「2 A」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

A code recognition block 2 judges a kind of input data 1 and unpacks the packed data to output it to a memory 7.例文帳に追加

コード認識ブロック2は、入力データ1の種類を判定し、パックされたデータをアンパックしてメモリ7に出力する。 - 特許庁

The mold 1 is composed of a lower mold 2 and an upper mold 3, and a cavity 4 made of a recess is formed in the lower mold 2.例文帳に追加

金型１は、下型２と上型３とからなり、下型２に凹所よりなるキャビティ４が設けられている。 - 特許庁

The whole of a mold 10 is heated (S.1) and a molten resin is charged in a cavity 16 (S.2) and cooled to be solidified (S.3).例文帳に追加

金型全体を加熱し(S.1)、溶融樹脂をキャビティ１６に充填し(S.2)、冷却して固化させる(S.3)。 - 特許庁

The neck-ring 1 is equipped with a recess 2 that is engaged with a positioning tool and regulates the direction of the body portion 13 in a given direction.例文帳に追加

ネックリング1には、位置合わせ冶具に係合して胴部13の向きを一定方向に規制する凹部2を設ける。 - 特許庁

A color printer 1 has a main body 2 and a photoreceptor unit 30 which can be attached to/detached from the main body 2.例文帳に追加

本発明のカラープリンタ１は，本体２と，本体２に着脱可能な感光体ユニット３０とを有する。 - 特許庁

This carrying chain 1 is constituted by connecting a large number of links 2 and 2 to one another by a pivoting means such as a pin.例文帳に追加

搬送チェーン１を、多数のリンク２，２同士をピン等の枢着手段によって連結して構成する。 - 特許庁

The spotlight 1 comprises a lamp body 2 mounting a light source lamp 10 and a support body for supporting the lamp body 2.例文帳に追加

スポットライト１は、光源ランプ10を搭載した灯具本体２と、該灯具本体２を支持する支持体とを備える。 - 特許庁

A hanger (1) for sealed preservation is equipped with a hanging hook (2), hanging arms (3) separated from the hanging hook and a sealed cover (4).例文帳に追加

密封保存用ハンガー(1)は、吊下フック(2)と、該吊下フックと別体の掛け腕(3)と、密封カバー(4)とを備える。 - 特許庁

A shading correction plate 30 is movably placed between an optical unit 3 and an original board 2 and slides on both unit 3 and board 2 via a slide member 33 and a guide member 34.例文帳に追加

光学ユニット３と原稿台２との間にシェーディング補正板３０を移動可能に設ける。 - 特許庁

A tier 2 supplier is a company with which the reporting company's tier 1 supplier has a purchase order for goods and services. 例文帳に追加

二次サプライヤー（Tier 2）は、商品またはサービスのために一次サプライヤー（Tier 1）に注文書を発行する事業者をいう。 - 経済産業省

This relay connector is equipped with a first housing 2, a line board 3 mounted to the first housing 2, and a second housing 4.例文帳に追加

第１ハウジング２と、この第１ハウジング２が取り付けられたライン基板３と、第２ハウジング４とを備えている。 - 特許庁

When a vehicle front part is collapsed by a collision, a place 2a of a side member 2 buckles in a crank shape of overhanging inside in the vehicle width direction, and a bracket 12 installed on a vehicle body member except for the side member 2 and a power heater 11 installed on the bracket are displaced for retreating.例文帳に追加

車両前部が、衝突により圧潰されると、サイドメンバ2の箇所2aが車幅方向内方へ張り出すクランク状に座屈し、サイドメンバ2以外の車体メンバに取り付けたブラケット12およびこれに取り付けた強電発熱器11が後退変位する。 - 特許庁

An effective leakage current measuring circuit comprises a zero-phase current transformer 2, having a leakage current detecting winding Nd and a feedback wiring Nf in a single-phase wiring circuit, and a transformer T connected between wirings of a power source side to generate a reference vector e at a secondary voltage by the transformer 2.例文帳に追加

漏れ電流検出巻線Ndと帰還巻線Nfを備えた零相変流器を単相配線路に設け、該零相変流器2より電源側の前記配線間に2次電圧に基準ベクトルeを発生する変圧器Tを接続する。 - 特許庁

A plurality of tablet holding holes (4a) that are multiply arranged in the radial direction of the rotatable disk (2) are arranged along the outer circumferential edge side of the rotatable disk (2).例文帳に追加

回転円盤(2) の径方向に複数配設して形成した錠剤保持孔(4a)を、回転円盤(2) の外周縁側に沿って複数配設する。 - 特許庁

12,000/(D)^1/2≤T≤25,000/(D)^1/2; (formula 1) In the formula, D is total fineness (dtex) of the constituting yarn, T is a twist count per meter.例文帳に追加

１２，０００／（Ｄ）^1/2≦Ｔ≦２５，０００／（Ｄ）^1/2 （式１） ここでＤは構成する糸の総繊度（デシテックス）を、Ｔはメ−トル当たりの撚数を示す。 - 特許庁

The fishing rod 1 is constituted by coaxially joining the first rod pipe 2 with the second rod pipe 3 having a diameter smaller than that of the first rod pipe 2.例文帳に追加

釣竿1は、第１の竿管2と、この第１の竿管2よりも径が小さい第２の竿管3とを同軸状に継ぎ合わせて構成される。 - 特許庁

The air permeability of the air filter medium 1 is in the range of 10 cm^3/cm^2/s to 100 cm^3/cm^2/s shown by a fragile number.例文帳に追加

このエアフィルタ濾材１の通気度は、フラジール数で表示して１０ｃｍ^3／ｃｍ^2／ｓ〜１００ｃｍ^3／ｃｍ^2／ｓの範囲内である。 - 特許庁

The columns 2, 3 and 2 are erected with intervals, and rope materials 4 and 4' being a rope body are vertically installed at an interval between these columns 2, 3 and 2.例文帳に追加

間隔を置いて支柱２，３，２を立設し、これら支柱２，３，２の間に上下に間隔をおいて索状体たるロープ材４，４´を架設する。 - 特許庁

The method reduces the amount of catalyst needed of a high performance fuel cell electrode to about 0.3 mg/cm^2 or less, preferably to about 0.1 mg/cm^2.例文帳に追加

この方法は、高性能燃料電池電極に必要とされる触媒の量を、約0.3 mg/cm^2またはそれ以下、好ましくは約0.1 mg/cm^2に減じる。 - 特許庁

A gas burner, electric heater or kerosene burner is disposed to promote combustion in the afterburning furnace 2.例文帳に追加

ガス化ストーブ炉1の上部に再燃焼炉2 を設け、それぞれの炉1、2の内径よりも小さい内径を有するガス通路7を介して両炉1 、2を連通させる。 - 特許庁

The present invention provides an Hl-2 protein which is a new protein derived from Haemaphysalis longicornis and provide an Hl-2 gene encoding the protein.例文帳に追加

本発明により、フタトゲチマダニ（Haemaphysalis longicornis）由来の新規な蛋白質であるHl-2蛋白質、及び当該蛋白質をコードするHl-2遺伝子が与えられた。 - 特許庁

This sleeve remover 1 is inserted into the west side of a sleeve 2 and twisted to reduce the diameter of the sleeve 2 and to separate concrete 3 from the sleeve 2 so as to remove the sleeve 2.例文帳に追加

スリーブ２の西側にスリーブ抜き３を差し込み捩る事によりスリーブの径を小さくし、コンクリート３とスリーブを剥離しスリーブを抜く。 - 特許庁

In the case where the substance vibrates corresponding to time T_i (i=1, 2,..., n), a distance Z_i (i=1, 2,..., n) between the substance and the counter electrode 3 corresponds to the time T_i.例文帳に追加

もしも物質が時間T_i (i=1, 2,…, n)に対応して振動している場合、物質と対向電極３との距離Z_i (i=1, 2,…, n)は、時間T_iに対応する。 - 特許庁

(In the formulas, R^1 and R^2 are each a group selected from hydrogen and 1-10C alkyl group; and X^1 and X^2 are each hydrogen or halogen).例文帳に追加

式中、Ｒ^1、Ｒ^2は水素または炭素数１〜１０のアルキル基から選ばれる基を示し、Ｘ^1、Ｘ^2は水素またはハロゲンを示す。 - 特許庁

A high mesa optical waveguide is used in connecting the 2×2 optical coupler and the ring resonators 1, 2, and in connecting the ring resonators 1, 2.例文帳に追加

２×２光カプラとリング共振器１及び２の接続、並びにリング共振器１及び２の間の接続にハイメサ光導波路を用いる。 - 特許庁

An organic EL device comprises a pixel region 10-2 that includes three sub-pixels 10R-2, 10G-2 and 10B-2 corresponding to three primary colors.例文帳に追加

有機ＥＬ装置は、三原色に対応する三つの副画素１０Ｒ−２、１０Ｇ−２、１０Ｂ−２を含む画素領域１０−２を備える。 - 特許庁

The toner amount on the toner carrier after regulation is about 2 to 20g/m^2 and a potential difference between the fixed electrode and the toner carrier is about 300V to 2kV.例文帳に追加

規制後のトナー担持体上トナー量は２ｇ／ｍ^2 〜２０ｇ／ｍ^2 程度、固定電極とトナー担持体との電位差は３００Ｖ〜２ｋＶ程度。 - 特許庁

(2) For obtaining the certificate mentioned in Sub-Section (1), the applicant shall pay a design registration fee as prescribed in Schedule 3 (2) (b), to the department.例文帳に追加

(2) (1)規定の証明書を取得するためには、出願人は附則3 (2) (b)で指定する意匠登録手数料を省に納付しなければならない。 - 特許庁

A liner pipe 2 is provided at an innermost part of the composite transport pipe 1 of serial length, and two composite layers 3, 4 are arranged outside the liner pipe 2.例文帳に追加

連続長のコンポジット輸送管(1) の最内部にはライナー管(2) が配され、同ライナー管(2) の外側には、２層のコンポジット層(3,4) が配されている。 - 特許庁

The lithium complex metal oxide contains Ni, Mn, and Fe, and includes a BET specific surface area of 2-30 m^2/g.例文帳に追加

Ｎｉ、ＭｎおよびＦｅを含有し、かつＢＥＴ比表面積が２ｍ^2／ｇ以上３０ｍ^2／ｇ以下であるリチウム複合金属酸化物。 - 特許庁

In the United States, a distinct positive correlation can be seen between personal consumption and the prices of assets such as stocks and houses (see Figures 1-2-18 and 1-2-19).例文帳に追加

米国では、株価や住宅価格等資産価格と個人消費の間には、明確な正の相関関係が見られる（第1-2-18図、第1-2-19図）。 - 経済産業省

Thus, when force acts for causing the twist in the screw shaft 2, a twist is also caused in the spline outer cylinder 4 in response to the twist of the screw shaft 2.例文帳に追加

これにより、ねじ軸2に捩れを起こさせる力が作用した場合、ねじ軸2の捩れに対応して、スプライン外筒4にも捩れが生じる。 - 特許庁

(2) Expect as provided in Article 30(2), a Limited Partner shall be liable to repay the Partnership’s debts to the extent of the amount of its contribution. 例文帳に追加

2. 第30 条第2 項に規定する場合を除き、有限責任組合員は、出資の価額を限度として債務を弁済する責任を負う。 - 経済産業省

This is a program of lending that focuses also on the cash flow generated by collaborative ventures, and is expected to be used extensively in the future (Appended Note 2-2-5).例文帳に追加

これは、事業の連携体の生み出すキャッシュフローにも着目して融資を行うものであり、今後の利用が期待される（付注2-2-5）。 - 経済産業省

As Cases 3- 2-4 and 3-2-5 demonstrate, there are even actual instances of successful business successions through merger or acquisition of small enterprises with just 11 employees.例文帳に追加

事例3-2-4、事例3-2-5のように、実際に従業員11名の小規模企業でもM＆Aによる事業承継が成功している例もある。 - 経済産業省

On the other hand, the proportion of Japan’s international tourism revenue to GDP is 0.2%, which is on a level remarkably lower than the world’s average of 1.6% (Figure 2-2-3-34).例文帳に追加

一方で、我が国の国際観光収入がGDPに占める割合は0.2％と世界平均の1.6％を大幅に下回っている（第2-2-3-34図）。 - 経済産業省

It is possible that community resources, through the development of new products, are contributing to the creation of a new business area which supports the enterprise (see Case 2-1-2).例文帳に追加

地域資源が、新商品の開発による新たな事業の柱の構築に寄与している可能性が考えられる（事例2-1-2参照）。 - 経済産業省

According to Fig. 2-2-49, a quarter or more of entrepreneurs are 30 years of age or younger in the Newly Accumulated Type, with its abundance of new entries.例文帳に追加

第2-2-49図によると、新たな参入が多い新興集積型においては、30歳代以下の経営者の比率が1/4以上に達している。 - 経済産業省

There is a high possibility that the nice combination of contents, Japanese lifestyle and brand image with promotion would generate consumption in other areas (see Table 2-3-2-5).例文帳に追加

コンテンツや日本のライフスタイル、ブランドイメージをうまくプロモーションに組み込むことで他の分野の消費につながる可能性が高い（第2-3-2-5表）。 - 経済産業省

The vinyl compound (Y) is a 2-20C vinyl compound represented by general formula: CH_2=CH-R^2 (wherein R^2 is a substituent group having a steric parameter B1 of 1.53-2.90 or a Hammett substituent constant σm of 0-0.5).例文帳に追加

ビニル化合物（Ｙ）：一般式ＣＨ_2＝ＣＨ−Ｒ^2（Ｒ^2は立体パラメータＢ１が１．５３〜２．９０、あるいは、ハメット関係則の置換基定数σｍが０〜０．５である置換基を表す。）で表され、炭素原子数が２〜２０のビニル化合物。 - 特許庁

In the air-permeable sound passing film which is a composite porous film for which a net 1 as a support is adhered to a water repellent plastic porous film, the average area of the opening (clearance 2) of the net 1 is turned to ≥0.5 mm^2 and ≤2.0 mm^2.例文帳に追加

撥水プラスチック多孔質膜に支持体であるネット１が接着された複合多孔質膜である通気性通音膜において、ネット１の開口部（間隙２）の平均面積を０．５ｍｍ^2以上２．０ｍｍ^2以下とする。 - 特許庁

The material for the percutaneous and transmucous absorption of carbon dioxide is provided with a gas-permeable material 3 having a carbon dioxide gas permeability of 1,000-100,000 cm^2/m^2.day.atom between a carbon dioxide supplying part (a water-absorbing material containing concentrated carbonated water) and the damaged part 2.例文帳に追加

二酸化炭素供給部（高濃度炭酸水を含む吸水物質）と患部２との間に、二酸化炭素透過率が１千〜１０万cm^2/m^2・day・atmの気体透過性素材３を配してなる二酸化炭素経皮・経粘膜吸収材。 - 特許庁

The spectacles frame comprises a couple of rims 2 and 2, a bridge 9 connecting inner ends of both the rims 2 and 2, an endpiece 10 coupled to the outer end of each rim 2, and a temple 12 coupled rotatably to each endpiece 10 through a hinge 11.例文帳に追加

一対のリム２、２と、両リム２、２の内端間を連結するブリッジ９と、各リム２の外端に連結されるヨロイ１０と、各ヨロイ１０に蝶番１１を介して回動自在に連結されるテンプル１２とを備える。 - 特許庁

In the formula, R^1 and R^3 are each a hydrogen atom or a monovalent substituent group; R^2 is a divalent group having an alicyclic structure; X^1 and X^2 are each a hydrolyzable group; and m and n are each an integer of 0-2.例文帳に追加

Ｘ^1_(3-m)Ｒ^1_mＳｉＲ^2ＳｉＲ^3_nＸ^2_(3-n) （Ｉ） 式中、Ｒ^1およびＲ^3は水素原子または１価の置換基であり、Ｒ^2は脂環構造を含む２価の基であり、Ｘ^1およびＸ^2は加水分解性基を表す。 - 特許庁

A pair of side sheathing boards 2, 2 for this concrete placing form 1, a lower sheathing board 3 provided between the lower ends of the side sheathing boards 2, 2, and an end sheathing board 4 provided between both ends of the side sheathing boards 2, 2 are composed of a polystyrene resin foam.例文帳に追加

コンクリート打設用型枠１の一対の側せき板２，２、側せき板２，２の下端部間に設けられた下せき板３、及び側せき板２，２の両端部間に設けられた端せき板４を、ポリスチレン樹脂の発泡体によって構成する。 - 特許庁