「間擦性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

衝撃吸収装置は、キャリアプレート１４を摩擦面として利用し、その摩擦面とクラッチアウタ４Ａとの間に配置される摩擦板２８と、この摩擦板２８をキャリアプレート１４（摩擦面）に押圧する弾性体２９とで構成される。例文帳に追加

An impact absorption device uses a carrier plate 14 as a friction surface and includes a friction plate 28 placed between the friction surface and a clutch outer 4A, and an elastic body 29 for pressing the plate 28 to the plate 14 (friction surface). - 特許庁

係合初期から長期に亘って、湿式摩擦材との間の摩擦特性を安定させることができるセパレータプレートを提供すること。例文帳に追加

To provide a separator plate capable of stabilizing its friction characteristic against a wet type friction member for a long time from the initial time of engagement. - 特許庁

摩擦ダンパーユニット４００においては、下方固定板１２０と第１粘弾性体保持部材３２０との間に、摩擦板４１０が設けられている。例文帳に追加

In the friction damper unit 400, a friction plate 410 is arranged between the lower fixing plate 120 and the first viscoelastic body holding member 320. - 特許庁

摩擦材と裏金との間に強い接着強度が得られ、耐久性に優れた摩擦部材の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a friction member obtaining strong adhering strength between friction material and a back metal, and having excellent durability. - 特許庁

層間剥離を確実に防止することができ、しかも摩擦材として使用した際の弾力性の低下を抑制することができる摩擦材を提供する。例文帳に追加

To provide a friction material which ensures prevention of interlayer separation and suppresses lowering of flexibility when being used as the friction material. - 特許庁

長時間の激しい摩擦下でも層間剥離を起こすことがなく、また、摩擦面側の表層部では高い動摩擦係数、他方の面側の表層部では高い熱伝導抑制性などの特性を有する自動車用摩擦材料を提供する。例文帳に追加

To provide an automobile friction material capable of preventing interlayer separation from occurring even under severe friction for a long time, and having characteristics such as a high dynamic friction coefficient in a surface layer part of a friction face side and a high heat conduction restraint property in a surface layer part of the other face side. - 特許庁

可動カムディスク９とフランジ６間に、プーリハブ３に対して回り止めされ、可動カムディスク９との間で摩擦クラッチを形成する摩擦プレート２１と、その摩擦プレート２１を付勢する弾性部材２３を組込む。例文帳に追加

A friction plate 21 which is locked to the pulley hub 3 to form a friction clutch with the movable cam disc 9 and an elastic member 23 which biases the friction plate 21 are incorporated between the movable cam disc 9 and the flange 6. - 特許庁

互いに摩擦係合している２つの面の間の、特に摩擦ブレーキの２つの作用面の間の摩擦係数を変化させるための方法を改良して、迅速かつ信頼性よく作動するような方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method allowing a speedy and reliable operation, by improving a method for varying a friction coefficient between two mutually frictionally engaging surfaces, especially between two working faces of a friction brake. - 特許庁

初期摩擦係数の向上の程度が適切で初期摩擦係数の安定性が高く、加熱処理時間も短くて生産性の良い乾式摩擦材及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a dry friction material having a suitable level of improved initial friction coefficient and a high level of consistency of the initial friction coefficient, that is formed with a short heat treatment time and with a high productivity, and to provide a method for manufacturing the material. - 特許庁

摺動部材の耐摩耗性に優れており、摺動の間優れた摩擦特性を安定して発揮し得る低摩擦擦摺動部材及び摺動方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a low-friction sliding member having excellent wearing resistance in a sliding member and for stably exhibiting excellent friction characteristic throughout sliding, and to provide a sliding method. - 特許庁

高スチール間摩擦耐久性、優れた金属間極圧性能特性およびシンクロナイザー性能を示す潤滑用流体を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid for lubrication which exhibits a high intersteellic abrasion resistance, excellent intermetallic extreme-pressure performance properties and synchronizer performance. - 特許庁

摩擦材の摩擦係数を高く維持して、ステータとロータとの間の摩擦力を増大し、トルク容量や回転速度を増大すると共に、摩擦材の摩耗を抑制して耐摩耗性を向上し、高耐久性や長寿命を実現すること。例文帳に追加

To increase the frictional force between a stator and a rotor by keeping the high friction factor of a friction member and thereby to increase torque capacity and rotational speed, and to improve the abrasion resistance by suppressing the abrasion of the friction member, and thereby achieve high durability and long product life. - 特許庁

摩擦帯電性能が時間経過により低下しないトナー規制部材を提供する。例文帳に追加

To provide a toner regulating member whose triboelectrification performance is not deteriorated with the lapse of time. - 特許庁

この樹脂層８ｃを、弾性ブレード１０との間の動摩擦係数が０．０１〜０．２となるようにする。例文帳に追加

The coefficient of dynamic friction of the resin layer 8c with an elastic blade 10 is set to 0.01-0.2. - 特許庁

レバーとコネクタ間の摩擦力を低減し、レバーの操作性を向上させる。例文帳に追加

To reduce frictional force between a lever and a connector, and to improve operability of the lever. - 特許庁

弾性ローラ間に粉粒体状の研削材を投入して長尺線Ｗを摩擦する。例文帳に追加

The long wire W is rubbed by throwing a powdery particulate grinding material into a space between the elastic rollers. - 特許庁

対向面３１ａ，７２ａ間に、ゴム等の弾性材からなる摩擦部材１０を配置する。例文帳に追加

Between the mutually facing surfaces 31a and 72a, the friction member 10 comprising elastic material such as rubber is disposed. - 特許庁

ライダリングとシリンダとの間の摩擦力を低減し、耐久性の向上および省電力化を図る。例文帳に追加

To improve durability and save electric power by reducing friction between a rider ring and a cylinder. - 特許庁

その第２弾性体１２と板部１０ａの面との間に摩擦力発生部材１１を介挿する。例文帳に追加

Frictional force generating members 11 are inserted between the second elastic body 12 and the surfaces of the plate parts 10a, respectively. - 特許庁

インサートは、弾性突起とスロットの間の摩擦相互作用によって、ハウジング内に保持される。例文帳に追加

The insert is held in the housing by a frictional interaction between an elastic protrusion and the slot. - 特許庁

耐擦傷性に優れた無機系の透明な保護被膜を短時間で形成できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of forming an inorganic transparent protective coating film excellent in scratch resistance of in a short time. - 特許庁

長期間にわたって耐熱性に非常に優れ、摩擦が小さく、安定な摩擦係数を有し、振動やノイズを引き起こしにくい摩擦ライニングを提供する。例文帳に追加

To provide a friction lining having remarkably excellent heat resistance over a long period of time, a small friction, a stable friction coefficient, and hardly causing oscillation and noise. - 特許庁

潤滑油を摩擦面間に効率よく滞留させることにより、潤滑効果および冷却効果を向上させ、相手板の損傷を抑制し、優れた摩擦性能を有する炭素系湿式摩擦材を提供する。例文帳に追加

To provide a carbon system wet friction material having excellent frictional performance capable of improving a lubricating effect and a cooling effect and restraining a damage to a mating plate by efficiently holding up lubricating oil between frictional surfaces. - 特許庁

遊星型の摩擦伝動減速装置において、遊星摩擦輪の回転の円滑性を向上させると共に、簡単な構成によってキャリヤ軸と遊星摩擦輪間のガタを解消できるようにすることを課題とする。例文帳に追加

To improve smoothness of rotation of planetary friction ring and to solve play between a carrier shaft and the planetary friction ring with simple structure, in a planetary type friction reduction gear. - 特許庁

セパレータプレートと摩擦プレートとの間での引きずりトルクの発生を緩和し、摩擦材の表面性状の変化を防止することができる多板摩擦係合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-plate frictional engagement device capable of moderating the generation of a drag torque between a center plate and a friction plate, and capable of preventing a surface property of a friction material from being varied. - 特許庁

摩擦部材１１を構成する一対の摩擦板１１ａの間に、摩擦部材１１に作用する偏荷重を吸収する弾性素材からなる緩衝板１１ｂを介在した。例文帳に追加

A cushioning plate 11b composed of an elastic raw material for absorbing an unbalanced load acting on a friction member 11 is interposed between a pair of friction plates 11a for constituting the friction member 11. - 特許庁

緩衝器の摺動部の摩擦力を低減し、その摩擦特性を長期間維持することができる緩衝器用油圧作動油、特にフッ素樹脂系摺動材を装着したピストンとシリンダー間の摩擦力を低減し、その特性を長期間維持できる緩衝器用油圧作動油を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic fluid composition for a shock absorber that can reduce friction force at a sliding part of a shock absorber, especially can reduce a friction force between a piston equipped with a fluororesin-based sliding material and a cylinder, and can keep its characteristics for a long period of time. - 特許庁

緩衝器の摺動部の摩擦力を高め、その摩擦特性を長期間維持することができる緩衝器用油圧作動油、特にフッ素樹脂系摺動材を装着したピストンとシリンダー間の摩擦力を高め、その特性を長期間維持できる緩衝器用油圧作動油を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic working fluid for shock absorbers which enhances the friction force of the sliding part of a shock absorber, and can keep the friction characteristics for a long term and more particularly to provide a hydraulic working fluid which enhances the friction force between a piston and a cylinder each equipped with a fluororesin sliding material and can keep the characteristics for a long term. - 特許庁

電気機械変換素子１０の電極間に駆動パルスを印加して速度の異なる往復振動を発生させ駆動摩擦部材２１に伝達すると、駆動摩擦部材２１に摩擦結合した移動体２３は駆動摩擦部材２１の往復振動の非対称性により速度の遅い振動方向に移動する。例文帳に追加

When it applies drive pulses between the electrodes of the electromechanical transducer 10 thereby generating reciprocal oscillations different in speed and transmits them to the driving frictional member 21, the movable body 23 frictionally coupled with the driving frictional member 21 shifts in the direction of slower oscillation by the asymmetry of the reciprocal oscillation of the driving frictional member 21. - 特許庁

任意の物性を付与した探針と試料面間の摩擦について試料の傾き・形状によらない摩擦力を絶対値として測定する走査型プローブ顕微鏡による摩擦力および摩擦係数測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring frictional force and a friction coefficient by using a scanning probe microscope for measuring frictional force as an absolute value not depending on the slope or shape of a specimen with respect to friction between a probe given arbitrary physical properties and a surface of the specimen. - 特許庁

冷間鍛造などの冷間加工性や被削性とともに、疲労強度、衝撃強度などの部品特性を向上させた、摩擦圧接に適した機械構造用の低炭素鋼材および摩擦圧接部品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a low carbon steel for a machine structure which is suitable for friction pressure welding, in which component properties such as fatigue strength and impact strength are improved together with cold workability such as cold forging and machinability, and a friction pressure-welded component. - 特許庁

耐擦傷性を下げることなく、耐クラック性を発現する硬化物を短時間で得ることができる活性エネルギー線硬化性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable composition that can give a cured product exhibiting crack resistance in a short period of time without degrading scratch resistance. - 特許庁

磁性体５７と回転体５２との間には磁性体５７と回転体５２間の摩擦抵抗を低減する粒状体の低摩擦材５８が設けられている。例文帳に追加

A granular low-friction member 58 for reducing friction resistance between the magnetic material 57 and the rotating body 52 is disposed between the magnetic material 57 and the rotating body 52. - 特許庁

搬送条件設定部４は、柔軟媒体先端の剛性要素および搬送ガイド間の摩擦係数と、柔軟媒体先端以外の領域の剛性要素および搬送ガイド間の摩擦係数を区別して設定する。例文帳に追加

A transfer condition setter 4 distinguishes and sets a friction coefficient between the rigid element at the tip of the flexible medium and the transfer guide and a friction coefficient between a rigid element in an area other than the tip of the flexible medium and the transfer guide. - 特許庁

ボス部と摺動板との間、ブラケット部と摺動板との間の潤滑性を高め、これらの間でかじり、摩擦音が発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a galling and a friction nozzle from occurring between a boss part and a sliding plate and a bracket part and the sliding plate by increasing the lubricating performance therebetween. - 特許庁

基布７の片面に多数の植物性研磨粒子からなる植物性研磨粒子層８を被着してなる摩擦面材２，３間に多孔質弾性体４を挟み込み、摩擦面材２，３の周縁部同士をミシン糸５で縫着して、皮膚摩擦用具１を形成した。例文帳に追加

For forming a skin scrubbing device 1, scrubbing face elements 2 and 3 comprising a foundation 7 whose one surface is covered with a layer 8 of a multitude of vegetable abrasive grains keep a porous elastic element 4 in between, when their peripheries are sewn up with a machine sewing thread 5. - 特許庁

耐磨耗と摩擦磨耗の間の良好な調和、耐酸化性およびブレーキング性能の安定性を示す、C/Cコンポジット材料に基づく摩擦部材を得る。例文帳に追加

To provide a friction member based on a C/C composite material which is well-matched between wear resistance and friction/wear and exhibits stability of oxidation resistance and braking performance. - 特許庁

耐擦傷性や密着性に優れ、短時間で硬化膜が形成できる、紫外線硬化性熱線遮蔽ハードコート用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet-curing heat-ray-shielding hard coat composition which is excellent in scratch resistance and adhesiveness and can form a cured film in a short time. - 特許庁

アクリル樹脂層とハードコート層間の密着性が良好で、且つ透明性および耐擦傷性（鉛筆硬度）に優れる樹脂積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a resin laminate excellent in tight contactness between an acrylic resin layer and a hardcoat layer, and excellent in transparency and frictional flaw resistance (pencil hardness). - 特許庁

長期間充分な低摩擦性や非粘着性を確保でき、かつ、シール性に優れた成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a molded article which can secure sufficient low friction and non-tackiness for a long period and excels in sealability. - 特許庁

可視光透過性能、遠赤外線反射性能、耐擦過性能を有し、屋外で長期間使用できるフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a film that has a visible light transmission performance, a far infrared ray reflective performance, and a resistant scratch performance, and can be used outdoor for a long period of time. - 特許庁

撥インク性及び耐擦性に優れ、長期間の使用においても信頼性の高い安定した吐出が可能なインクジェットヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet head which is excellent in ink repellency and scratch resistance, and discharges ink highly reliably and stably even in a long term use. - 特許庁

耐擦傷性、透明性、基材との密着性に優れ、短時間で形成できる保護被膜を有する積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a laminate which is excellent in scratch resistance, transparency, and adhesion to a substrate and has a protective coating film formed in a short time. - 特許庁

耐熱性、μ−Ｖ特性、層間剥離強度の三者の性能を同時に向上させた湿式摩擦材を得る。例文帳に追加

To provide a wet friction material improved simultaneously in heat resistance, μ-V characteristics, and delamination strength. - 特許庁

耐擦傷性、耐候性および透明性に優れたハードコート層を有し、長期間屋外側に貼着して使用できる保護フィルムの提供。例文帳に追加

To prepare a protective film having a hard coat layer excellent in scratching resistance, weather resistance and transparency, and capable of being used by pasting it on the side of outdoors for a long period. - 特許庁