「A hierarchical」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a part deviated from the rigidity of data structure is stored (208) independently of data (202) having rigid hierarchical structure, the rigid hierarchical structure data (202) can be utilized for a simulator or other support tools and edition based on a conventional method can also be executed.例文帳に追加

データ構造の厳密性から外れる部分を、厳密な階層構造を持つデータ(２０２)とは別に格納する（２０８）ことで、変形ビューを作成した場合でも厳密な階層構造のデータ（２０２）をシミュレータ他の支援ツール用に利用できる他従来法による編集も可能である。 - 特許庁

One or more hierarchical verification levels are used to verify whether a human face is in the candidate area, and an indication is made that the candidate area includes a face if the one or more hierarchical verification levels verify that a human face is in the candidate area.例文帳に追加

1つまたは複数の階層検証レベルを使用して、人間の顔が候補区域内にあるかどうかを検証し、1つまたは複数の階層検証レベルで人間の顔が候補区域内にあることが検証される場合に、候補区域に顔が含まれることの指示を行う。 - 特許庁

When operation items of the equipment are classified for their functions to prepare a hierarchical menu consisting of setting items and the equipment is manipulated by selecting the setting items of the hierarchical menu, the equipment-operating device shifts the operations of the equipment to a non-visible mode when it receives from a user instructions not to use the sight.例文帳に追加

この機器操作装置は、機器の操作項目を機能分類して設定項目からなる階層メニューを作成し、この階層メニューの設定項目を選択することによって機器を操作する場合、利用者から視覚を使用しないと指定されたとき、機器の操作を非視覚モードに移行させる。 - 特許庁

This computer system is provided with: a plurality of computers; a hierarchical storage device (first storage medium and second storage medium with low transfer speed) connected to the plurality of computers; and a system management device connected to the plurality of computers and the hierarchical storage device.例文帳に追加

本発明は、複数の計算機と、複数の計算機に接続される階層ストレージ装置（第一のストレージ媒体、低転送速度の第二のストレージ媒体）と、複数の計算機及び階層ストレージ装置に接続されるシステム管理装置、を具備する計算機システムである。 - 特許庁

A plurality of types of attribute code groups are stored in the same database as a hierarchical structure, and the hierarchical structure is configured to specify one or more communication addresses by a logical arithmetic operation through the respective hierarchies of the attribute codes included in each hierarchy.例文帳に追加

同データベースには複数種類の属性コード群が階層構造として記憶されており、当該階層構造は階層毎に含まれる属性コードの各階層を通じた論理演算により１つ以上の通信アドレスを特定する構成となっている。 - 特許庁

To estimate a hierarchical structure of original hierarchical code data from fragmental partial code data, thereby increasing a processing efficiency when only the code data in a specific area of structural code data is accessed (referred to or read in).例文帳に追加

断片的な部分符号データから元階層符号データの階層構造を推定することによって、構造化符号データのある特定の領域の符号データだけをアクセス（参照あるいは読み込み）する場合の処理効率を高めることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A hierarchical data model of an object 212 of a retrieval category is further used independently of the hierarchical data model of the object 211 of the registration category to realize a retrieval user interface using the retrieval category, and the object 212 of the retrieval category is further associated with the merchandise object 213.例文帳に追加

さらに登録カテゴリのオブジェクト２１１の階層データモデルとは独立に検索カテゴリのオブジェクト２１２の階層データモデルを用いて検索カテゴリを用いた検索ユーザインタフェースを実現し、さらに検索カテゴリのオブジェクト２１２と商品オブジェクト２１３とを関連づける。 - 特許庁

To easily provide information included in at least one of content information and content group information according to the request of a user when the content group information managing a content group in a hierarchical structure is managed by the hierarchical structure.例文帳に追加

コンテンツ集合を階層構造で管理しているコンテンツ集合が階層構造で管理されている場合に、利用者の要求に応じてコンテンツ情報及びコンテンツ集合情報のどちらか１つ以上に含まれている情報を容易に提供する。 - 特許庁

To provide a hierarchical type supply and demand controller capable of easily controlling the entire power system including many distributed type power sources without being limited by a physical hierarchical structure, and a power system control system provided with it.例文帳に追加

物理的な階層構造によって制限されることなく、多数の分散型電源を含む電力系統全体の制御を容易に行うことができる階層型需給制御装置およびそれを備える電力系統制御システムを提供する。 - 特許庁

A main edit apparatus transmits hierarchical coding data, in response to a network utilizing band and the capability of a remote editing apparatus to the remote edit apparatus in hierarchical coding data for forming an image, an editor uses the remote editing apparatus to carry out an edit work.例文帳に追加

主編集機（図２）は、画像を形成する階層符号化データのうち、ネットワーク利用帯域や遠隔編集機の能力に応じた階層符号化データを遠隔編集機に送信し、遠隔編集機では、編集者がこれを用いて編集作業を行う。 - 特許庁

The equipment information management system includes: an equipment specification information database 10 storing hierarchical equipment IDs assigned to a plurality of hierarchical information identifying a piece of equipment, and equipment specification information defined in association with any of the hierarchical equipment IDs; and a management control part 20 for searching the equipment specification information database 10 for the equipment specification information corresponding to the hierarchical equipment IDs from the bottom to the top.例文帳に追加

１つの設備を特定するための階層構造の複数の情報に各々付与した階層設備ＩＤと、該階層設備ＩＤのいずれかに対応して定義された設備仕様情報とが格納された設備仕様情報データベース１０と、前記階層設備ＩＤに該当する前記設備仕様情報データベース１０内の設備仕様情報を、最下層の階層設備ＩＤから上層の階層設備ＩＤへ順番に検索する管理制御部２０とを備える。 - 特許庁

The system 10 has a database generation means for generating the hierarchical structure database at any point in time in the past through the present, in real time, and a database output means for outputting the generated hierarchical structure database in real time.例文帳に追加

このシステム１０は、過去から現在までのうちの任意の時点における階層構造データベースをリアルタイムに生成するデータベース生成手段と、生成した前記階層構造データベースをリアルタイムに出力するデータベース出力手段とを有する。 - 特許庁

To provide a cost factor management system that can construct a hierarchical structure database by using cost factors, and can generate and output the hierarchical structure database at any point in time in the past through the present, in real time.例文帳に追加

原価要素を用いて階層構造データベースを構築することができ、階層構造データベースを過去から現在のうちの任意の時点においてリアルタイムに生成かつ出力することができる原価要素管理システムを提供する。 - 特許庁

A bottom-up scheduling part 5 uses a scheduling engine core 2 to successively perform scheduling on the respective groups from the lowest order leaf group in the hierarchical relationship towards the highest order root group in the hierarchical relationship.例文帳に追加

また、ボトムアップスケジューリング部５は、スケジューリングエンジンコア２を利用して、各グループに対するスケジューリングを、該階層関係における最下位のリーフグループから、該階層関係における最上位のルートグループへ向かって、順次実行する。 - 特許庁

Respective processor elements are connected by a multistage interconnection network in a hierarchical structure, the compiler previously performs static scheduling to respective switch elements comprising the multistage interconnection network, and the multistage interconnection network in the hierarchical structure is emulated with no collision.例文帳に追加

各プロセッサエレメント間を、階層構造の多段結合網で接続し、該多段結合網を構成する各スイッチエレメントに対して、あらかじめコンパイラによって静的にスケジューリングを行い、階層構造の多段結合網を無衝突でエミュレーションするようにした。 - 特許庁

A description level optimizing section 6 retrieves whether or not the hierarchical logic circuit information contains the syntax of condition branching processing and inserts dummy circuit description into the hierarchical logical information of the adjacent hierarchy so that a logic analyzing section 7 may perform logic analysis on the combination of input signals.例文帳に追加

記述レベル最適化処理部6は階層論理回路情報が条件分岐処理の構文を含むか否かの検索を行い、論理解析部7が入力信号「c1」,「c2」,「c3」の互いの組み合わせの論理解析を行えるようにダミーの回路記述を、隣接階層の階層論理情報へ挿入する。 - 特許庁

Respective processor elements are connected mutually via a multi-stage network with a hierarchical structure, and to respective switch elements constituting the multi-stage network, static scheduling is previously carried out by the compiler for emulating the hierarchical multi-step network without any collision.例文帳に追加

各プロセッサエレメント間を、階層構造の多段結合網で接続し、該多段結合網を構成する各スイッチエレメントに対して、あらかじめコンパイラによって静的にスケジューリングを行い、階層構造の多段結合網を無衝突でエミュレーションするようにした。 - 特許庁

At a position where the individual images are embedded in the hierarchical data of the index images created, the setting information registering unit 508 further creates a link setting file 562 setting links to the hierarchical data of each individual image, and stores the link setting file in the main memory 560.例文帳に追加

設定情報登録部５０８はさらに、生成したインデックス画像の階層データにおいて個別画像を埋め込んだ位置に、各個別画像の階層データへのリンクを設定したリンク設定ファイル５６２を生成してメインメモリ５６０に格納する。 - 特許庁

Test questions are managed in a storage means in a hierarchical structure according to the contents of the test questions, and the level of difficulty of the test questions is calculated from the answer data of examinees in the test, and the test questions whose level of difficulty does not match the vertical relation of the hierarchical structure are detected.例文帳に追加

本発明は、試験問題を、該試験問題の内容に応じて階層構造で記憶手段内に管理し、試験における受験者の解答データから試験問題の難易度を求め、階層構造の上下関係と難易度が矛盾する試験問題を検出する。 - 特許庁

Hierarchical structure data are generated by making correspondent the materials included in respective hierarchies based on the hierarchical classification relation of the material to become an object to be printed on a printing medium and these data are stored and preserved in a storage disk 30b.例文帳に追加

印刷媒体に対して印刷する対象となる素材の階層的な分類関係に基づいて、各階層に含まれる素材を対応付けることによって階層構造データを生成し、これを記憶ディスク３０ｂ内に格納保存しておく。 - 特許庁

An information management apparatus 100 records hierarchical information 150b, and when receiving a request to access article information from a client 10, 20, determines whether or not to permit the access to the article information according to information about the accessing user and the hierarchical information 150b.例文帳に追加

情報管理装置１００は、上下関係情報１５０ｂを記録し、クライアント１０，２０から記事情報に対してアクセス要求を受け付けた場合には、アクセス要求を行った利用者の情報と上下関係情報１５０ｂとを基にして、記事情報に対するアクセスを許可するか否かを判定する。 - 特許庁

During assembly with other units, the coloring of phases in a hierarchical unit may change (e.g., be reversed or flipped), but the correct binary colorability of a hierarchical unit is preserved, which simplifies assembly of the integrated circuit layout.例文帳に追加

他の単位との組み立ての際、階層単位における位相のカラーリングは変化する（例えば、反転されるか又はフリップされる）ことがあるが、集積回路レイアウトの組み立てを簡素化する階層単位の正確なバイナリ・カラー付け機能は、維持される。 - 特許庁

Information to be transmitted has a hierarchical structure and it is preferable for the display system to display the display picture just like cracking and jumping out of a center during one stage of the hierarchy at least or like being inversely sucked into the center in the case of switching the display picture while moving hierarchical structures.例文帳に追加

発信する情報が階層構造を有し、階層構造間を移動して表示画面が切り替わる際に、少なくとも階層の１段階間では中心から割れて飛び出してくるが如くに、或いは逆に中心に吸い込まれていくかのように、表示される表示方式となっていることが好ましい。 - 特許庁

When the function blocks are switched from a "no power application state" into a "power application state", the image processing apparatus carries out hierarchical power application control processing that switches the function blocks with hierarchical relationship with each other to the "power application state" sequentially from hierarchically upper function blocks to hierarchically lower function blocks.例文帳に追加

そして、機能ブロックを"通電無し状態"から"通電有り状態"へ切り替える場合に、階層的な関係を有する機能ブロックを、階層が上位のものから下位のものへ順に"通電有り状態"に切り替える階層的通電制御処理を行う。 - 特許庁

A semiconductor device of the present invention has a hierarchical bit line configuration consisting of local bit lines LBL and global bit lines GBL, and comprises hierarchical switches SW for controlling connection between the local bit lines LBL and the global bit lines GBL.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、ビット線構成がローカルビット線ＬＢＬとグローバルビット線ＧＢＬとに階層化され、ローカルビット線ＬＢＬとグローバルビット線ＧＢＬとの間の接続を制御する階層スイッチＳＷを備えている。 - 特許庁

A hierarchical structure specification means 130 specifies a hierarchical structure from the start user to the end user in the document transmission by considering the non-reference relationship displayed in the non-reference relational table based on the transmission records of the electronic document stored in the communication plan or the transmission document database 330.例文帳に追加

階層構造特定手段１３０は、コミュニケーション計画又は伝達文書データベース３３０が記憶する電子文書の伝達記録に基づいて、非参照関係表に示される非参照関係を考慮しながら、文書伝達における開始者から末端者までの階層構造を特定する。 - 特許庁

To record attribute data corresponding to graphic data in a hierarchical structure without performing complicated operation such as function switching operation for defining the hierarchical structure in series of work when recording the attribute data corresponding to the graphic data.例文帳に追加

グラフィックデータに対する属性データを記録する際の一連作業の中で、階層構造定義のために機能切替え操作などの面倒な操作を行なうことなく、階層構造のグラフィックデータに対する属性データを記録すること。 - 特許庁

To reduce the loss in an optical multiplex/demultiplex circuit of hierarchical constitution by reducing the loss in the optical multiplex/demultiplex circuit for a preceding stage which is the main cause of the loss in the optical multiplex/demultiplex circuit of the hierarchical constitution realizing multiple channels by optically connecting the preceding stage and post stage of different transmission band widths.例文帳に追加

透過バンド幅の異なる前段と後段を光学的に接続して多チャネル化を実現する階層構成の光合分波回路において、その主たる損失原因であった前段用の光合分波回路の損失を低減することにより、階層構成の光合分波回路の損失を低減する。 - 特許庁

A summary sentence generating means 8 generates the summary sentence having the specific summary rate as to the sentence on the basis of the relationship between the hierarchical structure of modification of the sentence and the detailedness of the meaning of the sentence according to the hierarchical structure of modification of the sentence.例文帳に追加

要約文生成手段８は、得られた当該文の修飾の階層構造にしたがって、文の修飾の階層構造と文の意味の詳細度との関係に基づいて、当該文について所定の要約率の要約文を生成する。 - 特許庁

At that time, the menu information for the number of hierarchical levels equivalent to the number of division is read from the menu definition file 25 by using the position of the hierarchical level selected at present as a reference, and each menu information is divided by each level, and assigned to and displayed in each divided area.例文帳に追加

その際、現在選択した階層レベルの位置を基準として分割数に相当する階層レベル数分のメニュー情報をメニュー定義ファイル２５から読み出し、各メニュー情報をレベル毎に区分して各分割エリアに割当表示させる。 - 特許庁

Also, since a separating character 35c including the hierarchical level number is assigned to each screen title included in the breadcrumb character string 35b, it is easy for the user to understand at what hierarchical level each screen title included in the breadcrumb character string 35b is.例文帳に追加

また、パンくず文字列３５ｂに含まれる各画面タイトルには、階層数を含む区切り文字３５ｃが付されるので、パンくず文字列３５ｂに含まれる各画面タイトルがどのような階層の画面タイトルであるかが、ユーザにとって分かりやすい。 - 特許庁

To provide a multi-hierarchical health checkup collection apparatus that can hold record images while determining whether or not they are necessary as collected information as they are collected, without requiring reprogramming, in implementing multi-hierarchical collection by day, group, examination and others.例文帳に追加

日毎、団体毎、検査毎などの多階層的な集計を行うなかで、プログラム変更なしに集計時に集計情報として必要，不必要を判断しながらレコードイメージを保持することを可能とする健診用多階層集計装置を提供する。 - 特許庁

In each data management device, download object data and hierarchical information is read from a host data management device (S301), and when download object data are downloaded to terminal equipment to be managed by the data management device (S311), the hierarchical information is updated (S306).例文帳に追加

それぞれのデータ管理装置において、上位のデータ管理装置からダウンロード対象データおよび階層情報を読み込み(S301)、該データ管理装置が管理する端末装置に対して該ダウンロード対象データをダウンロードする際に(S311)、階層情報を更新する(S306)。 - 特許庁

Whether or not a human face is in the candidate region is verified by using one or more hierarchical verification levels, and when verifying that the human face is in the candidate region by one or more hierarchical verification levels, the fact of including the face in the candidate region is indicated.例文帳に追加

1つまたは複数の階層検証レベルを使用して、人間の顔が候補区域内にあるかどうかを検証し、1つまたは複数の階層検証レベルで人間の顔が候補区域内にあることが検証される場合に、候補区域に顔が含まれることの指示を行う。 - 特許庁

An accessory unit to be regulated is selected in response to the steering direction of the stick 11, a function to be regulated is hierarchically changed in response to the number of times of the steering of the stick 11, and the function of the hierarchical layer is regulated in response to the rotating direction and an amount of rotating of the knob 12 in each hierarchical layer.例文帳に追加

操作スティック11の操作方向に応じて、調整対象となる付属機器が選択されると共に、操作スティック11の操作回数に応じて、調整されるべき機能が階層的に変化し、各階層での操作ノブ12の回転方向及び回転量に応じて、各階層の機能が調整される。 - 特許庁

A hierarchical information reconstruction part 103 refers the node data table 111 storing identification information peculiar to each node and identification information of a parent node of its node, while a hierarchical information selection part 104 refers a node hierarchical data table 112 storing information of the parent/child relation and a descendant relation of the node respectively to select whole descendant node of the examination targets and prepare the descendant node data of a sequence form.例文帳に追加

階層情報再作成部１０３は各ノードの固有の識別情報とそのノードの親ノードの識別情報とを格納しているノードデータテーブル１１１を、階層情報抽出部１０４はノードの親子関係及び子孫関係の情報を格納しているノード階層データテーブル１１２をそれぞれ参照して検査対象のノードの子孫ノードを全て抽出し、配列形式の子孫ノードデータを作成する。 - 特許庁

The persona creation support device includes a component input means 14 for inputting a component of the persona, a classifying means 11 classifying the component into a hierarchical structure and a persona creating means 11 creating a figure photograph, a profile and a story from the component classified into the hierarchical structure.例文帳に追加

本発明のペルソナ作成支援装置は、ペルソナの構成要素を入力する構成要素入力手段１４と、構成要素を階層構造に分類する分類手段１１と、前記階層構造に分類された構成要素から、人物写真、プロファイルおよび物語を生成するペルソナ生成手段１１とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A text displaying device 111 stores the text in which a tag has been set in a storage part 207, and designates the hierarchical number by a designation part 208, and specifies the tag showing the designated hierarchical number by a specification part 209, and non-displays or non-visualizes the display of a character string in the tag by a display control part 210 by using a display switching part 211.例文帳に追加

文章表示装置１１１は、記憶部２０７にタグが設定された文章を記憶し、指定部２０８で階層番号を指定し、特定部２０９で指定された階層番号を示すタグを特定し、表示制御部２１０でタグ内の文字列の表示を表示切替部２１１を使用して非表示にしたり難視化したりする。 - 特許庁

In the apparatus for encoding the image in a hierarchical encoding method for dividing and encoding input image data into a plurality of image data of the hierarchy, when a high-level hierarchical image data is encoded as the intra-picture, a control circuit 29 switches a switch 23 so as to supply reference data indicating a predetermined value to a subtracter circuit 11.例文帳に追加

入力された画像データを複数の階層の画像データに分割して符号化する階層符号化方式の画像符号化装置において、高位階層画像データをイントラピクチャとして符号化する場合、制御回路２９は所定値を示す参照用データが減算回路１１に供給されるようにスイッチ２３を切り換える。 - 特許庁

This screen input device for displaying how many hierarchies exist under the hierarchy of a display picture corresponding to a selected menu item is provided with a picture control part for forming a three-dimensional virtual hierarchical space by a frame body formed by a perspective using a straight line, and for forming the hierarchies of the menu screen successively deeper according as they go from the front part to depth direction of the virtual hierarchical space.例文帳に追加

選択されたメニュー項目に対応する表示画面の階層の下にいくつの階層があるかを示す表示を行う画面入力装置において、直線を使用する遠近法で形成された枠体によって３次元の仮想階層空間を形成するとともに、その仮想階層空間の手前から奥方向に行くに従ってメニュー画面の階層が順次深くなるように形成する画面制御部を備えたものである。 - 特許庁

The gel composition comprises a linear polymer, a polymer having a hierarchical branching structure and solvent and/or a plasticizer, wherein the linear polymer is crosslinked, preferably the polymer having the hierarchical branching structure is also crosslinked, and preferably 5-100 pts.mass of the polymer having the hierarchical branching structure is included based on 100 pts.mass of the linear polymer.例文帳に追加

直鎖状ポリマーと、階層的分岐構造を有するポリマーと、溶媒及び／又は可塑剤を含み、前記直鎖状ポリマーが架橋されていることを特徴とするゲル状組成物であり、好ましくは、さらに、階層的分岐構造を有するポリマーも架橋されているゲル状組成物であり、また好ましくは、階層的分岐構造を有するポリマーが、直鎖状ポリマー１００質量部に対し、５〜１００質量部の割合で含まれるものである。 - 特許庁

This method has a process for calculating a color correlogram from image pixel values of each the digital image; a process for grouping the color correlograms into a group inside a hierarchical structure on the basis of relative similarity of the color correlogram, and a process for assigning the image to the group on the basis of the hierarchical structure of the correlogram.例文帳に追加

本方法は、上記ディジタル画像のそれぞれについて画像ピクセル値からカラー・コレログラムを計算する工程と、該カラー・コレログラムの相対的類似性に基づいて、該カラー・コレログラムを階層構造内のグループへグループ分けする工程と、上記画像を上記カラー・コレログラムの階層構造に基づいて上記グループへ割り当てる工程と、を有する。 - 特許庁

This recording medium stores a scenario file for instructing a sequence and an output method in which a picture or a voice should be outputted, a date file for storing the picture or the voice in a hierarchical structure, and an information file for registering information indicating at which hierarchical position in the data file the picture or voice date designated in the scenario file are stored.例文帳に追加

画像あるいは更に音声を出力する順序および出力方法を指示するシナリオファイルと、画像あるいは更に音声を階層構造で格納するデータファイルと、シナリオファイル中で指定された画像あるいは更に音声のデータがデータファイル中のいずれの階層の位置に格納されているかの情報を登録する情報ファイルとを格納したことを特徴とする記録媒体である。 - 特許庁

A two-word hierarchical relation deriving means 11 predicts an inclusion relation with other morpheme having a connection relation for each morpheme from an aggregate of documents, etc., in which a morpheme of a corpus 2 is connected, calculates an inclusion rate by using a statistical index, derives a hierarchical relation between two words from the inclusion rate, and stores them in information base 13.例文帳に追加

二語間階層関係導出手段１１は，コーパス２の形態素が連結された文書などの集合体から，形態素ごとに連結関係にある他の形態素との包含関係を，統計的指標を用いて包含度を算出し，包含度から当該２語間の階層関係を導出し，情報ベース１３に記憶する。 - 特許庁

This pantograph-measuring method is characterized in that a picture near the pantograph is obtained from a line sensor installed on a roof of a vehicle, a temporal/spatial image is formed from the picture, the time/space picture is repeatedly averaged to find a hierarchical temporal/spatial image, and the position and the acceleration of the pantograph are measured by the hierarchical temporal/spatial image.例文帳に追加

車両の屋根上に設置したラインセンサからパンタグラフ付近の映像を取得し、この映像から時空画像を生成し、この時空画像に対して平均化処理をを繰り返して階層時空画像を求めて、該階層時空画像より前記パンタグラフの位置と加速度を測定することを特徴とする。 - 特許庁