「2, 4-D」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This differential device D includes: a differential case 10 rotatingly driven by a driving force from a prime mover; and a pinion shaft 2 on which differential pinions 3, 4 are rotatably supported and which is rotated integrally with the differential case 10.例文帳に追加

差動装置Ｄは、原動機からの駆動力によって回転駆動されるディファレンシャルケース１０と、ディファレンシャルピニオン３、４が回転自在に支持され、ディファレンシャルケース１０と一体に回転するピニオンシャフト２とを備える。 - 特許庁

Consequently, the distance between the screen 4 and the farthest end of the hyperbolic mirror 2 (i.e. the depth size D excluding a mechanism part of the projector apparatus) can be shortened to make the projector apparatus thin.例文帳に追加

その結果、スクリーン４と双曲面ミラー２の最遠端との距離（すなわち、プロジェクタ装置の機構部分を除く奥行寸法Ｄ）を短縮することができ、プロジェクタ装置の薄型化を実現することができる。 - 特許庁

A current limiting resistor 6 which limits a current flowing through the LEDs 4 is arranged at a space A that is substantially thermally separated from an LED mounting space D situated between the glove 5 and the base 2.例文帳に追加

ＬＥＤ４に流れる電流を制限する電流制限抵抗器６が、グローブ５と基体２との間のＬＥＤ取り付け空間Ｄに対して熱的に実質的に分離された空間Ａに配設される。 - 特許庁

When allowing the D-class amplifiers 2, 4, 6 and 8 to output each at 15W, limiting signals are supplied from the pattern controller 30 to the limiters 40, 42.例文帳に追加

Ｄ級アンプ２、４、６、８を１５Ｗで出力させる場合、Ｄ級アンプ２、４の出力電力が１５Ｗを超えると出力波形が歪むように、リミッタ４０、４２にパターンコントローラ３０から制限信号を供給する。 - 特許庁

This β glucan-containing oil and fat composition comprises a β-glucan containing two or more kinds of 1-2, 1-3, 1-4 and 1-6-β-D- glucopyranose bonds extracted from a plant of the family Gramineae being barley or oats.例文帳に追加

大麦又はオーツ麦であるイネ科植物から抽出された１−２，１−３，１−４，１−６−β−Ｄ−グルコピラノース、結合を２種以上有するβグルカンを含有するβグルカン含有油脂組成物。 - 特許庁

The specific impulse is impressed from an impulse-generating circuit 3 to the winding section 2 of the electrical equipment, and the characteristic quantity detected with a characteristic quantity detector 4 is input in a learning section 6 by way of an A/D conversion circuit 5.例文帳に追加

電気設備の巻線部２にインパルス発生回路３から所定のインパルスを印加し、特徴量検出部４により検出された特徴量をＡ／Ｄ変換回路５を介して学習部６に入力する。 - 特許庁

This autoanalyzer 1 is equipped with the sampling nozzle 2 for sucking and sampling the liquid specimen 4a in a specimen container 4 and an agitating member 2c arrange d on the nozzle, to agitate the liquid specimen 4a.例文帳に追加

検体容器４内の液状の検体４ａを吸引しサンプリングするサンプリングノズル２と、サンプリングノズルに設けられており液状の検体４ａを撹拌する撹拌部材２ｃとを備える自動分析装置１。 - 特許庁

This acoustic system comprises a speaker (3) having a plurality of switchable internal impedances, a switching circuit (4, 41) for switching the internal impedances of the speaker and a class-D amplifier (2) for driving the speaker with an output signal.例文帳に追加

音響システムは、切り替え可能な複数の内部インピーダンスを有するスピーカ（３）と、スピーカの内部インピーダンスを切り替える切替回路（４，４１）と、出力信号でスピーカを駆動するＤ級増幅器（２）とを具備する。 - 特許庁

When the rotational frequency rises to a certain degree, the outer peripheral surface of the seal fin holder 102 is brought into contact with a stopper part 101b of the seal casing 101 and the clearance between the outer peripheral part of the seal fin 4 and the casing 2 is maintained in a relatively narrow definite value D.例文帳に追加

回転数がある程度以上上昇すると、シールフィンホルダ外周は、シールケーシングのストッパ部１０１ｂに当接しシールフィン外周とケーシングとの間隔は比較的狭い一定値Ｄに保持される。 - 特許庁

The keeping places of a B company 3, a C company 4, and a D company 5 capable of providing heavy construction machines and the using places of an A company 2, an E company 6, and an F company 7 desiring the use of the heavy construction machine are dropped on a map.例文帳に追加

重機を提供可能なＢ会社３、Ｃ会社４およびＤ会社５の保管場所と、使用を希望するＡ会社２、Ｅ会社６およびＦ会社７の使用場所とを地図上に落とし込む。 - 特許庁

When one of tasks A 2, B 3, C 4, D 5 issues a system call for requesting a processing of controlling a disk to a printer OS 1, a system call branch operating section 11 determines to branch it to a disk control starting section 14.例文帳に追加

いずれかのタスクＡ２，Ｂ３，Ｃ４，Ｄ５がプリンタＯＳ１にディスク制御の処理を要求するシステムコールを発行すると、システムコール分岐処理部１１が判断し、ディスク制御起動部１４に分岐する。 - 特許庁

When the refuse from road and river flows in accompany with overflow stream in flooding and the like, the margin parts a, b, c, d of the faces 1, 2, 3, 4, 5, 6 of the stacked bags for sandbags are omnidirectionally expanded.例文帳に追加

洪水等において道路や河川由来のゴミが溢水とともに流れてくると、積み重ねられた土嚢用袋の各面１、２、３、４、５、６の代部ａ、ｂ、ｃ、ｄが溢水の力により全方向に拡開する。 - 特許庁

When shifting gear from second speed to third speed in D range, L/C3 continues an engaging condition, H/C5 is shifted from a release condition to an engaging condition, and 2-4/B4 is shifted from an engaging condition to a release condition.例文帳に追加

Ｄレンジにおいて２速から３速に変速する場合、Ｌ／Ｃ３は係合状態を継続し、Ｈ／Ｃ５は解放状態から係合状態に移行し、２−４／Ｂ４係合状態から解放状態に移行する。 - 特許庁

An image of an optical cutting line of the respective patterns, formed on a surface of the measuring object at this time, is picked up by a camera 2, and an image taking-in part 4 performs A/D conversion on the image, and writes the image in a memory.例文帳に追加

このとき対象測定物体の表面に形成されるそれぞれのパターンの光切断線をカメラ２により撮像し、画像取り込み部４がその画像をアナログ／デジタル変換してメモリに書き込む。 - 特許庁

An outer face 3A of the barrel part 3 is formed on an inclined face in such a way that its diameter is gradually expanded from the top face part 4 toward the bottom part 2 to receive pressure from above due to back filling soil earth D.例文帳に追加

そして、胴部３の外面３Ａは天面部４から底部２に向かって次第に拡径するように傾斜面に形成してあり、埋め戻し土Ｄによる上方からの圧力を受承するようになっている。 - 特許庁

Thereafter on the building site, jointing D between a beam side plate piece 12 and a beam 2, jointing D2 between a joint side piece 13 and a gusset plate 3, and jointing E between the gusset plate 3 and the brace 4 are carried out by using high tensile bolts.例文帳に追加

その後、建築現場で、梁側板片１２と梁２との接合Ｄ１、継手側板片１３とガセットプレート３との接合Ｄ２、ガセットプレート３に対する筋かい４の接合Ｅを、高力ボルトを用いて行う。 - 特許庁

An amplifier for amplifying an output of a band-pass filter 2 is constituted of a plurality of amplifiers 31-33 different in amplification factors, and outputs of the respective amplifiers are switched by a multiplexer 4 to conduct sampling time-dividedly by an A/D converter 5.例文帳に追加

バンドパス・フィルタ２の出力を増幅するアンプを、増幅率の異なる複数のアンプ３１〜３３で構成し、各アンプの出力をマルチプレクサ４で切り替えて、Ａ／Ｄ変換器５で時分割的にサンプリングする。 - 特許庁

For contact surfaces (a) and (b) of the oil thrower 2 and the rear cover 3 with the end panel of the bearing inner ring 4, or contact surfaces (c) and (d) of the same with an axle 10, an oil introducing means adapted to introduce oil of the oil bath 11 is mounted.例文帳に追加

油切り２や後ろ蓋３と軸受内輪４の幅面との接触面ａ，ｂ、または車軸１０との接触面ｃ，ｄに対して、油浴１１の油を導く油導入手段を設ける。 - 特許庁

Data inputted by a test data input terminal 2 is latched by the D flip flop 4 of a prestage by a clock signal inputted from a clock terminal 3 and is delayed with a delay component 6 by delay time td.例文帳に追加

テストデータ入力端子２より入力されたデータは、クロック端子３より入力されるクロック信号により、前段のＤフリップフロップ４でラッチされ、その後、遅延成分６で遅延時間ｔ_dだけ遅延する。 - 特許庁

In the information reproducing device reproducing information recorded in an optical disk medium 1, a reproduction signal read by an optical pickup circuit 2 and equalized by a pre-equalizing circuit 3 is digitized by an A/D converter 4.例文帳に追加

光ディスク媒体１に記録された情報を再生する情報再生装置において、光ピックアップ回路２により読み出され、前置等化回路３で等化された再生信号は、Ａ／Ｄ変換器４によりデジタル化される。 - 特許庁

The driven roller 6 is abutted on the driving roller 5 from above and an offset amount D with the driving roller 6 is set such that a tip end of the paper delivered from the intermediate tray 2 is directed to the paper delivery passage 4.例文帳に追加

従動ローラ６は、上方から駆動ローラ５に当接して、中間トレイ２から排出される用紙の先端が用紙排出路４を指向するように、駆動ローラ６とのオフセット量Ｄが設定される。 - 特許庁

A signal of a disk D reproduced by a spindle motor 1 and an optical pickup 2 is converted into an accompaniment sound signal (a) and a model vocal signal (b) by a signal processing circuit 4 and a DA converter circuit 5.例文帳に追加

スピンドルモータ１と光学式ピックアップ２によって再生されるディスクＤの信号は信号処理回路４とＤ／Ａ変換回路５によって伴奏音声信号ａと手本ボーカル信号ｂに変換される。 - 特許庁

The door lock handle device includes first-fourth strikes 1, 2, 3, 4 on the side of a fixed frame body B, a handle base 5 on the side of a door D, a lever handle 7, connection links 16, 19, first-fourth clamp bodies 10, 23, 28, 35, and a reverse spring 21.例文帳に追加

扉用ロックハンドル装置は、固定枠体Ｂ側の第１〜４ストライク１，２，３，４、扉Ｄ側のハンドルベース５、レバーハンドル７、連結リンク１６，１９、第１〜４クランプ体１０，２３，２８，３５、反転ばね１９を具備する。 - 特許庁

Then, it is assumed that two paths P0 and P1 of a B-D model are at the positions of -4 μs and -3 μs respectively, the leading path P0 is detected in the block #1 and the last path P1 is detected in the block #2.例文帳に追加

そして、Ｂ−Ｄモデルの２つのパスＰ０、Ｐ１がそれぞれ−４μｓ、−３μｓの位置にあるとし、先頭パスＰ０はブロック♯１で検出され、最終パスＰ１はブロック♯２で検出されたとする。 - 特許庁

The developing device is provided with a toner container 3 for housing the toner T for replenishment and a developer container 4 for housing the additional two-component developer D2 at a device body 2 housing the start developer D 1.例文帳に追加

現像装置は、スタート現像剤Ｄ１を収容する装置本体２に、補充用のトナーＴを収容するトナー容器３と、追加の２成分現像剤Ｄ２を収容する現像剤容器４とを設けた。 - 特許庁

The optical sheet 1 has a microlens array 3 on its surface; and the diameter (D) of microlenses 4 constituting the microlens array 3 is 10 to 100 μm and the surface roughness (Ra) is ≤2 μm.例文帳に追加

本発明の光学シート１は、表面にマイクロレンズアレイ３を有し、このマイクロレンズアレイ３を構成するマイクロレンズ４の直径（Ｄ）が１０μｍ以上１００μｍ未満、表面粗さ（Ｒａ）が２μｍ以下である。 - 特許庁

The medicinal composition for treatment of an ischemic heart disease includes phlorizin (chemical name: 1-[2-(β-D-glucopyranosyloxy)-4,6-dihydroxyphenyl]-3-(4-hydroxyphenyl)-1-propanone) as an active ingredient.例文帳に追加

フロリジン（化学名：１−［２−（β−Ｄ−グルコピラノシルオキシ）−４，６−ジヒドロキシフェニル］−３−（４−ヒドロキシフェニル）−１−プロパノン）を有効成分として含有する、虚血性心疾患の治療用医薬組成物を提供する。 - 特許庁

An image input device is equipped with an imaging device 2, a processing circuit 3, a D/A conversion circuit 8, a control part 5, the operating members 6 and 7, a clocking circuit 4, a CPU 10, a motor 201 and a driving circuit 200.例文帳に追加

画像入力装置は、撮像素子２と、プロセス回路３と、Ｄ／Ａ変換回路８と、制御部５と、操作部材６および操作部材７と、計時回路４と、ＣＰＵ１０と、モータ２０１と、駆動回路２００とを備える。 - 特許庁

A radio signal is received and converted into an intermediate frequency signal by a reception part 2, and the intermediate frequency signal is converted into a digital complex envelope signal by an A/D conversion part 3 and an orthogonal detection part 4.例文帳に追加

無線信号を受信して、受信部２で中間周波数信号に変換し、この中間周波数信号を、Ａ／Ｄ変換部３及び直交検波部４によりデジタル複素包絡信号に変換する。 - 特許庁

Analog image/audio signals from an input terminal 2 are processed by A/D conversion circuits 4, 5 and encode circuits 6, 7, and become a data stream of a PS form by a multiplex circuit 8, then are supplied to a switch circuit 9.例文帳に追加

入力端子２からのアナログ画像／音声信号はＡ／Ｄ変換回路４，５と符号化回路６，７で処理され、多重化回路８でＰＳ形式のデータストリームとなり、切換回路９に供給される。 - 特許庁

The register, pursuant to paragraph 26(2)(f) of the Act, shall indicate, in respect of each registered trade-mark, the following particulars, where applicable: (a) the territorial area to which the registration extends; (b) the registration number; (c) the registration number of each associated trade-mark; (d) the name and address of the original registered owner; (e) the name and address of the representative for service of the current registered owner; (f) a notation disclosing whether registrability has been recognized pursuant to subsection 12(2) or section 13 or 14 of the Act; (g) the number and date of any registration abroad on which the registration is based and the country in or for which the registration was made; and (h) the date of filing any declaration of use. SOR/99-292, s. 4. 例文帳に追加

登録簿には，法律第26条(2)(f)に従い，該当する場合は，各登録商標に関して次の詳細を表示しなければならない。 (a) 登録の及ぶ領域 (b) 登録番号 (c) 各連合商標の登録番号 (d) 最初の登録所有者の名称及び住所 (e) 現在の登録所有者の送達代理人の名称及び住所 - 特許庁

The display device D is provided with the touch panel 2 arranged on a display 4 with the visible light response type optical catalyst layer 21 formed on the surface, a light source 46 for illuminating the display 4 and the touch panel 2 from the back, and an illuminating light control means 10 for emitting light emitted by the light source 46 selectively on the visible light response type optical catalyst layer 21 in the touch panel 2.例文帳に追加

表示装置Ｄは、ディスプレイ４上に配置され、可視光反応型光触媒層２１が表面に形成されたタッチパネル２と、ディスプレイ４およびタッチパネル２を後方から照らす光源４６と、光源４６が発する光をタッチパネル２における可視光反応型光触媒層２１に選択的に照射させる照射光制御手段１０とを備える。 - 特許庁

This agent for cleaning includes at least one kind of anticorrosive agents selected from the group comprising a) 3-methoxy-3-methyl-1-butanol, b) N-methyl-2-pyrrolidone and c) benzotriazole, benzothiazole, 2- mercaptobenzothiazole, 2-mercaptbenzimidazole and thiourea, and d) 1-methyl-4- isopropenyl-1-cyclohexene modified to be soluble in water, as the essential components.例文帳に追加

ａ）３−メトキシ・３−メチル・１−ブタノールと、ｂ）Ｎ−メチル・２−ピロリドンと、ｃ）ベンゾトリアゾール、ベンゾチアゾール、２−メルカプトベンゾチアゾール、２−メルカプトベンゾイミダゾール、チオ尿素の群より選ばれる少なくとも一種の腐食抑制剤成分と、ｄ）水溶化１−メチル−４−イソプロペニル−１−シクロヘキセンとを必須の成分として含有する。 - 特許庁

The hologram element substrate 1 and the UV sheet 2 are laminated ((c) in Fig. 1), the UV resin of the UV sheet 2 is again irradiated with UV rays and wholly hardened ((d) in Fig. 1), the substrate is diced ((e) in Fig. 1), and the hologram elements divided from the UV sheet 2 are peeled to obtain each hologram element 4 ((f) in Fig. 1).例文帳に追加

上記ホログラム素子基板１とＵＶシート２とを貼り合わせ（図１（ｃ））、再度紫外線照射によって上記ＵＶシート２のＵＶ樹脂を全面硬化させた（図１（ｄ））後、ダイシングを行い（図１（ｅ））、ＵＶシート２から分割されたホログラム素子を剥離して個々のホログラム素子４を得る（図１（ｆ））。 - 特許庁

(1) This Cabinet Order shall come into effect as from January 10, 2003; provided, however, that the provision for deleting Article 4, paragraph (2), item (ii), (c), the provision for changing (d) of the same item to (c) of the same item, the provision for deleting row 25-2 and row 25-3 of appended table 2, and the provision of the next paragraph shall come into effect as from the date of promulgation. 例文帳に追加

１　この政令は、平成十五年一月十日から施行する。ただし、第四条第二項第二号ハを削る改正規定、同号ニを同号ハとする改正規定並びに別表第二の二五の二及び二五の三の項を削る改正規定並びに次項の規定は、公布の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The shower D is provided with a shower hose 1 and the shower head 2 connected on the downstream side of the shower hose 1 and a part of hot water flow channel from the shower hose 1 to the shower head 2 is formed and a storage part 5 for storing a soluble solid material 4 is installed between the shower hose 1 and the shower head 2.例文帳に追加

シャワーホース１およびこのシャワーホース１の下流側に接続されるシャワーヘッド２を備えたシャワーＤであって、前記シャワーホース１とシャワーヘッド２との間に、シャワーホース１からシャワーヘッド２へと流れる湯水の流路の一部を形成し、かつ可溶性の固形体４を収容する収容部５を設けた。 - 特許庁

In the digital signal processor provided with a digital filter part 3 equipped with a cyclic filter, when a zero data detecting part 2 detects zero data ≥ fixed time from input data A, a zero detection flag C is outputted, a coefficient value D of an attenuator part 4 is gradually decreased from 1.0 to 0 and when that coefficient value D becomes 0, the attenuator part 4 outputs a zero attenuate signal F.例文帳に追加

巡回型フィルタを含むディジタルフィルタ部３を備えたディジタル信号処理装置において、ゼロデータ検出部２が入力データＡから一定時間以上のゼロデータを検出するとゼロ検出フラグＣを出力し、アッテネータ部４の係数値Ｄを１．０から０へ漸減させ、その係数値Ｄが０になるとアッテネータ部４はゼロアッテネート信号Ｆを出力する。 - 特許庁

Further, the method includes the processes of: (c) dipping a surface of the SiO_2 film 3 in a catalyst liquid containing Pd ions to form an adhesion layer 4 of Pd on the surface of the SiO_2 film 3; and (d) forming the P-type electrode 5 in contact with the adhesion layer 4 to cover the ridge 2.例文帳に追加

そして、（ｃ）Ｐｄイオンを含む触媒液にＳｉＯ_2膜３表面を浸漬させて、Ｐｄからなる密着層４をＳｉＯ_2膜３表面上に形成する工程と、（ｄ）密着層４と接触して、リッジ２を覆うＰ型電極５を形成する工程とを備える。 - 特許庁

Shading data stored in a shading memory 1 are read out and converted to an analog signal VSD by a D/A converter 2, on the other hand, an input image signal VIN is sampled/held by a sample-and-hold circuit 3, that output VSH is applied to a divider 4, and dividing of VSD/VSH is performed by the divider 4.例文帳に追加

シェーディングメモリ１に記憶しているシェーディングデータを読み出し、Ｄ／Ａ変換器２でアナログ信号Ｖ_SDに変換し、一方入力画像信号Ｖ_INをサンプルホールド回路３でサンプルホールドし、その出力Ｖ_SHを除算器４に加え、除算器４でＶ_SD／Ｖ_SHの除算を行う。 - 特許庁

An interval d of high concentration p-type conductive layers 3, 4 is set to the interval for depletion of the area between the high concentration p-type conductive layer 3 and high concentration p-type conductive layer 4 at the low concentration n-type conductive layer 2 when the desired voltage lower than the breakdown voltage BV is applied.例文帳に追加

高濃度ｐ型導電層３，４の間隔ｄを、降伏電圧BV以下の所望の電圧を印加したときに、低濃度ｎ型導電体層２における高濃度ｐ型導電層３と高濃度ｐ型導電層４との間の部分が空乏化する間隔に設定する。 - 特許庁

In a liquid crystal panel P1, however, because a recessing part 4, in the state the liquid crystal 2 is not filled therein, is formed in a non-pixel region C, the gap part A1 is generated inside the non-pixel region C utilizing the recessing part 4 as a nucleus and is not generated in the pixel region D.例文帳に追加

しかし、図示の液晶パネルＰ_1 においては、非画素領域Ｃにおいて、液晶２の充填されていない状態の凹部４が形成されているため、空隙部Ａ_1 はこの凹部４を核として非画素領域Ｃの内部に発生し、画素領域Ｄには発生しない。 - 特許庁

In a substrate polishing method, a polishing rate R_S when a convex 4 in an interlayer insulating film 3 is polished is calculated by showing the rate in a relation of a polishing rate R when a flat face is polished after the convex 4 is removed, the pattern density D of metal wiring 2 and a correction factor K.例文帳に追加

本発明の基板研磨方法では、層間絶縁膜３における凸部４を研磨するときの研磨レートＲ_Sを、凸部４を除去した後に平坦な面を研磨するときの研磨レートＲと、金属配線２のパターン密度Ｄと、補正係数Ｋとの関数で示すことにより算出する。 - 特許庁

The yarn 1 for gland packing comprises the cylindrical member 3 composed of braided fiber materials 2 and fibrous expanded graphite 4 filled in the cylindrical member 3, wherein the majority of the fibrous expanded graphite 4 are filled in a state in which each end displaces each other in a predetermined distance d in longitudinal direction of the fibrous expanded graphite.例文帳に追加

繊維材２の編組によって成る筒状部材３内に、繊維状の膨張黒鉛４の多数が、互いの端部位置を繊維状膨張黒鉛の長手方向に所定量ｄでもって位置ずれさせた状態で充填されて形成されるグランドパッキン用のヤーン１。 - 特許庁

A sector deciding part 6 which is connected to a CPU (central processing unit) 1 to which an optical pickup 2, a signal processing part 3, a play operating key 4 and a display part 5 are connected decides in soft to which mode of modes which define kinds of character display in a sector 1 and a sector 4 a mini disk D being currently played is set.例文帳に追加

光ピックアップ２と信号処理部３と再生操作キー４と表示部５が接続されたＣＰＵ１に接続されたセクタ判定部６は、再生されているミニディスクＤがセクタ１とセクタ４にどのような文字表示をするモードになっているかをソフト的に判定する。 - 特許庁

The inner surface expansion tool comprises an inclined part 2 with an outside diameter thereof becoming larger from a base end side to a tip side, a connection part 3 comprising a curved surface 3a with the longitudinal sectional shape formed of the radius R of curvature of at least two times the outside diameter D of an equal-diameter part 4, and the equal-diameter part 4.例文帳に追加

基端側から先端側に向って外径が大きくなる傾斜部２、縦断面形状が等径部４の外径Ｄの２倍以上の曲率半径Ｒの曲面３ａで構成された接続部３および等径部４を備える拡管加工用内面工具。 - 特許庁