1153万例文収録!

「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

21を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

And, as the saddle 21 can be moved up and down to fit to physique so operability is excellent even in the paddy field of bad foothold.例文帳に追加

しかも、体形に合わせてサドル21を上下することができるため、足場の悪い水田圃場などにおいても、操作性に優れる。 - 特許庁

A sampling point variable driving part 22 reads an image signal in a partial image unit of a spatially different sampling point from a solid-state image pickup element 21.例文帳に追加

サンプリング点可変駆動部22は、固体撮像素子21から空間的に異なるサンプリング点の部分画面単位で画像信号を読出す。 - 特許庁

An electrode paste extension recess part (13) is recessed in the side edge part of an upper electrode (14), on which an electrode paste as a side face electrode (21) is superimposed.例文帳に追加

側面電極(21)となる電極ペーストが重合される上部電極(14)の側縁部分に、電極ペースト伸延凹部(13)を凹設する。 - 特許庁

Since the antenna 31 is arranged along the cylindrical frame 21 holding the lens L, the antenna 31 is arranged with good space efficiency.例文帳に追加

レンズLを保持する円筒状の第1の枠体21に沿わせてアンテナ31を配置するため、アンテナ31をスペースの効率良く配置できる。 - 特許庁

例文

The shutter curtain 15 is constituted by vertically connecting a large number of slats 21, and the respective slats 21 can be respectively adjusted in an angle.例文帳に追加

シャッタカーテン15は多数のスラット21を上下に連結して構成されており、各スラット21は各々角度調整可能となっている。 - 特許庁


例文

Laser light is reflected twice on the mirror part 21, and the emission angle becomes four times the angular deflection dθ of the mirror part 21.例文帳に追加

レーザー光は、ミラー部21において2度反射されるため、その射出角度がミラー部21の角度変位量dθの4倍となる。 - 特許庁

The sewage treatment apparatus 20 includes a first sedimentation basin 21 and an aeration tank 23 for purifying the treated water from the first sedimentation basin 21.例文帳に追加

下水処理装置20は、最初沈殿池21と最初沈殿池21を経た処理水を浄化するエアレーションタンク23とを含む。 - 特許庁

The center electrodes 21-23 are wound around the ferrite 20, and adhered through the adhesive 62 of the center electrodes 21-23 to the ferrite 20.例文帳に追加

この中心電極21〜23をフェライト20に巻き、中心電極21〜23の粘着剤62によってフェライト20に密着させる。 - 特許庁

Electrode films 21, 22 are formed on the electroosmosis material 2, and when voltage is applied between the electroosmosis films 21, 22, the liquid is fed.例文帳に追加

電気浸透材2に電極膜21,22が成膜され、電極膜21,22の間に電圧が印加されると液体が送液される。 - 特許庁

例文

To develop a program which performs different processing dependent on each piece of workflow software 11a-11n by a developer of a workflow application 21.例文帳に追加

ワークフローアプリケーション21の開発者は、ワークフローソフトウェア11a-11nそれぞれに依存した、異なる処理を行うプログラムを開発しなければならない。 - 特許庁

例文

After the press molding, the molds 11, 21 are cooled by flowing nitrogen gas into a molding chamber 32 while the molds 11, 21 are closed.例文帳に追加

プレス成形の後、金型11、21を閉じたままの状態で成形室32内に窒素ガスを流して金型11、21を冷却する。 - 特許庁

Between the display electrodes 22 and 23 and a front panel glass 21, black layers 2205 and 2305 are formed in such a way as mating with the patterns of the display electrodes 22 and 23.例文帳に追加

そして、この表示電極22、23とフロントパネルガラス21との間に、表示電極22、23のパターンに合わせて黒色層2205、2305を形成する。 - 特許庁

When the electromagnet 3 is moved outside the human body, the distal end 21 of the endoscope is moved inside the human body so as to follow the electromagnet 3.例文帳に追加

体外において電磁石3を移動させるとこれに追従するようにして体内において内視鏡先端部21も移動する。 - 特許庁

To prevent generation of brittle separation based on ingress of hydrogen atoms on rolling surfaces of balls 21 and 21 constituting a ball bearing 10.例文帳に追加

玉軸受10を構成する各玉21、21の転動面に、水素原子の侵入に基づく脆性剥離が生じるのを防止する。 - 特許庁

Before suspending the sliding door body 4 on the guide rail 11, the traveling body 21 and the door interlocking body 81 can be installed on the guide rail 11.例文帳に追加

引戸体4をガイドレール11に吊り込む以前に、ガイドレール11に走行体21および扉用連動体81を取り付けることができる。 - 特許庁

A magnet 21 is mounted on the nut member 7, and a stator 22 of which a stepping motor 20 consists in cooperation with the magnet 21 is fixed in the piston 1.例文帳に追加

ナット部材7にマグネット21を取付け、そのマグネット21とでステッピングモータ20を形成するステータ22をピストン1内に固定する。 - 特許庁

A managing terminal 7 generates a monitor packet 21 and sends it to a server 5, and the server 5 sends this monitor packet 21 to respective computers 9-1, 9-2,....例文帳に追加

管理端末7は、モニタパケット21を生成し、サーバ5に送り、サーバ5はこのモニタパケット21を各コンピュータ9−1、9−2、……に送る。 - 特許庁

The rear ends of both the downstream endless belts 22 are allowed to enter under the front ends of both the upstream endless belts 21 with a space.例文帳に追加

両上流側エンドレスベルト21の前端下方に両下流側エンドレスベルト22の後端が間隔をおいて進入させられている。 - 特許庁

As for the lens 3, the plurality of micro corner cube prisms are arrayed on the plane part 21 on the photographer side so as to constitute a reflection part 21.例文帳に追加

凸レンズ3には、撮影者側の平面部21に複数のマイクロコーナーキューブプリズムが配列され、反射部23を構成している。 - 特許庁

In the flat membrane element 10, both ends of nonwoven cloth- made bag shaped flat membrane 11 are supported and fixed with support members 20 having permeated water nozzles 21.例文帳に追加

平膜エレメント10は、不織布製の袋状平膜11の両端が、透過水ノズル21を有する支持部材20により支持固定されている。 - 特許庁

On February, 21 in 1180, Emperor Takakura abdicated his throne to his Crown Prince, Prince Tokihito (Emperor Antoku), and government by Cloistered Emperor Takakura began. 例文帳に追加

治承4年(1180年)2月21日、高倉天皇は皇太子・言仁(ときひと)親王に譲位(安徳天皇)、高倉院政が開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagatada HIROHATA (May 21, 1711 - November 3, 1771) was a Kugyo (top court official) during the mid Edo period. 例文帳に追加

広幡長忠(ひろはたなかただ、宝永8年4月4日(旧暦)(1711年5月21日)-明和8年9月27日(旧暦)(1771年11月3日))は、江戸時代中期の公卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Manzaburo UMEWAKA (the first) (January 3, 1869 - June 29, 1946) was a Noh actor of Kanze-ryu school. 例文帳に追加

初世梅若万三郎(しょせいうめわかまんざぶろう、明治元年11月21日(旧暦)(1869年1月3日)-昭和21年(1946年)6月29日)は観世流能楽師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Akikuni KASUGA (year of birth unknown - April 21, 1344) was a noble during the period of the Northern and Southern Courts (Japan). 例文帳に追加

春日顕国(かすがあきくに、生年不詳-興国5年/康永3年3月8日(旧暦)(1344年4月21日))は、南北朝時代(日本)の貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toru HOSHI (May 19, 1850 - June 21, 1901), was a statesman in the Meiji period (The kanji letter '享' often used for his first name Toru '亨' is incorrect). 例文帳に追加

星亨(ほしとおる、嘉永3年4月8日_(旧暦)(1850年5月19日)-明治34年(1901年)6月21日)は、明治時代の政治家(「星享」は誤表記)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A receiving body 22 consisting of the titanium or the titanium alloy is interposed between a main body shell member 18 and weight 21 constituting the head body.例文帳に追加

ヘッド本体を構成する本体外殻部材18とウェイト21との間にチタンまたはチタン合金からなる受け体22を介在させる。 - 特許庁

The core wire 21 includes a core wire portion 22 and a core wire portion 23 bonded to each other with smaller strength than the other portion of the core wire 21.例文帳に追加

芯線21は、芯線21の他の部位よりも小さい強度で互いに接合された芯線部22および芯線部23を含む。 - 特許庁

The publication of the reference to the registration of an industrial design, under Section 21 (3), shall contain the particulars specified in paragraph (3) hereof. 例文帳に追加

産業財産法第21条 (3)に基づく意匠登録の公告には、本規則の前項に定める明細を記載しなければならない。 - 特許庁

A request under section 82 of the Act shall be made to the Registrar on Form 21 together with the payment of the prescribed fee.例文帳に追加

特許法第82 条の規定による請求は,所定の手数料を納付し様式21 により登録官に対してなされなければならない。 - 特許庁

(2) (a) A notice of opposition in terms of section 21 shall be brought on or as near as may be in accordance with Form TM3 of the second schedule.例文帳に追加

(2) (a) 第21条に基づく異議申立通知は,附則2の様式TM3により又はこれにできる限り従って提起するものとする。 - 特許庁

An electronic component is housed in a case 21 of the electronic unit 20, and a connector 26 connected to the electronic component is provided in the case 21.例文帳に追加

電子ユニット20のケース21内には電子部品が収容されるとともに、電子部品に接続されるコネクタ26が設けられる。 - 特許庁

Disclosed is a die (1) which is used exclusively in accordance with the shape of a extruded material and divided into a plurality of dies (21), (31) in the extruding direction.例文帳に追加

押出材の形状に応じて専用されるダイス(1)であって、押出方向において複数個の型(21)(31)に分割されている。 - 特許庁

An operation part 22 of substantially the same shape as the valve opening and closing operation part 5 is integrally formed on the base end side 21 of the-shaft part 18 to provide a valve operating body 15.例文帳に追加

弁開閉操作部5と略同形の操作部22を軸部18の基端側21に一体形成して弁操作体15を設ける。 - 特許庁

Two flow-out ports 22a and 22c are opened on a seat face 20a of the valve seat member, and a flow-in port 21 is opened on a side face of the valve seat member.例文帳に追加

弁シート部材のシート面20aに2つの流出口22a,22cを開口させ、弁シート部材の側面に流入口21を開口させる。 - 特許庁

An output shaft 24 is penetrated through the through hole 21, and an O-ring 25 is arranged between the through hole 21 and the output shaft 24.例文帳に追加

貫通孔21には出力軸24が挿通し、貫通孔21と出力軸24との間にはOリング25が配置されている。 - 特許庁

The first PC steel bar 21 and the connecting beam 4 are re-connected to introduce tensile force to the PC steel bars 21, 22 respectively.例文帳に追加

第1のPC鋼棒21と連結梁4とを連結し直して各PC鋼棒21,22にそれぞれ緊張力を導入する。 - 特許庁

Two bidirectional bolsters 31 which travel in both longitudinal and lateral directions are placed on the rail 21 for bolster's travelling in a longitudinal direction and on the rail 22 for bolster's travelling in a cross direction.例文帳に追加

縦方向ボルスタ走行レール21および横方向ボルスタ走行レール22に2つの縦横双方向走行ボルスタ31をのせる。 - 特許庁

The cover receiving member 32 is provided with through holes 321, 322 bored to insert through a screw 4 screwed into a screw hole 21 in the lower end face of the faucet cover 2.例文帳に追加

カバー受け部材32には、水栓カバー2下端面のビス孔21にねじ込まれるビス4を挿通させるための貫通孔321,322があけられている。 - 特許庁

Further, a group management part 21 after putting the generated groups into one group supplies the group to the storage control part 3.例文帳に追加

さらに、グループ管理部21は、前記作成した複数のグループを単一のグループに統合した後、これも記憶制御部3に供給している。 - 特許庁

At the starting time, the thermal printer presses a platen roller 21 into pressure contact with a heating element array 23 of a thermal head 20 via a shift mechanism 25, and also connects the platen roller 21 to a transfer motor 16 via an electromagnetic clutch 53.例文帳に追加

サーマルプリンタ起動時に、シフト機構25を介してプラテンローラ21をサーマルヘッド20の発熱素子アレイ23に圧接する。 - 特許庁

A clamping base part 21 supports a clamping part 20 and moves along a guide bar 31 by the guide bar 31 passing through the clamping base part 21.例文帳に追加

クランプ基台部21は、クランプ部20を支持し、クランプ基台部21を貫通するガイドバー31によりガイドバー31に沿って移動する。 - 特許庁

A buckle 7 of a face mask 1 has a first supporting part 21 and a second supporting part 22, and a head band 6 is wound on the first supporting part 21.例文帳に追加

フェイスマスク1のバックル7が第1支持部21と第2支持部22とを有し、第1支持部21にヘッドバンド6が掛け回される。 - 特許庁

The trim material 1 also comprises a decorative part 21, and a support part 22 projected from a rear surface side of the part 21.例文帳に追加

また,長尺状のトリム材1は,装飾部21と,該装飾部21の裏面側に突出形成した支持部22とを有している。 - 特許庁

Recesses 21 and 23 with the stopper pin 33 fitted thereto are formed in a socket receiving part 2 which is tightly fitted to the insertion port 31 of the socket 3 in an attachable/detachable manner.例文帳に追加

ソケット3の差込み口31に着脱可能に緊密に嵌まるソケット受け部2に、抜止めピン33が嵌まる凹部21、23を形成する。 - 特許庁

The rotation switch 20 is provided with a base 21 and a projected part 24b which is rotatable on the base 21, in a direction perpendicular to the depression direction.例文帳に追加

回転スイッチ20は、基台21と、押下方向の垂直面内で基台21に対して回転可能な突起部24bとを備える。 - 特許庁

A light quantity of the inspecting light beams 21 received by the light receiving part 18 is measured, for example, as a reflected light quantity by being converted into current with a receiving element.例文帳に追加

受光部18で受光した検査光線21の光量を、例えば、受光素子で電流に変換して反射光量を計測する。 - 特許庁

The handle 20' is provided with a supporting rod 21, and the supporting rod 21 is held in a supporting rod engaging hole formed on the main body part 10'.例文帳に追加

ハンドル20′には、支持棒21が設けられており、支持棒21は、本体部10′に形成された支持棒係合穴に保持される。 - 特許庁

A binding hole 24 is punched on the part where the end of the slip 21 is bound, and the mounted body electrode 3b is printed up to the inner wall of the binding hole 24.例文帳に追加

伝票21の端部を綴じる部分には綴じ孔24があけられ、綴じ孔24の内壁まで実装体電極3bが印刷される。 - 特許庁

An opening/closing angle of the reflection mirror 21 is adjusted such that the display image 22 is displayed on the reflection mirror 21 to the occupant of the front passenger seat.例文帳に追加

助手席の乗員に表示画像22が反射鏡21に表示されるように反射鏡21の開閉角度を調節する。 - 特許庁

例文

When the airbag is inflated, a tear line 24 forming in the outer part 21 is broken, and a door scheduled part C is deployed to form a projecting port of the airbag.例文帳に追加

エアバッグの膨張時に、アウタ部21に形成したテアライン24が破断し、扉予定部Cが展開してエアバッグの突出口を形成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS