「走能力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水平走査速度が高ければ, より高い解像度で走る能力があることになる.例文帳に追加

A higher horizontal scan rate leads to the ability to run higher resolutions.  - コンピューター用語辞典

競走能力を向上させることができる競走馬用飼料を提供する。例文帳に追加

To provide fodder for a race horse, capable of improving competitive ability. - 特許庁

フィールド上で、各々与えられた環境に応じて走行能力変動する走行模型体を出走させる。例文帳に追加

Running model bodies respectively variable in running ability depending on the environment in which the running model bodies are placed, are started to run on a field. - 特許庁

そして、制御装置３５は、前進走行の走行能力を低下させる（前進走行の最高車速を低減させる）。例文帳に追加

Further, the control device 35 reduces traveling ability of forward traveling (reduces the maximum vehicle speed of forward traveling). - 特許庁

フィールドは、走行模型体がそれぞれ現在の走行能力によっては異なる走行結果となり且つその走行によって走行能力の変動要素を当該走行模型体に提供する２種類のトラック１３，１４を含んで構成される。例文帳に追加

The field comprises two kinds of tracks 13, 14 leading the running model bodies to different running results with the present running ability and providing the running model bodies with a running ability variable element by the running. - 特許庁

（帆船について）風下であまり漂流せず（強い風にさえ）詰め開きで帆走できる能力例文帳に追加

(of a sailing vessel) the quality of being able to sail close to the wind with little drift to the leeward (even in a stiff wind)  - 日本語WordNet

そのスペイン船には、優れた速度と風上に向かって走行できる能力があった例文帳に追加

the Spanish ships had superior speed and weatherliness  - 日本語WordNet

表スペースの複数の索引を,1回の表スペース走査で回復できる能力例文帳に追加

Ability to recover multiple indexes over a table space with a single scan of the table space  - コンピューター用語辞典

小型で作業能力が大きく、また輸送性、設置性が非常に良い自走式脱水機を提供する。例文帳に追加

To provide a self-traveling dehydrator which is small-sized and has excellent operability, transportability and installation property. - 特許庁

電力回生能力の向上や車両の走行性能の向上を可能とする。例文帳に追加

To improve a power regenerative capability and travel performance of a vehicle. - 特許庁

コントローラ部は、自己の能力の範囲で副走査方向の画像出力位置の調整を行なう。例文帳に追加

The controller section adjusts the image output position in the feeding direction within the range of its capacity. - 特許庁

車両の走行状態によらず、蓄熱タンク装置の能力を十分に発揮させる。例文帳に追加

To sufficiently develop the capability of a regenerative tank device, independently of the travelling condition of a vehicle. - 特許庁

各走行体の能力値は、メインファクタと、サブファクタとにより構成される。例文帳に追加

The capability value of each running body is composed of a main factor and a sub factor. - 特許庁

管内を推進する自走推進装置の自走能力以上の大幅な推進距離延長を実現する長距離推進工法の提供。例文帳に追加

To provide a long range propulsion method which effects longer propulsion distance extension over self-propelling capability of self-propelled equipment to proceed through the tube. - 特許庁

洗浄・清掃能力や走行の安定性などにすぐれた自走式の海洋構造物の洗浄装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a self-propelled apparatus for washing a marine construction having excellent washing and cleaning performance, traveling stability, or the like. - 特許庁

走査線ドライバ（２００）における、発光制御ＴＦＴ（Ｍ１４）を駆動するための走査線（Ｗ２）に関する電流駆動能力を、他の制御トランジスタ（Ｍ１１，Ｍ１２）を駆動するための走査線（Ｗ１）に関する電流駆動能力に比べて低く設定する。例文帳に追加

A scanning line driver (200) has its current driving capability set lower as to a scanning line (W2) for driving a light emission control TFT (M14) than as to a scanning line (W1) for driving other control transistors (M11, M12). - 特許庁

例えばＥＶ走行からパラレルＨＶ走行に切り替える際のエンジンの始動時にハイブリッド車両の走行能力が低下することを抑制する。例文帳に追加

To suppress deterioration of travel capability of a hybrid vehicle when starting the engine when switching, for example from an EV travel to a parallel HV travel. - 特許庁

駆動走査部１０５から出力される行方向の走査線を電源供給能力の不要な電源走査線１０５DSにし、画素ごとにバッファ回路５３０を設けることで、駆動電流に起因する電圧降下を少なくする。例文帳に追加

The power supply scanning line 105DS which need not have power supply capability is used as a row-directional scanning line output from a driving scan part 105, and buffer circuits 530 are provided for each pixel to reduce a voltage drop due to the driving current. - 特許庁

能力指数および運指数は注目レースに出場する各々の出走馬についても算出され、算出された能力指数および運指数は最適ブレンド率に基づいてブレンドされる。例文帳に追加

The ability index and the luck index are calculated also for each horse competing in the race under the consideration and the calculated ability index and luck index are blended on the basis of the optimum blend rate. - 特許庁

まず、過去の同じレースに出場した各々の出走馬について能力指数および運指数が算出され、算出された能力指数および運指数は所定のブレンド率でブレンドされる。例文帳に追加

An ability index and a luck index are calculated for each horse which competed in the same race in the past and the calculated ability index and luck index are blended by a prescribed blend rate. - 特許庁

また、走行風の最も少ない取り込み量に基づいて送風ファンの能力を設定した場合に対して、必要最小限の能力となる小型の送風ファンを用いることができる。例文帳に追加

A small air blowing fan being necessary minimum capacity can also be used to a case of setting capacity of the air blowing fan based on the least taking-in quantity of the traveling wind. - 特許庁

運転者に運転能力が低下していることを気付かせ、運転能力が低い状態での運転を減少させる運転走行支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving support device for making a driver aware of decline in his/her driving ability to reduce driving in the state where driver's driving ability is lowered. - 特許庁

したがって、ラジエータ１やコンデンサ３に供給することができる冷却風（走行風を含む。）を増大させることができるので、ラジエータ１等の放熱能力、つまり冷却システムの冷却能力を高めることができる。例文帳に追加

Therefore, cooling wind (including travel wind) feedable to a radiator 1 or a capacitor 3 can be increased, so that heat dissipation capacity of the radiator 1 or the like, namely the cooling capacity of the cooling system can be increased. - 特許庁

判定の結果、掘削又は登坂走行が行われている時は高パワー出力能力で、それ以外の時は低パワー出力能力で、エンジンが運転される。例文帳に追加

As a result of this determination, the engine is operated at high power capacity when the excavation or uphill traveling is being performed, and at low power output capacity while at other time. - 特許庁

判定の結果、掘削又は登坂走行が行われている時は高パワー出力能力で、それ以外の時は低パワー出力能力で、エンジンが運転される。例文帳に追加

When it is decided as a result that the working machine is excavating or climbing a slope, the engine is operated with the high power output capacity, and in other cases, it is operated with low power output capacity. - 特許庁

垂直走査回路でのゲート線に印加するパルスの出力アンプを形成するPチャネルTFTとｎチャネルTFTで、前記PチャネルTFTの出力能力を前記ｎチャネルTFTの出力能力の５０％以下にする。例文帳に追加

In P-channel TFTs and n-channel TFTs forming an output amplifier for applying a pulse to a gate line in a vertical scanning circuit, the output capability of the P-channel TFTs is reduced to 50% of that of the n-channel TFTs or less. - 特許庁

掘削又は登坂走行が行われている時は高パワー出力能力で、それ以外の時は低パワー出力能力で、エンジンが運転される。例文帳に追加

When excavation or uphill traveling is being performed, the engine is controlled to operate at a high power capacity, while at other times it is controlled to operate at a low power output capacity. - 特許庁

第１，第２コンベアの一方のコンベアに生じる搬送能力の過剰分を、他方のコンベアに生じる搬送能力不足を補うことに利用できる処理機の油圧駆動装置および自走式処理機を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic driving device of a treating machine and a self-travelling treating machine wherein excess conveying capacity of either one of a first conveyor or a second conveyor can be utilized to compensate shortage of the conveying capacity of the other conveyor. - 特許庁

織田家では主に財務などを担当したが外交能力にも長け、本願寺との和睦工作にも奔走している。例文帳に追加

Mainly in charge of financial affairs in the Oda family, he was also a talented diplomat, seeking to make peace with Hongan-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同町はまた，500メートルの走路を建設し，トップアスリートが能力を向上させるのを助けたいと考えている。例文帳に追加

The town also hopes to make a 500-meter course and help top athletes improve their performances.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼はプロ野球選手として１年目から守備や走塁の能力を発揮し，その年の新人王に選ばれた。例文帳に追加

From his first year as a professional baseball player, he showed his fielding and baserunning skills, and was named the rookie of the year.  - 浜島書店 Catch a Wave

競馬ゲームの進行中において、競走馬の能力、特徴に関連する項目に対するプレイヤーの入力が受け取られ、記憶される。例文帳に追加

The inputs of a player on the items related to the capability and feature of each racing horse are received and stored during the progress of a horse race game. - 特許庁

高精細パネルにおいて順次走査を実現し、その表示能力をフルに発揮できるプラズマディスプレイパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a plasma display panel capable of fully exhibiting its display capability by realizing sequential scanning in a high definition panel. - 特許庁

走行風を有効に利用することでコンデンサユニットにおける冷媒の凝縮効率を高め、冷房能力の向上を図る。例文帳に追加

To improve the condensation efficiency of a refrigerant in a condenser unit to effectively utilize running air and to improve cooling capacity. - 特許庁

走査型プローブ顕微鏡が表面に追従する能力を高め、表面トポグラフィの描画精度を向上させること。例文帳に追加

To improve the capability of a scanning probe microscope following the surface and to improve the drawing accuracy of surface topography. - 特許庁

光走査型光電スイッチそれ自体の能力を使って他の光電スイッチとの間の干渉を防止する。例文帳に追加

To prevent interference between an optical scan type photoelectric switch and the other photoelectric switch by using the capacity of the switch itself. - 特許庁

フィルム素材においてもビデオ素材においてもノイズ除去能力の劣化がなく、かつ、正しく順次走査変換処理のできることを目的とする。例文帳に追加

To enable a process capable of correct sequential scanning conversion, without deteriorating the noise removing capability for a video material or even for a film stock. - 特許庁

放射線量が比較的低い場合でも高品質画像を提供し、高速走査及び効率のよい物質識別能力を提供する。例文帳に追加

To provide a high-quality image, high-speed scan and more efficient substance identification capacity even if a radiation dose is relatively low. - 特許庁

電気光学装置の走査線駆動回路において、救済用の単位シフトレジスタの駆動能力の向上および動作の高速化を図る。例文帳に追加

To improve the driving capability of a unit shift registers for relief and to make its operation fast with respect to a scanning line-driving circuit of the electro-optical device. - 特許庁

道路走行能力があるバンなどの包囲された運搬機構に基づいて、人間も含む検査対象を検査する検査システム。例文帳に追加

An inspection system is to inspect an object to be inspected including a human based on an enclosed conveyor mechanism such as a van with roadability. - 特許庁

部分表示機能を備える走査線駆動回路に適用できる単位シフトレジスタの駆動能力の向上および動作の高速化を図る。例文帳に追加

To improve a driving capability and increase an operation speed of a unit shift register which can be applied to a scanning-line drive circuit having a partial display function. - 特許庁

走行用のモータやインバータ等の電力装置の局部発熱を抑制しつつ、ストール状態からの脱出能力を向上させる。例文帳に追加

To suppress the local heating of a power device such as a motor or inverter for traveling, and to improve escaping capability from a stall status. - 特許庁

タイヤ摩擦円が小さくなる走行状況においても旋回能力の低下を抑制できる車両挙動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle behavior control device for suppressing the deterioration of revolving capability under such traveling situations that a tire friction circuit is small. - 特許庁

地面上を走行するタイヤの最大グリップ潜在能力の利用度を定量化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a quantifying method utilization of a maximum grip potential of a tire running on the ground. - 特許庁

車両の夜間走行時に、ドライバーが自身の視認能力について錯覚を起こすことを抑制できる視認支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a visual recognition support device suppressing a driver from misperceiving his/her own visual recognition capability in night-time driving of a vehicle. - 特許庁