「ACTIVATOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method capable of obtaining diffusion aluminide coatings of approximately equal thicknesses by simultaneously vapor-phase aluminizing a nickel base superalloy and a cobalt-base superalloy in a single process chamber by using the same aluminum donor and activator.例文帳に追加

同じアルミニウム供与体と賦活体を用いて単一のプロセスチャンバ内でニッケル基超合金とコバルト基超合金を同時に気相アルミナイズして、ほぼ等しい厚さの拡散アルミニウム化物コーティングを得る方法。 - 特許庁

The hypoxic activator may be an electron deficient nitrobenzene moieties, electron deficient nitrobenzoic acid amide moieties, nitroazole moieties, nitroimidazole moieties, nitrothiophene moieties, nitrothiazole moieties, nitrooxazole moieties, nitrofuran moieties, and nitropyrrole moieties.例文帳に追加

低酸素活性剤は、電子欠損ニトロベンゼン部分、電子欠損ニトロ安息香酸アミド部分、ニトロアゾール部分、ニトロイミダゾール部分、ニトロチオフェン部分、ニトロチアゾール部分、ニトロオキサゾール部分、ニトロフラン部分、及びニトロピロール部分でありうる。 - 特許庁

The ink jet recording paper is provided with the surface layer containing an organic fine particle A or an organic fine particle B and a porous layer, and the surface layer or the porous layer contains a cationic activator.例文帳に追加

下記有機微粒子Ａ又は有機微粒子Ｂを含有する表層と多孔質層とを有し、表層又は多孔質層が、カチオン性界面活性剤を含有することを特徴とするインクジェット記録用紙。 - 特許庁

The slurry mixture for manufacturing a nonaqueous cell is a mixture of an electrode activator powder, a binder, and an aqueous medium, and the slurry mixture contains acetyleneglycol, or a derivative of the same.例文帳に追加

電極活物質粉末とバインダーと水性媒体を含有する非水系電池の電極体製造用スラリー組成物であって、該スラリー組成物がアセチレングリコールまたはその誘導体を含有するスラリー組成物。 - 特許庁

To provide a flat ceramic heater excellent in durability and a corrosion resistant property against halogen group corrosive gas and halogen group plasma activator, restrained from the generation of particles, keeping stable heating and heat radiating properties at all times.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガスやハロゲン系プラズマ活性種に対する耐食性に優れ、かつパッティクル発生が抑制され、常時、安定した発熱・放熱が得られる耐久性の優れた面状セラミックスヒーターの提供。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition having a pH jump effect on a level where a bleaching effect and a cleaning effect are satisfied and remarkably improved in stability of hydrogen peroxide and a bleaching activator.例文帳に追加

漂白効果及び洗浄効果が満足できるレベルのｐＨジャンプ効果を有し、過酸化水素及び漂白活性化剤の安定性を飛躍的に向上させた液体洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

A composite segment comprises a hollow formwork 10 with an arcuate curvature formed from a plate-shaped object which contains iron, and a geopolymer composition 11 made from a silicon-containing filler and an alkali activator as raw materials.例文帳に追加

鉄を含有する板状物から形成される円弧状に湾曲した中空の型枠１０と、ケイ素を含有するフィラーとアルカリ活性剤とを原料とするジオポリマー組成物１１とを含んで構成される。 - 特許庁

This shampoo composition is provided by containing a cannabinoid receptor (CBR) activator and 3-50 wt.% surfactant, or the hair-conditioning composition containing 0.01-10 wt.% cationic surfactant is also provided.例文帳に追加

カンナビノイド受容体（ＣＢＲ）賦活剤と、３〜５０重量％の界面活性剤を含有するシャンプー組成物、または、０．０１〜１０重量％のカチオン性界面活性剤を含有する頭髪コンディショニング組成物。 - 特許庁

The activator of the enteric bacteria contains ≥70 mass% cellobiose and 0.1-30 mass% one or more kinds selected from cellotriose, cellotetraose, cellopentaose and cellohexaose, and has ≤2 mass% content of glucose.例文帳に追加

セロビオース含量が７０質量％以上、セロトリオース、セロテトラオース、セロペンタオース、セロヘキサオースから選ばれる１種以上を０．１〜３０質量％含み、グルコース含量が２質量％以下である腸内細菌賦活剤。 - 特許庁

The flux for solder comprises: a reducible solid activator comprising sugars having 4 to 6 hydroxyl groups; a high viscosity solvent comprising a compound having an isobolnyl group; and a low viscosity solvent, respectively.例文帳に追加

本発明のはんだ用フラックスは、水酸基を４〜６個有する糖類を含む還元性固体活性剤、イソボルニル基を有する化合物を含む高粘性溶剤及び低粘性溶剤をそれぞれ含有することを特徴とする。 - 特許庁

The activator is especially preferably a fruit extract of calamondin (Citrofortunella microcarpa) which is at least one hybrid belonging to the genus Citrofortunella prepared by the hybridization of the genus Citrus with the genus Fortunella.例文帳に追加

該活性剤としては、特に、シトラス属とフォーチュネラ属の交雑により得られるシトロフォーチュネラ属に属する少なくとも１種の雑種であるカラモンディン（シトロフォーチュネラ・ミクロカルパ）の果実の抽出物であることが好ましい。 - 特許庁

For the electrode for the lithium secondary battery having the current collector on which a film of activator storing and releasing lithium is formed, and the manufacturing method of the same, the current collector having a elongation rate of 13% or higher is used.例文帳に追加

集電体上にリチウムを吸蔵及び放出する活物質薄膜を形成してなるリチウム二次電池用電極及びその製造方法において、集電体として伸び率が１３％以上のものを用いる。 - 特許庁

In a method for producing the aromatic carboxylic acid imide by reacting an aromatic polyfunctional carboxylic acid polyfunctional carboxylic acid anhydride with an amino group-containing compound under microwave irradiation, a trialkylamine is used as a reactive activator.例文帳に追加

マイクロ波の照射下、芳香族多価カルボン酸無水物とアミノ基含有化合物とを反応させて対応する芳香族カルボン酸イミドを製造する方法において、反応活性剤としてトリアルキルアミンを用いる。 - 特許庁

The decoration sheet for water transfer printing 10 includes: a water-soluble film 12; a printing layer or coating layer 14 with the ink or coating material which includes the metal powder pigment oriented by a magnet; and an activator barrier layer 18.例文帳に追加

水圧転写用化粧シート１０は、水溶性フィルム１２と、磁石により配向された金属粉顔料を含むインキ又は塗料による印刷層又塗層１４と、活性剤バリヤー層１８とを備える。 - 特許庁

The anti-HIV agent characteristically includes, as an active ingredient, a ligand to CD87, which may be high molecular weight urokinase-type plasminogen activator, an amino-terminal fragment thereof, analogues thereof or anti-CD87 antibody.例文帳に追加

有効成分として、高分子量ウロキナーゼ型プラスミノーゲンアクティベーター、そのアミノ末端断片、それらの類縁体及び抗ＣＤ８７抗体であってよい、ＣＤ８７に対するリガンドを含むことを特徴とする、抗ＨＩＶ剤。 - 特許庁

The flux further contains stearic acid amide of thixotropic agents and an activator (mixture of monoethanol amine salt of succinic acid or malonic acid with adipic acid or at least one kind of substitutional or non-substitutional benzoic acid).例文帳に追加

フラックスはさらに、チキソ剤のステアリン酸アミドと活性剤 （琥珀酸またはマロン酸のモノエタノールアミン塩とアジピン酸または置換もしくは非置換安息香酸の少なくとも１種との混合物） を含有しうる。 - 特許庁

The negative electrode activator is manufactured by kneading a mixture of the crushed lead powder, barium sulfate, denatured sulfite lignin or bisphenol group synthetic lignin, water, and diluted sulfuric acid, and applied to a negative electrode plate.例文帳に追加

作製した粉砕鉛粉と硫酸バリウム、変成サルファイトリグニン又はビスフェノール系合成リグニン、水及び希硫酸を含む混合物を混練して負極用ペースト状活物質の製造して負極板に使用する。 - 特許庁

To obtain an organometallic composition useful as an activator for a metal metallocene complex for forming an α-olefin (co)polymerization catalyst by making the composition include a reaction product of a specific fluorinated organic compound and a specified organometallic compound.例文帳に追加

元素の周期律表の第４族のメタロセン錯体の活性剤として使用して、α−オレフィン重合用高活性・低金属含量触媒を形成できるホウ素不含有有機金属組成物を提供する。 - 特許庁

The invention relates to a vulcanizable rubber composition containing an elastomeric polymer, a phenol formaldehyde resin cross-linker, and an activator package, and the vulcanizable rubber composition contains an activated zeolite.例文帳に追加

本発明は、エラストマー性ポリマー、フェノールホルムアルデヒド樹脂架橋剤、および活性化剤パッケージを含む加硫可能なゴム組成物に関し、その加硫可能なゴム組成物が活性化ゼオライトを含んでいることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a new useful solvate of a thrombopoietin receptor activator, 3-{[((2E)-2-{1-[5-(4-t-butylphenyl)-4-hydroxy-3-thienyl]ethylidene}hydrazino)carbonothioyl]amino}benzoic acid and an organic solvent.例文帳に追加

トロンボポエチンレセプター活性化剤３−｛［（（２Ｅ）−２−｛１−［５−（４−ｔ−ブチルフェニル）−４−ヒドロキシ−３−チエニル］エチリデン｝ヒドラジノ）カルボノチオイル］アミノ｝安息香酸と有機溶媒との、新規で有用な溶媒和物を提供する。 - 特許庁

The method includes the administration of a therpeutically or preventively effective amount of immunomodulatory compound or its pharmaceutically acceptable salt, solvate, or stereoisomer, and the administration of a therapeutically or preventively effective amount of No.2 activator.例文帳に追加

治療又は予防有効量の免疫調節化合物、又はその医薬として許容し得る塩、溶媒和物、若しくは立体異性体、及び治療又は予防有効量の第２の活性剤を投与することを含む。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of obtaining excellent charging/discharging property for a long period in the case of using Si, Sn, Pb, or a substance containing those elements as an anode activator.例文帳に追加

負極活物質としてＳｉ，Ｓｎ，Ｐｂ、或いはこれらの元素を含有する物質を用いた場合に、長期に亘り優れた充放電サイクル特性が得られる非水系電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

The aging inhibitor or the cell activator comprises as the active ingredient a liquid obtained by separation from a squeezed liquid derived from Lonicera caerulea L. var. emphyllocalyx or Lonicera caerulea L. var. edulis through concentrating or distilling the squeezed liquid.例文帳に追加

ハスカップ果実搾汁液を濃縮する工程或はハスカップ果実搾汁液を蒸留する工程で搾汁液より分離して得られる液体を有効成分とする老化防止剤又は細胞賦活剤である。 - 特許庁

To provide a hair treatment composition and a hair after-treatment composition containing an alkylguanidine compound as an activator, used for protecting the hair from damage caused by chemical treatment and restoring the hair already damaged.例文帳に追加

化学処理による損傷から保護するため、および既に損傷している毛髪を修復するための、活性物質としてアルキルグアニジン化合物を含む毛髪処理組成物および毛髪後処理組成物を提供する。 - 特許庁

In this method of manufacturing an active carbon for electric double layer capacitor electrode, where the carbon material (including baking-treated carbon material) is size-controlled, mixed with the alkali activator agent and then activation-treated, the mixing treatment is controlled so that the particle diameter distribution value of the mixture of the size-controlled carbon material and the alkali activator agent having not less than 300 μm particle diameter becomes not higher than 5%.例文帳に追加

炭素材料（炭素材料の焼成処理物を含む）を粒度調整したのち、アルカリ賦活剤と混合し、次いで賦活処理して電気二重層キャパシタ電極用活性炭を製造する方法であって、粒度調整した炭素材料とアルカリ賦活剤の混合物の３００μｍ以上の粒度分布値が５％以下となるように混合処理することを特徴とする電気二重層キャパシタ電極用活性炭の製造方法。 - 特許庁

The sheet-shaped cell is composed of a plurality of inside electrode bodies electrically connected serially or in parallel through current collector connecting parts, and the inside electrode bodies are formed by laminating a plurality of bipolar electrode plates through separators or solid electrolyte, and the bipolar electrode plate is formed by laminating a positive electrode activator, an positive electrode current collector, a negative electrode current collector, and a negative electrode activator in this sequence.例文帳に追加

複数の内部電極体が集電体接続部を介して電気的に直列または並列に接続されてなるシート状電池であって、前記内部電極体は、複数のバイポーラ型電極板がセパレータまたは固体電解質を介して積層されてなり、前記バイポーラ型電極板は、正極活物質層、正極集電体、負極集電体および負極活物質層が順次積層されてなる、シート状電池。 - 特許庁

The method for manufacturing activated carbon by subjecting a carbonaceous material to an activation treatment with the aid of an alkali metal activator comprises a step of preparing a mixture of the carbonaceous material and the alkali metal activator, a step of heat treating the mixture, a step of using the mixture to obtain a molded product by pressure molding, and a step of using the molded product to perform the heating process of the activation treatment.例文帳に追加

炭素質材料に、アルカリ金属系賦活剤を用いた賦活処理を施して活性炭を製造する方法は、前記炭素質材料と前記アルカリ金属系賦活剤との混合物を調製する工程と、前記混合物に加熱処理を施す工程と、前記混合物を用いて加圧成形を行うことにより成形体を得る工程と、その成形体を用いて前記賦活処理の加熱過程を行う工程とを有する。 - 特許庁

This ultraviolet-region illuminant containing Ce as an activator agent and whose crystal has a space symmetry belonging to space groups represented by formula (1) emits a light having long-persistence and having a maximum value of a light-emitting spectrum in an ultraviolet region.例文帳に追加

賦活剤としてＣｅを含む紫外域発光体の結晶の空間対称性が、下記（式１）の空間群に属することにより、長残光性を持ち紫外域に発光スペクトルの極大値がある発光をする。 - 特許庁

The bleaching detergent composition for the dishwasher comprises (A) 1-40 mass% persulphate, (B) 1-40 mass% perborate and/or percarbonate and (C) 0.1-10 mass% bleaching activator.例文帳に追加

（Ａ）過硫酸塩１〜４０質量％と、（Ｂ）過ホウ酸塩及び／又は過炭酸塩１〜４０質量％と、（Ｃ）漂白活性化剤０．１〜１０質量％とを含有することを特徴とする食器洗浄機用漂白洗剤組成物。 - 特許庁

The electrode reaction part contains anode activator containing Sn and first elements (Zn, Al, Ag, In, Sb, Pb or the like) other than Sn not electrochemically reacting with Li, and second elements (Co, Cu, Mn, Fe, Ni, Cr or the like) not electrochemically reacting with Li.例文帳に追加

電極反応部は、Ｓｎと、Ｓｎ以外でＬｉと電気化学的に反応可能な第１元素（Ｚｎ，Ａｌ，Ａｇ，Ｉｎ，Ｓｂ，Ｐｂなど）と、Ｌｉと電気化学的に反応しない第２元素（Ｃｏ，Ｃｕ，Ｍｎ，Ｆｅ，Ｎｉ，Ｃｒなど）とを含む負極活物質を含有している。 - 特許庁

A melanocyte activator containing an extract of a plant belonging to Compositae Wedelia such as Wedelia chinensis MERR as an active ingredient is provided and is used as a gray hair preventing agent, a tanning agent, or the like.例文帳に追加

クマノギクなどのキク科（Compositae）ネコノシタ属（Wedelia)に属する植物の抽出物を有効成分とするメラノサイト活性化剤を提供し、これを、白髪防止剤やタンニング剤などとして用いることにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

The anticarcinogenic promoter activator comprises one or more kinds of compounds selected from a group consisting of Ankaflavin (2), Rubropunctamine (3), Monascorubramine (4), Xanthomonasin A (7) and Xanthomonasin B (8) as active ingredients.例文帳に追加

アンカフラビン（Ａｎｋａｆｌａｖｉｎ）（２）、ルブロパンクタミン（Ｒｕｂｒｏｐｕｎｃｔａｍｉｎｅ）（３）、モナスコルブラミン（Ｍｏｎａｓｃｏｒｕｂｒａｍｉｎｅ）（４）、キサントモナシンＡ（Ｘａｎｔｈｏｍｏｎａｓｉｎ Ａ）（７）、 キサントモナシンＢ（Ｘａｎｔｈｏｍｏｎａｓｉｎ Ｂ）（８）からなる群より選択される１種またはそれ以上の化合物を有効成分として含有することを特徴とする抗発癌プロモーター活性剤および食品。 - 特許庁

A double oxide of lithium and cobalt with the resistance coefficient of more than 1 mΩ.cm and less than 40 Ω.cm, where ; the bulk density of powder is 3.8 g/cm3, is used as a cathode activator of the nonaqueous electrolyte secondary cell.例文帳に追加

非水電解質二次電池において、正極活物質として、粉体充填密度が３．８ｇ／ｃｍ^3の時の抵抗係数が１ｍΩ・ｃｍ以上４０ｍΩ・ｃｍ以下のリチウムコバルト複合酸化物を用いる。 - 特許庁

To obtain an anti-perspiration activator composition having an improved combination of functional characteristics such as superior perspiration inhibitability, skin conditioning, moisture retaining in prescribing an anti-perspirant stick.例文帳に追加

本発明の目的は、発汗抑制剤スティックを処方した場合に、優れた発汗抑制能、皮膚状態調節及び保湿等の機能特性の改善した組み合わせを有する発汗抑制活性剤組成物を提供することである。 - 特許庁

In the electrolytic refining method for copper, a PR electrolysis is effected by adding anion activator at ≥0.001 g/ECUT to an electrolyte and specifying the continuous energization time of inversion current to 45 to 300 seconds and to 1/500 to 1/25 the continuous energization time of positive current.例文帳に追加

銅の電解精製方法において、電解液に陰イオン活性剤を0.001g/ECUT 以上添加し、反転電流の連続通電時間を45〜300 秒としかつ正電流の連続通電時間の1/500 〜1/25としたＰＲ電解を行う。 - 特許庁

The bleaching composition contains sophorolipid, and also contains ≥40 wt.% of the oxygenic bleaching agent as a bleaching component and the bleaching activator in an amount of ≥1/20 pts.wt. relative to the oxygenic bleaching agent.例文帳に追加

漂白剤組成物はソホロリピッドを含有し、かつ漂白成分として酸素系漂白剤を重量部で４０％以上および漂白活性化剤を酸素系漂白剤配合量の１／２０重量部以上含有する。 - 特許庁

The vacuum ultraviolet light-emitting element comprises lithium fluoride calcium aluminum single crystal containing erbium as an activator, and the erbium content of lithium fluoride calcium aluminum is normally 0.001 to 5 mol%.例文帳に追加

賦活剤としてエルビウムを含有するフッ化リチウムカルシウムアルミニウム単結晶からなることを特徴とする真空紫外発光素子であり、エルビウムの含有量は、通常フッ化リチウムカルシウムアルミニウムに対して、０．００１〜５モル％である。 - 特許庁

As the CBR activator, palmitoylethanolamide and (6aR)-trans-3-(1,1-dimethylheptyl)-6a,7,10,10a-tetrahydro-1-hydroxy-6,6-dimethyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-9-methanol, called as HU210 are especially preferable.例文帳に追加

ＣＢＲ賦活剤としては、パルミトイルエタノールアミド、ＨＵ２１０と呼ばれる（６ａＲ）−トランス−３−（１，１−ジメチルヘプチル）−６ａ，７，１０，１０ａ−テトラヒドロ−１−ヒドロキシ−６，６−ジメチル−６Ｈ−ジベンゾ［ｂ，ｄ］ピラン−９−メタノールが特に好ましい。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte secondary battery, the insulating porous layer 21 including an inorganic filler 22 and an activator 23 for uniformly dispersing the inorganic filler 22 is provided on a surface of at least one of the positive electrode 2, the negative electrode, and a separator.例文帳に追加

非水電解質二次電池では、無機フィラー２２と無機フィラー２２を均一に分散させる活剤２３とを含む絶縁性多孔質層２１を、正極２、負極、セパレータの少なくともいずれかの表面に設けている。 - 特許庁

The invention provides antibodies that bind two tumor necrosis factor receptor family members, i.e. the transmembrane activator and calcium modulator and cyclophilin ligand-interactor (TACI) receptor, and the B-cell maturation (BCMA) receptor.例文帳に追加

本発明は、２種の腫瘍壊死因子受容体ファミリーメンバー、すなわちトランスメンブラン活性化因子及びカルシウムモジュレーター及びシクロフィリンリガンド−相互作用体（TACI）受容体、及びB−細胞成熟（BCMA）受容体を結合する抗体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when an anionic surfactant or an amphoteric surfactant is mixed, the smell of a raw material originating from the activator can effectively be improved, and also appearances and properties of the composition for the oral cavity can be improved.例文帳に追加

また、アニオン性界面活性剤若しくは両性界面活性剤を配合した場合には、その活性剤由来の原料臭を効果的に改善し、また、口腔用組成物の外観、性状を改善することが可能となる。 - 特許庁

The ultraviolet excitation phosphor, the electron beam excitation phosphor and the collision excitation type phosphor are each characterized in that the matrix material obtained by adding gallium (Ga) as a constituent element to lanthanum trioxide (La_2O_3) includes at least bismuth (Bi) as an activator.例文帳に追加

構成元素として酸化ランタン（Ｌａ_２Ｏ_３）にガリウム（Ｇａ）を添加した母体材料に、付活剤として少なくともビスマス（Ｂｉ）を含有することを特徴とする紫外線励起、電子線励起及び衝突励起型蛍光体にある。 - 特許庁

To provide an apparatus for degrading material to be treated which can keep a prescribed temperature environment in the inside of a treatment chamber by using a high-temperature gas heat after deodorization treatment and is optimum for efficiently and stably producing a soil activator.例文帳に追加

脱臭処理後の高温のガス熱を利用して、処理室内を所定温度雰囲気に維持することができ、しかも、土壌活性剤を効率良く且つ安定して製造できる最適な被処理物の分解処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method enabled to manufacture LiCoO_2 used as a positive electrode activator for a nonaqueous electrolyte secondary battery in an intended grain size from cobalt oxide having various crystal forms and grain size distributions.例文帳に追加

非水系二次電池の正極活物質として用いられるＬｉＣｏＯ_２を、様々な結晶形状および粒度分布を持つ酸化コバルトから、目的粒度のＬｉＣｏＯ_２として製造することを可能とする方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the halogens contained in the halide aqueous solutions (A) and (B) are Br and further the halide aqueous solution is mixed with an activator in the precipitation forming process.例文帳に追加

また、前記ハロゲン化物水溶液（Ａ）および前記ハロゲン化物水溶液（Ｂ）に含まれるハロゲンがＢｒであることが好ましく、前記沈殿物生成工程において、前記ハロゲン化物水溶液（Ａ）に、さらに賦活剤を混合することが好ましい。 - 特許庁