「開放期間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このとき、開放継続回数抽選が行われ、開放継続期間が終了するまでのリーチ回数が決定される。例文帳に追加

At the time, opening continuation number-of-times drawing is performed and the number of times of ready-to-win states before the end of an opening continuation period is determined. - 特許庁

特別遊技状態においては、第１の条件成立を契機として可変入賞装置の開放期間が終了する第１の開放と、第２の条件成立を契機として可変入賞装置の開放期間が終了する第２の開放とが行われる場合がある。例文帳に追加

In the special game state, a first opening in which the opening period of the variable prize device is terminated with establishment of a first condition as a trigger and a second opening in which the opening period of the variable prize device is terminated with establishment of a second condition as a trigger are performed. - 特許庁

開閉器（６）を平滑コンデンサ（２２）の初期充電期間のみ開放し、初期充電期間終了後はタイマ（５）により閉成させる。例文帳に追加

The switch (6) is opened only when the smoothing capacitors (22) are initially charged, and closed by a timer (5) after the initial charge is finished. - 特許庁

これにより、燃料噴射装置の通電期間と開放期間とのずれを最小限に抑え、燃料の燃焼状態を良好に保つ。例文帳に追加

Thereby, it is possible to minimize deviation between the current-carrying period of the fuel injection device and an opening period and to excellently keep a fuel combustion state. - 特許庁

通常モード及び確率変動モードで短縮期間以外の期間では開放抽選の結果を示すランプの点滅時間は８秒になる。例文帳に追加

In the period other than the shortening period in a normal mode and the probability variation mode, the flickering time of the lamp indicating the result of the opening drawing is 8 seconds. - 特許庁

各第２の開閉弁は、メインノズルに接続されており、第１の開閉弁の開放は、緯入れ時における所定の第１の期間にされ、第２の開閉弁の開放は、第１の期間及び第１の期間と異なる第２の期間にされる。例文帳に追加

Each second opening and closing valve is connected to a main nozzle and opening of the first opening and closing valve is carried out in a prescribed first period in weft insertion and opening of each second opening and closing valve is carried out in the first period and a second period different from the first one. - 特許庁

特別入賞口の入賞検出の有効期間のうち、変動入賞装置が開放状態から非開放状態に戻った後の残存有効期間の長さを、遊技状態により変化させる。例文帳に追加

Of a valid duration for prize winning detection of a special prize winning hole, the length of the remaining valid duration after variable prize winning equipment returns from an open state to a closed state is changed according to a playing state. - 特許庁

また、開放時間が短縮された期間中での特定入球口の開放回数は、それまでの大当り遊技中での開放回数以下の回数に設定する。例文帳に追加

The opening frequency of the specific ball winning opening in the period with the reduced opening time is set to a frequency equal to or more than the opening frequency in the previous big prize game. - 特許庁

開放継続期間中は、遊技球がスルーチャッカーを通過して開放抽選に当選したときに特別図柄がリーチ状態であった場合、特別図柄の変動表示が終了するまで可動片が開放し続ける。例文帳に追加

During the opening continuation period, when special symbols are in the ready-to-win state when a game ball passes through a through chucker and opening drawing is won, a movable piece is kept open until the variable display of the special symbols is ended. - 特許庁

このとき、遊技状態判定手段２６６は始動口１１２が開放される期間を通常よりも長く設定する変動短縮遊技中であるか否かを判定し、開放条件判定手段２６２は始動口１１２が開放される期間を設定する。例文帳に追加

At the time, a game state judging means 266 judges whether or not it is under a variable shortening game in which the period of opening the start port 112 is set longer than usual, and an opening condition judging means 262 sets the period of opening the start port 112. - 特許庁

演算 手段２３ａ−２が、収集した開放電圧に対して予め定めた複数の期間の各期間内の開放電圧に基づいて近似された、べき数が−０．５となるか、又は、略−０．５となる累乗近似式が漸近する電圧値を各期間の想定開回路電圧として求める。例文帳に追加

With respect to the collected voltages, a computing means 23a-2 finds voltage values each of which is approximated based on the open-circuit voltage within each period of a plurality of predetermined periods, and to which an approximate exponential expression with an exponent of -0.5 or approximating to -0.5 is asymptotic as an assumed open-circuit voltage for each period. - 特許庁

この第１特別開放期間は特別図柄の変動表示が１回行われている期間であり、当該期間は、当たり判定に当選すると第２始動口が長時間第２の態様に制御される。例文帳に追加

The first special opening period is a period during which variation display of a special symbol is performed one time, and, during this period, a second start pocket is controlled to a long period second mode when drawing a winning number. - 特許庁

サブ制御部は、オープンコマンドとクローズコマンドとを受信するコマンド受信手段と、オープンコマンドが受信された時点からクローズコマンドが受信された時点までの期間を、大入賞口の開放期間としてラウンド毎に算出する期間演算手段と、算出された大入賞口の開放期間を用いた情報を遊技者に報知する報知手段とを備える。例文帳に追加

A sub control part includes: a command receiving means for receiving the open command and the closing command; a period calculating means for calculating a period from the point when the open command is received to the point when the closing command is received as a period of opening the big winning port for each round; and a report means for reporting information using the calculated period of opening the big winning port to a player. - 特許庁

大当り遊技終了後に、高確率状態に移行すると同時に開放延長期間を開始する。例文帳に追加

After the end of a big winning game, shifting to a high probability state is performed and an opening extension period is started simultaneously. - 特許庁

第２の時点は、第１開閉板の閉動作による特別図柄始動口の開放終了から想定到達期間を遡った時点である。例文帳に追加

The second point of time is the time going back by an estimated reaching period from the end of opening of a special symbol start pocket which is closed by closing operation of a first opening/closing plate. - 特許庁

第３の時点は、普電開放終了インターバルの終了から想定到達期間を遡った時点である。例文帳に追加

The third point of time is the time going back by the estimated reaching period from the end of an interval of the end of a normal electric gimmick opening. - 特許庁

また、大当たり中の大入賞口の開放期間の違いに応じて、先読み予告を実行する演出手段の選択割合が異なる。例文帳に追加

Further, the rate of selecting a presentation unit for performing look-ahead previous notice is varied according to the difference of an opening time of a jackpot prize hole during a jackpot. - 特許庁

そして、このバイアス電圧の印加されている期間内にのみ、高電圧スイッチ２７ａ、２７ｃを閉止から開放状態に切り換える。例文帳に追加

Only while this bias voltage is applied, high voltage switches 27a, 27c are changed from in the close to in the open. - 特許庁

２種大当たり終了後に再び特別開放期間が設定された場合は、連チャンがさらに継続することを報知する。例文帳に追加

When the special opening period is newly set after an end of the second kind of big win, the sub CPU notifies that the continuous winning furthermore continues. - 特許庁

大入賞口の開放に伴う特定領域有効期間が連続するのを避け、遊技のスピード感を維持すること。例文帳に追加

To retain the sense of speed of a game by avoiding the continuation of a specific area validity period triggered by the opening of a large winning hole. - 特許庁

ＤＣオフセット電圧を校正していない期間では、第１および第２のスイッチ２４、２５は短絡され、第３のスイッチ２６は開放される。例文帳に追加

For a period when no DC offset voltage is calibrated, the first and second switches 24, 25 are short-circuited, and the third switch 26 is opened. - 特許庁

治療光の照射中の一部期間において電子シャッタを開放して信号電荷の蓄積を行い、通常光による撮像を行う。例文帳に追加

An electronic shutter is opened to accumulate signal charge in a partial period of treatment light irradiation to capture an image by ordinary light. - 特許庁

第１吸気弁20は開放期間及びリフト量をいずれも固定し、第２吸気弁22はそれらを可変とする。例文帳に追加

The first air intake valve 20 has an opening period and a lifting amount both fixed and the second air intake valve 22 has variable ones. - 特許庁

長期間使用した場合においても書類を綴じ込む綴じ込み位置から開放位置に確実に移動させることができる綴じ具を提供する。例文帳に追加

To provide a binding implement which can be surely moved to an opening position from a binding position to bind a document even in a long-term use. - 特許庁

特別遊技終了から所定期間は可変部材が相対的に開放し難い抽選テーブルが参照され、更には当該所定期間が経過した後は、可変部材が相対的に開放し易い抽選テーブルが参照されるよう構成されたパチンコ遊技機。例文帳に追加

The Pachinko game machine is configured to refer to a lottery table allowing a variable member to relatively hardly open in a prescribed period after termination of a special game, and to refer to a lottery table allowing the variable member to relatively easily open after the elapse of the prescribed period. - 特許庁

ぱちんこ遊技機１００は、第１始動口１０５または第２始動口１０６に遊技球が入賞した場合には長当たり（大入賞口１０９の開放期間が長い大当たり）と短当たり（大入賞口１０９の開放期間が短い大当たり）とに当選する大当たり抽選をおこなう。例文帳に追加

The Pachinko game machine 100 performs a jackpot lottery for winning a long winning (a jackpot with long open period of a jackpot pocket 109) and a short winning (a jackpot with short open period of the jackpot pocket 109) when a game ball wins in the first start pocket 105 or the second start pocket 106. - 特許庁

当該開放により遊技球が役物７に導入されたことをセンサ１１ａが検知すると、予め定められていた当該開放後の所定期間が、始動口入賞を契機とする羽根１０の開放動作を行わない無効時間として設定される。例文帳に追加

When the sensor 11a detects that the game ball is introduced to the role object 7 by the opening, a prescribed period after the opening determined beforehand is set as invalid time during which the opening operation of the blades 10 with the entry to the start port as a trigger is not performed. - 特許庁

第２入賞口が開放中であるときに第１表示部において特定態様が停止表示された場合、第１入賞口が前記待機期間を挟まずに、その時点で開放されるよう構成した。例文帳に追加

In the case that the specified form is stopped and displayed at the first display part while the second winning port is open, the first winning port is opened at the point of time without interposing the standby period. - 特許庁

また、大当たり遊技の２回目以降の特別図柄始動口開放遊技の普電開放開始インターバルの期間が０．１秒間に設定されている。例文帳に追加

Also, the period of the normal electric opening start interval of the second and succeeding special symbol start port opening games of the big winning game is set to 0.1 second. - 特許庁

そして、パルス充電が休止状態に至ると、休止状態開始直後の所定の期間における開放回路電圧の変化率（傾き）を算出し、開放回路電圧の変化率（傾き）としきい値との比較を行う。例文帳に追加

When the pulse charge reaches the state of stoppage, a rate of change (inclination) of an open circuit voltage for a fixed period just after the start of the state of the stoppage is computed, and then the rate of change (inclination) of the open circuit voltage and a threshold are compared. - 特許庁

１回目の特別図柄始動口開放遊技では、普通図柄表示手段３１に普通図柄が確定表示された時点から比較的長い期間が経過した後に、特別図柄始動口２１の開放を開始させることができる。例文帳に追加

In the first special symbol start port opening game, after a relatively long period has elapsed from the point of time at which a normal symbol is established and displayed at a normal symbol display means 31, the opening of a special symbol start port 21 is started. - 特許庁

大当たり遊技の１回目の特別図柄始動口開放遊技の普電開放開始インターバルの期間が５．０秒間に設定されている（図（ａ）参照）。例文帳に追加

The period of the normal electric opening start interval of the first special symbol start port opening game of a big winning game is set to 5.0 seconds (shown in Fig.(a)). - 特許庁

よって、パチンコ機への電源供給が遮断されていたとしても、内枠１２または前面枠１４の開放を検出することができることに加え、内枠１２または前面枠１４の開放期間も検出することができる。例文帳に追加

Even when the supply of the power source to the pachinko machine is shut down, this enables the detection of not only the opening of the inner frame 12 or the front frame 14 but also the opening period of the inner frame 12 or the front frame 14. - 特許庁

ぱちんこ遊技機は、普通図柄抽選で電動チューリップ１０７を長期間開放させる長開放当たりに当選した場合は、「当」を示す普図装飾図柄ＦＺ１が出目となるようにルーレットＲｏを停止表示する。例文帳に追加

In the case of winning a long opening winning for opening an electric tulip 107 for a long period of time in regular symbol drawing, the Pachinko game machine stop-displays the roulette Ro so as to show the regular symbol decorative symbol FZ1 indicating "winning". - 特許庁

第１表示部において特定態様が停止表示されたときに、第２入賞口が開放された状態でない場合には、第１入賞口が開放されるまでに所定の待機期間が付加されるよう構成した。例文帳に追加

In the case that the second winning port is not an open state when the specified form is stopped and displayed at the first display part, a prescribed standby period is added before the first winning port is opened. - 特許庁

電サポ有りの確変大当たりがループして、アタッカと、電チューとが、順次開放する特別な期間中に、電チューの開放に長いブランクが生じるのを防止できる遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game machine preventing formation of a long blank in opening of an electric tulip during a special period when a probability variable big win with electric support is looped and an attacker and the electric tulip are sequentially opened. - 特許庁

ぱちんこ遊技機１０において、始動口６２は、遊技状態に応じた開放期間にて開放され、特図抽選手段１１２は、始動口６２への入球を契機として特図抽選を実行する。例文帳に追加

In the pinball game machine 10, a start port 62 is opened in an open period corresponding to a game state, and special symbol drawing means 112 executes special symbol drawing with a ball entry to the start port 62 as a trigger. - 特許庁

燃料噴射カット制御の実行中は、弁体４４の開弁時に、アーマチャ７４をアッパコア８２から開放させる際にアッパコイル８０に開放電流を供給する期間を通常運転時よりも長くする。例文帳に追加

During the execution of fuel-injection cut control, at the time of opening of the valve element 44, when the armature 74 is released from the upper core 82, the period of time for supplying a release current to the upper coil 80 is made longer than that at the normal operation. - 特許庁

移動ボタン左５３及び移動ボタン右５４の操作有効期間が、役物装置６の可変入賞口１１の開放後１０秒間と、可変入賞口１１の開放後５秒間とに設定される。例文帳に追加

The operation valid period of the moving button left 53 and the moving button right 54 is set to 10 seconds after opening the variable winning port 11 of the accessory device 6 and 5 seconds after opening the variable winning port 11. - 特許庁

大当たりの実行中に大入賞口９を開放状態に維持するラウンド開放期間を３０秒と０．２秒とのいずれかにラウンド毎に決定する。例文帳に追加

In the process of winning a big prize, the round open period of keeping a big prize hole 9 in the open state is determined to be 30 sec or 0.2 sec in every round. - 特許庁

また始動口入賞により羽根１０が導入口１１を開放し、当該開放中にセンサ１１ａが遊技球を検知しなければ、前記所定期間は無効時間として設定されないようにする。例文帳に追加

Also, when the blades 10 open the introducing port 11 by the entry to the start port and the sensor 11a does not detect the game ball during the opening, the prescribed period is not set as the invalid time. - 特許庁

よって、パチンコ機への電源供給が遮断されていたとしても、内枠１２または前面枠１４の開放を検出することができることに加え、内枠１２または前面枠１４の開放期間も検出することができる。例文帳に追加

This enables the detection of not only the opening of the inner frame 12 or the front frame 14 but also the opening period of the inner frame 12 or the front frame 14 even when the supply of the power source to the pachinko machine is already shut down. - 特許庁

その後、長期間、充放電が行われず放置され、充放電分極が解消し、開放電圧から開回路電圧を実測できるようになると、計測したバッテリの現開放電圧を開回路電圧として検出する。例文帳に追加

Thereafter, when the charge/discharge polarization is removed by being left as it is without performing charge/discharge for a long period, and when measurement of the open circuit voltage becomes possible from an open voltage, a measured present open voltage of a battery is detected as the open circuit voltage. - 特許庁

また、禁止期間ＰＴ中（ｔ１）に保留した普通電動役物の作動（開放）を、禁止期間ＰＴの経過後に（ｔ２）、普通電動役物ソレノイドに実行させる。例文帳に追加

Also, the normal motor-driven accessory solenoid is made to conduct, after the lapse of the inhibition period PT (t2), the operation (opening) of the normal motor-driven accessory suspended during the inhibition period PT (t1). - 特許庁

大当り遊技の途中で特定入球口の開放時間が短縮される期間を設け、その期間中は、それまでの大当り遊技中の演出が遡るような演出を行う。例文帳に追加

A period in which the opening time of the specific ball winning opening is reduced is provided in the middle of the big prize game, and a performance such that the performance in the previous big prize game is traced back is performed. - 特許庁