「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(881ページ目) - Weblio英語例文検索

The spiral type membrane element 1 is constituted by covering a spiral shaped membranes element consisting of a plurality of independent or continuous envelope-like membranes wound in the outer peripheral surface of a water collection tube 2 via raw water spacers with a separation membrane, and further covering the resultant assembly with an outer peripheral part flow path material.例文帳に追加

スパイラル型膜エレメント１は、集水管２の外周面に独立または連続した複数の封筒状膜３が原水スぺーサ４を介して巻回されてなるスパイラル状膜要素１ａを分離膜９で被覆し、さらに外周部流路材５で被覆することにより構成される。 - 特許庁

Switches (113-116) for changing transmission paths of data signals (Sdw and Sdr) and strobe signals (Ssw and Ssr) and delay adjusting circuits (110-112) for adjusting delay time of the signal transferred through each path are provided in a system LSI chip (100a).例文帳に追加

システムＬＳＩチップ（１００ａ）内にデータ信号（Ｓｄｗ、Ｓｄｒ）およびストローブ信号（Ｓｓｗ、Ｓｓｒ）の送信経路を変更するスイッチ（１１３〜１１６）と、各経路を転送される信号の遅延時間を調整する遅延調整回路（１１０〜１１２）が設けられている。 - 特許庁

To provide an optical module substrate which facilitates alignment (optical axis alignment) between an optical pin and photoelectric device and optical waveguide to be optically connected thereto in a technology of changing the optical path by using the optical pin in particular, and provide its manufacturing method, optical module, and electronic equipment.例文帳に追加

特に光ピンを用いて光路の変更を行う技術において、光ピンとこれに光学的に接続する光電気デバイスや光導波路との間の位置合わせ（光軸合わせ）を容易にした、光モジュール基板とその製造方法、光モジュール、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

When shortcut to a specific menu item is instructed by a user input part 102, a UI control part 103 makes a UI presenting part 101 present a hierarchical path from the reference position of a menu hierarchy to the specific menu item and animations or the linkage of voice outputs.例文帳に追加

ユーザ入力部１０２において特定のメニュー項目へのショートカット指示が行われると、ＵＩ制御部１０３は、メニュー階層の基準位置から上記特定のメニュー項目に至るまでの階層経路を、アニメーションや音声出力の連鎖を、ＵＩ提示部１０１に提示させる。 - 特許庁

The fuel cell system comprises at least one structure which constitutes a vehicle body and is used as a fuel tank to store a fuel gas, a fuel cell stack formed by laminating unit cells, and a fuel supply path for supplying the fuel gas discharged from the structure to the fuel cell stack.例文帳に追加

車両のボディを構成し、燃料ガスを貯蔵する燃料タンクとして使用される少なくとも一つの構造体と、単位セルを積層して形成された燃料電池スタックと、構造体から排出された燃料ガスを燃料電池スタックに供給するための燃料供給路とを有する。 - 特許庁

The lead frame 201 supports the semiconductor radiation emitter 202, and includes a heat-absorbing member 204 for providing a heat path which removes heat generated in the emitter 202 into a surrounding environment, and at least two electrical leads 205 for electrically being connected to the semiconductor radiation emitter 202.例文帳に追加

リードフレーム２０１は、半導体発光エミッタ２０２を支持し且つエミッタ２０２内で発生された熱を周囲環境に除去する熱経路を提供する吸熱部材２０４と、半導体発光エミッタ２０２に電気的に接続するための少なくとも２つの電気導線２０５とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a reactor to easily immobilize biochemical substances at desired positions not only on a flat plate but also even in a micro-flow path without using solid particles as solid phase, a reactor obtained by this method, an analysis method, and an immobilization method.例文帳に追加

固体粒子を固相として用いず、平板上だけでなく、マイクロ流路内であっても生化学物質を所望の位置に容易に固定することがでるリアクターの製造方法、およびこの製造方法によって得られるリアクター、分析装置および固定方法を提供する。 - 特許庁

Slant angles of the optical components are set to not less than angles calculated from optical path lengths from the optical components to light receiving elements of the photodiodes 10, 11 and light receiving diameters of the light receiving elements, and set to not more than angles allowing assurance of transmission characteristics of the optical components.例文帳に追加

また、これらの光学部品は、その光学部品からフォトダイオード１０、１１内の受光素子までの光路長と受光素子の受光径から求められる角度以上でかつ、光学部品の透過特性が保証される角度以下になるように傾け角度を設定する。 - 特許庁

The system can improve a color coordinate uniformity at each position of the light emitting elements and irradiate the light where a wavelength is uniformly converted, because the light irradiated from the light-emitting element is allowed to be emitted through an external medium while minimizing optical path differences.例文帳に追加

発光素子から発光する光をその光経路差を最小限にしながら外部媒質を通じて放出できるようにしたため、発光素子の位置別の色座標均一度を向上させ、かつ、均一に波長の変換された光を放出することが可能になる。 - 特許庁

Since the blood channel 48 has no path from the delivery port 18 to the introduction port 14, air bubbles can be easily removed without making such complicated operation as to move the bubble in the blood channel 48 to the floor side against buoyancy.例文帳に追加

血液流路４８には、血液導出口１８から血液導入口１４に向かう経路が形成されていないから、血液流路４８内の気泡を浮力に抗して床側に移動させる煩雑な作業を行わなくても容易に気泡除去を行うことができる。 - 特許庁

The insulation circuit board has structure wherein one or more layers of a heat diffusion plate in which a ceramics plate is disposed are arranged between a circuit board and a radiating plate, the heat diffusion plate is made a current flowing path of the semiconductor power element, and, if necessary, a water channel for cooling is formed in the heat diffusion plate.例文帳に追加

回路板と放熱板の間に、セラミックス板を設けた熱拡散板を１層以上配置した基板で、前記熱拡散板を半導体パワー素子の通電路とし、必要に応じ熱拡散板中に冷却用の水路を設けた構造の絶縁回路基板。 - 特許庁

Arranging a conductive pad 10p for testing to determine the right or wrong of the conductive state of a microcomputer chip 2 and a memory chip 4 at the outside of a conductive pad 9p for external input/output shortens a path of a wiring for connecting the microcomputer chip 2 and the memory chip 4 to the conductive pad 10p for testing.例文帳に追加

マイコンチップ２とメモリチップ４の導通状態の良否を判定するためのテスト用導電パッド１０ｐを外部入出力用導電パッド９ｐの外側に配置し、マイコンチップ２およびメモリチップ４をテスト用導電パッド１０ｐに接続する配線の経路を短縮する。 - 特許庁

Then, an HV_-ECU 10 judges whether a transistor broken due to short circuit has been sensed, and if the transistor has been sensed, the HV_-ECU 10 emits at least any one of control commands ME1 and ME2 to prevent formation of a current path including a motor generator MG and the sensed transistor.例文帳に追加

すると、ＨＶ＿ＥＣＵ１０は、短絡故障したトランジスタが検知されているか否かを判断し、短絡故障したトランジスタが検知されていれば、制御指令ＭＥ１およびＭＥ２の少なくとも一方を発し、モータジェネレータＭＧと検知されたトランジスタとを含む電流経路の形成を阻止する。 - 特許庁

Next, in the moving process of a robot 1, corresponding to the two-dimensional position (x, y) of the robot 1, a path decision section 36 identifies the above state corresponding to the position, and drives the motion of the robot 1 by selecting a processing section from among processing sections 35_1 to 35_6 which are associated with the states in advance.例文帳に追加

次に、パス決定部３６において、ロボット１の移動過程において、ロボット１の２次元位置（ｘ、ｙ）に応じて、それに対応した上記状態を特定し、その状態に予め対応付けられた処理部３５＿１〜３５＿６を選択してロボット１の動作を駆動させる。 - 特許庁

Moreover, an optimizing reference generating means 101 that generates an object function to minimize the cost, and a path flow storage constraint generating means 104, a link allocation constraint generating means 105 and a node allocation constraint generating means 106 that generate constraint equations to obtain a link capacity and a node capacity are provided.例文帳に追加

更に、コスト最小化のための目的関数を作成する最適化基準作成手段101 と、リンク容量およびノード容量を求める制約式を作成するために、パスフロー保存制約作成手段104,リンク収容制約作成手段105,ノード収容制約作成手段106 を有する。 - 特許庁

The endless belt is disposed so that a forward traveling part 31A and the backward traveling part 31B are opposed in the conveyor width direction 1W with the belt width direction 31W as the vertical direction and inclined in the belt thickness direction 31T by the guidance of guide members 51A, 51B provided at a plurality of places along the conveying path.例文帳に追加

無端平ベルトは、搬送経路に沿って複数箇所に設けたガイド部材５１Ａ，５１Ｂの案内により、ベルト幅方向３１Ｗを上下方向として往行部３１Ａと復行部３１Ｂがコンベヤ幅方向１Ｗで対向しかつベルト厚さ方向３１Ｔで傾斜して配設した。 - 特許庁

Each rear end holding member driving mechanism 241 is provided with a pair of endless chains 254 and 254 that run along a given path in cycle, and that are so connected to a pair of rear end holding members 248 and 248 that each pair of rear end holding members 248 and 248 keep an almost equal distance between the paired holding members 248 and their vertical position.例文帳に追加

各後端保持部材駆動機構２４１に、所定の経路を循環走行する一対のエンドレスチェーン２５４，２５４を配設し、該エンドレスチェーン２５４，２５４に、ほぼ等間隔かつ垂直姿勢となるように一対の後端保持部材２４８，２４８を連結する。 - 特許庁

This structure for electrolytic protection has a coating for covering an anode provided on the outer surface of the concrete structure which is electrolytically protected by an impressed current system, and a filament-shaped gas-leading path installed between the undersurface of the coating and the outer surface of the concrete, to discharge oxygen generated on the anode to the outer environment.例文帳に追加

外部電源方式の電気防食を施したコンクリート構造物の外面に陽極を覆う被覆を設けると共に、被覆の下面とコンクリート外面との間に線条状のガス誘導路を設け、陽極上で発生する酸素を外部環境に放出させる。 - 特許庁

A reference light path includes an optical fiber 163 leading the reference light LR, a corner cube 173 reflecting the reference light LR twice, an optical fiber 164 leading the reference light LR to the fiber coupler 167, and a dispersion compensation member 172 and a polarization correction member 174 for enhancing the image quality.例文帳に追加

参照光路には、参照光ＬＲを導く光ファイバ１６３と、参照光ＬＲを２回反射させるコーナーキューブ１７３と、参照光ＬＲをファイバカプラ１６７に導く光ファイバ１６４と、画質向上のための分散補償部材１７２及び偏光補正部材１７４が設けられる。 - 特許庁

Out of a pair of main surfaces of the light guide plate 5, one surface serves as a light-emitting surface 5b, and a light path control pattern P, reflecting the light incident on the light incident surface 5a in the direction normal to the light-emitting surface 5b, is formed on a main surface 5c at the opposite side.例文帳に追加

導光板５の一対の主面の内の一方を光出射面５ｂとし、その反対側の主面５ｃには、光入射面５ａから入射した光を光出射面５ｂの法線方向に反射させる光路制御パターンＰが形成されている。 - 特許庁

The insulation oil cooling part 14 contains an insulation oil path 20 having a rectangular tubular body, to one of the outside faces of which, a thermoelectric element 21 is joined, and a thermal storage material container 23 filled with a thermal storage material 22 is joined the other, and a thermoelectric element 24 is joined on a surface of the thermal storage material container 23.例文帳に追加

絶縁油冷却部14は長方形管状体を有する絶縁油流路20を有し、その外側の一面には熱電素子21が接合され、他の一面には蓄熱材22を充填した蓄熱材容器23が接合され、蓄熱材容器23の表面に熱電素子24が接合されている。 - 特許庁

In the shift system of the outboard motor in which a power transmission path of a gear system that couples a drive shaft 22 to a pusher propeller 24 can be changed over via a dog clutch 55, ribs, which have an extended shape in a plan view, are provided on the slider guide 60 for guiding a shift slider 59 to the dog clutch.例文帳に追加

ドライブシャフト２２と推進プロペラ２４を連結するギア装置の動力伝達経路を、ドッグクラッチ５５を介して切換え可能な船外機のシフト装置において、ドッグクラッチに対するシフトスライダ５９をガイドするためのスライドガイド６０に、平面視で伸展形態を有するリブを設ける。 - 特許庁

The medium fall preventing device T1 is arranged at a position where a fluid level Rs of the cooling and heating medium stored in the medium fall preventing device T1 is at a position lower than a cooling and heating medium uppermost portion of the circulation path, and is at a position within maximum suction height of the cooling and heating medium.例文帳に追加

そして、媒体落下防止装置Ｔ１に蓄えられた冷暖房媒体の液面Ｒｓが、循環経路の冷暖房媒体最上部より低い位置、且つ当該冷暖房媒体の最大吸い上げ高さ以内となる位置に、媒体落下防止装置Ｔ１を配置する。 - 特許庁

The terminal fitting 10 and the bus bar 20 are not deformed in a way that their projection shapes viewed in the direction of die pressing are enlarged when setting the terminal fitting 10 and the bus bar 20 in the jigs 30, 40 and pressing them with the die 50, so that no irregularity occurs in the shape and the size of the conduction path A.例文帳に追加

端子金具１０とバスバー２０を治具３０，４０にセットしてダイス５０で押圧したときに、端子金具１０とバスバー２０は、ダイス押圧方向に視た投影形状を拡大させるように変形することがないので、導電路Ａの形状や大きさにバラツキはない。 - 特許庁

Each reflective mirror 34 makes the sensor light 26 from a light emitting part 25A of an area sensor 25 change its path for detouring in the back of the detachable opening 24 in the concentrated provision parts 31 of the taped parts supplying system 28, and passing in front of the detachable opening 24 in the gap openings 32.例文帳に追加

反射鏡３４はエリアセンサ２５の発光部２５ａからのセンサ光２６を、テープ部品供給装置２８の集中配設部分３１で着脱開口部２４の奥側を迂回させ、間隙開口部３２では着脱開口部２４の手前側を通過させるように光路変更させる。 - 特許庁

A pachinko machine is provided with: a link mechanism 40 which is placed in a flow path of a game ball which has entered a first prize port 20a and operates due to a weight of the game ball; and a pair of wings 32 and 32 for interlocking with the link mechanism 40 and opening/closing to extend and contract a second prize port.例文帳に追加

パチンコ機は、第１入賞口２０ａに入賞した遊技球の流下経路に配置され、遊技球の重量により作動するリンク機構４０と、このリンク機構４０に連動して開閉することで第２入賞口を拡縮する一対の羽根３２,３２とを備えている。 - 特許庁

To solve problems that a communication speed between an IC card ad a terminal is low and a heavy load is required to transmit / receive a digital certificate because it is required to transmit / receive a message storing the digital certificate in order to establish a secure communication path between the IC card via the terminal and a server on the basis of a public key encryption.例文帳に追加

公開鍵暗号に基づき、端末を介したＩＣカード／サーバ間のセキュアな通信路を確立するには、デジタル証明書を格納したメッセージを送受信する必要があるが、ＩＣカード／端末間の通信速度は低速であり、デジタル証明書を送受信することは負荷が高い。 - 特許庁

In the optical unit constituted by holding the optical system including at least the element 81 so as to form the optical path in the inside of the casing 14, the surface of the element 81 on an opposite side of the reflection surface thereof is exposed to the outside of the casing 14.例文帳に追加

また、少なくとも反射光学素子８１を含む光学系を、筐体の内側に光路を形成するよう保持して構成される光学ユニットにおいて、反射光学素子の反射面とは反対側の表面を、筐体１４の外側に露出させるようにする。 - 特許庁

A control part 7 changes over switching units 58 and 59 and controls so that a paper sheet on which a color toner image has been fixed by a fixing device 44 may be conveyed to the upstream side of a secondary transfer part 43 passing through a paper sheet returning conveying device 65 from a 3rd conveying path 63.例文帳に追加

制御部７は、切換え器５８，５９を切り換えて、定着装置４４により有色トナー像の定着を終えた用紙が第３の搬送路６３から用紙戻し搬送装置６５を通って二次転写部４３の上流側へと搬送されるように制御する。 - 特許庁

In a left side surface 32b of the shutter part 32, a plurality of micro light refraction part 32c having circular and convex lens shapes are provided with projections, and the arranged density of the light refraction parts 32c differs according to the position along a movement locus L which is the relative moving direction of the path axis B in the shutter part 32.例文帳に追加

シャッタ部３２の左側面３２ｂには、円形状で凸レンズ状の微小な光屈折部３２ｃが多数突設され、光屈折部３２ｃの配設密度は、シャッタ部３２に対する経路軸Ｂの相対的移動方向である移動軌跡Ｌに沿う位置に応じて異なる。 - 特許庁

The arrangement further includes photo-electric sensors 21 and 22 to cast the sensing light across the tool transport path and sense that the light is intercepted by the too; in movement and a breakage sensing means to sense whether the tool T is broken.例文帳に追加

工具Ｔの移送経路を横切るように検知光を照射し、工具Ｔの移動によって検知光が遮断されたときこれを検出する光電センサ２１，２２と、その出力信号を受信して、工具Ｔが折損しているか否かを検出する折損検出手段とを設ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus wherein a carrying path between a resist roll and a carrying belt is formed so as to secure a required adequate loop amount for preventing color slippage and the variance of blanks in front ends of images, which is caused by difference in rigidity of sheets can be suppressed.例文帳に追加

色ずれを防止するために必要十分なループ量を確保するようにレジストローラと搬送ベルトの間の搬送経路を形成し、且つ、シートの腰の強さが異なることによる画像の先端余白のバラツキを抑えることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In this needle thread guide device 1, a stitch balancing thread tension 20, a thread take-up lever 30, and a needle thread guide member 11 are provided in a needle thread path between a needle thread supply source and a needle bar of an eyelet button holing sewing machine.例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンの上糸供給源と針棒との間の上糸経路に、糸調子２０と、天秤３０と、天秤３０の揺動方向にほぼ沿って往復移動して上糸Ｎに所定量の「たるみ」を与える上糸案内部材１１と、等を備える上糸案内装置１である。 - 特許庁

In the case of long-time wait switching a standby position of printing request wait in accordance with the time of image expansion when temporarily stopping a sheet on a carrier path in order to wait a printing request from a controller after the sheet is inverted, the sheet is prevented from being protruded outside an image forming apparatus.例文帳に追加

シートを反転させた後においてコントローラからの印字要求を待つため一旦搬送路上でシートを停止する際に、画像展開の時間に応じて印字要求待ちの待機位置を切り換えることで長時間待機する場合に、画像形成装置外にシートがでないようにする。 - 特許庁

Each node of a branch path 20A includes a function for expanding a compressed packet into a packet pair and while allocating a fixed branch stage identifier to the node, when a value of a joint stage identifier MA within a packet is matched to the branch stage identifier of the node, the compressed packet is expanded into the packet pair.例文帳に追加

分流路２０Ａの各ノードに、圧縮パケットをパケットペアに伸張する機能を備え、そのノードに、固定の分岐段識別子を割り当てておき、パケット内の合流段識別子ＭＡの値が該ノードの分岐段識別子に一致したときに、圧縮パケットをパケットペアに伸張する。 - 特許庁

In the optical fiber cable layer having the mirror for converting light passing through the core in the optical path in the vertical direction in the core end, the mirror is the concave mirror, and the focal distance is half times or more a distance up to the light receiving element installed in the optical fiber cable layer in the vertical direction.例文帳に追加

また、コア内を通過した光を垂直方向に光路変換するためのミラーをコア端部に有する光配線層において、該ミラーが凹面鏡であり、かつ、その焦点距離が光配線層に垂直方向に設置する受光素子までの距離の１／２倍以上とする。 - 特許庁

To provide an optical signal monitoring system for monitoring a fault/quality without depending on a modulation system/signal format/signal bit rate when a fault occurs on an optical signal path on an optical network for handling multimedia services having various modulation systems/signal formats/signals bit rates.例文帳に追加

多様な変調方式・信号フォーマット・信号ビットレートを有するマルチメディアサービスを扱う光ネットワークにおいて、光信号経路に障害が生じたときに変調方式・信号フォーマット・信号ビットレートに無依存な障害・品質監視を行う光信号監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wire-cabling member capable of facilitating automation of a cabling operation for forming a conductor circuit to a predetermined shape by holding a wire at a wire-hold groove of a plurality of wire-insert ribs that are arranged on a supporting base material along with a cabling path.例文帳に追加

配索経路順に支持基材上に配置された複数個の電線圧入リブの電線挟持溝に電線を挟持させることによって所定形状の導体回路を形成する配索作業の自動化を容易にすることができる電線配索部材を提供する。 - 特許庁

To provide a mode transition controller for a hybrid car, selecting a mode transition path following after and responding to a predicted mode transition, provided that prediction of a succeeding mode transition is regarded as selection condition when mode transition from a hybrid car fixed shift mode to an electric motorcar continuously variable shift mode is required.例文帳に追加

ハイブリッド車固定変速モードから電気自動車無段変速モードへのモード遷移要求時、後に続くモード遷移の予測を選択条件とし、予測されたモード遷移に追従対応できるモード遷移経路を選択することができるハイブリッド車のモード遷移制御装置を提供すること。 - 特許庁

In this way, a flow path outlet by the main check valve 214 and the vent check valve 230 substantially impedes leakage of fluid when introduction of a pressurized fluid from the pressurized fluid source 224 is stopped to provide a sufficient hydraulic pressure in the chamber 208, and thereby contractive retraction of the piston 200 is prevented.例文帳に追加

これにより、加圧流体源２２４からの加圧流体の導入停止時には、メインチェックバルブ２１４およびベントチェックバルブ２３０による流路出口が実質的に流体の漏出を阻止し、その結果、チャンバ２０８内に十分な液圧が提供されて、ピストン２００の縮退が防止される。 - 特許庁

A data transmitter 4 can transmit media data via only one logical path at a time, but requires a data receiver 2 to set three different types of logical paths 3a to 3c of a transmission capacity or over to set the three logical paths 3a to 3c to the data receiver 2.例文帳に追加

データ送信装置４は、同時には１つの論理パスによりメディアデータしか送信できないが、データ受信装置２に対して送信能力以上の３つの異なる種類の論理パス３ａ〜３ｃの設定要求を行いデータ受信装置２との間に３つの論理パス３ａ〜３ｃを設定する。 - 特許庁

A printer 10 at least equipped with an electrifying member 14 for electrifying the surface of a photoreceptor drum 12 and a transfer roller 18 transferring toner on the drum 12 is provided with a carrying path 28 for guiding air including steam to the vicinity of the member 14.例文帳に追加

本発明は、感光体ドラム１２の表面を帯電する帯電部材１４と、感光体ドラム１２上のトナーを転写する転写ローラ１８とを少なくとも備えたプリンタ１０において、水蒸気を含む空気を帯電部材１４の近傍に導くための搬送路２８を設けたものである。 - 特許庁

The packet quantity measurement node 116 measures the number of packets sent through a communication path and the packet quantity totaling part 131 totals the amounts of packets accumulated by applications, so that the cumulative amounts of packets or packet charges corresponding to the cumulative amounts of packets are displayed at a display unit 162.例文帳に追加

パケット量測定ノード１１６にて、通信経路を流れるパケット数を測定し、パケット量集計部１３１において、アプリケーション毎の累積パケット量を集計し、その累積パケット量またはそのパケット量に対応するパケット料金を、表示部１６２に表示する。 - 特許庁

Various large electronic components including a large capacitor or a connector for electrically connecting them are collectively provided to a space formed between a board 22 and a recording paper conveyance path or a space formed at the other side of the main frame 12 to be mounted therein.例文帳に追加

基板２２と記録紙搬送経路との隙間やそのメインフレーム１２の一側面側の他端寄りに形成された空間に大型コンデンサを含む各種大型電子部品やそれらを電気的に接続するためのコネクタ等を実装するように集中的に配置している。 - 特許庁

The MPOA cache can be securely erase only by transmitting/receiving one cache erasing request for each combination of I-MPC and E-MPC regardless of the number of MPOA cache entry, that is, for each shortcut path so that an efficient cache erasing system can be provided.例文帳に追加

すなわち、ＭＰＯＡキャッシュのエントリ数に関わらず、Ｉ−ＭＰＣとＥ−ＭＰＣの組み合わせ１つ、すなわちショートカットパス１本につき１つのキャッシュ消去要求を送受信するだけで、確実にＭＰＯＡキャッシュを消去することができ、よって効率的なキャッシュ消去方式が得られる。 - 特許庁