「301」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A rolling apparatus 30 is preferably equipped with call in roll 301 for leading in the resin fiber mixture and a rolling roll 302 for rolling the resin fiber mixture C delivered from the call in roll 301.例文帳に追加

圧延装置３０は、樹脂繊維混合物を呼び込むための呼び込みロール３０１と、この呼び込みロール３０１から送出される樹脂繊維混合物Ｃを平板状に圧延するための圧延ロール３０２とを備えることが好ましい。 - 特許庁

The control unit 131 is configured to control the pump 150 so as to circulate the water containing the salt to be stored in the dedicated tank 301 for cleaning between the dedicated tank 301 and the circulation water passage 320.例文帳に追加

制御部１３１は、洗浄専用タンク３０１に貯められる食塩を含む水を、洗浄専用タンク３０１と循環通水路３２０との間で循環させるようにポンプ１５０を制御するように構成されている。 - 特許庁

The service apparatus 201 transmits the information obtained from the access point apparatus 101 and identification information of the access point apparatus 101 to the terminal apparatus 301 before establishing radio communication connection with the terminal apparatus 301.例文帳に追加

サービス機器２０１は、端末機器３０１との無線通信接続確立前に、アクセスポイント機器１０１から取得した情報とアクセスポイント機器１０１の識別情報とを端末機器３０１に送信する。 - 特許庁

Also, the disk tray 40 is stored in a case 30 through an aperture part 301, as the aperture part 301 is closed by a cover part 46, dust does not arrive from the outside.例文帳に追加

また、ディスクトレイ４０は、開口部３０１を通って筐体３００内に収納され、開口部３０１は、蓋部４６で塞がれるので、筐体３００内にあるコネクタ４４には、外部から塵埃が到達しない。 - 特許庁

In this conflict disposition rules stating file (301), an instruction to forbid direct alteration of the state of a prescribed setting item after the application of a specific conflict disposition rule is described.例文帳に追加

このコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)には、特定のコンフリクト処理ルールの適用後、所定の設定項目の状態を直接変更不可とするよう指示するための命令が記述される。 - 特許庁

Further, respective gap layers 301 are connected with both of hoses 105 and combined bodies 106 in order to make gas pressure of respective gap layers 301 of fuel battery cells 102 connected in series in common with each other.例文帳に追加

更に、直列接続される燃料電池セル１０２の各々の空隙層３０１のガス圧を共通化するために、ホース１０５と結合体１０６で各空隙層３０１を接続した。 - 特許庁

The decorative member 39 is provided with a shielding member 311 displaceable into a shielding position of shielding the display part 301 from the front side of the game machine, and into a non-shielding position of not shielding the display part 301.例文帳に追加

また、装飾部材３９には、表示部３０１を遊技機前方から遮蔽する遮蔽位置と、同表示部３０１を遮蔽しない非遮蔽位置とに変位可能な遮蔽部材３１１が設けられている。 - 特許庁

In the vibration dampers 101;201;301;401;501, a vacuum tightness function and a vibration damping function are both performed by the same component, in particular, by one or more toroidal rings 216, 131;326;426;526;531;541 made of an elastic material (preferably, elastomer).例文帳に追加

本発明に係る振動減衰器101；201；301；401；501において、真空気密機能および振動減衰機能はともに、同一の構成要素により、特に、弾性材料（好ましくはエラストマー）製の1つ以上の環状リング216、131；326；426；526、531、541により果たされる。 - 特許庁

A molten resin LQ injected from a nozzle 202 of injection device 201 passes a channel 305 formed in a fixed mold 301 and flows into a cavity SP between the fixed mold 301 and a movable mold 302.例文帳に追加

射出装置２０１の射出口２０２から射出された溶融樹脂ＬＱは、固定金型３０１に形成された流路３０５を通過して、固定金型３０１と可動金型３０２との間のキャビティＳＰに流れ込む。 - 特許庁

The fluid bearing includes a pumping section 340 for supplying gas to a space 301 between a first member and a second member moving along the surface of the first member; and a return section 394 for returning the gas from the space 301 to the pumping section 340.例文帳に追加

第一部材および第一部材の表面に沿って移動する第二部材の間隙３０１に気体を供給する圧送部３４０と、間隙３０１から気体を圧送部３４０に帰還させる帰還部３９４とを備える。 - 特許庁

Thereby, two-dimensional nuclei 301 of GaN are generated on the terrace 202 (refer to Fig.3 (a)), and the second growth process is performed just for a period of time in which the number of pieces of the generated two-dimensional nuclei 301 is one or more and 100 or less.例文帳に追加

これにより、テラス２０２の上にGaNの２次元核３０１が発生するが（図３（ａ）参照）、発生する２次元核３０１の個数が１個以上100個以下発生するだけの時間だけこの第２の成長工程を行う。 - 特許庁

A module 300 includes an object 301 and an oblet 302, and the object 301 is linked with an entry of the oblet 302 and can perform a method described in the oblet 302.例文帳に追加

モジュール３００はオブジェクト３０１とオブレット３０２とを含んでなり、オブジェクト３０１がオブレット３０２のエントリにリンクされオブレット３０２に記述されてされているメソッドを実行できる構成となっている。 - 特許庁

The pointer position control part 11 performs access control, when the distance between the display position of the pointer and a target area 301 is a predetermined distance or less, to move the display position of the pointer to the target area 301.例文帳に追加

ポインタ位置制御部１１は、ポインタの表示位置とターゲット領域３０１との距離が所定距離以下である場合、ポインタの表示位置をターゲット領域３０１に移動するよう制御する接近制御を行う。 - 特許庁

This medical image observation device 100 of the present invention is built in with a monitor 102 for displaying an examination image, a magnetic disk 101 for recording the image in the day and the image in the past, a patient table 300 for the images, an image table 301, an image table 302, and an examination date table 303.例文帳に追加

本発明による医用画像観察装置100は、検査画像を表示するモニタ102，当日画像や過去の画像を記録する磁気ディスク101，画像の患者テーブル300，画像テーブル301，画像テーブル302，検査日テーブル303を内蔵する。 - 特許庁

A rear blower 34 can change over a rotating direction of a rear blower fan 340 arranged so as to face against a cover interior space 301 from its normal direction to its reversing direction to attain either a negative pressure or a positive pressure in the cover interior space 301.例文帳に追加

リアブロア３４は、カバー内空間３０１に面するよう配置されたリアブロアファン３４０の回転方向を正逆切り替えてカバー内空間３０１を負圧又は正圧にすることができる。 - 特許庁

The center server 200 transmits a locking indicating signal 262 for indicating so as to set the lock 301 to the key unit 300 when receiving the second e-mail 152, and the key unit 300 sets the lock 301.例文帳に追加

センターサーバー２００は、第二電子メール１５２を受信した場合、錠３０１を施錠するように指示する施錠指示信号２６２を鍵ユニット３００へ送信し、鍵ユニット３００は錠３０１を施錠する。 - 特許庁

The upper knife 301 is moved by guide grooves 340 and 341, a step screw 316, a supporting shaft 318, an upper knife link 304 and a lower knife link 305 in such a manner that the front end of the upper knife 301 draws a locus L.例文帳に追加

そして、上メス３０１は、案内溝３４０，３４１、段ネジ３１６、支持軸３１８、上メスリンク３０４及び下メスリンク３０５によって、上メス３０１の先端が軌跡Ｌを描くようにして移動する。 - 特許庁

Reading means 300 has a detection surface 301 facing an endless belt 11C and reads detecting patterns 305C to 305K formed on the endless belt 11C through the detection surface 301.例文帳に追加

読取手段３００は、無端ベルト１１Ｃに対向する検出面３０１を有し、無端ベルト１１Ｃ上に形成される検出用パターン３０５Ｃ〜３０５Ｋを検出面３０１を介して読み取る。 - 特許庁

By considering influence e1 of the convexoconcave component and influence e2 of the thin film interference component on a specular glossiness characteristic 301 calculated by only considering bronze, the specular glossiness characteristic can be brought close to a specular glossiness characteristic 501 which is actually measured.例文帳に追加

ブロンズのみを考慮して算出された鏡面光沢度特性301に対し、さらに凹凸成分の影響e1および薄膜干渉成分の影響e2を考慮することで、これを実測された鏡面光沢度特性501に近づけることができる。 - 特許庁

The external connector 111 is mounted on the circuit board 301, and has an insulation housing 305 and the shield case 304 exposed to the outer periphery of the insulation housing 305 and electrically connected to a ground layer of the circuit board 301.例文帳に追加

外部コネクタ１１１は、回路基板３０１に実装され、絶縁ハウジング３０５と、絶縁ハウジング３０５の外周に露出するとともに回路基板３０１のグランド層と電気的に接続するシールドケース３０４とを有する。 - 特許庁

The X-ray CT apparatus 1 performs imaging for obtaining a scanogram 301 (S101), displays the scanogram 301 (S102), and calculates a transversely movable region 304 (S103).例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置１は、スキャノグラム３０１の撮影を行い（Ｓ１０１）、スキャノグラム３０１を表示し（Ｓ１０２）、横移動可能範囲３０４を算出する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Since hooking portions 130, 325, 326 provided on the projected portions 122, 322 contact with a part of receptacle housings 101, 301, the locking members 121, 321 do not come off from the receptacle housings 101, 301.例文帳に追加

突出部１２２、３２２に設けられた引掛部１３０、３２５、３２６がレセプタクルハウジング１０１、３０１の一部と接しているため、ロック部材１２１、３２１は当該レセプタクルハウジング１０１、３０１から抜け出ない。 - 特許庁

When the detection unit 202 detects that the sound pick-up device 301 is connected to the connection unit 203, the control unit 130 displays information indicating a voice level of the voice signal picked up by the sound pick-up device 301.例文帳に追加

制御部１３０は、検出部２０２が接続部２０３に収音装置３０１が接続されていることを検出するのに応じて、収音装置３０１にて収音された音声信号の音声レベルを示す情報を、表示する。 - 特許庁

The accessory 110 expresses a pseudo building which can be lighted, and is composed of a window part 301, a glass part 302 covering the window part 301, the game state display lamp 303 and the game state non-display lamp 304.例文帳に追加

役物１１０は、ライトが点灯可能なビルを擬似的にあらわしており、窓部３０１と、窓部３０１を覆うガラス部３０２と、遊技状態表示用ランプ３０３と、遊技状態非表示用ランプ３０４と、から構成されている。 - 特許庁

By the control of control parts 308 and 309, in a HDD 103, time stamps are attached to packets outputted from a stream data input part 301 by a time stamp attaching part 303 and the packets are then recorded into a HDD body part 305.例文帳に追加

制御部308,309の制御により、ＨＤＤ103では、ストリームデータ入力部301から出力されたパケットがタイムスタンプ付加部303によりタイムスタンプを付加されてＨＤＤ本体部305に記録される。 - 特許庁

The columnar projection part 421L is held between the head of a pin 311 and then arm 301 and is supported by the arm 301, rotatably around the center of the hole 301A.例文帳に追加

ピン３１１のヘッドとアーム３０１で柱状突起部４２１Ｌを挟持し、アーム３０１で柱状突起部４２１Ｌを穴３０１Ａの中心を回転中心として回転可能に支持する。 - 特許庁

The passage member 301 and the cover section 302 are formed with a conductive synthetic resin, and the passage member 301 is fitted to the nonconductive base body 30 of a mechanism section with screws 303, or the like.例文帳に追加

通路部材３０１と蓋部３０２とは導電性合成樹脂で形成され、通路部材３０１は、ビス３０３等で、機構部の非導電性のベース体３０に取り付けられる。 - 特許庁

The plurality of conductors 201, 202 are connected to different parts on the resistance wire 301 to allow the resistance value of the resistance wire 301 to be adjusted by conductor selection.例文帳に追加

複数の導電体２０１、２０２は、抵抗線３０１の抵抗値がこれらの導電体の選択により調整し得るように、抵抗線３０１上の異なる部位に接続されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sheet handling device 101 unlikely to generate interference of a sheet S with a sheet restricting member 302 even if sheets S are stacked on a tray 301 in the stacked condition out of order and the tray 301 is raised.例文帳に追加

乱れた積載状態のシートＳを積載したままスタックトレイ３０１を上昇させても、シート規制部材３０２にシートＳが干渉しにくいシート処理装置１０１を提供する。 - 特許庁

When a band control section 301 instructs production of a P.I frame(Pause In Frame) or the P.I frame is detected from a signal received from a transmission line, a transmitter 300 transmits the P.I frame to a router 100 to allow the router 100 to execute flow control.例文帳に追加

帯域制御部301からP.Iフレームの作成が指示され、あるいは、伝走路より入力する信号よりP.Iフレームが検出されたとき、伝送装置300はルータ100にP.Iフレーム送出してフロー制御を実行させる。 - 特許庁

Consequently, the mixture in the storage tank 301 is discharged into the solid-liq. separator 400 from the outlet 308, and the solid such as sludge suspending in the upper layer oaf the storage tank 301 is treated.例文帳に追加

これにより貯留槽３０１の混合物は，排出口３０８から固液分離装置４００へと流出して，当該貯留槽３０１の上層に浮遊する汚泥等の固体物が処理できるようになる。 - 特許庁

Each of cells 101, 201-206, 301, and 302 has a scrambling code unique at least in its service area, respectively, and the code becomes an identifier for each of the cells 101, 201-206, 301, and 302.例文帳に追加

各セル１０１，２０１〜２０６，３０１，３０２は、それぞれ、少なくともそのサービス地域内でユニークであるスクランブリングコードを有しており、これが各セル１０１，２０１〜２０６，３０１，３０２の識別子となる。 - 特許庁

The dowel pin 300 comprises a long-legged and sectionally rectangular pin body 301, a columnar neck 302 protruded from the upper end of pin body 301, and a plastic film 303 attached to the outer periphery of the neck 302.例文帳に追加

ダウエルピン３００は足長で断面が長方形状のピン本体部３０１と、ピン本体部３０１の上端に突設された円柱状の首部３０２と、首部３０２の外周に付着したプラスチックフィルム３０３から成る。 - 特許庁

The front panel 3 has on an inner surface upper locking portions 301 and lower locking portions 302, so that the water tank 10 can be locked on the upper locking portions 301 and lower locking portions 302.例文帳に追加

前面パネル３の内面には上側係止部３０１および下側係止部３０２が設けられていて、上側係止部３０１および下側係止部３０２に水タンク１０を係止できる。 - 特許庁

An inclined surface 301 is provided in the induction heating coil 101, and a plurality of billets 102 housed in the induction heating coil 101 are disposed on the inclined surface 301.例文帳に追加

誘導加熱コイル１０１内は傾斜面３０１を備え、この傾斜面３０１上に誘導加熱コイル１０１内に収納された複数のビレット１０２が配置される。 - 特許庁

Scum removal parts 303 and 304 where the recording medium 301 is peeled and the surface of the release paper 302 is exposed are formed at both end parts in a tape breadthwise direction of the recording medium 301.例文帳に追加

また、記録媒体３０１のテープ幅方向の両端部は、各々、記録媒体３０１が剥離され、剥離紙３０２の表面が露出するカストリ部３０３，３０４が形成されている。 - 特許庁

The player is awarded a dividend based on the content ('60') of the treasure box 301 opened by the octopus 311 in addition of the dividend based on the content ('5') of the treasure box 301 selected by the player.例文帳に追加

そして、遊技者に対し、遊技者が選択した宝箱３０１の中身（「５」）に基づいた配当に加えて、タコ３１１が開けた宝箱３０１の中身（「６０」）に基づいた配当が付与される。 - 特許庁

The three-dimensional projection model 300 is composed of a cylindrical surface model 301 having a projecting shape on the road surface side and a spherical surface model 302 continuing with an end part of this cylindrical surface model 301.例文帳に追加

三次元投影モデル３００は、路面側に凸形状の円筒面モデル３０１と、この円筒面モデル３０１の端部に連続する球面モデル３０２とで構成する。 - 特許庁

A center server 200 transmits state informing mail 251 for indicating a state of the lock 301 to the portable terminal 100 by confirming a state of the lock 301 via a key unit 300 when receiving the first e-mail 151.例文帳に追加

センターサーバー２００は、第一電子メール１５１を受信した場合、鍵ユニット３００を介して錠３０１の状態を確認し、錠３０１の状態を示す状態通知メール２５１を携帯端末１００へ送信する。 - 特許庁

The ratio of the sectional area of the armature coil 201 to the sectional area ϕ g of the armature coil 301 is selected to be equal to the ratio of the current Ig flowing to the armature coil 301 to the current In flowing to the armature coil 201.例文帳に追加

電機子巻線２０１の線断面積と電機子巻線３０１の線断面積φｇとの比は、電機子巻線３０１に流れる電流Ｉｇと電機子巻線２０１に流れる電流Ｉｎとの比に等しく選定される。 - 特許庁

In addition, the number of times of selection necessary for the privilege related to the treasure box 301 to be given is also associated with the treasure box 301 based on the content of the associated privilege (S23).例文帳に追加

更に、宝箱３０１には、関連付けられている特典内容に基づいて、当該宝箱３０１に係る特典の付与に必要な必要選択回数が関連付けられる（Ｓ２３）。 - 特許庁

Then, the first PC member 300 and the second PC member 301 are located to oppose both joint surfaces to each other and the protrusion 207 of the first PC member 300 becoming a lower position is inserted in the hollow 208 of the second PC member 301.例文帳に追加

そして、第１のＰＣ部材３００と第２のＰＣ部材３０１を建て込んで両方の接合面を対向させ、下位となる第１のＰＣ部材３００の突出部２０７を第２のＰＣ部材３０１の中空部２０８に挿入する。 - 特許庁

As an SDI transmission format, a format is used which makes it possible to transmit data from the controller to the image display units 301 and data from the image display units 301 to the controller on a time-division basis.例文帳に追加

ＳＤＩ伝送フォーマットは、コントローラから画像表示ユニット３０１へのデータと、画像表示ユニット３０１からコントローラへのデータが時分割多重して伝送可能なフォーマットとする。 - 特許庁

A TEG 301 is provided in such a manner that an extended region 302 formed by extending the TEG 301 toward a rubbing terminating part along a rubbing direction in a rubbing treatment of the mother TFT array substrate 300 is in the non-effective region.例文帳に追加

マザーＴＦＴアレイ基板３００のラビング処理におけるラビング方向に沿って、ＴＥＧ３０１をラビング終端部に向かって延長した延長領域３０２が非有効領域となるように、ＴＥＧ３０１が配置される。 - 特許庁

Movable support points (guide rollers 402, 403) that move together with a movable element 302 and support the shaft-shaped stator 301 are arranged, and the stator 301 is corrected.例文帳に追加

可動子３０２とともに移動してシャフト状の固定子３０１を支持する可動支点（ガイドローラ４０２，４０３）を設けて、固定子３０１を矯正した。 - 特許庁