「2, 4-D」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

This compression ignition internal combustion engine is provided with a first tank 1 for storing mixed fuel A, a water tank 2 for storing water B, a second tank 3 for storing mixed liquid C and liquid hydrocarbon D in a condition in which they are separated from each other, a third tank 4 for storing the liquid hydrocarbon D, and a fourth tank 5 for storing the mixed liquid C.例文帳に追加

混合燃料Ａを収容する第１のタンク１と、水Ｂを収容する水タンク２と、混合液Ｃと液体炭化水素Ｄとを分離状態で収容する第２のタンク３と、液体炭化水素Ｄを収容する第３のタンク４と、混合液Ｃを収容する第４のタンク５とを備える。 - 特許庁

The radiowave absorber is constituted by laminating at least one resistance film layer 2, a spacer layer 3, a layer 4 containing an electric loss material, and a reflecting layer 5, the thickness of the layer containing the electric loss material being equal to or larger than d/8 to the overall thickness (d) of the radiowave absorber.例文帳に追加

少なくとも１層の抵抗膜層２、スペーサー層３、電気的損失材料を含有する層４及び反射層５を積層してなる電波吸収体であって、該電気的損失材料を含有する層の厚さが、電波吸収体の全体の厚さｄに対し、ｄ／８以上の電波吸収体である。 - 特許庁

On the base plate 2, the inner diameter D of the area near the opening of the through hole CH is made larger than the inner diameter d of the other area of the through hole CH, and a step 6 is formed around the through hole CH of the light incident surface, i.e., the surface the reflective layer 3 and the recording layer 4 are formed.例文帳に追加

この基板２は、貫通孔ＣＨの開口部近傍領域の内径Ｄが貫通孔ＣＨのその他の部分の内径ｄよりも大きくなっており、光入射側の面すなわち反射層３及び記録層４が形成されている面の貫通穴ＣＨの周囲に段差部６が形成されている。 - 特許庁

The inclination of the building 1 can be prevented by a uniform supporting by adjusting the size of the foamed- resin bedrock 4 buried to the ground 2 in response to load per the unit areas of the building 1 and the foundation 5 or the article having density smaller than soil, that is, buoyancy D and (d) obtained by removing soil and sand.例文帳に追加

建造物１及び基礎５の単位面積当りの荷重に応じて地盤２に埋設した発泡樹脂基盤４もしくは土より密度が小さい物の大きさ、ひいては土砂を排除して得られる浮力Ｄ，ｄを調節することにより、均一に支持して建造物１が傾くことを防止することができる。 - 特許庁

(5) Request for restitutio in integrum shall not be granted in case of failure to comply with the time limits for performance of the act pursuant to Section 51(4).例文帳に追加

(5) 次のものに係る期限が遵守されなかった場合は，原状回復の請求は認められない。(a) 第51条(2)にいう更なる手続の請求及び(1)にいう原状回復の請求の提出 (b) 第36条(4)，(5)及び(7)にいう優先権の追加的付与及び証明 (c) 第55条(1)にいう庁での手続における救済請求の提出 (d) 第47条(1)及び(2)にいう行為の履行 - 特許庁

(2) The applicant may, unless the Registrar otherwise requires, of his own volition, amend the description, claims, drawings and abstract at any time before payment of the fee for the grant of a patent, except that any such application for amendment shall not be made -- (a) after filing of the request for a search report referred to in section 29(2)(a) and before receipt of that report by the applicant; (b) after filing of the request for a search and examination report referred to in section 29(2)(b) and before receipt of that report by the applicant; or (c) after filing of the request for an examination report referred to in section 29(2)(c)(i), (d)(i) or (e)(i) or (4) and before receipt of that report by the applicant. 50. Certificate of grant A certificate of grant under section 35(1) shall be in Certificate Form 1.例文帳に追加

(2) 出願人は，登録官から別段の要求を受けない限り，特許付与に係る手数料納付前のいつでも，自己の意志により発明の説明，クレーム，図面及び要約を補正することができる。ただし，当該補正の申請は，次の期間には行うことができない。 (a) 出願人が第29条(2)(a)にいう調査報告の請求を提出した後から当該報告を受領する時まで (b) 出願人が第29条(2)(b)にいう調査及び審査報告の請求を提出した後から当該報告を受領する時まで，又は (c) 出願人が第29条(2)(c)(i)，(d)(i)若しくは(e)(i)若しくは(4)にいう審査報告の請求を提出した後から当該報告を受領する時まで - 特許庁

The hot melt resin composition for sealing comprises (A) 40-55 mass% of a polyolefin resin, (B) 2-4 mass% of a high-molecular weight polypropylene, (C) 10-30 mass% of an adhesion-imparting agent, (D) 2-12 mass% of a polyolefin wax, and (E) 20-35 mass% of a filler.例文帳に追加

（Ａ）ポリオレフィン樹脂を４０〜５５質量％、（Ｂ）高分子量ポリプロピレンを２〜４質量％、（Ｃ）接着付与剤を１０〜３０質量％、（Ｄ）ポリオレフィン系ワックスを２〜１２質量％、（Ｅ）充填材を２０〜３５質量％含む封止用ホットメルト樹脂組成物。 - 特許庁

This allergic disease treating agent comprises, as active ingredient, a galactosaminoglycan containing 20-100 mol% of 2-acetamido-2-deoxy-3-O-(4-deoxy-α-L-threo-hexy-pyranosyluronic acid)-4,6-bis-O-sulfo-D-galactose units or a pharmacologically acceptable salt of the galactosaminoglycan.例文帳に追加

２−アセトアミド−２−デオキシ−３−Ｏ−（４−デオキシ−α−Ｌ−スレオ−ヘキシ−ピラノシルウロン酸）−４，６−ビス−Ｏ−スルホ−Ｄ−ガラクトース単位の含量が20モル％〜100モル％であるガラクトサミノグリカンまたはその薬理学的に許容される塩を有効成分として含むアレルギー性疾患処置剤。 - 特許庁

The position of an abutting part A at which the second guide member 2 is abutted on the sheet S to bend the sheet S is substantially on the track of an ellipse D having its focuses on respective roller nips of the two roller pairs 4, 5, 7, 8 and passing through the initial position of the abutting part A of the second guide member 2.例文帳に追加

そして、第２ガイド部材２のシートＳに当接してシートＳを屈曲させる当接部Ａの位置が、２つのローラ対４，５，７，８のそれぞれのローラニップを焦点とし、かつ第２ガイド部材２の当接部Ａの初期位置を通る楕円Ｄの略軌道上となるようにする。 - 特許庁

It is set that the thickness of the wiring board 2 is A μm, the thickness of the first semiconductor element 3 is B μm, the thickness of the second semiconductor element 4 is, for instance thinner than that of the wiring board 2, C μm, and the diameter of a projected electrode 5 is D μm.例文帳に追加

配線基板２の厚み寸法はＡμｍ、第１半導体素子３の厚み寸法はＢμｍ、第２半導体素子４の厚み寸法は例えば配線基板２の厚み寸法より薄いＣμｍ、突起電極５の直径寸法はＤμｍに設定されている。 - 特許庁

The resin sheet heating apparatus is equipped with the support member 1 capable of being moved up and down by the drive device D, the tray 2 supported on the upper surface of the support member 1, the resin sheet 3 set on the upper surface of the tray 2 and the heater 4 arranged above the resin sheet 3 so as to be opposed to the resin sheet 3.例文帳に追加

この樹脂シート加熱装置は、駆動装置Ｄにより上下動可能な支持部材１と、支持部材１の上面に支持されるトレー２と、トレー２の上面にセットされる樹脂シート３と、樹脂シート３の上方に対向配置されるヒーター４とを備えている。 - 特許庁

A body casing 1 is equipped with a coil 2, which air-cools the heat medium flowing within a heat transfer pipe, an outside air intake 3, an exhaust intake 4 for taking indoor exhaust, a coil blower 6 also serving, as an exhauster, and a damper mechanism D which individually controls the outside air flowing to the coil 2 and the air quantity of exhaust.例文帳に追加

本体ケーシング１に、伝熱管内を流れる熱媒を空冷するコイル２と、外気取入口３と、室内排気を取入れる排気取入口４と、排気兼用のコイル送風機６と、コイル２へ流れる外気と排気の各風量を個別に制御するダンパ機構Ｄと、備える。 - 特許庁

The abnormal noise examining system includes a plurality of vibration sensors 1... for measuring vibrations of sections estimated as being abnormal noise sources of a building; a noise meter 2 for measuring abnormal noise; and an analyzer 5 connected to the plurality of vibration sensors 1... and the noise meter 2 via an A/D convertor 4.例文帳に追加

この異音探査システムは、建物の異音発生源と予測される箇所の振動を測定する複数の振動センサ１・・と、異音を測定する騒音計２と、これら複数の振動センサ１・・及び騒音計２がＡ／Ｄ変換器４を介して接続された分析装置５とを備えている。 - 特許庁

This device comprises the casing 5 having a bottom surface part 2 tilted forward and downward by a predetermined angle θ, a pushing-in plate 3 tilted rearward and upward for the bottom surface part 2 for forward pushing the disposed object D inside the casing 5 and a drive mechanism 4 for forward and backward moving the pushing-in plate 3.例文帳に追加

所定角度θの前方下傾に形成された底面部２を有するケーシング５と、底面部２に対して上方後傾に傾斜してケーシング５内の投入物Ｄを前方へ押し込む押込板３と、押込板３を前進・後退させる駆動機構４と、を備えている。 - 特許庁

The polyolefin resin composition contains: 0.05-1.5 pts.wt. of the phosphite compound (B); 0.2-2 pts.wt. of the particular imidazolium salt (C); and 0.25-4 pts.wt. of the compound represented by Formula 2 (D), based on 100 pts.wt. of the polyolefin resin (A).例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂（Ａ）１００重量部に対し、（Ｂ）ホスファイト化合物０．０５〜１．５重量部、（Ｃ）特定のイミダゾリウム塩０．２〜２重量部、（Ｄ）（式２）で表される化合物が０．２５〜４重量部、を含有しＤと、ＢとＣとの質量の合計の比Ｄ／（Ｂ＋Ｃ）が２／５以上であるポリオレフィン樹脂組成物。 - 特許庁

A regular amendment or a correction of mistranslation made for the claims, which is not for any of the following purposes (Article 17bis(5)): (a) the deletion of the claim or claims (Article 17bis(5)(i)); (b) the restriction of the claim or claims with limitation (Article 17bis (5)(ii)); (c) the correction of errors (Article 17bis (5)(iii)); or (d) the clarification of ambiguous description (only with respect to the matters mentioned in the reasons for refusal concerned) (Article 17bis(5)(iv)). 例文帳に追加

特許請求の範囲についてする一般補正又は誤訳訂正であって、次のいずれの事項を目的とするものでもないもの(第17条の2第5項)。(ａ)請求項の削除(第17条の2第5項第1号)、(ｂ)請求項の限定的減縮(第17条の2第5項第2号)、(ｃ)誤記の訂正(第17条の2第5項第3号)、又は(ｄ)明りょうでない記載の釈明(拒絶理由に示された事項についてするものに限る。)(第17条の2第5項第4号)。 - 特許庁

An AF digital camera is provided with a photographic lens 1, a solid-state image pickup element 2, an A/D converter 3, a memory 4, an image processing circuit 5, an external recording circuit 6, a control circuit 8, a motor 13, a focus control mechanism 14 and a CPU 12.例文帳に追加

ＡＦディジタルカメラは、撮影レンズ１と、固体撮像素子２と、Ａ／Ｄ変換器３と、メモリ４と、画像処理回路５と、外部記録回路６と、コントロール回路８と、モータ１３と、フォーカス制御機構１４と、ＣＰＵ１２とを有する。 - 特許庁

A plurality of user terminals A to D are connected to a server 1 by a communication network 2 and the server 1 includes an input/output part for direct connection to the user terminals and a processing part 4 for connection to the input/output part 3.例文帳に追加

複数のユーザーの端末Ａ〜Ｄと、サーバー１とを通信網２で接続し、上記サーバー１には、ユーザー端末と直接接続する入出力部と、この入出力部３と接続する処理部４とを備えている。 - 特許庁

The multiple loopback system comprises an Ops0 that controls transmission and reception of multiple loopblack cells, a device A1 being an ATM device for making cross connect of VP/VC, and device (B, C, D) 2, 3, 4 subordinate to the ATM device.例文帳に追加

マルチプルループバックセルの送信および受信に関する制御を行うＯＰＳ０と、それぞれＶＰ／ＶＣのクロスコネクトを行うＡＴＭ装置である装置Ａ１と、これに従属する装置（Ｂ、Ｃ、Ｄ）２、３、４とを有して構成される。 - 特許庁

An electronic camera comprises a lens unit 1, imaging device 2, A/D converter 3, memory 4, image processing circuit 5, LCD monitor 6, CPU 7, control circuit 8, amplifier 9, lighting system 10, motor 13, and focus control mechanism 14.例文帳に追加

電子カメラは、レンズユニット１と、撮像素子２と、Ａ／Ｄ変換器３と、メモリ４と、画像処理回路５と、ＬＣＤモニタ６と、ＣＰＵ７と、コントロール回路８と、アンプ９と、照明装置１０と、モータ１３と、フォーカス制御機構１４とを有する。 - 特許庁

The application form creation system 1 has: an OCR 6; an operating terminal 2 comprising a keyboard 12, a mouse 13, a monitor 14 and a PC body 16; a host 4 having a database D storing data on issued driver's licenses; and a printer 8.例文帳に追加

申請書作成システム１は、ＯＣＲ６、キーボード１２、マウス１３、モニタ１４、およびＰＣ本体１６を備えた操作端末２、発行済の免許証のデータを格納したデータベースＤを有するホスト機４、およびプリンタ８を有する。 - 特許庁

Frequency of a broadcast signal is converted by a down converter 1, the TS is selected by a channel selecting part 2, the specified program is demodulated by a digital demodulating part 3, an extension processing is performed for the signal by an MPEG decoder 4 and the signal is converted into an analog signal by a D/A conversion part 5.例文帳に追加

放送信号をダウンコンバータ１で周波数変換し、選局部２でTSを選局し、ディジタル復調部３で指定した番組を復調し、MPEGデコーダ４で伸長処理し、Ｄ／Ａ変換部５でアナログ信号に変換する。 - 特許庁

In this carrier recovery circuit, a phase locked loop(PLL) is constituted of multiplier circuits 1 and 2, LPF 3 and 4, amplifier circuits 5 and 6, A/D converters 7 and 8, an identifier 9, an APC signal detector circuit 10, an LPF 13, and a VCO 12.例文帳に追加

再生搬送波再生回路は乗算回路１，２，ＬＰＦ３，４，増幅回路５，６，Ａ／Ｄコンバ−タ７，８，識別器９，ＡＰＣ信号検出回路１０，ＬＰＦ１３及びＶＣＯ１２が位相同期ループ（ＰＬＬ）を構成している。 - 特許庁

An intermediate frequency signal, converted into the intermediate frequency signal by a frequency converting part 2 is detected by a detector 4, and an output thereof is converted into digital data by an A/D converter 5 to be stored in a storage means 6.例文帳に追加

周波数変換部２で中間周波数信号に変換された中間周波数信号は検波器４で検波され、その出力がＡ／Ｄ変換器５によりデジタルデータに変換されて記憶手段６に記憶される。 - 特許庁

When a bend angle θ between the links 2 is an allowable bend angle θmax, a distance D between an end part 14 on a chain outer diameter side of the first pin 3 and an end part 21 on a chain outer diameter side of the second pin 4 is set to be 0.5 mm or shorter.例文帳に追加

リンク２間の屈曲角θが許容屈曲角θｍａｘのとき、第１のピン３のチェーン外径側の一端部１４と第２のピン４のチェーン外径側の一端部２１との距離Ｄが０．５ｍｍ以下とされている。 - 特許庁

By locking in the state of the lock pin 43 of the push lock device 4 inserted in an engaging hole 24, the latch body 3 is locked and fixed between the two engaging members 2, the pair of door bodies D are joined together and prevented from opening.例文帳に追加

プッシュロック装置４のロックピン４３が係合穴２４に挿入された状態で施錠することにより、掛金体３を２つの係止部材２間に錠止し、一対のドア体Ｄを結合して開放を阻止する。 - 特許庁

Gap adjustment (adjustment of a distance D) between the semiconductor waveguide 4 and the optical waveguide 7 becomes possible, on the basis of the position where the end face 2a of the semiconductor chip 2 is brought into contact with an end face 3a of the PLC chip 3 as a reference position (zero point).例文帳に追加

半導体チップ２の端面２ａをＰＬＣチップ３の端面３ａに接触させた位置を基準位置（ゼロ点）として、半導体導波路４と光導波路７とのギャップ調整（距離Ｄの調整）が可能になる。 - 特許庁

Line delay circuits 3, 4 respectively output pixel values of pixels D, G in timing when a value of a pixel A is given to an input terminal 2 and sample delay circuits 5-10 output respectively pixel values of pixels B, C, E, F, H, I.例文帳に追加

画素Ａの画素値が入力端子２に入力されたタイミングにおいて、ライン遅延回路３，４は、それぞれ、画素Ｄ，Ｇの画素値を出力し、サンプル遅延回路５乃至１０は、それぞれ、画素Ｂ，Ｃ，Ｅ，Ｆ，Ｈ，Ｉの画素値を出力する。 - 特許庁

Since the heat insulating part D is provided between the body parts 4 of the housings 1, 2, the heat between the main body parts by the heaters is hardly transferred to the cavity K and the solidification failure of the molten resin in the cavity K is not generated.例文帳に追加

また、各ハウジング１，２の本体部４の間に断熱部Ｄが設けられているので、各ヒータ５による各本体部４間の熱がキャビティＫに伝導されにくく、キャビティＫ内の溶融樹脂の固化不良等が発生しない。 - 特許庁

A gap between the wire circuit board 2 and the semiconductor element (flip chip) 1 is resin-sealed with a sealing resin layer 4 consisting of a liquid epoxy resin composition containing the following components (A) to (C), and the following component (D).例文帳に追加

そして、上記配線回路基板２と半導体素子（フリップチップ）１との空隙が、下記の（Ａ）〜（Ｃ）成分とともに下記の（Ｄ）成分を含有する液状エポキシ樹脂組成物からなる封止樹脂層４によって樹脂封止されている。 - 特許庁

An object image passed through a photographing optical system 1 is formed on an image pickup means 2 such as a CCD, its picture signal is converted into a digital signal by an A/D converter 3 and prescribed processing is applied to the digital signal by a process processing circuit 4.例文帳に追加

撮影光学系１を通した被写体像をＣＣＤ等の撮像手段２上に結像し、その画像信号をＡ／Ｄ変換器３でデジタル信号に変換した後、プロセス処理回路４で所定の処理を施す。 - 特許庁

An AF digital camera is provided with a photographic lens 1, a solid-state image pickup element 2, an A/D converter 3, a memory 4, an image processing circuit 5, an external recording circuit 6, a control circuit 8, a motor 13, a focusing control mechanism 14 and a CPU 12.例文帳に追加

ＡＦディジタルカメラは、撮影レンズ１と、固体撮像素子２と、Ａ／Ｄ変換器３と、メモリ４と、画像処理回路５と、外部記録回路６と、コントロール回路８と、モータ１３と、フォーカス制御機構１４と、ＣＰＵ１２とを有する。 - 特許庁

At a tip 19 between an unloading discharge pipe 1 of the tank lorry and a discharge hose 2, a base flange 4 at a terminal end of the discharge pipe 1, an outer periphery 22 of an inner valve 5 an internal flange 6 or the like are fastened and fixed by an inner bolt D.例文帳に追加

このタンクローリの荷卸し用の吐出配管１と吐出ホース２間の先端部１９では、吐出配管１末端の元フランジ４，内バルブ５外周部２２，内側フランジ６等が、内ボルトＤにて締付け固定されている。 - 特許庁

A signal taken out from a magnetic tape 1 through a reproducing head 2 and a reproducing amplifier 3 is supplied to an analog equalizer 5 through an automatic gain control circuit 4, and an analog-equalized signal is supplied to an A/D converter 6.例文帳に追加

磁気テープ１から再生ヘッド２及び再生アンプ３を通じて取り出された信号は、自動利得制御回路４を通じてアナログ等化器５に供給され、アナログ等化された信号がＡ／Ｄ変換器６に供給される。 - 特許庁

A medium-grade fiberboard 4 or a hard fiberboard is bonded to both of the surface and the rear of a veneer laminate material 2 prepared by laminating a plurality of veneer sheets 3 and the directions D of the tree axes of the veneer sheets 3 are all aligned with the direction of the length.例文帳に追加

複数の単板３を積層した単板積層材２の表裏両面に、中質繊維板４または硬質繊維板を接着し、かつ、前記複数の単板３の樹軸方向Ｄを全て長さ方向に揃える。 - 特許庁

Each welding electrode 6 and 7 are made to abut on the terminal pieces adjacent to each other through the gap 4, and the current D is made to flow between the welding electrodes 6 and 7 to weld the battery interconnecting terminal 2 and the seal body 1b to each other.例文帳に追加

前記隙間４を挟んで隣り合う端子片に、各溶接電極棒６・７をそれぞれあてがい、溶接電極棒６・７間に電流Ｄを流して電池間接続端子２と前記封口体１ｂとを溶接する。 - 特許庁

A receiving module 2 converts received signals into intermediate frequencies by locally signals from the first local oscillator 3, and converts them into digital signals by an A/D converter 4 to input the signals to a quasi- synchronization detector 5.例文帳に追加

受信モジュール２は各アンテナ素子１からの受信信号を第１局部発振器３からの局発信号で中間周波数に変換し、Ａ／Ｄ変換器４でデジタル信号に変換して準同期検波器５に入力する。 - 特許庁

The digital data transmission part 2 transmits the digital data D through a first data line DAT0 alone by 1 bit each in a first transmission mode, while transmits them through all the data lines DAT0-3 by 4 bits each in a second transmission mode.例文帳に追加

ディジタルデータ通信部２はディジタルデータＤを、第一の通信モードでは第一のデータ線ＤＡＴ０のみを通し１ｂｉｔずつ伝送し、第二の通信モードでは全データ線ＤＡＴ０〜３を通し４ｂｉｔずつ伝送する。 - 特許庁

A recognition device 1 is provided with an illumination means 4 which throws illuminating light, an optical sensor 5 which picks up the image of reflected light from a reflecting optical element 2 as a two-dimensional pattern, a signal processing part, an A-D converter, a memory, CPU, etc.例文帳に追加

認識装置１は、照明光を照射する照明手段４、反射光学素子２からの反射光を２次元パターンとして撮影する光学センサー５をはじめ、信号処理部、Ａ−Ｄ変換器、メモリ、ＣＰＵなどを備える。 - 特許庁

The heat pump circuit is provided with at least a heat source side heat exchanger 1, a plurality of air supply side heat exchangers 2, a compressor 3, an expansion valve 4, a low pressure liquid pipe A, a high pressure liquid pipe B, a low pressure gas pipe C, and a high pressure gas pipe D.例文帳に追加

熱源側熱交換器１及び複数の給気側熱交換器２…と、圧縮機３と、膨張弁４と、低圧液管Ａ及び高圧液管Ｂと、低圧ガス管Ｃと高圧ガス管Ｄと、を少なくとも備える。 - 特許庁

An upper stage door 1a, a middle stage door 1b, and a lower stage door 1c, which are vertically separated into three portions, are rotatably connected by hinges 2, 4, 5, respectively, to a U-shaped gate frame D supported by a float C in half-submerged state.例文帳に追加

フロートＣにより半水没状に支持されるＵ字状のゲートフレームＤに、上下方向に３つに分割された上段の扉１ａ、中段の扉１ｂ、下段の扉１ｃを、ヒンジ２，４，５によりそれぞれ回転可能に連結する。 - 特許庁

In this system, when electric power is supplied from a work supply power source circuit 4 in an inspection apparatus 2 to a voltage detection circuit of a printed circuit board which is an object of inspection, the voltage detection circuit outputs A/D voltage C to a CPU 1.例文帳に追加

検査装置２内のワーク供給電源回路４から検査対象となるプリント基板の電圧検出回路へ電源が供給されると、電圧検出回路はＡ／Ｄ電圧ＣをＣＰＵ１に出力する。 - 特許庁

In the liquid heater 1, a main body part 2, a combustion part 3 and a muffler 4 as well as structuring members of a clean water system S, a heating system D and a bath system F to be described hereinafter are provided in a casing C.例文帳に追加

液体加熱装置１は、筐体Ｃ内に本体部２と燃焼部３および消音器４に加えて、後述する上水系統Ｓ、暖房系統Ｄおよび風呂系統Ｆの構成部材が内蔵された構成とされている。 - 特許庁

A judging means 4 performs a correlation value operation of the gray scale picture for judgment, which is inputted from an A/D conversion means 2, and the template picture, and judges existence of the object in the gray scale picture for judgment from an operation result.例文帳に追加

判定手段４は、Ａ／Ｄ変換手段２から入力される判定用の濃淡画像とテンプレート画像との相関値演算を行い、その演算結果から判定用の濃淡画像中における対象物の存否を判定する。 - 特許庁

In the formulae (1) and (2), R^1-R^4 are each H, an aliphatic group, aryl, phosphoryl, sulfonyl, a heterocyclic residue, or the like.例文帳に追加

(a)ペプチド鎖中のアミノ基が一般式(1)又は(2)の構造に修飾されてなる、(b)ペプチド鎖中のアミノ基が除去されてなる、(c)ペプチド鎖中のアルギニン残基のグアニジノ基が変換されたアミノ基が一般式(1)又は(2)の構造に修飾されてなる、(d)該グアニジノ基がカルボキシル基を有する化合物と反応しその窒素原子が炭素原子と共有結合してなる〔Ｒ^1〜Ｒ^4：Ｈ、脂肪族基、アリール基、ホスホリル基、スルホニル基、複素環残基等〕。 - 特許庁