21を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
The temperature of the base 3 and the carburetor 21 is controlled independently by first and second heaters 2 and 22, respectively.例文帳に追加
ベース3と気化器21は、第1のヒータ2および第2のヒータ22により各々独立して温度制御される。 - 特許庁
The fan (12) sucks in indoor air from the air inlet (20) and blows out to the air outlet (21) side.例文帳に追加
ファン(12)は室内空気を吸い込み口(20)から吸い込んで吹き出し口(21)側に吹き出すためのものである。 - 特許庁
The cables 21 wired along the longitudinal direction of the frame 11 are securely and easily held in simple construction.例文帳に追加
フレーム11の長手方向に沿って配線したケーブル21を簡単な構成で確実かつ容易に保持できる。 - 特許庁
For example, a carbon-fiber wire is utilized for the center strand 11 while an Invar wire is utilized for the external strand 21.例文帳に追加
例えば、中心素線11には、カーボンファイバー線材、外側素線21には、インバー線材が利用できる。 - 特許庁
The servo region S1 includes a plurality of magnetic sections 21 and nonmagnetic sections 22 interposed between the magnetic sections 21.例文帳に追加
サーボ領域S1は、複数の磁性部21および磁性部21間に介在する非磁性部22を含む。 - 特許庁
In a resin cap 33, an SAW element 21 is positioned in its hollow and a bonding wire 25 is positioned.例文帳に追加
樹脂キャップ33内に弾性表面波素子21を中空に位置させるとともに、ボンディングワイヤ25を位置させる。 - 特許庁
The planetary gear mechanism 20 has a pinion gear 21, and a pinion shaft 22 for rotatably supporting the pinion gear 21.例文帳に追加
プラネタリギヤ機構20は、ピニオンギヤ21と、ピニオンギヤ21を回転自在に支持するピニオンシャフト22とを有する。 - 特許庁
The cable structure includes the core wire 21 in which a current flows, and a cover wire 26 covering the core wire 21.例文帳に追加
ケーブル構造は、電流が流れる芯線21と、芯線21を覆う被覆線26とを備える。 - 特許庁
Collapsible tandem foot rests 21, 21 are turnably mounted on upper parts of the brackets 20, 20.例文帳に追加
ブラケット20,20には、その上部に可倒式のタンデムフートレスト21,21が回動可能に取付けられている。 - 特許庁
An antenna support plate 20 having a screw part 21 in its outer circumferential part is fastened to the upper end part of the cylindrical member 16.例文帳に追加
筒状部材(16)の上端部に、外周部にネジ部(21)を有するアンテナ支承プレート(20)を締着する。 - 特許庁
A plurality of anchor steel materials 27 and 28 are projected in the shaft direction from the respective anchor plates 24 in the concrete molding part 21.例文帳に追加
コンクリート成形部21内で各アンカープレート24から軸方向に複数のアンカー鋼材27,28を突出させる。 - 特許庁
The heat accumulator (30) includes a latent heat storage agent (32) and is thermally connected to an electronic component (21) of a power conditioner.例文帳に追加
蓄熱器(30)は、潜熱蓄熱剤(32)を備え、パワーコンディショナの電子部品(21)に熱的に接続される。 - 特許庁
This stand apparatus 3 is equipped with the holder body 21 having a holder side hole part and a holder side connection recessed part 25.例文帳に追加
スタンド装置3は、ホルダー側孔部およびホルダー側係合凹部25を有するホルダー体21を備える。 - 特許庁
The composite layer (21), the fin (22), and a metal layer (23) of the heatsink (20) are integrally molded with no interface.例文帳に追加
ヒートシンク(20)の複合層(21)とフィン(22)と金属層(23)とは境界面を有しない一体成形品である。 - 特許庁
A compressor (21), a radiator (22), an expansion valve (23) and a heat absorber (24) are coupled sequentially to constitute a refrigerant circuit (20).例文帳に追加
圧縮機(21)、放熱器(22)、膨張弁(23)及び吸熱器(24)を順に接続して、冷媒回路(20)を構成する。 - 特許庁
The lower member 21 is made of a resin, and provided with a side frame part 21a to wrap the hip of the sitting person.例文帳に追加
下部材21は樹脂製であり、着座した人の腰を包むような側枠部21aが形成されている。 - 特許庁
Carrier efficiency of the warehouse system is improved in case of providing a plural number of the storing towers 11-14 and the rail systems 21-24.例文帳に追加
収納タワー(11〜14)とレールシステム(21〜24)を複数設ける場合、倉庫システム1の搬送効率が向上する。 - 特許庁
This shelf PT includes a board 21 for placing foods and the like, and rising pieces 22 holding the board 21.例文帳に追加
棚PTは、食品等を置く置き板21と、その置き板21を挟み込む立ち上がり片22と含む。 - 特許庁
A liquid crystal display device 21 is constituted by mounting a liquid crystal panel 22 and the frame-shaped bezel 41 to the frame 31.例文帳に追加
フレーム31に、液晶パネル22と枠状のベゼル41とを取り付け、液晶表示装置21を構成する。 - 特許庁
By rotating valve bodies 21, 31, each adsorption vessel 10 is switched between the adsorption state and the regeneration state.例文帳に追加
バルブボディ21、31の回転により、各吸着容器10を吸着状態と再生状態とに切替える。 - 特許庁
A back part 7 is formed by the backrest member 21 positioned on the lower side and a backrest 22 fitted thereto.例文帳に追加
背部7は、下方に位置した背受け部材21と、これに取り付けた背もたれ22とで構成されている。 - 特許庁
The electromagnet 51m is arranged so as to oppose to the disk 21 and includes a core part 52 attracting the disk 21.例文帳に追加
電磁石51mは、ディスク21に対向して配置され、ディスク21を引き寄せるコア部52を含む。 - 特許庁
This rotary compressor 1 has a piston 21 and the cylinder blocks 24 and 26 storing the piston 21.例文帳に追加
ロータリー式圧縮機1は、ピストン21と、ピストン21を収容するシリンダブロック24,26とを備えている。 - 特許庁
A radiation plate 24 forming an undersurface of a lid body 21 is a member having an alumite film formed on aluminum.例文帳に追加
蓋体21の下面を形成する放熱板24を、アルミニウムにアルマイト被膜を形成した部材とする。 - 特許庁
The operating fluid to be fed from the pumps 12 and 13 to the other actuators 52, 54, 56, and 58 is controlled by control valves 21-26.例文帳に追加
ポンプ12,13から他のアクチュエータ52,54,56,58に供給する作動油を他のコントロールバルブ21〜26により制御する。 - 特許庁
On February 21, 1617, as an imperial envoy, he awarded Ieyasu TOKUGAWA the posthumous Shingo (literally, the name of a Shinto deity) "Tosho Daigongen." 例文帳に追加
元和3年(1617年)2月21日、勅使として、故徳川家康に東照大権現の神号を下賜する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAKANO no Niigasa (? - January 21, 790) was the birth mother of Emperor Kanmu. 例文帳に追加
高野新笠(たかののにいがさ、生年不詳-延暦8年12月28日(旧暦)(790年1月21日))は桓武天皇の生母。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kinuyo TANAKA (December 29, 1909 - March 21, 1977) was a Japanese actress and film director in the Taisho and Showa periods. 例文帳に追加
田中絹代(たなかきぬよ、1909年12月29日-1977年3月21日)は、大正・昭和期の日本の俳優・映画監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Zanmu KAKO (real name; Yasugoro, January 13, 1869 – March 21, 1938) was a movie director during the Taisho period and early Showa period. 例文帳に追加
賀古残夢(かこざんむ、本名・保五郎、1869年1月13日-1938年3月21日)は、大正・昭和初期の映画監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After his first divorce, he got remarried to 25-year-old Hisako SEGAWA, who was an actress at Zenshinza (the Zenshinza Company), on September 21, 2006. 例文帳に追加
一度結婚に破れた後、2006年(平成18年)9月21日に、25歳の前進座女優瀬川寿子と再婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On May 21, 1333, the regent Moritoki HOJO left the Hojo family in Sadayuki's charge and he called himself Sagami no kami (Governor of Sagami Province). 例文帳に追加
1333年(元弘3)5月21日、執権北条守時より北条家のあとを託され、相模守を称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seiichi HATANO (July 21, 1877- January 17, 1950) was a Japanese expert in the history of philosophy and in the philosophy of religion. 例文帳に追加
波多野精一(はたのせいいち、1877年7月21日-1950年1月17日)は、日本の哲学史家・宗教哲学者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 21, he captured Mitsunari who had fled from the fighting field and executed him at Rokujo-gawara on October 1. 例文帳に追加
9月21日には戦場から逃亡していた三成を捕縛し、10月1日には六条河原で処刑した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A compression mechanism (20) of a swing compressor (1) comprises: a cylinder (21) equipped with a cylinder chamber (25); and an oscillating piston (28).例文帳に追加
スイング圧縮機(1)の圧縮機構(20)は、シリンダ室(25)を備えるシリンダ(21)と揺動ピストン(28)とを備えている。 - 特許庁
The control parameter is modified only by the modified amount at the time of controlling actuators 3, 5 by the main control part 21.例文帳に追加
主制御部21によるアクチュエータ3、5の制御時に、その変更量だけ制御パラメータが変更される。 - 特許庁
“Associate patent agent” means a patent agent appointed by another patent agent in accordance with section 21; 例文帳に追加
「特許復代理人」とは,第21条に従って他の特許代理人に選任された特許代理人をいう。 - 特許庁
An application for an extension of the period within which the application mentioned in sub-rule (1) may be made shall be made in Form TM-21.例文帳に追加
(1)に掲げた申請ができる期間の延長申請は,様式TM-21によりこれをしなければならない。 - 特許庁
Provided that such attachment or hypothecation shall not affect the granting of a licence in terms of section 21.例文帳に追加
ただし,当該差押又は抵当権設定は,第21条に基づくライセンスの付与に影響を及ぼさない。 - 特許庁
A converted application is taken to meet the minimum filing requirements mentioned in subsection 21 of this Act. 例文帳に追加
変更された出願は,本法第21条に記載される最低出願要件を満たすものとみなされる。 - 特許庁
A bleeder box 16 communicating with the inside of the tank main body 21 is provided in an upper end part of the tank main body 21.例文帳に追加
タンク本体21の上端部にタンク本体21内に連通するブリーザーボックス16を設けた。 - 特許庁
A scanner unit 20 has a scanner head 21 and a holding member 22 which holds the scanner head 21.例文帳に追加
本発明のスキャナユニット20は、スキャナヘッド21と、このスキャナヘッド21を保持する保持部材22とを有する。 - 特許庁
A leg bottom part 24 of a leg pole 21 is attached with a connecting tool 31 to the seat back 102 so that it can rotate.例文帳に追加
一方の脚杆21の脚下部24を、連結金具31により背もたれ102に回動可能に連結する。 - 特許庁
The humidifying cooler 20 supplies water through a moisture permeable film 21, and humidifies and cools the air to be cooled.例文帳に追加
加湿冷却部(20)は、透湿膜(21)を介して水分を供給し、被冷却空気を加湿冷却する。 - 特許庁
This apparatus comprises: an electrolysis cell 1 (21); and a reactor 41 which is installed in the downstream side and accommodates a solid acid-catalytic component.例文帳に追加
電解セル1、21の下流側に固体酸触媒成分を収容した反応塔41を設置する。 - 特許庁
Since the outer cylinder 6 continues circumferentially even at the portion of the tab 21, a deterioration in strength can be suppressed.例文帳に追加
外筒6はタブ21の箇所でも円周方向に連続しているため、強度低下を抑制できる。 - 特許庁
A grip 22 which is a grip part of the soldering iron 21 is not heated, the working environment can also be improved.例文帳に追加
また、半田こて21の握り部であるグリップ22が熱くなることもないので、作業環境も改善できる。 - 特許庁
To enhance tire quality by ejecting the air involved in when a rubber strip 21 is spirally ejected.例文帳に追加
ゴムストリップ21を螺旋状に巻回する際に巻き込まれたエアを排出して、タイヤ品質を向上させる。 - 特許庁
The cylinder body 24 has a support shaft 21 longer than the cylinder body 24 so as to be pierced by the support shaft 21.例文帳に追加
この円筒体24には、円筒体24よりも長い支軸21が貫通するように設けられている。 - 特許庁
Besides, a groove 5 for prying the collar part 21 is formed between the front face of the collar part 21 and the rear end part of the barrel 4.例文帳に追加
前記鍔部21の前面と軸筒4の後端部との間にこじ開け用の溝5を設ける。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|