「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(887ページ目) - Weblio英語例文検索

At that time, transmitting characteristics of a signal transmitted from the other radar device and received through the transmission path is eliminated by correlation operation based on the orthogonality of the transmitting signal, so that only transmitting characteristics of the signal transmitted from the own radar device can be perfectly separated and taken.例文帳に追加

このとき、送信信号の直交性により、他のレーダ装置から送信され伝送路を介して受信された信号の伝送特性を相関演算によって排除し、自身のレーダ装置から送信された信号の伝送特性だけを完全に分離して取り出せるようにする。 - 特許庁

The image copying apparatus 1 has a manuscript reader 20 in the halfway point of the manuscript conveyance path 13 without changing the direction of the manuscript halfway from an insertion opening 11 to an exhausting port 12, and at least three movable trays 51-53 capable of traveling up and down.例文帳に追加

本発明の画像複写装置１は，挿入口１１から排出口１２まで原稿を途中方向変換なく導く原稿搬送路１３の途中に原稿読取部２０が設けられ，上下方向に移動可能な少なくとも３つの可動トレイ５１〜５３を有している。 - 特許庁

A lens 1, which exerts structural double refraction of incident light on one of optical curved faces of a collimator lens and changes the polarized direction of the incident light by 90°, is arranged in the optical path between a single beam light source LD1 and a polarizing optical element 2.例文帳に追加

シングルビーム光源ＬＤ１と偏光光学素子２との間の光路上に、コリメートレンズの１つの曲面状の光学面上に入射光に対して構造複屈折を発現し入射光の偏光方向を９０°変化させる格子が設けられているレンズ１を配置する。 - 特許庁

When the pump control unit 410 determines that the signal component is equal to or more than the determination level, the pump control unit causes the cooling water to circulate in the cooling water path 20 so that a cylinder 12 is cooled by bringing the clutch 31 into an engagement state to bring the pump 30 into a driving state.例文帳に追加

そして、ポンプ制御部４１０はこの信号成分が判定レベル以上であると判断すると、クラッチ３１を係合状態としてポンプ３０を駆動状態とすることにより、冷却水通路２０において冷却水を循環させ、シリンダ１２を冷却する。 - 特許庁

In the device, even if the conductive network in the negative electrode plate is partially cut by the expansion and contraction of the spongy lead, the current path in the whole active material of the negative electrode plate is fully secured and the lifetime of the lead-acid storage battery can be improved more than those of conventional types.例文帳に追加

本発明によれば、海綿状鉛の膨張や収縮により負極板内の導電ネットワークが部分的に切断されても、その負極板の活物質全体では電流パスが十分に確保され、鉛蓄電池の寿命を従来よりも向上させることができる。 - 特許庁

An ink supply system 1 includes an ink supply tank 2 for supplying ink, and a pair of syringe pumps 6, 7 connected to each other via a flow path change-over device 5 connected to the ink supply tank 2 via an ink supply line 3 and a three-way valve 4.例文帳に追加

本発明によるインキ供給システム１は、インキを供給するインキ供給タンク２と、このインキ供給タンク２に、インキ供給ライン３および三方弁４により連結された流路切替装置５を介して連結された一対のシリンジポンプ６、７とを備えている。 - 特許庁

A pump control unit 410 of a control device 40 stops the driving of a pump 30 by releasing a clutch 31 when a cooling water temperature detected by a water temperature sensor 51 is equal to or less than a determination water temperature to stop circulation of the cooling water in a cooling water path 20.例文帳に追加

制御装置４０のポンプ制御部４１０は、水温センサ５１により検出される冷却水温が判定水温以下であるときに、クラッチ３１を解放状態としてポンプ３０の駆動を停止し、冷却水通路２０における冷却水の循環を停止する。 - 特許庁

To provide a non-contact power feeding apparatus preventing the breakdown of a switching element or the like due to the generation of an overcurrent in an abnormal case such as non-connection of a track (induction path) by limiting AC-current through an AC-current limiting element in case of power supply.例文帳に追加

本発明は、電源投入時は交流電流制限素子を介して交流電流を制限することで、トラック(誘導路)が接続されていないなどの異常時にも過電流が発生してスイッチング素子等が破壊されることがない無接触給電設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

A rotor blade includes a bleed path opening to a suction surface, extending through the blade, and exiting to at least one of the suction surface or a trailing surface, and through which working fluid flows under centrifugal pumping forces when the blade rotates, to passively bleed working fluid from the suction surface.例文帳に追加

ロータブレードは、吸引面へと開放され、ブレード内を延長し、吸引面あるいは後縁面の少なくとも一つへと出るブリード路を含み、作動流体はこの中をブレードが回転する際の遠心ポンピング力の下で流れ、これによって吸引面からの作業流が受動的に排出される。 - 特許庁

A magnetostrictive type displacement sensor having a magnetostrictive line prolonged in the traveling direction is fixed to the carrier truck which runs along a predetermined conveyance path, and attached with magnets with spacings shorter than effective detecting strokes of the displacement sensor in each station in the traveling direction of the carrier truck.例文帳に追加

所定の搬送路に沿って走行する搬送台車にその走行方向に延びる磁歪線を有する磁歪式変位センサを固定し、各ステーションには搬送台車の走行方向に変位センサの有効検出ストロークより短い間隔をあけて、複数のマグネットを取り付ける。 - 特許庁

As a result, a plurality of electromagnetic wave pulses having different transmission path lengths (transmission times) are generated according to the positions of the retroreflective elements arranged in a tilted direction, and the electromagnetic wave pulse train is generated by focusing the plurality of generated electromagnetic wave pulses into a single beam with an electromagnetic wave focusing device.例文帳に追加

この結果、傾斜方向に配列された再帰反射素子の位置に応じて伝搬経路長（伝搬時間）が異なる複数の電磁波パルスが生成され、生成された複数の電磁波パルスを電磁波集束器により１本のビームに集束することにより電磁波パルス列を生成する。 - 特許庁

A determination means, upon discriminating that remaining paper exists on a conveyance path with a remaining-paper discriminating means, determines whether a position of remaining paper is such a position that the remaining paper can or cannot be automatically discharged by operating a conveyance means.例文帳に追加

判定手段は、残留紙判別手段によって残留紙が搬送路に存在すると判別されると、残留紙の位置が、搬送手段を稼働させて残留紙を自動排紙することが可能な位置であるか、残留紙の自動排紙が不可能な位置であるかを判定する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide structure and an electronic device which have a high degree of freedom for designing a pattern shape, which enable the formation of a core portion (optical path) having high dimensional accuracy by a simple method, and which include an optical waveguide that is excellent in durability and allows high integration.例文帳に追加

パターン形状の設計の自由度が広く、寸法精度の高いコア部（光路）を簡単な方法で形成することができ、また、耐久性に優れるとともに高集積化が可能な光導波路を備えた光導波路構造体および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of reducing costs without providing a sensor for detecting that a document reaches each of reading devices provided at respectively different positions on a feeding path for reading a front side and a rear side of the document.例文帳に追加

本発明は、搬送経路上にそれぞれ異なる位置に設けられた原稿の表面側と裏面側を読み取る読取デバイスのそれぞれに原稿が到達したことを検知するセンサを備えることなく、コストを低減することができる画像読取装置を提供することである。 - 特許庁

Oil which is introduced from the oil path 3d in the case 3 to the end-face opening of the oil hole 443a on the pinion shaft 443 pushes the carrier 44 in one circumference direction thereof, and thus play in the circumference direction of the carrier 44 relative to the case 3 is configured to be shortened in the one circumference direction.例文帳に追加

ケース３の油路３ｄからピニオンシャフト４４３の油孔４４３ａの端面開口に導入される油が、キャリア４４をその円周方向一方に押すことにより、ケース３に対するキャリア４４の円周方向の遊びを円周方向一方に詰める形態とされている。 - 特許庁

When in an operation mode using an inverter circuit 11, two electromotive voltages generated in primary windings 312A, 312C are canceled each other in the opposite direction by a magnetic flux constituting an annular magnetic path B1 formed by a current flowing in the primary windings 311A-311D.例文帳に追加

インバータ回路１１を用いた動作モード時には、１次側巻線３１１Ａ〜３１１Ｄを流れる電流により形成される環状磁路Ｂ１を構成する磁束によって、１次側巻線３１２Ａ，３１２Ｃで発生する２つの起電圧同士が互いに逆方向で打ち消し合う。 - 特許庁

The exhaust gas purification system is provided with an exhaust gas purification device 50 arranged in an exhaust path 77 of an common rail type engine 70, and constituted so as to allow the execution of a plurality of regeneration modes for burning and removing particulate substance deposited in the exhaust gas purification device 50.例文帳に追加

本願発明の排気ガス浄化システムは、コモンレール式エンジン７０の排気経路７７に配置された排気ガス浄化装置５０を備え、前記排気ガス浄化装置５０内に堆積した粒子状物質を燃焼除去する複数の再生モードを実行可能に構成される。 - 特許庁

The return passage 24 is formed to be in curved shape from the radial view of a ball screw nut to smoothly connect one end to the other end of a rolling path 23 where balls 18 roll and to change its curve direction at a center part 33 of the return passage 24.例文帳に追加

還流路２４を、ボール１８が転動する転動路２３の一端と他端とをなめらかに接続するべく、ボール螺子ナットの径方向視で湾曲した形状に形成するとともにその湾曲方向が該還流路２４の中央部３３で変化するように形成した。 - 特許庁

The second paper feed roller 423 is movable downwards together with at least one part (downside guide 432) of a conveyance guide 430 constituting the second conveyance path 420 and the waste toner container 200 is movable passing through the space in which the second paper feed roller 423 is disposed and an opening 21A.例文帳に追加

第２給紙ローラ４２３は、第２搬送経路４２０を構成する搬送ガイド４３０の少なくとも一部（下側ガイド４３２）とともに、下方へ移動可能であり、第２給紙ローラ４２３が配置されていた空間と開口部２１Ａを通って廃トナー収容器２００が移動可能となっている。 - 特許庁

Thus, since the magnetic flux of each of the unit core layers 2 can be uniformly dispersed, the magnetic path length of magnetic lines of force in each of the unit core layers 2 can be shortened without reducing a desired magnetic flux amount, compared to a case where a conventional thick rotor core is used.例文帳に追加

これにより、それぞれの単位コア層２に磁束を均一に分散させることができるので、所望の磁束量を減らすことなく、各単位コア層２における磁力線の磁路長を従来型の厚いロータコアを用いる場合に比べて短縮することができる。 - 特許庁

The light shielding section is evaded from a radiating field of the light source and the reflection plate when the vehicle advances straight and a maximum dispersion section of the reflected light is shielded by allowing the light shielding section to enter an optical path of the reflection light from the reflection plate by being linked to the rotation of the light source unit when the vehicle turns.例文帳に追加

遮光部は、車両の直進時には光源及び反射板の照射野から退避していて、車両の旋回時には光源ユニットの回転に連動して、反射板からの反射光の光路内に進入し、反射光の最大拡散部を遮光する。 - 特許庁

Because a path of a thin pipe 2c, through which amalgam 3 passes due to a tare weight of the amalgam 3, is curved and an opening 2e is formed toward the inner wall of a bulb 1, the amalgam 3 splashes from the opening 2e with an increased volume due to the tare weight of the amalgam 3, and contacts the inner wall of the bulb 1.例文帳に追加

アマルガム３の自重によりアマルガム３が通過する細管２ｃ経路が湾曲してバルブ１内壁に向けて開口部２ｅが形成されているため、アマルガム３の自重により勢いを増して開口部２ｅから飛び出し、バルブ１内壁に当接する。 - 特許庁

The focus detecting device includes: a focus detection unit for detecting a focus state of an optical system based on an image picked up by the optical system; and an optical element for warping the image picked up by the optical system, with the optical element being provided in an optical path between the optical system and the focus detection unit.例文帳に追加

焦点検出装置が、光学系による像に基づいて、前記光学系の焦点状態を検出する焦点検出部と、前記光学系と前記焦点検出部との間の光路中に配置され、前記光学系による像を歪ませる光学部材と、を備える。 - 特許庁

When the number T1 per unit time of the game balls which enter the warp path 26 is less than the reference value T0, by displacing the blocking member 31 to a withdrawn position, the prescribed number of the game balls which are blocked are released toward the first start winning port 18.例文帳に追加

また、ワープ通路２６に入球する遊技球の単位時間当たりの個数Ｔ１が基準値Ｔ０を下回った時点で、堰き止め部材３１を退避位置へ変位させることで、堰き止めていた所定数の遊技球を第１の始動入賞口１８に向けて解放する。 - 特許庁

As a shut-off control unit 3c controls a shut-off driving unit 62 in accordance with the stoppage of the air feeding operation of the blowing fan 57, a shut-off member 61 is set to be switched from an open state to open the flow path (feeding port 58a) of a duct 58 to a closed state to close the feeding port 58a.例文帳に追加

遮断制御部３ｃが送風ファン５７の送風動作の停止に対応して遮断駆動部６２を制御することにより、遮断部材６１がダクト５８の流路（送入口５８ａ）を開放する開状態から送入口５８ａを閉塞する閉状態へと設定される。 - 特許庁

The flowing direction of the cutting liquid entering the duct 81 is bent at almost right angle, and the cutting liquid is circulated through a cutting liquid recovering path 821 of a gutter-like member 82 fixed on the back surface of a spindle cover 63 to be flown in the rear end direction of a spindle 64, and is discharged through a cutting liquid discharge port 822.例文帳に追加

ダクト８１内に入った切削液の流動方向をほぼ直角に曲げ、スピンドルカバー６３の背面に固定した樋状部材８２の切削液回収路８２１を流動させてスピンドル６４の後端方向に流し、切削液排出口８２２から排出する。 - 特許庁

To provide a filling valve which dispenses with an external drive unit to open and close the valve, has a few parts to interfere with a flow path, has no time lag to open the valve after an electric signal is turned ON, dispenses with a seal of a movable part or a valve body, which facilitates maintenance or adjustment, simple in structure and excellent in sanitary condition.例文帳に追加

弁を開閉するための外部駆動装置が不要、流路の妨げになる部品が少ない、電気信号がＯＮになってから弁が開くまでのタイムラグがない、可動部や弁本体のシールが不要、メンテナンスや調整が楽、構造が単純で衛生性が良い充填バルブを提供する。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner in which a refrigerant tube is led out to a heat exchanger chamber side from a compressor chamber side through an inserting section disposed at a lower section of a partitioning plate, and connected to a sub-cool pipe fixed to an outer side of an air distribution fan by a short path, separately from a bottom plate of the heat exchanger chamber.例文帳に追加

仕切板の下位部に設けた挿通部を挿通して圧縮機室側から熱交換器室側に冷媒管を導出し、熱交換器室の底板から離間させ送風ファンの外側に固定したサブクールパイプに短径路で接続した空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

The edge switch 32 inquires a PBN database 21 of the PBN to which the destination address DA belongs, establishes a path to the edge switch 33 at an out side connected to the PBN, and generates a corresponding VP tag for transferring by a label switch by the VP tag in the PBBN2.例文帳に追加

エッジスイッチ３２は、ＰＢＮデータベース２１に宛先アドレスＤＡが所属するＰＢＮを問い合わせ、そのＰＢＮに接続される出側のエッジスイッチ３３へのパスを確立して、対応するＶＰタグを生成し、ＰＢＢＮ２内をＶＰタグによるラベルスイッチにより転送する。 - 特許庁

To provide a skew adjustment apparatus and a skew adjustment system capable of coping with the skews caused through a transmission path and sudden skew variations by always monitoring the skews caused at the transmission of a plurality of serial signals like high speed serial parallel transmission so as to automatically adjust the skews.例文帳に追加

高速シリアル−パラレル伝送のように、複数本のシリアル信号を伝送するときに生じるスキューを常時監視し、スキューを自動的に調整することで、伝送路のスキュー、および突発的なスキュー変動に対応できるスキュー調整装置およびスキュー調整方式を提供する。 - 特許庁

At this time, the surface modifier is vaporized (including being atomized) through a nano pump 15 by being supplied in the middle of a gas supply path to the flame burner 29 of the combustible gas, the oxidizing gas or the fuel gas, and is supplied to the flame burner 29 together with the fuel gas.例文帳に追加

その際、表面改質剤を、ナノポンプ１５を介して、火炎バーナ２９への可燃性ガス、前記酸化性ガス又は前記燃料ガスのガス供給路の途中に供給することにより気化（霧化を含む。）させて、火炎バーナ２９に燃料ガスとともに供給する。 - 特許庁

A processor in which the uniformity is required in the execution interval of the processing time has a selective delivery type storage device 15B which selectively takes out a desired tray 2 to the conveyance path 3 from the trays 2 stored in a stacked manner.例文帳に追加

処理時間の実行間隔に均一性を要求される処理装置に対しては、その処理装置へ至る搬送経路に、積層した状態に保管されたトレイ２から所望のトレイ２を選択的に搬送経路３へ取り出す、選択出入式の保管装置１５Ｂを備えた。 - 特許庁

This device has an exhaust means 72 for discharging the air in a developing device 14 through an exhaust path made of tubes 71 and 73, the filter for capturing toners from the inside of the air discharged by the exhaust means and a toner recovering container 74 for storing the toners captured by the filter.例文帳に追加

現像装置１４内の空気を、チューブ７１・７３でつくる排気路を通して排出する排気手段７２と、その排気手段で排出する空気中からトナーを捕集するフィルタと、そのフィルタで捕集したトナーを貯留するトナー回収容器７４とを備える。 - 特許庁

The control board and the signal conditioning circuit board each comprise electrical circuit components that define an analog signal processing path and have accuracy and precision characteristics that drift in response to component aging and to changes in the temperature to which the hub unit is subjected.例文帳に追加

制御ボード及び信号調整ボードは各々、アナログ信号処理経路を定め且つ精度及び精密特性を有する電気回路構成要素を含み、該精度及び精密特性は、構成要素の経年変化並びにハブユニットが受ける温度変化に応答してドリフトする。 - 特許庁

To provide a cooling material suppressing the human body temperature rise and scarcely inhibiting the exercises by efficiently evaporating sweats from inside the body because of little ventilation inhibition when the various types of exercises are performed, and clothes are squashed, and a load is impressed on the ventilation flow path.例文帳に追加

各種運動時や衣服が押し潰され、通気流路に荷重が掛かった際にも、送風阻害が小さく、体内からの汗を効率良く蒸発させることで、人体の体温上昇を抑制し且つ運動阻害性が小さい冷却材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a developing device, a process cartridge and an image forming apparatus by which toner is uniformly taken in a width direction without being affected by a wall surface at the end part of a toner replenishment path in the width direction orthogonal with a developer feeding direction on a developing sleeve.例文帳に追加

現像スリーブ上の現像剤搬送方向と直交する幅方向におけるトナー補給路の端部にある壁面の影響を受けずに、その幅方向において均一なトナー取り込みが可能となる現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This assures that there exists a combination of antennas having other than 0 as a matrix expression of a channel estimation matrix in a propagation path between the MIMO communication device 100 and a communication partner regardless of the installation position of the MIMO communication device 100 with respect to the communication partner.例文帳に追加

こうすることにより、通信相手に対するＭＩＭＯ通信装置１００の設置位置をどのようにしても、ＭＩＭＯ通信装置１００と、その通信相手との間の伝搬路におけるチャネル推定行列の行列式が０でないアンテナの組み合わせが必ず存在する。 - 特許庁

To provide a damper structure of an adsorption refrigerator that can improve durability while achieving the weight reduction of a damper and stably open/close each communicating path by an appropriate pressure difference generated between each adsorber/desorber, and an evaporator and a condenser.例文帳に追加

ダンパの軽量化を図ることができるとともに耐久性を向上させることができ、各吸脱着器と蒸発器及び凝縮器との間に生じる適切な圧力差によって、各連通路の開閉を安定して行うことができる吸着式冷凍機のダンパ構造を提供すること。 - 特許庁

A database analysis processing part 525 generates a retrieval equation for retrieving the structured data from a structured database 23 on the basis of the second character string retrieved by the ontology access part 32 and the Path stored in the item correspondence storing part 24 while associated with the ontology information.例文帳に追加

データベース解析処理部５２５は、オントロジーアクセス部３２によって検索された第２の文字列及びオントロジー情報に対応付けて項目対応記憶部２４に格納されているＰａｔｈに基づいて、構造化データベース２３から構造化データを検索するための検索式を生成する。 - 特許庁

In the scale deposition suppressing method, a flow path or the inner surface of a storage tank which contacts with calcium-based spring and/or magnesium-based spring is formed of the sulfur-containing material obtained by melting and then solidifying a raw material containing sulfur and aggregate.例文帳に追加

本発明に係るスケール付着抑制方法は、カルシウム系温泉及び／又はマグネシウム系温泉が接触する流路又は貯槽の内面を、硫黄及び骨材を含む原料組成物を溶融させた後に固化させて得られる硫黄含有材料によって形成することを特徴とする。 - 特許庁

After the initialization is completed, the CPU21 sets a video encoder 31 to encode the digitized broadcast video signal which is inputted to the video encoder 31 through a signal path 33, for outputting Y/C signal (f), meanwhile it transmits an initialization complete report to the CPU41.例文帳に追加

初期化が終了すると、ＣＰＵ２１は、信号経路３３を介してビデオエンコーダ３１に入力されるデジタル化された放送映像信号をエンコードしてＹ／Ｃ信号ｆを出力するようにビデオエンコーダ３１を設定すると共に、ＣＰＵ４１に初期化終了通知を送信する。 - 特許庁

To provide a method for navigating automobiles that saves information on a regulated location as history information when passing the regulated location by road traffic regulation information while driving on a drive path by an automobile, and utilizes the saving history information for later drive.例文帳に追加

自動車による走行路の走行中に道路交通規制情報による規制場所を通過したときこの規制場所に関する情報を履歴情報として保存し、この保存履歴情報をその後の走行に利用するようにした自動車用ナビゲーション方法を提供する。 - 特許庁

For instance, damage is decided as being possibly occurring to the insulators, when the voltage between insulators is larger than a critical path voltage value discharged along the insulator surface, or when arc current and arc current continuing time deviate from a predetermined insulator breakage limit values.例文帳に追加

例えば、がいし間電圧ががいし沿面で放電する臨界通絡電圧値より大きいときや、アーク電流およびアーク電流継続時間が予め定められたがいし破損限界値を逸脱したときには、がいしに被害が発生している可能性ありと判断する。 - 特許庁

In a combustion chamber 4 communicating with the gasification chamber 2, an auxiliary burner 3 for burning a fixed amount and a combustion chamber temperature sensor 24 for measuring the temperature of the combustion chamber 4 are provided, and a combustion air path 19 for introducing air to dry distillation gas from the gasification chamber 2 is connected.例文帳に追加

ガス化室２と連通して設けられる燃焼室４には、一定量燃焼する助燃バーナ３と、燃焼室４の温度を計測する燃焼室温度センサ２４とが設けられると共に、ガス化室２からの乾留ガスに空気を導入する燃焼空気路１９が接続される。 - 特許庁

A motorcycle V includes the hydrostatic continuously variable transmission 60 rotatably driven by torque of the crankshaft 33 of an internal combustion engine E, a rear wheel 7 rotatably driven by torque from the transmission 60, and torque dampers 54, 100 absorbing excessive torque occurring in the torque transmission path from the crankshaft 33 to the rear wheel 7.例文帳に追加

自動二輪車Ｖは、内燃機関Ｅのクランク軸33のトルクにより回転駆動される静油圧式無段変速機60と、変速機60からのトルクにより回転駆動される後輪７と、クランク軸33から後輪７までのトルク伝達経路に発生する過大トルクを吸収するトルクダンパ54，100 とを備える。 - 特許庁