「ACTIVATOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Metal grains which comprise Sn as the main component and do not comprise Pb excepting as impurities, and an activator comprising an organic acid or an organic amine halogenated hydroacid salt are kneaded with a solvent, so as to be a pasty iron tip cleaner 10.例文帳に追加

Ｓｎを主要成分とし、Ｐｂを不可避不純物として以外は含まない金属粒子と、有機酸または有機アミンハロゲン化水素酸塩を含む活性剤とを、溶媒によって混練し、ペースト状のこて先クリーナ１０とした。 - 特許庁

The above problems are dissolved by providing an activator for plant using a 4-24C ketol fatty acid especially 9-hydroxy-10-oxo-12(Z), 15(Z)- octadecadienoic acid as an active ingredient.例文帳に追加

炭素原子数が４〜２４のケトール脂肪酸、特に、９−ヒドロキシ−１０−オキソ−１２（Ｚ），１５（Ｚ）−オクタデカジエン酸を有効成分とする植物賦活剤を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

A blue pigment is attached to the surfaces of electroluminescent phosphor particles comprising zinc sulfide as a base material, copper as an activator, and at least one element selected from among chlorine, bromine, iodine, and aluminum as a coactivator.例文帳に追加

硫化亜鉛を母体とし、これに付活剤として銅と、共付活剤として塩素、臭素、ヨウ素およびアルミニウムから選ばれる少なくとも 1種とを含有する電場発光蛍光体粒子の表面に青色顔料を付着させる。 - 特許庁

To elucidate a function of a dominant negative mutant of activator protein-1(AP-1) and to provide a new method of a human gene therapy, especially a method of a human oncogene therapy using a gene of the dominant negative mutant of AP-1.例文帳に追加

AP-1（アクティベータプロテイン-1）の優性ネガティブ変異体のヒト細胞内での機能の解明と、AP-1の優性ネガティブ変異体の遺伝子を利用した新たなヒト遺伝子治療方法、とりわけ、ヒト癌遺伝子治療法を提供すること。 - 特許庁

To provide an immunity activator, which is made of a highly safe natural substance, easily produced at low cost, showing no side-effect, good in flavor, and added to a food or the like to be ingested every day.例文帳に追加

安全性の高い天然物を原料とし、生産が低コストでかつ容易にできるとともに、副作用が全く無く、風味が良好で食品等に添加して日常的に摂取することが可能な免疫賦活剤の提供。 - 特許庁

To provide a humectant, an anti-aging agent, a cell-activator, a collagen production-accelerator, an antioxidant, a beautifully whitening agent, a melanin production inhibitor and a tyrosinase activity inhibitor capable of being utilized widely in the fields of a skin preparation for external use, foods, beverages, etc.例文帳に追加

皮膚外用剤や飲食品などの分野に幅広く応用が可能な保湿剤、抗老化剤、細胞賦活剤、コラーゲン産生促進剤、抗酸化剤、美白剤、メラニン生成抑制剤、並びにチロシナーゼ活性阻害剤を提供する。 - 特許庁

M^1_2M^4F_6:R [1], wherein M^1 is at least one element selected from the group consisting of K and Na; M^4 is a metal element containing Si; R is an activator element containing at least Mn.例文帳に追加

Ｍ^１_２Ｍ^４Ｆ_６：Ｒ ・・・［１］（前記式［１］中、Ｍ^１は、Ｋ、及びＮａからなる群から選ばれる１種以上の元素を含有し、Ｍ^４は、Ｓｉを含有する金属元素、Ｒは、少なくともＭｎを含有する付活元素を表す。） - 特許庁

The active medium is used as a biomaterial, microbial activator for a septic tank and a general liquid-waste treatment and to reduce malodor of poultry house, piggery, etc., and to improve the environment by diluting the solution and making the chicken and pig, etc., to drink it.例文帳に追加

活性培養液をバイオ資材として使用し、また、浄化槽、一般排水処理の微生物活性剤として使用し、さらに、希釈して鶏や豚等に飲用させて、鶏舎、豚舎等の悪臭の軽減と環境を改善する。 - 特許庁

The activator particles are obtained by adding the core particles made of silicon or a silicon alloy in alkaline solution of pH7 or higher containing metal in an ionic state, and depositing the metal on the surface of the core particles.例文帳に追加

該活物質粒子は、金属がイオンの状態で存在しているｐＨ７以上のアルカリ性溶液中に、シリコン又はシリコン合金からなるコア粒子を投入して、該コア粒子の表面に前記金属を析出させることで得られる。 - 特許庁

The detergent composition comprises (A) an anionic surfactant, (B) a hydroxypropylmethylcellulose having ≥100,000 weight average molecular weight, (C) a bleaching activator expressed by following formula (I) or (II), and(D) a bleaching agent.例文帳に追加

（Ａ）アニオン界面活性剤と、（Ｂ）重量平均分子量１０００００以上のヒドロキシプロピルメチルセルロースと、（Ｃ）下記式（Ｉ）または（ＩＩ）で表される漂白活性化剤と、（Ｄ）漂白剤を含有することを特徴とする洗剤組成物。 - 特許庁

The monomer-polymer system is obtained by incorporating a monomer containing a polymerization initiator such as diacylperoxide or others and a polymerization activator such as aliphatic tertiary arylamine or others into an aqueous polymer dispersion by swelling the polymer component of the dispersion.例文帳に追加

一方では重合開始剤、例えばジアシルペルオキシド又はその他のもの及び他方では重合活性剤、例えば第三アリール脂肪族アミン又はその他のものを含むモノマーを、水性ポリマー分散液中に膨潤導入する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery comprises a cathode containing the mixed cathode activator composed of spinel type lithium manganate and lithium cobaltate, an anode, a separator separating the cathode from the anode, and a nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

本発明の非水電解質二次電池においては、コバルト酸リチウムとスピネル型マンガン酸リチウムとの混合正極活物質を含有する正極と、負極と、これらの正極と負極を隔離するセパレータと、非水電解質とを備えている。 - 特許庁

To provide a method of effectively separating and collecting a cathode activator and a cathode base plate composing a cathode plate in a solid state within a short period of time by a wet separation method when recycling a lithium ion secondary battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池をリサイクルする際に、正極板を構成している正極基板と正極活物質を、湿式での分離法により、固体のまま簡単に、短時間で効率よく分離回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery electrode forming device preventing a target or an activator layer on a current collector from being polluted by oxygen or water in the atmosphere, capable of improving productivity.例文帳に追加

メンテナンス時に、ターゲットや集電体上の活物質層などが大気中の酸素や水分で汚染されるのを防止するとともに、生産性を向上させることが可能なリチウム二次電池用電極の形成装置を提供する。 - 特許庁

The ink level sensor activator records the quantity of ink jetted by the printing head to a printing medium by at least one of measuring the number of discharged ink droplets and determining the number of pixels in an image to be formed by jetting the ink.例文帳に追加

インクレベルセンサ作動装置は、噴射されたインク滴の数の測定と、インクの噴射により形成される画像内の画素数の決定との少なくともいずれかにより、プリントヘッドがプリント媒体に噴射するインク量を記録する。 - 特許庁

The detergent composition for dish washers is a mixture of a bleaching activator component (A) containing manganese and a chelating agent or a polycarboxylic acid polymer compound, an inorganic peroxide (B), and a low-foaming surfactant (C).例文帳に追加

本発明は、マンガンと、キレート剤又はポリカルボン酸系高分子化合物とを含む漂白活性化成分（Ａ）に、無機過酸化物（Ｂ）と、低泡性界面活性剤（Ｃ）とが混合されている食器洗浄機用洗浄剤組成物である。 - 特許庁

After a contamination concentration is reduced to some extent by the chemical treatment process, a biotreatment process of decomposing the contaminants further by microorganisms by injecting a microorganism activator from the injection well further is executed.例文帳に追加

化学的処理工程により汚染濃度をある程度低減せしめた後、前記注入井戸から微生物活性剤をさらに注入することにより汚染物質を微生物によりさらに分解するバイオ処理工程を実施する。 - 特許庁

To provide an anode activator for a nonaqueous lithium secondary cell capable of showing excellent charge/discharge efficiency in aqueous electrolyte solution and exerting excellent charge/discharge cycle characteristics as well as a nonaqueous lithium secondary cell.例文帳に追加

水溶液電解液中で優れた充放電効率を示すことができると共に、優れた充放電サイクル特性を発揮できる水系リチウム二次電池用の負極活物質、及び水系リチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁

The aqueous cleaning composition for hard surfaces contains an anionic surfactant, a nonionic surfactant, an enzyme mixture to decompose organic compounds such as lipase/α-amylase and the like, an activator to activate the enzyme further, and water.例文帳に追加

ハード表面用の水性洗浄組成物には、アニオン及び非イオン界面活性剤、有機化合物を分解するためのリパーゼ／アルファアミラーゼ等の酵素混合物、酵素をより活性にするための活性化剤、及び水、が含まれる。 - 特許庁

The spherical polyamide particle can be obtained by melting laurolactam in a naphthene-based solvent and carrying out a ring-opening polymerization by heating the reaction system to 100-150°C and adding a monofunctional isocyanate as an activator.例文帳に追加

ラウロラクタムをナフテン系溶剤に溶解し、１００〜１５０℃の加温下、活性化剤として単官能イソシアネート添加して開環重合反応を行うことにより前記用件を満足する球状ポリアミド粒子を得ることができる。 - 特許庁

The PPARγ activator is represented by formula (1) (wherein R^1 and R^2 are each a hydrogen atom, 1-4C alkyl or 1-4C acyl; R^3 is a hydrogen atom, hydroxy or 1-4C alkyl).例文帳に追加

下記式（１）（式中、Ｒ^１及びＲ^２は、水素原子、炭素数１〜４のアルキル基又は炭素数１〜４のアシル基であり、Ｒ^３は、水素原子、ヒドロキシル基又は炭素数１〜４のアルキル基を表す。）で示されるＰＰＡＲγ活性化剤。 - 特許庁

The flux for soldering is composed of at least one kind of an organic polymer selected from the group consisting of a polyoxyethelene-polyoxypropylene polymer, a polyoxyethelene-polyoxypropylene mixture and polyoxyethelene and polyoxypropylene, an activator and an organic solvent.例文帳に追加

ポリオキシエチレン−ポリオキシプロピレン重合物、ポリオキシエチレン−ポリオキシプロピレン混合物、ポリオキシエチレン、及びポリオキシプロピレンからなる群より選ばれる少なくとも１種の有機ポリマーと、活性剤と、有機溶剤とを含有した組成とする。 - 特許庁

This catalyst comprises an activator and an easily synthesizable transition metal compound which has one ligand containing a specific cyclopentadienyl backbone and a specific monovalent anionic ligand of which at least one sulfur atom is coordinated to a metal.例文帳に追加

合成の容易な、特定のシクロペンタジエニル骨格を含む配位子１分子と、少なくとも１個のイオウ原子が金属に配位する特定の１価のアニオン性配位子を有する遷移金属化合物と活性化剤からなる触媒。 - 特許庁

The process involves preparing a slurry containing a metallic aluminum alloy having a melting temperature higher than aluminum, an activator capable of forming a reactive halide vapor with the metallic aluminum, and a binder containing an organic polymer.例文帳に追加

まず、アルミニウムより高い融解温度を有する金属アルミニウム合金を含有する粉末、金属アルミニウムと共に反応性ハロゲン化物蒸気を形成できる活性剤及び有機ポリマーを含有するバインダを含有するスラリーを調製する。 - 特許庁

The ink jet printer 10 which includes a printing head for jetting ink droplets, ink containers 15, 16, 17 and 18 for supplying ink to the printing head, and an ink level sensor for measuring the ink level in the ink containers includes an ink level sensor activator.例文帳に追加

インク滴を噴出するプリントヘッドと、プリントヘッドにインクを供給するインク容器１５，１６，１７，１８と、インク容器内のインクレベルを測定するインクレベルセンサとを含むインクジェットプリンタ１０は、インクレベルセンサ作動装置を含む。 - 特許庁

This plant activator is obtained by formulating vinegar with a branched oligosaccharide-containing saccharide and/or a trehalose-containing saccharide and a plant extracted component selected from hinokitiol, an essence of Sasa albo-marginate, tea polyphenol and an essence of Phyllostachys pubescens.例文帳に追加

本発明に係る植物活力剤は、食酢に分岐オリゴ糖含有糖類及び／又はトレハロース含有糖類と、ヒノキチオール、クマザサエキス、茶ポリフェノール、モウソウチクエキスの中から選ばれる植物抽出成分を配合するものである。 - 特許庁

To accomplish this coating process, a coating slurry of a mixture of a carrier component of water and a hectorite clay or a bentonite clay, together with a solids component of a source of aluminum, a halide activator, and an oxide dispersant, is prepared.例文帳に追加

この被覆プロセスを達成すべく、ヘクトライト粘土又はベントナイト粘土と水からなるキャリヤ成分と、アルミニウム源とハライド系活性剤と酸化物系分散剤からなる固形成分との混合物からなるコーティングスラリーを調製する。 - 特許庁

There are also described a hair relaxer system containing a mineral oil which contains the activator and a cream base, a hair relaxer made by mixing these two components, and a method for using such system to straighten hair.例文帳に追加

また、クリームベース、及び活性化剤を含有する鉱物性油を含むヘアーリラクサー系、これら２つの成分を混合することにより作製されるヘアーリラクサー、及び毛髪をストレート化するためのこのような系の使用方法を記載する。 - 特許庁

According to this method for manufacturing a cyclic olefin copolymer, an α-olefin and a cyclic olefin are subjected to copolymerization in the presence of a catalyst composed of a transient metal compound (A) having a one-molecule ligand comprising a specific cyclopentadienyl structure and at least one aryloxy group, and an activator (B).例文帳に追加

特定のシクロペンタジエニル骨格を含む配位子１分子と、少なくとも１個のアリロキシ基を有する遷移金属化合物と活性化剤からなる触媒の存在下、α−オレフィンと環状オレフィンの共重合を行う。 - 特許庁

To provide a head fascia activator that pushes up a back neck section, moves the head back to curve a neck front section, and stretches the skin of a front neck section toward a top of the head as a person lies flat.例文帳に追加

この発明は、人が寝た状態で、後頚部を下方から上方向へ押上げて、頚前部を上向きに反らせて湾曲させ、前頸部の皮膚を頭頂方向へ引張させる、頭部筋膜活性器を提供することを目的としている。 - 特許庁

As for this core material, the stick-out of the warpings and flashes is prevented and the thickness is controlled by making it pass through a roller after sticking the electrode activator, by the above, the problem in the past caused by the warpings and flashes is eliminated.例文帳に追加

なお、この芯材では、電極活物質を固着した後、ローラ間を通すことで、反りやバリの突き出しを防止すると同時に厚みの調整を行い、これまでの反りやバリによって生じる問題をなくすようにしている。 - 特許庁

To provide an anti-ice nuclear activator which widely shows the anti-ice nucleus activating action on an ice nucleus active substance, can be applied to a food field, and can be obtained from substances other than red bean pomace, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

氷核活性物質について幅広く抗氷核活性作用を示し、食品分野への応用が可能であり、餡粕以外のものから得ることが可能な、抗氷核活性剤及びそれの製造方法を提供する。 - 特許庁

SILVER HALIDE EMULSION, ITS PREPARATION, SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL CONTAINING SAME, PHOTOSENSITIVE MATERIAL FOR HEAT DEVELOPMENT, PHOTOSENSITIVE MATERIAL FOR ACTIVATOR DEVELOPMENT AND IMAGE FORMING METHOD USING THOSE例文帳に追加

ハロゲン化銀乳剤、該ハロゲン化銀乳剤の製造方法、該ハロゲン化銀乳剤を含むハロゲン化銀写真感光材料、熱現像用感光材料、アクチベータ現像用感光材料、およびそれら感光材料を用いる画像形成方法 - 特許庁

This eye drop, adjusted to pH 5.0-7.4, contains loxoprofen or a medically acceptable salt thereof in an amount of having therapeutic effect through being transformed into a metabolic activator by a ketone reductase present in the eyes, or contains 2-[p-(trans-2-hydroxycyclopentylmethyl) phenyl]propionic acid as the activator or a medically acceptable salt thereof.例文帳に追加

ロキソプロフェンまたはその医学的に許容される塩を含有する点眼剤であって、眼に存在するケトン還元酵素によって代謝活性体に変換されて治療的効果を示す量のロキソプロフェンまたはその医学的に許容される塩を含有し、そのｐＨが５．０〜７．４に調整されていることを特徴とする消炎鎮痛点眼剤であり、また、活性本体である２−［ｐ−（トランス−２−ヒドロキシシクロペンチルメチル）フェニル］プロピオン酸またはその医学的に許容される塩を含有する点眼剤である。 - 特許庁

After a purification system 1 is constructed by installing VOC treatment equipment 13 and an activator aqueous solution tank 15, the groundwater is pumped up from the pumping wells 3b, and at the same time, VOCs contained in the pumped groundwater are treated by the VOC treatment equipment 13 on the ground.例文帳に追加

ＶＯＣ処理設備１３や活性剤水溶液タンク１５を設置して浄化システム１を構築した後、揚水井戸３ｂから地下水を揚水しつつ、揚水した地下水に含まれるＶＯＣを地上のＶＯＣ処理設備１３で処理する。 - 特許庁

The negative electrode 21 has a diffusion preventing layer 21B formed by a dry or wet deposition method, a negative electrode current collector layer 21C, and a negative electrode activator layer 21D formed on a substrate 21A for deposition made of a plastic or the like.例文帳に追加

負極２１は、プラスチックなどよりなる成膜用基体２１Ａの上に、乾式成膜法または湿式成膜法により形成された拡散防止層２１Ｂ，負極集電体層２１Ｃおよび負極活物質層２１Ｄを有している。 - 特許庁

The skin humectant composition, the p38 MAP kinase activity inhibitor, the DNA damage ameliorant composition, the mitochondria function activator composition and the skin care preparation or the cosmetic containing them include each an extract of Emblica officinalis as an active ingredient.例文帳に追加

皮膚保湿剤組成物、ｐ３８ＭＡＰキナーゼ活性化抑制剤組成物、ＤＮＡ損傷改善剤組成物、ミトコンドリア機能賦活剤組成物、それらを含有する皮膚外用剤又は化粧料は、アムラ（Emblica officinalis）抽出物を有効成分として含有する。 - 特許庁

To provide a soldering method suppressing damage of a protection coating layer caused by a residual activator in a base substance such as a substrate after soldering and improving a durability of the protection coating layer to have an advantage in prolonging a life of the protection coating layer.例文帳に追加

半田付け後において基板等の基体に残留する活性剤に起因して保護コート層が損傷することを抑制し、保護コート層の耐久性を向上させ長寿命化を図るのに有利な半田付け方法を提供する。 - 特許庁

In this measuring method, a combination of a sample, an activator, a cuttable section, chemical emission agent, and sensitizer is prepared as a reaction mixture, and a chemical emission signal is measured and is associated with the activity of the proteolysis coagulation factor.例文帳に追加

反応混合物にサンプル、活性剤、切断可能部分、化学発光剤及び増感剤の組合せを用意し、化学発光シグナルを測定してタンパク質分解性凝固因子の活性と関連付けることからなる測定方法によって達成される。 - 特許庁

This thermal transfer sheet using a titanium-based material is obtained by forming a pattern of proper form of a compound formulated with a titanium-based compound in a thermoplastic organic binder on a surface of a heat resistant sheet 11 as an activator layer 12 of a dotted pattern having an optional space.例文帳に追加

チタン系素材熱転写シートは、耐熱性シートの一面に対して、熱可塑性有機バインダにチタン系素材を配合した成分による適宜形状の模様が、任意間隔で点在する散点状模様の活物質層として形成される。 - 特許庁

To develop a novel liquid pressure transfer method in which it is inhibited that an activator which has been separated from a film surface and has flowed out on a transfer liquid surface becomes a liquid film state by liquid attaching of a transfer film thereby reducing stretch of the transfer film.例文帳に追加

転写フィルムの着液によってフィルム表面から離れ転写液面上に流出した活性剤が、液膜状となって転写フィルムの伸展を低下させることを防止するようにした新規な液圧転写手法の開発を課題とする。 - 特許庁

The positive electrode activator for a lithium-sulfur battery is characterized by containing a sulfur-conductive agent coagulated complex 100 composed of sulfur particles 101 with an average particle size of 7μm or less, on the surface of which particles of conductive agent 102 are stuck.例文帳に追加

平均粒度が７μｍ以下である硫黄粒子１０１の表面に導電剤粒子１０２が付着した硫黄−導電剤凝集複合体１００を含むことを特徴とする，リチウム−硫黄電池用正極活物質が提供される。 - 特許庁

The green color-emitting fluorophor for display devices is based on a zinc sulfide fluorophor of cubic system with copper and aluminum as activators, wherein the concentration of the activator copper is 200-1,200 ppm based on the zinc sulfide.例文帳に追加

本発明の表示装置用緑色発光蛍光体は、銅およびアルミニウムを付活剤とする立方晶系の硫化亜鉛蛍光体を主体とし、付活剤である銅の濃度が硫化亜鉛に対して２００〜１２００ｐｐｍであることを特徴とする。 - 特許庁

Provided is a cell activator, collagen production promoter, collagenase activity inhibitor, melanin production retarder, antioxidant, antiinflammatory agent, adiposity depressant, protease activity promoter, skin care preparation or food which contains an extract of Duabanga grandiflora.例文帳に追加

細胞賦活剤、コラーゲン産生促進剤、コラゲナーゼ活性阻害剤、メラニン産生抑制剤、抗酸化剤、抗炎症剤、脂肪蓄積抑制剤、プロテアーゼ活性促進剤、皮膚外用剤及び食品において、ドゥアバンガ（Ｄｕａｂａｎｇａ ｇｒａｎｄｉｆｌｏｒａ）の抽出物を含有させる。 - 特許庁

A mixing ratio of the spinel type lithium manganate against the mass of the mixed cathode activator is 30 to 80 mass%, and the separator has a bubble point value of 3.5 to 6.0 kg/cm^2, and a thickness of 10 to 30 μm.例文帳に追加

そして、スピネル型マンガン酸リチウムの混合割合は混合正極活物質の質量に対して３０〜８０質量％であるとともに、セパレータはバブルポイント値が３．５〜６．０ｋｇ／ｃｍ^2で厚みが１０〜３０μｍであることを特徴とする。 - 特許庁