「ACID GAS」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for continuously esterifying a fatty acid, without using an auxiliary gas, such as hydrogen or nitrogen.例文帳に追加

水素や窒素などの補助ガスの使用を必要とせずに脂肪酸のエステル化を連続的に実施できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas barrier film comprising an ion-crosslinked polycarboxylic acid polymer film excellent in oxygen barrier property and water vapor barrier property.例文帳に追加

酸素ガスバリア性と水蒸気バリア性に優れたイオン架橋ポリカルボン酸重合体フィルムを含むガスバリア性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating fatty acid pitch, capable of preventing carbon dioxide which is a greenhouse effect gas from diffusing in the air.例文帳に追加

温室効果ガスである二酸化炭素を大気中に拡散させないような脂肪酸ピッチの処理方法を提供する。 - 特許庁

This method for recovering highly concentrated hydrochloric acid from chlorinated plastics is characterized by thermally cracking waste plastics containing the chlorinated plastics, cooling the produced hydrogen chloride-containing gas at a temperature of ≤30°C, simultaneously spraying water or a hydrochloric acid-containing absorbing liquid on the hydrogen chloride-containing gas, introducing into a recovered hydrochloric acid tank and then circulating the recovered hvdrochloric acid to concentrate the acid.例文帳に追加

塩素系プラスチックを含む廃プラスチックを脱塩化水素装置により熱分解し、生成した塩化水素ガス含有ガスを３０℃以下に冷却すると共に、多段からなる複数の充填材が内蔵された吸収塔で、水または塩酸含有吸収液に塩化水素ガス含有ガスを散水し、回収塩酸タンクに導いた後、これを循環させることにより濃縮を図ることを特徴とする塩素系プラスチックからの高濃度塩酸の回収方法。 - 特許庁

To provide a process for producing polyesters copolymerized with phenylenedioxydiacetic acid which is an effective dicarboxylic acid component for improving the gas barrier properties of polyethylene terephthalate with a good industrial productivity and in accordance with the charge ratio of the phenylenedioxydiacetic acid.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートのガスバリア性を向上させるのに有効なジカルボン酸成分であるフェニレンジオキシジ酢酸を共重合させたポリエステルを、工業的に生産性良く、またフェニレンジオキシジ酢酸の仕込比率どおりに製造する方法を提供する。 - 特許庁

As the platinum group element-including solution, a liquid is used which is obtained by subjecting copper electrolysis slime to hydrochloric acid leaching, separating gold from an obtained leachate, introducing sulfurous acid gas into a gold-separated solution to perform reduction treatment and produce a solid and leaching the produced solid with an acid and an oxidizer.例文帳に追加

白金族元素を含む溶液として、銅電解スライムを塩酸浸出し、この浸出液から金を分離した後液に亜硫酸ガスを導入して還元処理し、生じた固形物を酸と酸化剤によって浸出した液を用いる。 - 特許庁

There is provided the method for producing the acrolein from glycerol, characterized by bringing the glycerol into contact with a solid phase acid catalyst in the presence of a volatile organic acid compound, in a gas phase dehydration reaction for producing the acrolein from the glycerol in the presence of the solid acid catalyst.例文帳に追加

固体酸触媒を用いるグリセリンからアクロレインを生成する気相脱水反応において、揮発性有機酸化合物の存在下でグリセリンを該固体酸触媒に接触させることを特徴とするグリセリンからのアクロレインの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the 2,3,3',4'-biphenyltetracarboxylic acid dianhydride in a powder shape involves heating 2,3,3',4'-biphenyltetracarboxylic acid in an inert gas atmosphere at 180-195°C for a time sufficient for finishing the conversion to anhydride to convert the acid to the anhydride.例文帳に追加

２，３，３’，４’−ビフェニルテトラカルボン酸を、不活性ガス雰囲気下、１８０〜１９５℃で、無水化を完了するのに十分な時間、加熱して無水化することを特徴とする粉末状の２，３，３’，４’−ビフェニルテトラカルボン酸二無水物の製造方法。 - 特許庁

A vapor deposition apparatus 10 comprises: a vapor deposition chamber 36; a heating chamber 8; a mixing chamber 38; a first storage shed 42 for storing a trichlorosilane gas; and a second storage shed 40 for storing a silane-based gas which reacts with a hydrochloric acid gas.例文帳に追加

気相成長装置１０は、気相成長室３６と、加熱室８と、混合室３８と、トリクロロシランガスを貯蔵する第１貯蔵庫４２と、塩酸ガスと反応するシラン系ガスを貯蔵する第２貯蔵庫４０を備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing a gas barrier film in which hydrolyzed condensates closely related to the gas barrier properties of the gas barrier film are dispersed minutely and uniformly and which is formed from the polycarboxylic acid cross-linked by a polyvalent metal ion.例文帳に追加

ガスバリア性フィルムのガスバリア性と密接な関連のある、加水分解縮合物が、微細かつ均一に分散した多価金属イオン架橋ポリカルボン酸から形成されるガスバリア性フィルムの製造方法を開発すること。 - 特許庁

In the gas barrier laminate wherein a gas barrier layer is formed on at least the single surface of a support, the gas barrier layer contains a slicic acid condensate and magnesium hydroxide fine particles with a mean particle size of 10 nm-5 μm.例文帳に追加

支持体の少なくとも片面にガスバリアー層を形成したガスバリアー性積層体において、ガスバリアー層が珪酸縮合物及び平均粒子径が１０ｎｍ〜５μmの水酸化マグネシウム微粒子を含む層であるガスバリアー性積層体。 - 特許庁

The performance of the gas diffusion electrode degraded in the electrode performance after use for electrolysis in making caustic soda is restored by cleaning the gas diffusion electrode by using water and/or an acid and removing the alkaline component occurring in the caustic soda in the gas diffusion electrode.例文帳に追加

苛性ソーダ製造用電解に使用して電極性能の低下したガス拡散電極を水及び／又は酸を使用して洗浄し、該ガス拡散電極内部の苛性ソーダに起因するアルカル分を除去して性能を回復させる。 - 特許庁

An acid gas in the completely burned exhaust gas and heavy metals are eliminated by a wet scrubber 5, and the exhaust gas is reheated by hot wind being heated by a heat exchanger 5 of the combustion chamber 4 for discharging.例文帳に追加

この完全燃焼させた排ガス中の酸性ガスおよび重金属類を湿式スクラバ５によって除去して、その排ガスを前記燃焼室４の熱交換器５で加熱させた熱風により再加熱させて排出する。 - 特許庁

To simply remove high boiling point impurities attached to the reaction gas inlet of a cooling column in cooling a reaction gas by the cooling column in producing (meth)acrylic acid and/or (meth)acrolein by catalytic gas phase oxidation reaction.例文帳に追加

接触気相酸化反応により（メタ）アクリル酸又は／かつ（メタ）アクロレインを製造する方法において、反応ガスを冷却塔で冷却する際、冷却塔の反応ガス入口部に付着した高沸点不純物を簡便に除去すること。 - 特許庁

To provide a flue gas desulfurization method efficiently achieving stable and high desulfurization performance in a flue gas desulfurization method recovering sulfur oxides in flue gas as sulfuric acid, using an activated carbon-based honeycomb catalyst.例文帳に追加

活性炭系ハニカム形状触媒を用いて、排ガス中の硫黄酸化物を硫酸として回収する排煙脱硫方法において、安定で高い脱硫性能を効率的に得ることができる排煙脱硫方法を提供する。 - 特許庁

To provide the apparatus and the method of recovering heat from exhaust gas, which can heat cooling water to the temperature higher than the moisture saturation temperature of the exhaust gas without the adhesion of the mist of sulfuric acid and/or soot and dust.例文帳に追加

硫酸ミスト及び／又は煤塵が付着することなく、冷却水を排ガスの水分飽和温度以上に加熱できる排ガスからの熱回収装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When the treated gas G2 is quenched, water vapor in the gas G2 is condensed to water and a large quantity of acidic gases GA is brought into contact / reaction with water to produce acid A.例文帳に追加

そして、この処理済ガスG2を急冷すると、当該ガスG2中の水蒸気が凝結して水となり、この水に多量の酸性ガスGAが接触・反応して酸Aが生成される。 - 特許庁

Alkylammonium hydroxide having a methyl group is added to foreign matter and a hydroxybenzoic acid and a derivative thereof is methyl-esterified while the produced gas is analyzed by a gas chromatograph mass analyzing method.例文帳に追加

異物にメチル基を有する水酸化アルキルアンモニウムを加え、ヒドロキシ安息香酸及びその誘導体をメチルエステル化させ、発生した気体をガスクロマトグラフ質量分析法により分析する。 - 特許庁

This gas oil composition comprises 2 to 60 vol.% fatty acid alkyl ester, 20 to 80 vol.% dewaxed gas oil and 15 to 65 vol.% kerosene based on the whole amount of the composition.例文帳に追加

組成物全量を基準とし、脂肪酸アルキルエステルを２〜６０容量％、脱ろう軽油を２０〜８０容量％及び灯油を１５〜６５容量％含有してなる軽油組成物である。 - 特許庁

To provide a composite-oxide catalyst manufacturing method for manufacturing unsaturated carboxylic acid corresponding to unsaturated aldhyde by catalytically oxidizing the unsaturated aldehyde in gas phase with gas including molecular oxygen.例文帳に追加

不飽和アルデヒドを分子状酸素含有ガスにより気相接触酸化して、対応する不飽和カルボン酸を製造するための複合酸化物触媒の製造法を提供する。 - 特許庁

After that, a handle 120 of the head 100 is pushed down, so that the beer can be taken out from the keg 200 via the head 100 by virtue of gas pressure of the carbonic acid gas and recovered by using a sample vessel 310.例文帳に追加

その後、ヘッド１００のハンドル１２０を押し下げて、炭酸ガスのガス圧により樽２００からヘッド１００を通してビールを取り出し、サンプル容器３１０で回収する。 - 特許庁

When a part of the film made of organic polymer is melted by the acid treating, gas absorbing inhibition rate caused by the film made of organic polymer is reduced, so that the gas is absorbed efficiently.例文帳に追加

有機高分子の皮膜の一部が酸処理により溶解されていると、有機高分子皮膜によるガス吸収性の阻害割合が低減して、効率よくガス吸収できるようになる。 - 特許庁

To provide a by-product gas absorber for effectively removing harmful substances such as aldehyde and formic acid generated as reactive by-products and a hydrocarbon fuel cell in which the by-product gas absorber is used.例文帳に追加

炭化水素系燃料電池において、反応副生成物として発生するアルデヒドやギ酸等の有害物質を効果的に除去する副生ガス吸収剤を提供するものである。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment apparatus and an exhaust gas treatment method reducing cost for catalyst denitration and increasing exhaust heat recovery efficiency while preventing sulfuric acid corrosion.例文帳に追加

触媒脱硝におけるコストを低減するとともに、硫酸腐食を防止しつつ排熱回収効率を高めることができる、排ガス処理装置及び排ガス処理方法を提供する。 - 特許庁

The closure of the exchanger can be significantly reduced in the heat exchanging of exhaust gas generated in the manufacturing step of a (meth)acrylic acid or its ester or in the step of discarding the gas.例文帳に追加

本発明は、（メタ）アクリル酸やそのエステルの製造工程で発生する排出ガスの熱交換や、該ガスの廃棄処理において、プレート式熱交換器内の閉塞を有意に減少できる。 - 特許庁

To provide a preprocessing apparatus for gas analyzer in which moisture, hydrofluoric acid and powder contained in a waste gas exhausted from a waste gas processing device can be removed efficiently, and a frequency of maintenance of the preprocessing apparatus for gas analyzer can be reduced.例文帳に追加

本発明は、排ガス処理装置が排出する排ガスに含まれる水分、フッ酸、及び粉体を効率よく除去可能で、かつガス分析計用前処理装置のメンテナンスの頻度を低減することの可能なガス分析計用前処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The gas barrier film laminate is a laminate having first transparent gas barrier films: a resin layer 2 laminated on the first transparent gas barrier films; and a second transparent gas barrier film laminated on the resin layer, wherein the resin layer is composed of an ethylene (meth)acrylic acid copolymer.例文帳に追加

第１の透明ガスバリア性フィルムと、該第１の透明ガスバリア性フィルム上に積層された樹脂層2と、該樹脂層上に積層された第２の透明ガスバリア性フィルムとを有する積層体であって、該樹脂層がエチレン・（メタ）アクリル酸コポリマーからなることを特徴とするガスバリア性フィルム積層体。 - 特許庁

In the gas barrier laminate wherein two kinds of gas barrier layers are provided on a polypropylene film support, the support is based on polypropylene and the first gas barrier layer consists of a resin and a lamellar pigment and the second gas barrier layer contains a silicic acid condensate and an inorganic compound.例文帳に追加

ポリプロピレン系フイルム支持体上に二種類のガスバリアー層を有するガスバリアー性積層体において、該支持体がポリプロピレンを主体とし、第１ガスバリアー層が樹脂および平板状顔料からなり、第２ガスバリアー層が珪酸縮合物および無機化合物を含む層であるガスバリアー性積層体。 - 特許庁

This method for applying a catalytic gas phase oxidation reaction to the raw material-mixed gas, especially propylene, propane or isobutylene, in the oxidation reactor to produce the (meth)acrolein or (meth)acrylic acid is characterized by maintaining the temperature of the raw material-mixed gas introduced into the oxidation reactor to a higher temperature than the dew point temperature of the raw material-mixed gas.例文帳に追加

プロピレン、プロパン又はイソブチレンを酸化反応器内において接触気相酸化反応させて（メタ）アクロレイン又は（メタ）アクリル酸を製造する方法において、酸化反応器に導入される原料混合ガスの温度を、該原料混合ガスの露点温度以上に維持する。 - 特許庁

When a silicon oxide film formed in the silicon wafer 26 is etched, the process gas containing the hydrofluoric acid mono-atoms is led into the process chamber 24, also a part of the nitrogen gas from the nitrogen gas source 38 is passed through a wafer bubbling unit, and the nitrogen gas to which vapor is annexed is led into the process chamber 24.例文帳に追加

シリコンウエハ26に形成したシリコン酸化膜をエッチングする場合、フッ素単原子を含む処理ガスを処理室24に導入するとともに、窒素ガス源38からの窒素ガスの一部を水バブリングユニットに通し、水蒸気を添加した窒素ガスを処理室24に導入する。 - 特許庁

To provide a method of inhibiting a sulfurous acid gas from discharging out in an annealing furnace which supplies the sulfurous acid gas into a lehr housing in order to reduce a defect generated on a surface of a glass ribbon by reducing friction between a bottom face of the glass ribbon and a lehr roller.例文帳に追加

ガラスリボンの底面とレアローラーとの間の摩擦を減らしてガラスリボンの表面で発生する欠陥を減らすために、レアハウジングの内部に亜硫酸ガスを供給する徐冷炉において亜硫酸ガスの外部への排出を防止する方法を提供する - 特許庁

To provide a method for manufacturing chlorine and hydrochloric acid by which the hydrochloric acid having a quality usable as commodity, specially, of a food additve grade, can be manufactured at the same time, in a process for manufacturing chlorine by reacting a gas containing hydrogen chloride with a gas containing oxygen.例文帳に追加

塩化水素を含むガスと酸素を含むガスとを反応させて塩素を製造するプロセスにおいて、商品として利用可能な品質（特に、食品添加グレード）の塩酸を同時に製造することができる、塩素および塩酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

The mist of sulfuric acid contained in the dry gas (1) is removed using an apparatus (4) for removing a mist of sulfuric acid provided with the base material (2) and the filter (3) and so constructed that the dry gas (1) is filtered by the filter (3) after contact with the base material (2).例文帳に追加

硫酸と反応して塩を形成しうる基材(2)とフィルター(3)とを備え、乾燥ガス(1)が前記基材(2)に接触したのち前記フィルター(3)で濾過されるように構成された硫酸飛沫除去装置(4)により、乾燥ガスに含まれる硫酸飛沫を除去する。 - 特許庁

In piperazine-N,N'-bis(carbodithionic acid) salt and/or piperazine-N-carbodithioic acid salt, especially the piperazine-N,N'-bis(carbodithionic acid) salt, decomposition by phosphoric acid and/or aluminium sulfate is small, and the heavy metals are fixed while suppressing ammonia gas generation without substantially increasing the using amount of the chelate.例文帳に追加

ピペラジン−Ｎ，Ｎ’−ビスカルボジチオ酸塩及び／又はピペラジン−Ｎ−カルボジチオ酸塩、特にピペラジン−Ｎ，Ｎ’−ビスカルボジチオ酸塩ではリン酸及び／又は硫酸アルミニウムによる分解が小さく、これらのキレートの使用量を大幅に増加することなく、アンモニアガス発生を抑止しながら重金属を固定化処理する。 - 特許庁

To provide aromatic polyester-based resin moldings compounded with a small amount of polyglycolic acid resin, wherein the moldings are maximally exerted gas barrier property-improving effects of the compounded polyglycolic acid resin.例文帳に追加

少量のポリグリコール酸樹脂を配合した芳香族ポリエステル樹脂成形体において、配合したポリグリコール酸樹脂のガスバリア性改善効果を最大限に発揮させた成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method by which silicate scale in various industrial water systems can chemically be removed with high efficiency, and the generation of poisonous gas having strong stimulability such as hydrochloric acid and hydrofluoric acid can be prevented.例文帳に追加

各種工業用水系における珪酸塩スケールを、化学的に効率よく除去し、かつ塩酸やフッ酸等の刺激性の強い有毒ガスが発生する恐れのない洗浄方法を提供する - 特許庁

The mixed metal oxide catalyst manufactured by this method is suitable for producing acrolein and acrylic acid or methacrolein and methacrylic acid from propane or butane by a gas phase catalytic reaction.例文帳に追加

本方法により製造された複合酸化物触媒は、プロパンまたはブタンから気相接触反応によりアクロレイン及びアクリル酸、またはメタクロレイン及びメタクリル酸を製造するのに適している。 - 特許庁

The gas-barrier multilayer structure has a layer constitution wherein a thermoplastic resin layer is disposed at least on one side of the polyglycolic acid layer, and at least the polyglycolic acid layer is subjected to heat treatment.例文帳に追加

ポリグリコール酸層の少なくとも片面に他の熱可塑性樹脂層が配置された層構成を有するガスバリア性多層構造体であって、少なくともポリグリコール酸層が熱処理されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a catalyst used when methacrylic acid is produced by gas-phase catalytic oxidation of methacrolein by molecular oxygen and producing methacrylic acid at a high yield.例文帳に追加

メタクロレインを分子状酸素により気相接触酸化してメタクリル酸を製造する際に用いられる触媒であって、メタクリル酸を高収率で製造可能な触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

The nucleic acid decomposer irreversibly decomposing the nucleic acid contains a vapor-phase material (MR gas) derived from methanol and containing radical species at least containing a hydroxymethyl radical, a hydroperoxy radical, a hydrogen radical and a hydroxyl radical.例文帳に追加

ヒドロキシメチルラジカル、ヒドロペルオキシラジカル、水素ラジカル、ヒドロキシルラジカルを少なくとも含むラジカル種メタノール由来の気相物質（ＭＲガス）を含有し、核酸を非可逆的に分解する核酸分解剤。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a catalyst for methacrylic acid production, this catalyst which can manufacture methacrylic acid at a high yield by subjecting methacrolein to a gas phase catalytic oxidization with a molecular oxygen and also, which includes molybdenum and phosphorus as catalytic components.例文帳に追加

メタクロレインを分子状酸素により気相接触酸化してメタクリル酸を高収率で製造できる、モリブデンおよびリンを触媒成分として含む触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

The expanded graphite containing the liquid chemical expands when exposed to a high temperature, and a polyphosphoric acid ammonium dissolves and generates phosphoric acid gas when exposed to the high temperature, and imparts self extinguishability to the processing object.例文帳に追加

該液剤に含まれる膨張黒鉛は高温に曝されると膨張し、ポリリン酸アンモニウムは高温に曝されると分解してリン酸ガスを発生し、処理対象物に自己消火性を付与する。 - 特許庁

The method for production of the tetrahydronaphthalene derivative includes converting a phenylacetic acid derivative into an acid halide using a halogenating agent, and then reacting the halide with ethylene gas in the presence of zirconium chloride.例文帳に追加

フェニル酢酸誘導体をハロゲン化剤を用いて酸ハロゲン化物に誘導した後、塩化ジルコニウム存在下、エチレンガスを作用させることによる、テトラヒドロナフタレン誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The catalyst for alkoxylation consists of at least one boron compound selected from a group consisting of boron trifluoride gas, boron trifluoride complex salts, fluoroboric acid, and fluoroboric acid salts, and an aluminum salt.例文帳に追加

三フッ化ホウ素ガス、三フッ化ホウ素錯塩類、ホウフッ化水素酸及びホウフッ化水素酸塩類からなる群から選ばれる少なくとも一種のホウ素化合物と、アルミニウム塩よりなるアルコキシル化用触媒を用いる。 - 特許庁

Impurities are removed by sublimation by means of heating under an inert gas atmosphere the crude 1,4-cyclohexanedicarboxylic acid obtained in the step to hydrogenate terephthalic acid, an alkali metal terephthalate or a terephthalic ester.例文帳に追加

テレフタル酸、テレフタル酸アルカリ金属塩、又はテレフタル酸エステルを水素化する工程を経て得られた粗１，４−シクロヘキサンジカルボン酸を、不活性なガスの雰囲気中で加熱し、不純物を昇華させて除去する。 - 特許庁