「2 A」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

A hinge 2 is positioned in the inner side beyond a base end section 10 of a hood door 1, and the hinge 2 and the base end section 10 of the hood door are joined with the bracket 4 having the flexible section 40 protruding to the machine interior side.例文帳に追加

フードドア1の基端部10より奥側にヒンジ2を配置させ、該ヒンジ2とフードドア基端部10とを、機体内側に突出する屈曲部40を有するブラケット4とで接続させる。 - 特許庁

To provide an antibody capable of sensitively, specifically and quantitatively determining TGR (G protein conjugated type receptor) 23-2 ligand, a method for detecting and quantitatively determining the TGR23-2 ligand using the antibody, and a medicine and a diagnostic agent using these.例文帳に追加

TGR23-2リガンドを感度よく特異的に定量することができる抗体、および該抗体を用いるTGR23-2リガンドの検出・定量法、およびこれらを用いた医薬、診断薬の提供。 - 特許庁

The unit (2) is fixed on the unit (3) as a cover portion a case (23) of the unit (3), and these units (2) and (3) are connected via a connector (20) or the like.例文帳に追加

電気系ユニット(2)を光学系ユニット(3)の筐体(23)の蓋部として固定し、それら電気系ユニット(2)と光学系ユニット(3)がコネクタ(20)等により接続されたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The distance and angle to the rear end section of a trailer 2 are detected by a scan radar 4 fitted to a tractor 1, and the connection angle between the tractor 1 and the trailer 2 is calculated based on other trailer data.例文帳に追加

トラクタ(1)に取り付けたスキャンレーダ(4)によりトレーラ(2)の後端部との距離及び角度を検出し、その他のトレーラ諸元などによりトラクタ(1)とトレーラ(2)の連結角を算出する - 特許庁

A mobile terminal station 1 belongs to a radio base station 2-B and conducts communication, but the mobile terminal station 1 simultaneously receives beacon signals from other radio base stations (2-A, 2-C and 2-D).例文帳に追加

移動端末局１は無線基地局２−Ｂに帰属して通信を行っているが、他の無線基地局（２−Ａ、２−Ｃ、２−Ｄ）からのビーコン信号も同時に受信している。 - 特許庁

There is then a group of four 4×4 sets of sub-regions 53, then a group of sixteen 2×2 sets of sub-regions 52, and finally a layer comprising the 64 single sub-regions 51.例文帳に追加

次いで、4組の4×4の小領域53からなる群が存在し、次いで、16組の2×2の小領域52からなる群が存在し、最後に、64個の単一の小領域51を含むレイヤが存在する。 - 特許庁

The heat-generating sheet (1) is formed with a resistance wire of a diameter of 0.2-0.3 mm and constitutes a nearly parallelepiped net M of sizes of 1.5×3 mm^2 to 2.5×4.5 mm^2.例文帳に追加

発熱体シート（１）は、直径が０．２ｍｍ〜０．３ｍｍの抵抗線から得られ、寸法（ａ、ｂ）が１．５×３ｍｍ^2〜２．５×４．５ｍｍ^2のほぼ平行六面体の網目（Ｍ）を示す。 - 特許庁

(2) Biological material means, according to Art. 7 paragraph (2) letter a) of the Law, any material containing genetic information and which is self-reproducible or reproducible within a biological system.例文帳に追加

(2) 本法第 7条第 2段落(a)による生物学的材料は，遺伝子情報を含んでおり，かつ，自己増殖又は生物学的体系内で増殖可能な材料を意味する。 - 特許庁

Each apparatus has its use history information recorded on a record medium, and the user history information is read by the respective readers A-2, B-2, C-2, D-2, and managed by a management computer 0.例文帳に追加

各機器には、その使用履歴情報が記録媒体に記録されており、各読出装置Ａ−２，Ｂ−２，Ｃ−２，Ｄ−２により、その使用履歴情報は、管理コンピュータ０に管理される。 - 特許庁

Furthermore, in a step of forming the solid electrolyte layer 5, when dipping the capacitor element 2 in a solution 9, the capacitor element 2 is dipped such that a solution surface 91 levels with the bonded surface 21.例文帳に追加

また、固体電解層5を形成する工程において、コンデンサ素子2を溶液9に浸漬する場合には、液面91が接合面21に沿うようにコンデンサ素子2を溶液9に浸漬した。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting connection abnormality of a roll to an exchange pusher 2 capable of automatically and reliably detecting connection abnormality of the roll to the exchange pusher 2.例文帳に追加

組替プッシャー2とロールの連結異常を自動的に、かつ確実に検出することができる、ロールと組替プッシャー2の連結異常検出方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

In the DC commutator motor having an armature core 4 whose outside diameter is within the range of 28-36 mm, a yoke 2 is provided and has a ratio (Ty/Da) of a thickness Ty of the yoke 2 to the outside diameter Da of the armature core 4 within the range of 0.095-0.135.例文帳に追加

アマチュアコア4の外径が28から36mmの範囲の直流整流子モータにおいて、ヨーク2の厚さTyとアマチュアコア4の外径Daとの比(Ty/Da)が0.095から0.135の範囲になるヨーク2を設けた。 - 特許庁

An ear-hook hanger includes a curved-shape hanger part (2) that can be hanged at the base of an auricle (ER) and a cable (5) that is embedded in a body part (HT) and extends outwardly from one end of the hanger part (2).例文帳に追加

耳介(ER)の根本部分に掛けられる形状に湾曲したハンガー(2)と、本体部(HT)の内部に埋め込まれると共にハンガー部(2)の一端から外部に延出しているケーブル(5)と、を備える。 - 特許庁

This rescue tool A is formed of a body 1 floating on water, a fin 2 (2') protrusively provided on the lower surface of the body 1, and an operation member 3a (3a') fixed to the body 1 or fin 2 (2').例文帳に追加

救助具Ａは、水に浮く本体１と、この本体１の下面に突設されたフィン２（２’）と、本体１又はフィン２（２’）に固定された操作部材３ａ（３’）とからなるものである。 - 特許庁

A pivot shaft is provided on the support frame 2, and a through hole 41 into which the pivot shaft 20 is fitted is opened on the cover member 41 to constitute a pivoting part 40 of the cover member 4 for the support frame 2.例文帳に追加

支持枠2に枢軸を、覆い部材4に該枢軸20が嵌まる透孔41を開設し、枢軸20を透孔41に嵌めて、覆い部材4の支持枠2に対する枢支部40を構成している。 - 特許庁

Feature data 1-8 inputted by a feature data input means 2-3 are added with a key 2-5 by a feature data register means 2-4 and registered in the data base 2-6.例文帳に追加

特徴データ入力手段２−３により入力された特徴データ１−８は、特徴データ登録手段２−４によりキー２−５が付加されてデータベース２−６に登録される。 - 特許庁

The paper width control plates 2, 2' are connected to a lever 6, a lever shaft 7, and a frictional pad, and the pad is compressed or released by the rotation of the lever 6 to control the sliding of the paper width control plates 2, 2'.例文帳に追加

紙幅規制板２，２′はレバー６、レバー軸７、摩擦パッドと接続しており、レバー６の回動によりパッドが圧縮或いは解放されて紙幅規制板２，２′の摺動を規制する。 - 特許庁

This grounding tool 1 has a flexible insulating rod 2, a holding metal fitting 3 which is attached to the tip of the insulating rod 2, and an ground metal fitting 5, which is connected to the holding metal fitting 3 via a grounding wire 4.例文帳に追加

伸縮自在の絶縁棒2と、絶縁棒2の先端に取り付けられる把持金具3と、把持金具3に接地線4を介して接続されるアース金具5とを有する接地用具1である。 - 特許庁

A reactor mounting structure comprises a closed-loop shaped core 1 having opposing coil winding portions, coils 2 formed on the coil winding portions, and a cooling base 5 on which the core 1 having the coils 2 is mounted.例文帳に追加

対向し合うコイル巻回部を有して閉ループ状に形成されるコア1と、コイル巻回部に形成されるコイル2と、コイル2の形成されたコア1が取り付けられる冷却ベース5とを備える。 - 特許庁

A power operation unit 20 calculates an instantaneous power value (I^2+Q^2), and "a discrimination and measurement unit" 21 measures the number of times that the instantaneous power value exceeds a predetermined threshold value.例文帳に追加

電力演算部２０は瞬時電力値（Ｉ^2＋Ｑ^2）を算出し、「判定および計測部」２１は、この瞬時電力値が予め定められた所定の閾値を越える回数を計測する。 - 特許庁

In the heat insulating panel, side plates 2 and 2 are disposed on both sides of a die-molded styrene foam 3, and a skin layer 5 of the styrene foam 3 is adhered to the side plates 2 and 2 with adhesive 4 to constitute a sandwich panel.例文帳に追加

金型成形した発泡スチロール３の両側面に側板２，２を配置し発泡スチロール３のスキン層５を接着剤４により側板２，２に接着してサンドイッチパネルとする。 - 特許庁

To provide a method for producing 2-acylaminoimidazole-4-aldehyde derivative which is useful as an intermediate of a natural material having a 2-aminoimidazole structure such as an oroidin, etc., and its new production intermediate.例文帳に追加

オロイジン等の2-アミノイミダゾール構造を有する天然物の中間体として有用な2-アシルアミノイミダゾール-4-アルデヒド誘導体の製造方法及びその新規な製造中間体を提供する。 - 特許庁

To surely sterilize a sterilizing object 3 according to the layout inside a treatment space 2 in a sterilizing system treating the sterilizing object 3 installed in the treatment space 2 by sterilant.例文帳に追加

処理空間（2）に設置された滅菌対象物（3）を滅菌剤で処理する滅菌システムにおいて、処理空間（2）内のレイアウトに応じて滅菌対象物（3）を確実に滅菌する。 - 特許庁

The power converter includes a voltage derivation section (20) that derives a power voltage index of an AC power supply (2) at every predetermined timing synchronizing with a power voltage phase of the AC power supply (2).例文帳に追加

電力変換装置は、交流電源（2）の電源電圧位相と同期する所定のタイミング毎に交流電源（2）の電源電圧指標を導出する電圧導出部（20）を備える。 - 特許庁

A required number of fibers wound about each bobbin 2 are evenly guided into a passage position of fiber passing over an opposed comb in a region corresponding to the winding width of each bobbin 2.例文帳に追加

各ボビン(2) の巻き幅に相当する範囲内に入る対向するコーム上を通過する繊維の通過位置に各ボビン(2)に巻かれた繊維を必要な本数分だけ均等に導入する。 - 特許庁

An output from the 2d coding circuit section 100-2 is outputted as a coding signal output #2 through a 2nd variable length coding circuit 11-2 and a 2nd buffer 12-2.例文帳に追加

第２の符号化回路部１００−２の出力は、第２の可変長符号化回路１１−２、第２のバッファ１２−２を通して符号化信号出力＃２となされ出力される。 - 特許庁

The cell assembly 18 has at least one membrane electrode assembly 17, equipped with a negative electrode 2, a positive electrode 11, and a cation transport membrane 14 placed in between the negative electrode 2 and the positive electrode 11.例文帳に追加

電池組立体18は、それぞれ、負極2、正極11、及び負極2と正極11との間に配設された陽イオン移動膜14を備えた少なくとも一つの膜電極組立体17を有する。 - 特許庁

The deposition system is provided with a crucible 2 arranged within a vacuum vessel 1, a cooling section 2 for suppressing the temperature rise of the crucible 2, and an electron gun 4 for irradiating the crucible 2 with electron beams.例文帳に追加

真空容器１内に配置された坩堝２と、坩堝２の温度上昇を抑制するための冷却部３と、坩堝２に電子ビームを照射するための電子銃４とを備える。 - 特許庁

A phosphoric acid-containing gelatine gel is brought into contact with a Ca^2+-containing solution, and, by ion exchange with protons H^+, Ca^2+ is diffused into the gelatine sol, so as to produce a calcium hydrogen phosphate.例文帳に追加

リン酸含有ゼラチンゲルにＣａ^2+含有溶液を接触させ、プロトンＨ^+とのイオン交換によりＣａ^2+をゼラチンゲルに拡散させ、リン酸水素カルシウム水和物を生成する。 - 特許庁

When the user ID manager 3-2 refers to a user ID table 11-2 and confirms that the guest ID is registered, the request of reference is sent through a security checker 4-2 to a user data manager 5-2.例文帳に追加

ＩＤ変換部６−１はＩＤ変換テーブル１４−１を参照してユーザＩＤをゲストＩＤに変換して参照要求をユーザＩＤ管理部３−２へ送る。 - 特許庁

A graph of the inventory cycle shows that the conditions for production and inventory in the Eurozone have taken a favorable turn, shifting from an adjustment phase to a production-expansion phase (see Figure 1-2-2-6).例文帳に追加

ユーロ圏の生産及び在庫の状況を在庫循環図で確認すると、調整局面から生産拡大局面へと、好転に向かっていることが確認できる（第1-2-2-6 図）。 - 経済産業省

A backing frame 4 integrated with the fitting frame 3 having a door stop 3a in each of opposed walls 2, 2 in an opening 1A for a passage of a wall 1, and having the width of a thickness of the opposed walls 2, 2 or less is positioned with a prescribed space with respect to the opposed walls 2.例文帳に追加

壁１の通路用の開口１Ａにおける対向壁２、２の各々に、戸当り３ａを有する、幅を対向壁２、２の厚さ以下となした建具枠３を一体化した下地枠４を、該対向壁２との間に所定の間隔を存して位置せしめる。 - 特許庁

An organosilane of the formula R^1-Si(R^2)_(3-a)(-O-)_a (where R^1 and R^2 are each a 2-22C straight or branched hydrocarbon chain which may have a substituent and a is an integer of 1-3) is bonded to the surface of activated carbon to modify the surface to a hydrophobic surface.例文帳に追加

活性炭表面に次に示す有機シランR^1-Si(R^2)_(3-a)(-O-)_a (I)（但し、Ｒ^1，Ｒ^2は炭素数２以上２２以下の直鎖状または分岐した置換基を有してもよい炭化水素鎖、ａは１〜３の整数。）を結合させ、疎水性表面に改質する。 - 特許庁

An orthogonal transform section 13-2 uses a DST type 2 to execute orthogonal transform of a difference signal between a prediction signal of a 1/2 pixel accuracy inverse orthogonal transform section (1/2 pixel accuracy inverse DCT type 2) obtained from the separated image A and a signal of the separated image B.例文帳に追加

直交変換部１３−２は、分離画像Ａから得られる１／２画素精度逆直交変換部（１／２画素精度逆ＤＣＴタイプ２）の予測信号と分離画像Ｂの信号との差分信号を直交変換するために、ＤＳＴタイプ２を用いる。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing a 2-alkyl-2-cyclopentenone in high yield from, as a starting material, a 2-(1- hydroxyalkyl)cyclopentanone or a 2-alkylidene-2-cyclopentanone obtained from the corresponding cyclopentanone and a carbonyl compound.例文帳に追加

シクロペンタノン類とカルボニル化合物から得られる２−（１−ヒドロキシアルキル）シクロペンタノン類又は２−アルキリデン−２−シクロペンタノン類を出発原料として、２−アルキル−２−シクロペンテノン類を収率良く製造することなど工業的に有利な製造方法を提供すること。 - 特許庁

The cone beam X-ray CT apparatus is equipped with a motor 14 driving a rotary arm 2 in either a CT imaging mode or a panoramic imaging mode which is set and an electromagnetic brake 9a, 9b which is provided on a path to keep the path described by the rotary arm 2 as a result of driving the rotary arm 2 by the motor 14.例文帳に追加

設定されたCT撮影モード又はパノラマ撮影モードにより旋回アーム2を駆動するモータ14と、モータ14によって駆動された結果、旋回アーム2により描かれる軌道を保持するためにその軌道上に設ける電磁ブレーキ9a，9bを備える。 - 特許庁

A wave motion plate 2 is fitted into each of the transverse holes 21.例文帳に追加

各横断穴２１に波動板２を収める。 - 特許庁

When peeling off the sheet 2, a protrusion-formed tool is pierced through the sheet 2 with the mark 4 as a guide, a tip of the tool is inserted behind the sheet 2, and a part of the sheet 2 is raised for peeling it off.例文帳に追加

シート２を剥がすには、突起形状の道具をマーク４を目印にしてシート２に突き刺し、シート２の裏に道具の先端を差し込み、シート２の一部を浮かせておいて剥ぎ取る動作をする。 - 特許庁

The process cartridge 2 is provided with a part to be held 2a.例文帳に追加

プロセスカートリッジ２は被保持部２ａを有する。 - 特許庁

The vacuum vessel 2 is mounted to a support plate 3.例文帳に追加

真空容器２は支持板３に取付けられる。 - 特許庁

To provide a method for producing, in a high yield, a 3,3,3-trifluoro-2-hydroxy-2-trifluoromethylpropanoic acid ester which is expressed by the general formula: (CF_3)_2C(OH)COOR, in a high yield and is free from the problem of waste material treatment.例文帳に追加

廃棄物処理の問題を有することがなく、一般式(CF_3)_2C(OH)COORで表される3,3,3-トリフルオロ-2-ヒドロキシ-2-トリフルオロメチルプロパン酸エステルの高収率での製造を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

A bias means 8 presses down the edge of the tape 2.例文帳に追加

バイアス手段８は、テープ２のエッジを押さえる。 - 特許庁

A jig 4 is fitted to a frame 2 after a movable element 3 having a shaft 33 secured thereto is disposed in the frame 2, whereby the movable element 3 in the frame 2 is positioned to the frame 2.例文帳に追加

軸３３が取り付けられた可動子３がフレーム２内に配置された後、治具４をフレーム２に係合させることによって、フレーム２内の可動子３がフレーム２に対して位置決めされる。 - 特許庁

A magnet 5 is attached to the spindle 2.例文帳に追加

そして、支持軸２に磁石体５を装着する。 - 特許庁

Each opening 2 has a bracket 3 rigidly fixed therein.例文帳に追加

これらの開口部２にはブラケット３を固設する。 - 特許庁