「重伸」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

剛性と耐衝撃性のバランスがよく、かつ、高い伸びを有するプロピレン系重合体組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a propylene-based polymer composition being sufficient in a balance of rigidity and impact-resistance and having high elongation. - 特許庁

耐衝撃性と透明性と引張破断伸びのバランスに優れたシクロオレフィン系共重合体樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cycloolefin-based copolymer resin composition excellent in balance among impact resistance, transparency, and tensile elongation at break. - 特許庁

熱伸長性繊維と熱融着性複合繊維との混合比率（前者／後者）は、重量比で２０／８０〜８０／２０であることが好ましい。例文帳に追加

The mixing ratio (former/latter) of the heat-extending fibers to the heat-fusible conjugated fibers is preferably (20/80) to (80/20). - 特許庁

前身頃２および後身頃３の内面に、筋肉にかかる重力の負荷を軽減させる伸縮性テープ７を配設する。例文帳に追加

Stretchable tapes 7 to reduce the load of gravity acting on the muscle are applied to the inner surfaces of a front body 2 and a back body 3. - 特許庁

折り畳み式重量計は、伸張位置と折り畳み位置との間で移動可能な複数の戴台片と支持構造体とを含む。例文帳に追加

The collapsible weighing scale includes a plurality of pieces of platform movable between the extended position and the folded position, and a support frame. - 特許庁

体積固有抵抗値が小さく、引張伸び、引張強度、引裂き強さ等の機械的強度が高い導電性重合体フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an electroconductive polymer film which is small in volume specific resistance and is high in tensile elongation and in mechanical strengths such as tensile strength and tear strength. - 特許庁

該熱伸長性繊維と該熱融着性複合繊維との混合比率（前者／後者）が重量比で２０／８０〜８０／２０である。例文帳に追加

The blending ratio of the thermally extensible fiber to the hot-melt conjugate fiber (former/latter) is 20/80 to 80/20 by weight. - 特許庁

これらの余長部５０Ｃは、ヒンジベース２０に対して車体上方側へ向いた荷重が作用した際に伸張される。例文帳に追加

These extra length parts 50C are extended when the load turning to the vehicle body upper side acts on the hinge base 20. - 特許庁

パイプ構造において、伸縮調節時の容易作業性と、確実な固定性を実現する二重ロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a double locking device that achieves easy workability during extension/contraction adjustment and sure fixing performance in a pipe structure. - 特許庁

膝関節に加えられる荷重を軽減し歩行を助け、更に膝を伸ばすときに楽な膝サポーターを提供する。例文帳に追加

To provide a knee supporter which helps walking by alleviating burden imposed upon the knee joint and also facilitates stretching of the knee. - 特許庁

そして更に、熱伸縮速度における最大反力Ｒｂが地震速度における降伏荷重の２０％以下に設定してある。例文帳に追加

Further, maximum reaction Rb in thermal expansion velocity is set to 20% or less of the yield load in the seismic velocity. - 特許庁

均一延伸性にすぐれ、高剛性でかつ耐衝撃性等の機械的特性に優れたエチレン系重合体の提供。例文帳に追加

To obtain an ethylenic polymer having excellent uniform drawability, high rigidity and excellent mechanical characteristics such as impact resistance. - 特許庁

ポリ乳酸系重合体を主成分とする生分解性樹脂の延伸シートによってワイシャツ類の衿保形具１を形成する。例文帳に追加

The collar-shape retaining tool 1 for retaining the shape of the shirt or the like is formed by a stretched sheet of a biodegradable resin in which a polylactic acid polymer is made to be a main component. - 特許庁

伸線ままで、引張最大荷重が２７００Ｎ〜３８００Ｎで、かつ捻回特性が８０回以上の特性を有する。例文帳に追加

The wire has the characteristics satisfying a tensile maximum load of 2,700 to 3,800 N as wire-drawn and twisting properties of ≥80 turns. - 特許庁

延伸工程に入る直前のフィルムの残留溶媒量が１０〜３５重量％であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the amount of residual solvent in the film right before the drawing step is in the range of 10 to 35 wt.%. - 特許庁

加工性、糸引き性、伸縮性、及び柔軟性に優れた不織布を製造することが可能な不織布用共重合体を提供する。例文帳に追加

To provide a copolymer for nonwoven fabrics capable of producing a nonwoven fabric excellent in processability, stringiness, stretchability and flexibility. - 特許庁

そして、被測定物２０の荷重や圧力を、超磁歪部材１６の伸縮による透磁率又は残留磁化量の変化として検知するようにした。例文帳に追加

The load and pressure of the measuring object 20 are detected as a change of the magnetic permeability or the magnetization quantity of the member 16. - 特許庁

シャフト重量を軽量化しつつ高剛性とすることにより、例えばスイング速度の速いゴルファの飛距離をさらに伸ばす。例文帳に追加

To increase the flying distance of a golfer of a high swing speed for instance further by improving rigidity of a shaft while reducing its weight. - 特許庁

ポリ乳酸系重合体を主成分とする少なくとも３層を有する積層延伸シートに折り曲げ罫線を設ける。例文帳に追加

A laminated stretched sheet having at least three layers constituted mainly of a polylactic polymer is provided with the bending ruled line. - 特許庁

なお、これら延伸部３１〜取付部３３は軽量化のために約０．３〜０．６重量％の発泡材が混入されている。例文帳に追加

A foamed material in an amount of about 0.3-0.6 wt.% is mixed in the drawn part 31, the leg parts 32 and the mounting part 33 in order to reduce the weight. - 特許庁

すると、収集ネット５４の折り返された開口端５８の先は中に溜まった生ごみの重さで、伸びて上向きになる。例文帳に追加

Then, the tip of the folded-back opening end 58 of the gathering net 54 extends and turns upward by weight of garbage stored inside. - 特許庁

前記伸縮性平滑層は２本以上のテープ状体が幅方向に互いに一部重ね合わせ、螺旋状に巻きつけて形成されるものである。例文帳に追加

The elastic smooth layer is formed by two or more of tape shaped bodies which are partially superposed mutually in the width direction, which are then wound into a spiral shape. - 特許庁

内パイプとレバーを握り、ワンタッチで伸縮可能にし、耐荷重を増加させる位置固定手段を備える。例文帳に追加

To provide a position fixing means for increasing a withstand load, by gripping and expanding an inner pipe and a lever in a single operation. - 特許庁

ポリプロピレンにポリエチレンおよび／またはエチレン−プロピレン共重合体を配合すると、伸び性が改良され、成形性が向上する。例文帳に追加

By virtue of the compounding, the masking material 11 has improved elongation and enhanced formability. - 特許庁

平行クランク機構１を伸縮させることによって、保持部２を開閉して重量物Ｂを保持及び保持解除する。例文帳に追加

A holding part 2 is opened and closed to hold and holding- release the heavy load B, by expanding and contracting a parallel crank mechanism 1. - 特許庁

伸長された多重化画像は、立体画像分離部１１１により第１〜第Ｎ眼画像１１２_1〜１１２_Nに分離される。例文帳に追加

The decompressed multiplexed image is demultiplexed into 1st-Nth eye images 112_1-112_N by a stereoscopic image demultiplexing part 111. - 特許庁

化学的安定性が高く、かつ、風合い、引張り強度、伸びに優れるディップ成形用共重合体ラテックス、およびディップ成形物の提供。例文帳に追加

To provide a copolymer latex composition for dip forming excellent in chemical stability, texture, tensile strength and elongation, and to provide a dip formed article. - 特許庁

また、バネ定数の異なるバネ２６，２７を用いたため、荷重が付加されあるいは解除された場合のバネの伸縮量を変化させることができる。例文帳に追加

Since the coil springs 26, 27 have different spring constants, an expansion degree of the springs can be varied when loaded or unloaded. - 特許庁

電気絶縁材料として好適な、実用物性（強度、伸び）、難燃性、電気特性、耐熱性に優れた難燃性重合体組成物の提供。例文帳に追加

To provide a flame retardant polymer composition which is suitable as an electrical insulating material and is excellent in physical properties in practical use (strength, elongation) and in flame retardance, electric properties, and heat resistance. - 特許庁

紐の自重で経時的に紐が伸びてしまわず、効果も持続する殺虫効果が大きい殺虫ロープを提供すること。例文帳に追加

To provide an insect killing rope having large insecticidal effect and persistency of the effect without causing stretch of the rope with time by own weight of the rope. - 特許庁

簡単な構造で操作が容易であり、比較的重いものや大きな物も取扱える伸縮自在の操作アーム及び挟持具を提供する。例文帳に追加

To provide an expansible operating arm and a pinching tool, embodied in a simple structure, capable of being manipulated easily, and of handling even an object relatively heavy and/or large. - 特許庁

楕円オープンコードの低荷重域での引っ張りによるコード長手方向の伸びを抑制し、良好なゴム浸入性を維持する。例文帳に追加

To suppress the longitudinal elongation of an elliptic open cord caused by the pulling force under a low load range and keep good rubber penetration. - 特許庁

前記２軸延伸フィルムにおける芳香族ビニル系単量体由来の構造単位の含有割合は５重量％以下であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, a content of a structural unit derived from an aromatic vinyl monomer in the biaxially oriented film is ≤5 wt.%. - 特許庁

それぞれ伸縮性の布シートより成る主体シート１および該主体シート１に重合した締付け補助体２とで構成する。例文帳に追加

The knee supporter includes a body sheet 1 made up of an elastic cloth sheet and a tightening auxiliary body 2 superposed on the body sheet 1. - 特許庁

圧縮方向または伸長方向を補正するための補正データＤ１と第１重み係数とを用いて、第２変換点Ｐ５を求める。例文帳に追加

By using correction data D1 for correcting a compression direction or an expansion direction and the first weighting coefficient, a second transformation point P5 is obtained. - 特許庁

構造が簡単で、重量を軽くでき、ロープ張設状態の調整が容易なクレーン車の多段伸縮ブームを提供する。例文帳に追加

To provide multistage telescopic booms for a crane vehicle in a simple structure, in a lighter weight and easy in at adjustment of the condition of spreading a rope. - 特許庁

略裾型をした流体制御遮蔽板は、先細り内筒から燃焼装置下流にある二重管型燃焼装置内に伸展している。例文帳に追加

A generally skirt-shaped flow control baffle extends from the tapered inner liner into the annular combustion chamber downstream of the fuel injector planes. - 特許庁

伸び特性のコントロールを容易とし、かつ重量増加を低く抑えながら操縦安定性における剛性感や軽快感を高く発揮させる。例文帳に追加

To highly demonstrate a rigid feeling and a light feeling in the steering stability while easily controlling elongation characteristics, and suppressing an increase in weight to be low. - 特許庁

橋梁用の荷重支持型伸縮継手において、剪断層の剪断変形に伴い発生する上下変位を低減する。例文帳に追加

To provide a load supporting type expansion joint for a bridge capable of reducing vertical displacement caused by shear deformation of a shear layer. - 特許庁

熱伸び吸収用ベローズ１２は、内側ベローズ１２ｂと外側ベローズ１２ａとからなる２重構造ベローズである。例文帳に追加

The bellows 12 for absorbing heat elongation has a double structure consisting of an inner bellows 12b and an outer bellows 12a. - 特許庁

標準遊間の広さ変化に対応でき、現場施工性と安定性に優れた荷重支持型伸縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide a load bearing type expansion device capable of corresponding to width variations in a standard expansion spacing and having the excellences in site workability and stability. - 特許庁

伸縮性を有して身体にフィットするとともに、重量が軽くて防カビ対策を施すことのできる業務用エプロンを提供すること。例文帳に追加

To provide a lightweight apron for professional-use having stretchability and fitting to the body of a wearer, to which mildewproof measure can be taken. - 特許庁

白色度が高く、風合い、引張り強度、伸びに優れるディップ成形用共重合体ラテックス、およびディップ成形物の提供。例文帳に追加

To provide a copolymer latex used for dip-molding, having a high whiteness and excellent in touch feeling, tensile strength and stretch, and a dip-molded article. - 特許庁

変換前の画像と変換後の画像を重ね合わせる処理でずれや辺の伸び縮みを見えないようにする。例文帳に追加

To make deviation or expansion/reduction of sides invisible in the processing of putting an image prior to conversion and an image after conversion overlapping one over the other. - 特許庁

ゴム侵入性が良好で、耐疲労性に優れ、かつ低荷重伸びが小さい単層構造のゴム製品補強用スチールコードを得る。例文帳に追加

To provide a steel cord for reinforcement of rubber goods, which has a single layered structure and has excellent rubber intrusion property, fatigue resistance, and small low load elongation. - 特許庁