「面音源」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

騒音源Ｅの音圧や位相計測をすることなく、かつ、エラーマイクを使用することなく、振幅・位相特性が無相関分布を呈する面音源に対してもリアルタイムで３次元空間の全域消音を行うことができる能動消音装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an active silencer capable of deadening entire area noise of a three-dimensional space at a real time even to a face sound source of an amplitude and phase characteristics indicating non-correlation distribution without measuring sound pressure and the phase of a noise source E and without using an error microphone. - 特許庁

騒音源に直接的に固定される遮音層10と、騒音源に接して配置されるシール層12とからなる防音カバーをさらに改良し、遮音層10とシール層12の界面に遮音層10と密着した制振層11を形成した。例文帳に追加

A vibration damping layer 11 in tight contact with the sound insulating layer 10 is formed at the boundary between the sound insulating layer 10 and a sealing layer 12 by further improving the soundproof cover consisting of the sound insulating layer 10 directly fixed to the noise source and the sealing layer 12 arranged in contact with the noise source. - 特許庁

能動消音装置５ｆと吸込口２ｂとの間の距離は、吸込口２ｂ付近を音源とする騒音が平面波となり到達する程度の距離であり、かつ、吸込口２ｂと接触しない程度の距離に設定されており、音源から伝播する騒音の１／２波長以内の距離に設定することが好ましい。例文帳に追加

The distance between the active silencing device 5f and suction hole 2b is nearly a distance that noise whose sound source is nearby the suction hole 2b becomes a plane wave and reaches, long enough not to contact the suction hole, and set preferably to a distance within the 1/2 wavelength of the noise propagated from the sound source. - 特許庁

周波数変換された音声データと生成された音場合成パラメータとを畳み込み演算し、各チャネルの音源の音声を合成し、合成された音声をｎチャネルの音源を用いて波面合成し、所定範囲に音場を再生する。例文帳に追加

The apparatus applies convolutional arithmetic operation to the sound data subjected to frequency conversion and the generated sound field composite parameters to compose sounds of sound sources of respective channels, applies wave front composite to the composite sound by using sound sources of n-channels, and reproduces the sound field within a prescribed range. - 特許庁

すると、騒音源からの距離が入力用平面スピーカ9Aと出力用平面スピーカ9Bとでほぼ等しくなるうえ、騒音波を干渉音波で相殺する際に、平面波同士が干渉するようになる。例文帳に追加

A distance between a noise source and the flat speaker 9A for inputting is then nearly equal to that between the noise source and the flat speaker 9B for outputting, and, when the noise wave is offset by the interference sound wave, plane waves interfere with each other. - 特許庁

背面パネル（或いは前面パネル）を面音源とすることで十分な音圧を出力することができ、しかもデザイン性が良好で、水濡れによる加振器の故障発生を防止でき、さらにスピーカの薄型且つ軽量を図ること。例文帳に追加

To output sufficient sound pressure, to improve design property, to prevent a failure of a vibration exciter due to exposure of water, and to attain thinning and light-weight of a speaker, by allowing a back surface panel (or front surface panel) to serve as a plane sound source. - 特許庁

音源となる振動板を備えたスピーカーユニット５の背方に設けたスピーカーユニット背面空間６を内部に有する中空箱部７を壁面取付面２よりも背方へ突出するように形成する。例文帳に追加

A hollow box part 7 including therein a loudspeaker unit rear side space 6 provided at a rear side of the loudspeaker unit 5 provided with a diaphragm acting like a sound source is formed projectingly backwards from the wall face fitting side 2. - 特許庁

ケーシング３の車道側の側面にマイクロフォン４が設けられ、上面にマイクロフォン４と同一中心線上の配置で２次音源スピーカ５が設けられている。例文帳に追加

The driveway-side side face of the casing 3 is provided with microphones 4, and the upper face is provided with secondary sound source speakers 5 arranged on the same centerlines as the microphones 4. - 特許庁

鉄筋を含んだ鉄筋コンクリート構造物表面からパルス磁場を照射してその鉄筋を励振し、その鉄筋を音源とする音響を鉄筋コンクリート構造物表面で受信し、受信波形を解析する。例文帳に追加

A pulse magnetic field is irradiated from the surface of the reinforced concrete structure including the reinforcing bar to excite the reinforcing bar; sound from the reinforcing bar as a sound source is received on the surface of the reinforced concrete structure; and the received waveform is analyzed. - 特許庁

音声の出力中に、音源の種類を表したアイコン５４０、５６０、５８０を再生画面に重畳して表示し、何れかのアイコンの画面上の位置を上下方向に変更する操作を受け付ける。例文帳に追加

An icon 540, 560, and 580 representing sound source types are displayed on a playback screen, and an operation to shift positions of any of the icons in an up or down direction on the screen is received, during sound output. - 特許庁

部屋の壁面等の反射面と被聴者との間の空間に仮想音源を設定し、より正確な音像定位を可能にする音響システムを提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic system which allows more accurate sound image localization by setting a virtual sound image in a space between a reflecting surface like a wall surface of a room and a listener. - 特許庁

また、多孔板２５には凹部３０と貫通孔２６とが形成されており、凹部３０は多孔板２５の音響面２７に開口しており、貫通孔２６は多孔板２５の音源面２８と凹部３０とを連通している。例文帳に追加

A recessed part 30 and a through hole 26 are formed in the porous plate 25, the recessed part 30 is opened on an acoustic face 27 of the porous plate 25, and the through hole 26 communicates a sound source face 28 of the porous plate 25 with the recessed part 30. - 特許庁

仮想音源処理におけるセンタチャンネルなどのリスナの正中面を含む面内を音像定位位置とするチャンネルの音像定位感の悪化の問題点を解決する。例文帳に追加

To solve the problem of deteriorated perception of sound image localization in a channel having the inside of a plane, including a median plane of a listener, such as a center channel in virtual sound source processing, as a sound image localization position. - 特許庁

電子写真などの画像形成装置において、回転多面鏡を回転させる手段と、回転多面鏡の１回転の周波数の音を発生させる音源を有する。例文帳に追加

This image forming apparatus for electrophotography or the like includes a means for rotating the rotating polygon mirror, and a sound source for generating a sound of frequency of one rotation of the rotating polygon mirror. - 特許庁

そして、超磁歪棒２０の伸縮運動が、前記励振駆動部３０によって壁面５２に伝達されると、壁面５２が振動して音源として警報音を発する。例文帳に追加

When extending and contracting motion of the bar 20 is transmitted to the wall surface 52 by the driving part 30, the wall surface 52 is vibrated to issue an alarm sound as the sound source. - 特許庁

入力音声の音源方向を検出する方向検出部２によって得られた音源方向の入力画像の中から、人物を検出する人間検出部３にて人物を検出した場合に、ＣＧＲＯＭ６とスーパインポーズ発生回路４とにより、モニタ画面上で、検出された該人物の画像周辺に、発言者を示す所定のマーカを表示する。例文帳に追加

If a human detecting part 3 for detecting a person detects a person in an input image in a voice source direction obtained by a direction detecting part 2 for detecting the voice source direction of an input voice, a CGROM 6 and a superimposition generation circuit 4 display a prescribed marker indicating a speaker around the image of the detected person on the monitor screen. - 特許庁

システムコントローラ９は、この調査結果に基づいて、周波数と定位角度とを２つの軸とする２次元平面上に、音量値を表現する表示データを形成し、これを出力し、四角を通じて各音源についての情報を認識すると共に、目的とする音源が存在する範囲を指定して、音量の調整を行うなどのことができるようにされる。例文帳に追加

A system controller 9 generates display data representing the sound volume values on a two-dimensional plane, having two axes of the frequencies and localization angles, based upon check results, and outputs them, so that while the information on the respective sound sources is recognized through a square, the sound volume can be adjusted and so on by specifying a range where a target sound source is present. - 特許庁

撮影時にズームレンズの拡大率を高倍率とした場合であっても、集音マイクによる画面上での音源からの集音を簡単かつ確実に行えるようにする。例文帳に追加

To easily and surely perform sound collection from a sound source on a screen by a sound collecting microphone even when magnification of a zoom lens is set high in photography. - 特許庁

上面開放形のリザーブ容器内の騒音源から放射される放射音の容器外への伝達を低減することのできる燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel feed apparatus capable of lowering the transmission of radiation sound radiated from noise sources within a top-opened reserve container to the outside of the container. - 特許庁

音源がマイクロホンアレーに近い場合でも、球面波近似を必要とせず、また、話者の移動に関しても、マイクロホン間の到達時間差の補正を必要としない音声認識ヘッドセットを提供する。例文帳に追加

To provide a voice recognition headset that does not need spherical wave approximation even when a sound source is close to a microphone array and does not have to correct a difference in an arrival time interval between microphones even about the movement of a speaker. - 特許庁

疑似ステレオ化する場合に、音源位置の画面左右端からの比率に合わせて左右チャンネルの音量差を調整することにより疑似ステレオ化する。例文帳に追加

To obtain the pseudo stereo, a sound volume difference between left and right channels is adjusted to be fit to the ratio of the sound source position from the left and right ends of a screen. - 特許庁

平面アレイにおいて、雑音源がサイドビーム方向であれば、いずれの距離に存在しても、いずれの方向に存在しても、常に雑音レベルを最小にする最適な整相方法及び装置を得ること。例文帳に追加

To obtain an optimum phasing method and a device therefor always minimizing noise level existing in any distance and any direction if the noise source is in a side beam direction in a plane array. - 特許庁

スピーカアレイＳＰ1〜ＳＰmから出力される音波が波面合成されて仮想音源を形成するようにスピーカアレイＳＰ1〜ＳＰmに供給されるオーディオ信号を処理する処理回路ＷＦ1〜ＷＦmを設ける。例文帳に追加

Processing circuits WF1-WFm for processing audio signals fed to the speaker array SP1-SPm is so provided that acoustic wave generated from the speaker array SP1-SPm is synthesized on wave face to form a virtual sound source. - 特許庁

複数のダクト５２は、入口と出口を有する中空のダクトであり、三次元的な音圧分布を有する放射音の音源に対してその入口が向けられ、その内部で放射音を平面波に変える。例文帳に追加

The plurality of ducts 52 are hollow ducts including an entrance and exit, and the entrance faces a sound source of emission sound having three dimensional sound pressure distribution, and the emission sound is changed to a plane wave inside the duct. - 特許庁

音楽用ＣＤやネットワークを介して取り込んだ音声データをエンタテインメント装置の音源として使用できるようにして、ビデオゲームに音楽上の面白みを加えるようにする。例文帳に追加

To add musical interest to a video game by using sound data obtained from a music CD or through a network as a sound source for an entertainment device. - 特許庁

本発明の不燃性吸音材１ａは、無機化合物を含むシリコーンゴムから成る膜１１と、当該膜１１の前面側（音源側）に積層される耐熱層１２とを備えている。例文帳に追加

The incombustible acoustic material 1a of the present invention has a film 11 made of silicone rubber containing an inorganic compound and a heat-resisting layer 12 laminated on the front side (sound source side) of the film 11. - 特許庁

高速回転する回転多面鏡を音源とする騒音が外部に漏出する事を防止する遮音性能の高い光走査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanning apparatus having a high sound insulating performance which prevents noise from leaking to the outside, the noise originating from a rotating polygon mirror rotating at a high speed. - 特許庁

フィルタ部３が、マイクアレーよりも音源に近い位置での波面を不均質波を無視することにより模擬したフィルタを窓関数後周波数領域信号に適用する。例文帳に追加

A filter unit 3 applies a filter, which is simulated by ignoring heterogeneous waves of the wavefront closer to the sound source than the microphone array, to the frequency domain signal after the window function. - 特許庁

吸音材と、前記吸音材の音源側の面に接合され、ＪＩＳ Ｌ１０９６ 通気性Ａ法（フラジール形法）で測定した通気抵抗が２〜３０ｋＰａ・ｓ／ｍであるフッ素樹脂製の多孔質膜とを備えることを特徴とする防音カバー。例文帳に追加

The soundproof cover includes: an acoustic material; and a porous film made of fluorocarbon resin in which air-flow resistance measured by an air permeability A method (fragile form method) prescribed by JIS L1096 is 2-30 kPa s/m. - 特許庁

この吸音パネル１９を、音源であるエンジン等が設置された防音エンクロージャとしてのエンジンルームの床１７上に、床面との間に空間Ｓが形成される状態で敷設した。例文帳に追加

The sound absorbing panel 18 is laid on a floor 17 of an engine room used as a soundproof enclosure where an engine or the like which is a sound source is installed, in a state of forming a space S between itself and the floor face. - 特許庁

そして、携帯電話機等の各種機器を実働状態にして実際に音源分離や音声認識等の各種処理を行う場面で、校正処理で作成しておいた校正用情報を用いて感度調整を行う。例文帳に追加

When various kinds of equipment, such as a portable telephone, are in an actual operating state for performing various kinds of processing, such as sound source separation and speech recognition; the information for calibration having been created by calibration processing is used for adjusting the sensitivity. - 特許庁

転動騒音などの音源に近い位置には逸脱防止ガード部１４が配置されており、この逸脱防止ガード部１４の内側側面１４ａには吸音材１６が装着されている。例文帳に追加

A deviation preventive guard part 14 is arranged at a position near the sound source such as the rolling noise, etc., and a sound absorbing material 16 is installed on an inside surface 14a of this deviation preventive guard part 14. - 特許庁

本発明の吸音体１ａは、多孔質材料から成る多孔質体層２ａと、多孔質体層２ａの前面側（音源側）に積層するように載置される吸音層３ａとを備えている。例文帳に追加

The sound absorbing body 1a of the present invention includes: a porous object layer 2a composed of porus material; and a sound absorbing layer 3a stuck in a front side (a sound source side) of the porous object layer 2a. - 特許庁

低域成分ＭLがスピーカアレイＳＰ1〜ＳＰ24から音波として出力されるとき、その音波が波面合成されて仮想音源を形成するように低域成分ＭLを処理する処理回路ＣＦ1〜ＣＦ24を設ける。例文帳に追加

The apparatus is provided with processing circuits CF1-CF24 for processing the low-pass component ML so that the sound wave may be wavefront-synthesized to form a virtual sound source when the low-pass component ML is output from a speaker array SP1-SP24 as the sound wave. - 特許庁

騒音源１１を内包するロボット筐体１０の表面に設置された騒音用マイクロホン１２は、エンクロージャー１３によって覆われることにより、オペレータが発声した音声が入らぬ様、遮音されている。例文帳に追加

A noise microphone 12 set on a surface of a robot chassis 10 which includes a noise source 11 is covered by an enclosure 13, thereby sound is insulated so that voice produced by an operator is not mixed. - 特許庁

防音壁１４の道路側の壁面１８に、円筒波を放射するライン状スピーカ１９を防音壁１４の上端１４Ａに向けて取り付け、マイクロフォン２２を騒音源４６に向けて取り付ける。例文帳に追加

A linear loudspeaker 19 for radiating a cylindrical wave is installed toward the upper end 14A of the soundproof wall 14 on a road side wall surface 18 of the soundproof wall 14, and a microphone 22 is installed toward a noise source 46. - 特許庁

本発明の吸音体は、多孔質体層２と、多孔質体層２の表面（音源側）に積層された通気性を有する膜状吸音層３とを備えている。例文帳に追加

The sound absorbing body of the invention includes: a porous object layer 2; and a film form sound absorbing layer 3 with permeability, which is laminated on a face (a sound source side) of the porous object layer 2. - 特許庁

予めメモリに記憶された被測定物１０の表面座標値と前記仮想交点座標値とが一致する位置を演算し、一致する位置により音源Ｓの位置が求められる。例文帳に追加

A position where a surface coordinate value of the object 10 to be measured stored in a memory in advance is in conformity with the quasi-intersection point coordinate value is calculated and the position of the noise source S is obtained by the conformity position. - 特許庁

また、従来例のようにシート状の吸音部材をドア本体の一方の面の周縁部に接着する構成ではないので、吸音部材１２が剥がれて吸音部材１２が騒音源になるようなことがない。例文帳に追加

Different from a conventional constitution in which a sheet type sound absorbing member is bonded to a circumferential edge part of one surface of a door main body, peeling of the sound absorbing member 12 to cause the sound absorbing member 12 to become a source of noise is eliminated. - 特許庁

騒音源１を、騒音の波長に比べて断面寸法が十分小さいダクト２で包囲し、さらにダクト２に二次音を放射する二次音放射スピーカ３と、誤差検知部４を設ける。例文帳に追加

A noise source 1 is surrounded by a duct 2 having a cross-sectional size sufficiently small as compared with the wavelength of noise, and the duct 2 is provided with a secondary sound radiating loudspeaker 3, which radiates a secondary sound and an error detection part 4. - 特許庁

本願発明の課題は、映像表示面上の音源映像の表示領域に、その音声の音像を視聴位置の影響を受けることなく定位させることである。例文帳に追加

To localize a sound image of audio within a display area of sound source video on a video display screen without being affected by a viewing location. - 特許庁

コンデンサマイクロホンを実装するＰＣＢの部品面を音源と反対側とするコンデンサマイクロホンの実装方法、及びこの実装を適用したコンデンサマイクロホンを提供すること。例文帳に追加

To provide a method of mounting a capacitor microphone for using a side opposite to a sound source as the component surface of a PCB for mounting the capacitor microphone to solve the problem that sound quality is deteriorated because a sound wave transmission path is far from the sound source, and to provide a capacitor microphone employing this mounting. - 特許庁

この冷凍装置の防音構造では、圧縮機５等の騒音源を収容した箱体６を構成する外装パネル１の外面に防音パネル２を付設するための、パネル取付手段９を備えているものである。例文帳に追加

In this sound proofing structure for a refrigerating device, a panel attaching means 9 for additionally providing the sound proofing panel 2 on an outer surface of the exterior panel 1 structuring a box element 6 storing a noise source such as a compressor 5 is provided. - 特許庁

また吸音筒体２を前記遮音壁１１の上端から下がった上部裏面に取り付け、音源とは反対方向で斜め上方に張り出して配置する。例文帳に追加

The sound absorbing cylindrical body 2 is mounted on an upper reverse side suspended from an upper end of the sound insulating wall 11, and arranged in a diagonally and upwardly expanding manner opposite to the sound source. - 特許庁

外装ケース５内の底板凹部５１１内に音源ユニット４が配設され、この上に、面発光バックライト３と液晶表示パネル２とが、順次嵌め込み収納されている。例文帳に追加

A sound source unit 4 is arranged in a bottom board recessed part 511 in an external case 5, and on the sound source unit, a surface emitting backlight 3 and a liquid crystal display panel 2 are sequentially inserted and housed. - 特許庁