AIを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 630件
At the time, even at the time of respectively reducing the cross lengths ai and ai+2 of both cross parts so as to keep the difference ai-ai+2 of the cross lengths of the adjacent cross parts fixed at the end part of the weighting electrode 20, frequency components obtained by the cross parts are maintained almost the same in a desired frequency band.例文帳に追加
このとき、重み付け電極の端部において、隣り合う交差部の交差長の差a_i−a_i+2を一定に保つように両交差部の交差長a_i,a_i+2をそれぞれ小さくしても、これら交差部により得られる周波数成分を所望の周波数帯域ではほぼ同一に維持することができる。 - 特許庁
Main injection comprises a pilot injection pi, a main injection mi, and an after injection ai.例文帳に追加
主噴射は、パイロット噴射pi、メイン噴射mi、アフタ噴射aiからなる。 - 特許庁
Fukuhara Ai, 20, reached the women’s singles semifinals for the first time. 例文帳に追加
福(ふく)原(はら)愛選手(20)は女子シングルスで準決勝に初めて進出した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Professional tennis player Sugiyama Ai, 34, has announced that she will retire at the end of this season. 例文帳に追加
プロテニスの杉山愛選手(34)が今季限りで引退することを表明した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Most of the dyes such as ai (indigo plant), akane (madder) and kihada (Amur cork tree) are medical herbs. 例文帳に追加
アイ(植物)・アカネ・キハダ(植物)などの染料はほとんどが薬草である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ai-Land has also worked to directly provide employees with evaluations of their work.例文帳に追加
また、自分の仕事に対する評価がダイレクトに伝わるように工夫している。 - 経済産業省
SYSTEM OF AI ADVERTISEMENT (AI BANNER AND AI TEXT ADVERTISEMENT OR THE LIKE) EXCLUSIVE FOR EACH PERSON REALIZING 1-TO-1 BY n:n, IN WHICH PAGE EXCLUSIVE FOR THE PERSON IS DISPLAYED WHEN CLICKING ADVERTISEMENT REGARDLESS OF EXPOSED MEDIUM OR TIME IN INTERNET ADVERTISEMENT例文帳に追加
インターネット広告において露出される媒体や時間に関係なく広告をクリックするとその人専用のページが表示される1to1をn:nで実現した1人1人専用占有のAI広告(AIバナー及びAIテキスト広告等)システム - 特許庁
When the start AI on a line L1 and the finish AI on a line L2 are noticed, a significant difference is found between the values from the beginning on the first week.例文帳に追加
なお、線L1上の開始時AIと線L2上の終了時AIに注目すると、第1週の1回目から、これらの値には顕著な差異が見られている。 - 特許庁
In order to improve the level of decision by using AI (Artificial Intelligence) or Fuzzy Logic," or "in order to make input -operation easier by using GUI (Graphical User Interface)" are examples of such problems to be solved by the invention. 例文帳に追加
「AI(人工知能)又はファジィ理論により判断を高度化すること」、「GUI(グラフィカル・ユーザー・インターフェイス)により入力を容易化すること」などがその例である。 - 特許庁
Input leads AI, BI and output leads AO, BO are connected with elements A, B.例文帳に追加
各素子A、Bには、入力リードA_I、B_Iと、出力リードA__O、B_Oが接続される。 - 特許庁
1876: 10 matches against Hosaku FUJITA (Tagai-sen [no handicap], 4 consecutive wins, Fujita, Sen ai sen [1st move in 2 matches and 2nd move in 1 match]) 例文帳に追加
1876年藤田方策十番碁(互先、4連勝で藤田先相先) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Under such circumstance he advanced to play against Shuwa on Sen ai sen (playing black then white then black) in 1868. 例文帳に追加
その中で慶応4年(1868年)には秀和との手合を先相先に進める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is designated as the burial mound of Emperor Kinmei (Hinokuma no saka Ai no Misasagi) by the Imperial Household Agency. 例文帳に追加
宮内庁によって欽明天皇陵(檜隈坂合陵)に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pixel number calculation part 42 obtains the number Bi of black pixels in each block Ai (S106).例文帳に追加
画素数算出部42はブロックA_i毎に黒画素数B_iを求める(S106)。 - 特許庁
11 Kyogenza (Kyogen seat): This name is given because Ai (the role of the Kyogenkata) sits here until the interval. 例文帳に追加
11狂言座 アイがここで中入りまで着座しているためにこの呼名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a compound having an excellent apolipoprotein AI expression-promoting action.例文帳に追加
優れたアポリポタンパク質AI発現亢進作用を有する化合物を提供すること。 - 特許庁
An AI unit for determining the battery state is stored in an upper lid of the lead-acid battery.例文帳に追加
鉛電池の上蓋には電池状態を判定するAIユニットが収容されている。 - 特許庁
The AI is calculated according to a known arithmetic expression from the amplitude of each specified point.例文帳に追加
特定された各点の振幅から公知の演算式によりAIが演算される。 - 特許庁
At the ceremony, the team flag was handed to Fukuhara Ai, a 19-year-old table tennis player. 例文帳に追加
式典では卓球の福(ふく)原(はら)愛選手(19)に選手団旗が手渡された。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 612, Soga no Kitashihime (Princess) is also buried later in Hinokuma no saka Ai no Misasagi. 例文帳に追加
なお、檜隈坂合陵には後に612年(推古天皇20年)に堅塩媛が改葬されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GAME AI CONTROL SYSTEM AND PROGRAM FOR PERFORMING GAME BY COPYING INPUT PATTERN OF GAME USER例文帳に追加
ゲームユーザの入力パターンをコピーしてゲームを遂行するゲームAI制御システム及びプログラム - 特許庁
With misaki ai as matchmaking industry representative, and she also officiates in the church of fate.例文帳に追加
ふれあい産業の代表 三崎愛は 運命教会の代表も兼任しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ai-Land considers key persons to be "producers" who can personally assume responsibility for projects.例文帳に追加
同社では、キーパーソンを、自ら事業の責任がとれる「プロデューサー人材」と考えている。 - 経済産業省
It is for this reason that Ai-Land has never established the specific objectives such as sales targets for any of its key persons.例文帳に追加
そのため、キーパーソンに対する売上等の具体的な目標は立てた事がない。 - 経済産業省
He stressed the importance of developing AI robots that can read human emotions.例文帳に追加
彼は人間の感情を認識する人工知能ロボットの開発の重要性を強調した。 - 浜島書店 Catch a Wave
When setting information (A) related to the ID information (AI) is stored on a hard magnetic disk (HD) 32, the information is transferred to the open drive on the side of the electronic music apparatus (A)1 and stored.例文帳に追加
このID情報(AI)と関連付けられている設定情報(A)が、ハード磁気ディスク(HD)32に記憶されていれば、電子音楽装置(A)1側の公開ドライブに転送し記憶させる。 - 特許庁
By relatively changing the ratio of a B component to pixels corresponding to an added image AI with respect to an original basic image, the added image AI is embedded into the basic image.例文帳に追加
元々の基本画像に対し、付加画像AIに対応する画素についてB成分の比率を相対的に変化させることで、基本画像の中に付加画像AIを埋め込む。 - 特許庁
After a main scan image AI (x, y) is generated, a corrected image AIc (x, y) is generated by implementing the image correction process for the main scan image AI (x, y).例文帳に追加
本スキャン画像AI(x,y)を生成した後に、その本スキャン画像AI(x,y)について画像補正処理を実施することによって補正画像AIc(x,y)を生成する。 - 特許庁
The AI calculation section 402 extracts the maximum point of a measured ejection wave of the brain wave and the maximum point of a reflected wave as characteristic points, and AI (Augmentation Index) is calculated from those amplitudes.例文帳に追加
AI算出部402は測定された脈波の駆出波の最大点および反射波の最大点を特徴点として抽出してそれらの振幅からAI(Augmentation Index)を算出する。 - 特許庁
The (meth)acrylic resin paste comprises (AI) a cyclohexanedicarboxylic diester obtained by reacting (aI) a cyclohexanedicarboxylic acid with (b) a monohydric alcohol and (B) a (meth)acrylic resin.例文帳に追加
本発明は、シクロヘキサンジカルボン酸(aI)と1価アルコール(b)とを反応させて得られるシクロヘキサンジカルボン酸ジエステル(AI)、及び、(メタ)アクリル樹脂(B)を含有してなる(メタ)アクリル樹脂ペーストに関するものである。 - 特許庁
A retrieval process part 26 executes the retrieval process of the base database 20 in receiving a retrieval process request, notifies the retrieval result to an AI server 14-1 of a source of the retrieval process request, and notifies the revision of the page as a retrieval object to the AI server 14-1 and have the Ai server saved.例文帳に追加
検索処理部26は、検索処理要求を受信した際に基幹データベース20の検索処理を実行し、検索結果を検索処理要求元のAIサーバ14−1に通知すると共に、検索対象となったページの版数をAIサーバ14−1に通知して保存させる。 - 特許庁
This manual transmission is provided with an input shaft Ai, an output shaft Ao, and an MG shaft Am.例文帳に追加
この手動変速機は、入力軸Ai、出力軸Ao、及びMG軸Amを備える。 - 特許庁
Apportionment quantity C_kj^(i) using apportionment index Dk is estimated for each business action Ai.例文帳に追加
業務行為Aiに対して按分指標Dkを用いた場合の按分量C_kj^(i)を試算する。 - 特許庁
An alkali salt AI of iodine and different alkali salts BX of halogen other than iodine are reacted.例文帳に追加
ヨウ素アルカリ塩AIと、ヨウ素以外のハロゲンの異なるアルカリ塩BXとを反応させる。 - 特許庁
The reaction products are BI and AX in the reaction formula AI+BX→BI+AX.例文帳に追加
反応生成物は、反応式:AI+BX→BI+AX中のBIおよびAXである。 - 特許庁
To obtain a compound having excellent apo AI expression accelerating actions and useful as a medicine.例文帳に追加
優れたアポAI発現亢進作用を有し、医薬品として有用な化合物を提供すること。 - 特許庁
Fukuhara Ai, a table tennis player, is also one of the stars in the new textbooks. 例文帳に追加
卓球選手の福(ふく)原(はら)愛(あい)さんも新教科書に登場する有名人の1人だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The table tennis player Fukuhara Ai passed the entrance examination for Waseda University on Sept. 13. 例文帳に追加
9月13日,卓球の福原愛選手が早(わ)稲(せ)田(だ)大学の入学試験に合格した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Table tennis player Fukuhara Ai took part as one of Japan's "image ambassadors" for the Shanghai Expo. 例文帳に追加
卓球選手の福原愛さんが日本の上海万博「イメージ大使」の1人として参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave
workers in AI hope to imitate or duplicate intelligence in computers and robots 例文帳に追加
人工知能の労働者は、コンピュータとロボットに知性を模倣するか、またはコピーすることを望んでいる - 日本語WordNet
After that, only Nuiji MIZUTANI proceeded to play against Shuho on Sen ai sen, but died young in 1884. 例文帳に追加
その後には水谷縫次がただ一人秀甫に先相先に進むが、明治17年に夭逝した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Against Genjo HONINBO, he had a teaiwari (handicap) of Sen ai sen (playing black then white then black), advancing to the fifth dan level, and returned to Kyoto. 例文帳に追加
本因坊元丈には先相先の囲碁の手合割、五段に進み、京都に戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 30, 1863: Naojiro was born as the second son of Ichido HARADA and his wife Ai at his mother's family house in Koishikawa in Edo. 例文帳に追加
1863年8月30日、原田一道と妻あいの次男として、江戸小石川の母の実家で誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is worn with a futa-ai (bluish purple obtained by dyeing with both deep red and indigo blue) shitagasane (long inner robe) and an outer hakama, just as in the Heian period. 例文帳に追加
二藍の下襲を付け、表袴を履くのは平安のころと同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Afterwards, the AI sub-system 20 stands by for calling the operation of the data bridge class by a model class.例文帳に追加
その後、AIサブシステム20は、モデルクラスによるデータブリッジクラスの操作の呼び出しを待って待機する。 - 特許庁
A dwelling unit intercom controller 1 at a dwelling unit intercom Ai carries not only a web browser but a web server.例文帳に追加
住戸機Aiの住戸機制御部1はウェブブラウザだけでなくウェブサーバも搭載している。 - 特許庁
Samaritan is planning ways to reduce, if not eliminate, food and water shortages projects that never would have existed without this... evil ai.例文帳に追加
サマリア人は 削減する方法を計画してる 削減しないなら 食料や水不足 -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A convergence control part 5 calculates a correction parameter ul(t) for correcting the antibody concentration in order to make the antibody concentration ai(t) close to the target value ri when it is judged that the antibody concentration ai(t) has not converged to the target value ri.例文帳に追加
収束制御部5は、非収束の判定が行われた場合に、抗体濃度ai(t)を目標値riへ近づけるように、抗体濃度を補正する補正パラメータul(t)を算出する。 - 特許庁
An icon viewpoint ai other than a reference viewpoint ip is set on a SPV map viewed from the reference viewpoint ip, and an icon viewpoint map viewed from the icon viewpoint ai is displayed together with the SVP map.例文帳に追加
基準視点ipから見たSPV地図上に基準視点ipと異なるアイコン視点aiを設定し、このアイコン視点aiから見たアイコン視点地図をSPV地図とともに表示する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
