「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(883ページ目) - Weblio英語例文検索

Afterward the position of the sample container Bs on the conveying path is recognized, and only when the sample container Bs is inspected by the inspection device having the same ID number as the ID number inputted by a user, the inspection results are outputted from the inspection device to an information control device 10.例文帳に追加

その後、搬送経路上におけるサンプル容器Ｂｓの位置を把握し、そのサンプル容器Ｂｓがユーザが入力したＩＤ番号と同じＩＤ番号が付された検査装置に検査された場合にのみその検査装置から情報管理装置１０に検査結果が出力される。 - 特許庁

At first, a net list 101 is inputted, and the maximum and minimum values of delay coefficients corresponding to the characteristics of respective clock paths at a data transmission side FF and a data reception side FF are set by a path-categorized delay coefficient setting process 104, and a timing analysis process 106 is executed.例文帳に追加

まず、ネットリスト１０１を入力とし、パス別遅延係数設定工程１０４によりデータ送り側ＦＦとデータ受け側ＦＦのクロックパスにそれぞれのパスの特徴に応じた遅延係数の最大値と最小値を設定し、タイミング解析工程１０６を行う。 - 特許庁

A pilot signal inserting interval acquisition section 3 acquires an optimum inserting interval of a pilot signal (known reference signal) in a transmission path with respect to a prescribed wireless communication apparatus on the basis of a signal supplied via an antenna 9 and a reception RF section 1 or information supplied from a host layer.例文帳に追加

パイロット信号挿入間隔取得部３は、アンテナ９及び受信ＲＦ部１を経由して供給される信号、又は、上位レイヤから供給される情報から、所定の無線通信装置との伝送路において最適なパイロット信号（既知参照信号）の挿入間隔を取得する。 - 特許庁

The magnetic powder is constituted of flat Fe-Co based alloy powder 16 and pure iron powder 17 of indeterminate form, wherein the flat Fe-Co based alloy powder 16 segregates on the surface side and the longitudinal direction of the flat Fe-Co based alloy powder 16 is oriented substantially in parallel with the magnetic path 19.例文帳に追加

前記磁性粉末が扁平なＦｅ−Ｃｏ系合金粉末16と不定形な純鉄粉末17であり、扁平なＦｅ−Ｃｏ系合金粉末16が表面側に偏析すると共に、扁平なＦｅ−Ｃｏ系合金粉末16の長手方向が磁路19と略平行に配向した。 - 特許庁

The exposure system is provided with an exposure light source to emit an exposure light, a photomask arranged in the optical path of the exposure light, a placement table to hold a substrate to be processed, and an exposure chamber to house at least the photomask and the placement table therein.例文帳に追加

露光光を発射する露光光源と、露光光の光路に配置されたフォトマスクと、フォトマスクを透過した露光光を受ける位置に、被処理基板を保持する載置台と、少なくともフォトマスク及び載置台とを内部に収納する露光室とを備える露光装置により露光を行う。 - 特許庁

To obtain a galvano scanner in which the magnetic path of a movable part is composed by permanent magnets only, inertia is reduced by making movable parts light, magnetic flux is increased by increasing the volume of permanent magnets, and a high acceleration is available by suppressing the increase in the electric current supplied to a coil.例文帳に追加

この発明は、永久磁石のみで可動部の磁路を構成し、可動部の軽量化により慣性を小さくでき、かつ永久磁石の体積を増加して、磁束を増加でき、コイルへの通電電流の増加を抑えて高加速度化を実現できるガルバノスキャナを得る。 - 特許庁

The blower consists of a gas flow path between a gas inlet and a gas outlet, a motor, an impeller assembly which includes a shaft in communication with the motor for conducting rotary motion around a first axis and first and second impellers fixed to be immobile for the axis.例文帳に追加

更に、送風機は、吸気部及び排気部との間のガス流路と、モータと、インペラー・アセンブリとを備え、インペラー・アセンブリは、第１の軸の周囲を回転運動するモータに連絡されたシャフトと、軸に対して動かないように固定された第１及び第２のインペラーとを含む。 - 特許庁

To provide a telephone communication terminal capable of dealing with a number of telephone communication lines and being user-friendly with the small number of operation keys, which is connected to a main apparatus unit capable of housing a plurality of communication lines via a communication path and performing communication.例文帳に追加

複数の通信用回線を収容可能な主装置部に対して通信路を通じて接続されて通信を行なう電話通信端末として、少ない操作キーであっても、多数の電話用通信回線に対応することができ、かつ、使い勝手の良いものを提供する。 - 特許庁

Each local exchange in a service area is connected to a database (auxiliary system, e.g. emergency service auxiliary system) via a network (or direct connection), and the database informs the local exchange of a 1st path and one or more substitute paths to distribute a call to the local exchange.例文帳に追加

サービス領域内の各ローカル交換機は、網（あるいは直接の接続）を介してデータベース（補助システム、例えば、緊急サービス用補助システム）に接続され、データベースは、ローカル交換機に呼を配信するための第一の経路および一つあるいは複数の代替経路を通知する。 - 特許庁

A comparator 9 compares the DC component with a reference voltage Vref, outputs a signal in response to the result to a level shift circuit 4 inserted in a base band signal path, which shifts a level of the DC component to suppress the output DC offset based on the outputted signal.例文帳に追加

この直流成分を比較器９で基準電圧Ｖｒｅｆと比較し、この結果に応じた制御信号を出力し、これを元にベースバンド信号経路に挿入された直流レベルシフト回路４で出力直流オフセットを抑圧させるよう、直流成分のレベルシフトを行う。 - 特許庁

To provide data transmission equipment capable of performing stable detection of synchronization by enhancing accuracy to follow a main wave even in a circumstance in which multi-path fading exists and enhancing accuracy to be synchronized with the main wave when the synchronization is made with a reflection wave first.例文帳に追加

マルチパスフェージングが存在する状況においても、主波に追従する確度を向上させるとともに、最初に反射波に同期した場合でも、主波に同期する確度を向上させ、安定した同期検出のできるデータ伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An additional high-voltage rectifying diode device DHV6 is provided in series with a rectifying current path of a multi-stage rectifying circuit for generating the DC high voltage, thereby attaining a high frequency of a ringing current, caused by the structure of a flyback transformer FBT.例文帳に追加

さらに直流高電圧を生成するための多段型整流回路の整流電流経路に対して、直列に追加高圧整流ダイオード素子ＤHV6を直列に設けるようにして、フライバックトランスＦＢＴの構造に起因して生じるリンギング電流の高周波化を図る。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water supply system for securing safety when using combustible refrigerant, by liquefying and storing the combustible refrigerant in a part (condenser) of a refrigerant circulation path while hot water heat operation stops and by reliably preventing leakage of the refrigerant.例文帳に追加

給湯加熱運転の停止時に冷媒循環通路の一部（凝縮器）に可燃性の冷媒を液化して貯留し、その冷媒が漏洩することを確実に防止して、可燃性の冷媒の使用にあたって安全性を確保することができるヒートポンプ式給湯システムを提供する。 - 特許庁

As a result, a conductive path starting from a power source 80 and returning to the power source 80 through the plate electrode 51 and the wiring pattern 121 is formed and it is possible to inspect the continuity of the wiring pattern 121 by measuring the current flowing in the wiring pattern 121.例文帳に追加

このため、電源８０からプレート電極５１および検査対象配線１２１を経由して電源８０に戻る導電経路が形成され、検査対象配線１２１を流れる電流を測定することで検査対象配線１２１の導通を検査することができる。 - 特許庁

To provide a container inspection system and a container inspection method for inspecting a container in a plurality of sections on an ordinary conveyance path in a non-destruction manner, finding a dubious object quickly and accurately, and increasing reliability for inspection markedly.例文帳に追加

通常の搬送経路上の複数箇所でコンテナを非破壊にて検査することができ、不審物等を迅速且つ的確に発見することができるとともに、検査に対する信頼性を著しく高めることができる、コンテナ検査システム及びコンテナ検査方法を提供する。 - 特許庁

Whether a road on which a user is driving by a vehicle is a new road is determined by a new road judging means 112, and a running path, when the driving road is new and an image around the vehicle that has been picked up by an onboard camera 14 during driving on the new road are transmitted to a map control device.例文帳に追加

新規道路判定手段１１２により、走行中の道路が新規道路であるか否かを判定して、新規道路である場合の走行軌跡と、新規道路を走行中に車載カメラ１４によって撮像した車両周囲の画像とを地図管理装置へ送信する。 - 特許庁

When a controlling part 26 executes a controlling program in a lifting controlling part 34, the abnormality of the hanging path of the cable 54 in the lifting mechanism 29 is judged based on the amount of indicated movement to an address to be moved, information of a lifting information generating part 56, and a specified value stored in advance.例文帳に追加

昇降制御部３４における制御プログラムを制御部２６が実行すると、昇降機構２９における索条５４の懸架経路の異常を、移動先への指示移動量、昇降情報生成部５６の情報、及び予め記憶された所定値に基づいて判定する。 - 特許庁

In response to a connection request operation P2 of the second terminal 32 holding, a hold call connecting request is sent from the second terminal 32 to the hold management unit 91 (step S26), a call path is connected from the second terminal 32 to the first terminal 31 (step S29), thereby connecting the call.例文帳に追加

被保留中の第２端末３２の接続要求操作Ｐ２に応じて、第２端末３２から保留管理部９１へ保留者接続要求を送出することにより（手順Ｓ２６）、第２端末３２から第１端末３１に通話パスが接続され（手順Ｓ２９）、通話中となる。 - 特許庁

As a result, a discharge between a negative electrode part 20 and a positive electrode part 8 is rapidly started because a startup discharge that is active enough to pass through the first and the second openings between the negative electrode 20 and the first and the second discharge path restriction parts 16, 12.例文帳に追加

これにより、陰極部２０と第１及び第２の放電路制限部１６，１２との間において、第１及び第２の開口を通過するような積極的な始動放電が作り出されるので、陰極部２０と陽極部８との間の放電が素早く開始されることになる。 - 特許庁

This element is provided with coils L1 and L2 cylindrically and spirally wound so that wide faces of band-like lead wires 10 can be aligned on the same plane, an electrically insulated bobbin 2 for mounting these coils L1 and L2 on the outside, and cores 31 and 32 to be inserted into the bobbin 2 for forming a closed magnetic path.例文帳に追加

帯状導線１０の幅広面が同一面に並ぶように筒状に螺旋巻回されたコイルＬ１，Ｌ２と、このコイルＬ１，Ｌ２が外側に装着される電気絶縁性のボビン２と、このボビン２に嵌挿して閉磁路を形成するコア３１，３２とを備える。 - 特許庁

The ball shortage monitoring part 126 switches the operation mode of monitoring the shortage of game balls between the case where the put-out control value of game balls with the put-out control part 124 is one and the case where the value is plural thereby enabling the quick detection of the shortage of balls in the game ball guide path.例文帳に追加

このとき、球切れ監視部１２６は払出制御部１２４の遊技球の払出制御値が１個である場合と、複数個である場合とで、球切れ監視の動作態様を切り替えることにより、遊技球案内路における球切れを迅速に検出することができる。 - 特許庁

In the carrier path 26, a first jetting part 20 for jetting gas in the carrying direction of garbage is formed in the vicinity of a connecting position with the sending-in means 8, and second jetting parts 22b, 22c for jetting gas in the carrying direction of garbage are formed between the connecting position and the processing part 28.例文帳に追加

前記搬送路２６に、送込み手段８との連結位置近傍において、生ゴミの搬送方向に気体を噴出する第１の噴出部２０と、前記連結位置と前記処理部との間において、生ゴミの搬送方向に気体を噴出する第２の噴出部２２ｂ、２２ｃとを形成する。 - 特許庁

A sagittal stopper 9 for condensing a part of reflected light in a subscanning direction (a vertical direction in Figure) is provided turnably in a direction of an arrow B so as to be selectively disposed in a first position for intercepting reflected light D and a second position retreating from an optical path of the reflected light D.例文帳に追加

９は副走査方向（図の上下方向）に反射光の一部を絞り込むサジタルストッパであり、反射光Ｄを遮光する第１の位置と、反射光Ｄの光路から退避した第２の位置とに選択配置可能となるように、矢印Ｂ方向に回動可能に設けられている。 - 特許庁

Further, the device is equipped with a changing means 4 of changing the polarized state of light illuminating the mask while arranged in the optical system of the lighting systems, and an optical member 18a which is arranged in the optical path of the projection optical system and has a retardation distribution rotationally symmetrical about the optical axis.例文帳に追加

照明系の光路中に配置されてマスクを照明する光の偏光状態を変更するための変更手段（４）と、投影光学系の光路中に配置されて、光軸に関して回転対称なリターデーション分布を有する光学部材（１８ａ）とを備えている。 - 特許庁

In this vacuum cleaner in which air exhausted from a motor- driven fan in a cleaner body is made to flow back into the rotary brush compartment of a floor brush 54 via a hose 24 and extension pipes 40, 41, a floor brush body is formed with a guide hole 74 communicated with an exhaust reflow path (passage) to take in outside air.例文帳に追加

掃除機本体１内の電動送風機６の排気を、ホース24、延長パイプ40、41、を介して床用吸込具54の回転ブラシ収納室59に環流させる電気掃除機において、吸込具本体57に、排気の環流路（通路72）に連通して外気を取り込む案内口74を形成する。 - 特許庁

With respect to for a sound ray showing the propagation path of a sound generated from a sound source in the electronic equipment, the volume prediction device extends the sound ray from the location of the sound source to the direction of the intake part and/or exhaust part until it reaches the outside of the electronic equipment, based on the model information and the location information.例文帳に追加

また、音量予測装置は、モデル情報と位置情報とに基づいて、電子機器内の音源から発生する音の伝搬経路を示す音線について、該音源の位置から吸気部及び／又は排気部の方向に、電子機器の外部に到達するまで該音線を延伸する。 - 特許庁

Paper carrying is performed by increasing a receiving linear speed V1 to a carrying linear speed V2 at a point of time when an N-th part of paper carried from an image forming apparatus at the receiving linear speed V1 is carried in a fixed quantity after the paper top end is detected by an inlet sensor in a carrying path (acceleration possible time:T1).例文帳に追加

画像形成装置から受入れ線速Ｖ１にて搬送されたＮ部目の用紙が、搬送路の入口センサが用紙先端を検出してから一定量搬送されたタイミング（加速可能タイミング：Ｔ１）で、用紙を受入れ線速Ｖ１から搬送線速Ｖ２に加速して搬送する。 - 特許庁

To provide a method for forming an image, even when a silver salt photothermographic dry imaging material is heat-developed in such a manner that the path length in a cooling part is shortened by a compact laser imager, whose maximum concentration is high, and which has an excellent silver color tone or the like, and to also provide a silver salt photothermographic dry imaging material applicable thereto.例文帳に追加

銀塩光熱写真ドライイメージング材料を小型のレーザイメージャーにより、冷却部のパス長を短くして熱現像した場合でも、最高濃度が高く、銀色調等に優れる画像形成方法およびそれに適応できる銀塩光熱写真ドライイメージング材料を提供する。 - 特許庁

The washing device 10 for the modular type belt 4 is structured so that a washing trough 6 to work with bubbling is installed right under a pressure roller 9 to change the transporting direction in the transport path of the belt 4, wherein the washing trough 6 is furnished with piping 11 to spout a high-pressure hot water to the belt whose transporting direction has been changed.例文帳に追加

モジュラー型ベルト４の洗浄装置１０は、ベルト４の移送路内に移送方向を変更する押し付けローラー９の直下にバブリングによる洗浄槽６を設け、さらに、この洗浄槽６には、移送方向を変更したベルトに高圧熱湯を噴出する配管１１を設けた。 - 特許庁

In the game machine which has an inner frame 3 openable or closeable centering around a hinge part with respect to an outer frame 2 making its outline, a ball path 24 is formed with a side part 3a of the inner frame and a side part 2a of the outer frame to make game balls flow down with the inner frame 3 closed onto the outer frame 2.例文帳に追加

遊技機外形をなす外枠２に対して内枠３がヒンジ部を中心に開閉可能に設けられた遊技機であって、外枠２に対して内枠３が閉鎖状態にあるとき、内枠側部３ａと外枠側部２ａとで遊技球が流下する球通路２４が形成される。 - 特許庁

Of the first pixel and the second pixel which simultaneously start light reception and stop light reception, at the same time, the stored charge of the second pixel is read to the charge transfer path at a predetermined timing before stopping the light reception and discarded, so as to set the exposure time of the second pixel from the predetermined timing to the time of stopping the light reception.例文帳に追加

同時に受光開始し同時に受光終了する第１画素と第２画素のうち該第２画素の蓄積電荷を前記受光終了前の所定タイミングで電荷転送路に読み出して廃棄し、該第２画素の露光時間を前記所定タイミングから前記受光終了までとする。 - 特許庁

Then, it is possible to appropriately determine whether or not interpolation processing by an interpolation filter 481 is inserted between various operating parts of a path search processing part 461 on the basis of interpolation information retrieved in accordance with the number of processing CHs measured by the communication CHs number measuring part.例文帳に追加

そして、通信ＣＨ数測定部によって測定された処理ＣＨ数に応じて検索される補間情報に基づいて、パスサーチ処理部４６_1の各種演算部の間に補間フィルタ４８_1による補間処理を挿入するか否かを適宜変更できるようにした。 - 特許庁

By inputting the photoelectric signal and the modulated signal into an amplitude/ phase difference measuring device 17, the wave-length dispersion and loss wavelength dependency of the DUT is obtained using the amplitude and the phase difference detected with the amplitude/phase difference measuring device for the cases where DUT is inserted and not inserted in the light path.例文帳に追加

光電気信号と変調信号を振幅／位相差測定装置17に入力し、 DUTを光路に挿入する場合と挿入しない場合について振幅／位相差測定装置で検出された振幅及び位相差を元に、 DUTの波長分散及び損失波長依存性を求める。 - 特許庁

To obtain a network fault analysis supporting system that can automatically decides a occurrence location of a communication fault in a network without pressing a user area of cells in packet transmission reception while realizing reduction in a storage area of each node located on a communication path.例文帳に追加

パケットの送受信におけるセルのユーザ領域を圧迫することなく、かつ通信経路における各ノードの記憶領域の削減を実現しつつ、さらに、ネットワークにおける通信障害の発生箇所を自動的に特定可能なネットワーク障害解析支援装置を得ること。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition contains 0.001-10 wt% glass filler using a glass composition composed of a silicon oxide composition as the main component, wherein the light transmittance at wavelengths of 340 nm and 400 nm is 0-0.5% and 30-95%, respectively per mm of the light path.例文帳に追加

全樹脂組成物中、酸化珪素組成をガラス組成の主体とするガラス充填材０．００１〜１０重量％を含有し、波長３４０ｎｍ及び４００ｎｍにおける光線透過率が光路長１ｍｍ当たりそれぞれ０〜０．５％及び３０〜９５％である熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

When the level of the voltage signal from a comparator 77 is switched to "L" level, the second LED81 stops its light emission operation, so the second light-receiving TR83 becomes nonconductive, so that a bypass path for a variable pulse-width current signal to be supplied to the TR45 is canceled.例文帳に追加

コンパレータ７７からの電圧信号のレベルが、“Ｌ”レベルに切り替ると、第２のＬＥＤ８１は発光動作を停止するので、第２の受光ＴＲ８３が非導通になるため、ＴＲ４５に供給されるべきパルス幅可変の電流信号のバイパス路が解消される。 - 特許庁

A noncontact feeding pick up 14 provided with a circular pickup core 14a-14c, having an air gap 14h formed by opening its part, and a coil 14e formed beforehand so as to surround the magnetic path of the core 14a-14c and put on the core 14a-14c.例文帳に追加

その一部が開放されたエアギャップ１４ｈを有する環状のピックアップコア１４ａ〜１４ｃと、ピックアップコア１４ａ〜１４ｃの磁路を巻回すように予め形成され、ピックアップコア１４ａ〜１４ｃに外嵌されたコイル１４ｅとを備えた非接触給電用ピックアップ１４。 - 特許庁

Supply of cleaning liquid for cleaning the ultrasonic probe, supply of the air for drying up the ultrasonic probe, and supply of echo jelly to be applied to the ultrasonic probe are performed by sharing a flow path provided inside a movable stage on which the ultrasonic probe is mounted.例文帳に追加

また、超音波プローブを洗浄する洗浄液の供給、超音波プローブを乾燥させるための空気の供給、および超音波プローブに塗布するエコーゼリーの供給を、超音波プローブが載置される可動ステージ内に設けられた流路を共用して行う構成とした。 - 特許庁

When the control module 40 for controlling the plurality of the disc storage devices 1-1 to 1-4 accesses the appropriate disc storage device, and detects an error, it performs dummy access to the plurality of the disc storage devices in the transmission path 2-1, and specifies a suspect part of failure from results.例文帳に追加

複数のディスク記憶デバイス（１−１〜１−４）を制御する制御モジュール（４０）が、該当デイスク記憶デバイスへのアクセスした際に、エラーを検出した場合に、その伝送経路（２−１）内の複数のデイスク記憶デバイスにダミーアクセスして、その結果から、障害の被疑箇所を特定する。 - 特許庁

To provide a navigation system and a program for navigation permitting excursion around a desired region and facilities as objects for navigation with a game-like feel and pleasure without carrying a mobile terminal, and reflecting the will of information suppliers to the excursion path of a user.例文帳に追加

モバイル端末を携行しなくてもナビゲーションの対象となる所望の地域及び施設をゲーム感覚で楽しみながら回遊できるとともに、情報提供側の意思を利用者の回遊順路に反映可能なナビゲーションシステム及びナビゲーションシステム用プログラムを提供する。 - 特許庁

A disc 10 is rotated by a rotary dial 14, and a holmium filter 1 is arranged on the light path, and the wavelength of a light irradiated to the holmium filter 1 is scanned within the range of 190-900 nm, and the absorption maximum wavelength of the transmitted light intensity is calculated so that the accuracy of the wavelength can be calibrated.例文帳に追加

回転ダイヤル１４により円盤１０を回転させ、光路上にホルミウムフィルタ１を配置させ、ホルミウムフィルタ１に照射する光の波長を１９０〜９００ｎｍの範囲内でスキャンし、透過光強度の吸収極大波長を求めることにより、波長の正確さを校正する。 - 特許庁

When warming up is required for the main catalytic converter 39, the combustion heater 17 is operated at a stoichiometric or rich air/fuel ratio, and the path for the combustion gas is switched by the three-way valves 97, 97' to allow the combustion gas to flow into the bypass pipe 48 without returning the combustion gas to the intake pipe 23.例文帳に追加

メイン触媒コンバータ３９に暖機が必要なときには、燃焼式ヒータ１７をストイキあるいはリッチ空燃比で運転するとともに、三方弁９７，９７′により燃焼ガスの流路を切り替えて、燃焼ガスを吸気管２３に戻さずにバイパス管４８に流れるようにする。 - 特許庁

In an inkjet recording apparatus, under a condition that a driving mechanism 30 closes a feeding valve 3 to stop an ink flow path, a suction pump 31 continuously forms a negative pressure in the recording head 1, and the suction pump 31 continuously forms the negative pressure in the recording head 1.例文帳に追加

本発明のインクジェット記録装置は、駆動機構３０が供給弁３を閉塞させてインクの流路を遮断させた状態で、吸引ポンプ３１が記録ヘッド１の内部に負圧を形成させ続け、吸引ポンプ３１が記録ヘッド１の内部に負圧を形成させ続ける。 - 特許庁

In this head protection airbag device 1, a deformation part 22 deformed outward of an inner tube 20 when receiving a pressure of expansion gas is provided to one part 23 of a wall portion opposed to a tubular part 15 of a gas flow path 11 of an airbag body 10.例文帳に追加

本発明の頭部保護エアバッグ装置１では、インナーチューブ２０の、エアバッグ本体１０のガス流路１１の筒状部１５と対向する壁部分の一部２３に、膨張用ガスの圧力を受けた時に、インナーチューブ２０の外側に向かって変形する変形部２２が設けられる。 - 特許庁

To provide a power supply driving circuit for a rotation transmitting device of the electromagnetic clutch type provided on a power transmission path or a wheel of a vehicle to supply sufficient voltage and current enough to switch current carrying and shutting-off in a short time freely.例文帳に追加

車両の動力伝達経路上又は車輪に設けられる電磁クラッチ形式の回転伝達装置における通電、遮断を短時間に切換え自在とするに十分な電圧、電流を供給し得る回転伝達装置用電源駆動回路を得ることである。 - 特許庁