「Acids」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a clinically applicable sustained release carrier for nucleic acids, having lowered toxicity, administrable by topical administration and systemic administration, having improved delivery efficiency and introducing efficiency of a nucleic acid medicine to an affected part to be treated and continuing the effect in the affected part.例文帳に追加

より毒性の低い、局所投与および全身投与可能で、核酸医薬品の治療患部への到達効率と導入効率を高め、かつ患部での効果が持続する臨床応用可能な核酸徐放担体を提供する。 - 特許庁

The water-soluble working oil agent composition for a fixed-abrasive wire saw contains (A) glycols such as diethylene glycol, (B) carboxylic acids having 2 to 6 carbon atoms such as citric acid, (C) an alkali metal compound such as potassium hydroxide, and (D) water, and has a pH of 8.0 to 8.6.例文帳に追加

（Ａ）グリコール類、例えばジエチレングリコール、（Ｂ）炭素数２〜６のカルボン酸、例えばクエン酸、（Ｃ）アルカリ金属化合物、例えば水酸化カリウム、及び（Ｄ）水を含有し、ｐHが8.0〜8.6である固定砥粒ワイヤソー用水溶性加工油剤組成物。 - 特許庁

The improving agent composition for puff shells includes free amino acids as active ingredients, and preferably further contains whey minerals, and the puff shell dough obtained by using such improving agent composition for puff shells and the puff shells obtained by heat-treating such puff shell dough are also provided.例文帳に追加

遊離アミノ酸を有効成分とし、好ましくは更に乳清ミネラルを含有するシュー皮用改良剤組成物、該シュー皮用改良剤組成物を使用したシュー生地並びに該シュー生地を加熱処理したシュー皮。 - 特許庁

To provide a method for obtaining yeasts belonging to Zygosaccharomyces which have high producing ability of alcohol or useful components composed of amino acids such as GABA and are available for brewing high salt foods such as soy sauce or fermented soybean paste and have excellent viability.例文帳に追加

アルコールの生産能又はＧＡＢＡ等のアミノ酸の有用成分の生産能が高く、しかも醤油・味噌などの高塩分の食品の醸造にも利用可能であり、生育が良好であるジゴサッカロミセス属の酵母を得る。 - 特許庁

Also, the present invention provides a beautification method for improving and/or preventing symptoms of aging of the skin, wherein the thioctic acids and the chitin hydrolysate are orally taken, and the hyaluronan production in skin tissues is enhanced.例文帳に追加

又、チオクト酸類及びキチン加水分解物を経口摂取し、皮膚組織中のヒアルロン酸産生を増強することを特徴とする、皮膚の老化症状を改善及び／又は予防するための美容方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method of stabilizing the vitamin A family of lipid-soluble vitamins which are very sensitive to air, light, heat, acids, metallic ions and the like, particularly very unstable in an aqueous solution, and a stabilized vitamin A family-containing ophthalmic composition.例文帳に追加

空気、光、熱、酸、金属イオン等に非常に敏感で、特に、水溶液中では極めて不安定である、脂溶性ビタミンであるビタミンＡ類を安定化する方法と安定化されたビタミンＡ類含有眼科用組成物を提供。 - 特許庁

As the ester oil composed of a branched chain fatty acid and a branched chain alcohol, at least one kind selected from the esters of 5-20C branched fatty acids with 4-20C branched alcohols is preferably used.例文帳に追加

分岐鎖脂肪酸と分岐鎖アルコールからなるエステル油としては、炭素鎖数５〜２０の分岐鎖脂肪酸と炭素鎖数４〜２０の分岐鎖アルコールのエステルから選択される１種又は２種以上を用いることが好ましい。 - 特許庁

In a preferable embodiment, one or more kinds of 1-500 units GOD, 1-1,000 units catalase, and 5-100 ppm L-ascorbic acids, and 0.01-2.0 wt.% APG based on 1 kg flour are used.例文帳に追加

好ましい実施形態としては、小麦粉１ｋｇに対し、ＧＯＤが１〜５００単位と、カタラーゼが１〜１０００単位と、Ｌ−アスコルビン酸類が５〜１００ｐｐｍの一種又は二種以上、及びＡＰＧ０．０１〜２．０重量％である - 特許庁

To provide a method for producing brewed vinegar that is rich in amino acids, high in nutritional value and superior in color tone and flavor, that devises efficient utilization of shochu distillation waste liquid and shortening of its production period, and to provide processed foods.例文帳に追加

焼酎蒸留廃液の効率的利用及び製造期間の短縮化を図ると共に、アミノ酸類を豊富に含み栄養価が高く、色調及び香味に優れた醸造酢の製造方法及び加工食品を提供する。 - 特許庁

To provide a specific gene capable of being detected simply and in a high sensitivity without requiring pre-treatments such as the separation-purification, etc. of nucleic acids in a test specimen, and more concretely, a method for detecting a specific virus or specific microorganism.例文帳に追加

被検試料における核酸の分離・精製等の前処理を必要とせず、簡易に高感度で検出し得る特定遺伝子、具体的には、特定ウイルスまたは特定微生物の検出方法を提供することである。 - 特許庁

(B) The residual fragment of a protein consisting of an amino acid sequence obtained by deleting, substituting or adding one or several amino acids of the cell membrane-binding type proliferation factor and having the same activity with the cell membrane-binding type proliferation factor.例文帳に追加

（Ｂ）細胞膜結合型増殖因子の１若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されたアミノ酸配列からなりかつ当該細胞膜結合型増殖因子と同じ活性を有するタンパク質の、残存フラグメント。 - 特許庁

The yttria sintered compact is manufactured by dipping yttria sintered compact after being worked into the aqueous solution of the acids of one or more kinds selected from hydrochloric acid, hydrochloric acid hyper hydrate, hydrofluoric acid, nitric acid and fluoronitric acid to etch the surface of the yttria sintered compact.例文帳に追加

イットリア焼結体は、イットリア焼結体を加工した後に塩酸、塩酸過水、ふっ酸、硝酸、ふっ硝酸から選ばれる１種以上の酸水溶液に浸漬せしめ、イットリア焼結体の表面をエッチングして製造される。 - 特許庁

The transgenic plant is obtained by transducing a gene encoding a DNA-binding protein in Dof family and contains an increased amount of amino acids in comparison with the same natural plant that is cultivated under the same conditions and seeds thereof are also provided.例文帳に追加

Dofファミリーに属するDNA結合タンパク質をコードする遺伝子が導入され、かつ、同一条件で栽培された天然の同種の植物と比較して遊離アミノ酸の含量が増大した形質転換植物およびその種子。 - 特許庁

This method for producing the G-1-P comprises culturing bacteria of the genus Leuconostoc in a medium containing sucrose and ≥300 mM phosphoric acids or salts thereof, and collecting the G-1-P formed and accumulated in the medium.例文帳に追加

ロイコノストック属細菌をシュークロース及び３００ｍＭ以上のリン酸類又はその塩を含有する培地中で培養し、培地中に生成蓄積されたグルコース−１−リン酸を採取するグルコース−１−リン酸の製造法。 - 特許庁

Provided is the composition comprising soluble glucose dehydrogenase (GDH), wherein the stability of GDH can be enhanced by coexisting the enzyme with one or more compounds selected from amino acids and sugars which are not substrate of the enzyme, thus expected to enhancing a measurement accuracy of glucose.例文帳に追加

可溶性ＧＤＨとしては、糸状菌由来ＦＡＤ依存型ＧＤＨが好ましく、特に、Ａ．オリゼ由来のＦＡＤ−ＧＤＨ、あるいは、Ａ．テレウス由来のＦＡＤ−ＧＤＨにおいて、最も効果が認められている。 - 特許庁

To provide a magnetic particle which is less in the non-specific adsorption of proteins, nucleic acids, and the like, and especially exhibits prominent high sensitivity and low noises in the fields of biochemistry and medicines, to provide a method for producing the same, and to provide a probe-bound particle.例文帳に追加

タンパクや核酸等の非特異吸着が少なく、特に、生化学・医薬品分野で特出する高感度と低ノイズを発現する磁性粒子およびその製造方法ならびにプローブ結合粒子を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the amides and the carboxylic acids comprises transforming the nitrile group in the nitriles to an amide group and further a carboxy group by using a transformant transformed by a plasmid containing the nitrile hydratase and/or amidase gene DNA.例文帳に追加

該ニトリルヒドラターゼ及び／又はアミダーゼ遺伝子ＤＮＡを含むプラスミドで形質転換された形質転換体を用いてニトリル類のニトリル基をアミド基、更にカルボキシル基に変換するアミド類又はカルボン酸類の製造法。 - 特許庁

The composition for cooling is composed of polyacrylic acids, polyvalent metals and water characterized in containing alkylene glycol(s) and dipropylene glycol, and preferably 1,3-butylene glycol and/or 1,2-pentanediol as the alkylene glycol.例文帳に追加

ポリアクリル酸類、多価金属類及び水を含有する冷却用組成物であって、アルキレングリコールと、ジプロピレングリコールとを含有することを特徴とし、アルキレングリコールとして1,3-ブチレングリコール及び／又は1,2-ペンタンジオールを好適に使用することができる。 - 特許庁

This method for producing the epoxy compound comprises reacting olefins with hydrogen peroxide in the presence of a tungsten oxide prepared by reacting a tungsten compound with the hydrogen peroxide, boric acids and a phase transfer catalyst.例文帳に追加

タングステン化合物と過酸化水素とを反応せしめてなるタングステン酸化物、ホウ酸類および相間移動触媒の存在下に、オレフィン類と過酸化水素とを反応させることを特徴とするエポキシ化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which can recover a protein from a solution containing a protein safely and effectively without adding a chemical such as a regulating agent and further can recover amino acids from thus recovered protein.例文帳に追加

蛋白質含有液に調整剤等の薬品を添加することなく、安全かつ効率的に蛋白質を回収し、更に、回収した蛋白質からアミノ酸を回収する方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nucleic acid-separating method that can efficiently isolate nucleic acid from boric acid-containing substance by utilizing the adsorption of nucleic acids to a nucleic acid-bonding solid phase and provide a composition that is used therefor.例文帳に追加

核酸結合性固相への核酸の吸着を利用して核酸を精製する方法において、ホウ酸含有物から核酸を効率良く単離することのできる核酸単離方法及びそれに用いる組成物を提供する。 - 特許庁

Such Fc receptors can easily be obtained by expressing respective nucleic acids in prokaryotic host cells and renaturation of the obtained inclusion bodies, which procedure leads to very homogenous and pure products.例文帳に追加

この種のFc受容体は、原核宿主細胞においてそれぞれの核酸を発現させ、得られた封入体を再生することにより容易に取得することができ、この方法からは非常に均質で純粋な産物が得られる。 - 特許庁

To provide a nucleic acid decomposer used for completely removing nucleic acids from a testing tool or device before the detection operation of a target gene, and having an ability for effectively decomposing the nucleic acid in a state (non-wet state) except a liquid phase.例文帳に追加

ターゲット遺伝子の検出作業に先だって、検査器具装置から核酸を完全に排除するために、液相以外の状態（非ウェット状態）で、核酸を有効に分解する能力を備えた核酸分解剤を提供する。 - 特許庁

To provide nucleic acid compositions encoding a unique colorless protein from Aequorea coerulscens and fluorescent and non-fluorescent mutants thereof, as well as the proteins and peptides encoded by the nucleic acids.例文帳に追加

Ａｅｑｕｏｒｅａ ｃｏｅｒｕｌｅｓｃｅｎｓ由来の他に類のない無色のタンパク質ならびにその蛍光性変異体および非蛍光性変異体をコードする核酸組成物、また、上記核酸によってコードされるタンパク質およびペプチドを提供する。 - 特許庁

Further, there are provided a cell culture system comprising cells which contain the recombinant nucleic acids and methods for improving the productivity of recombinant VKD protein expression in a host organism being cultured in suitable systems.例文帳に追加

さらに、本発明は、この組換え核酸を含む細胞を含む細胞培養系、および適切な系で培養されている宿主生物における組換えＶＫＤタンパク質の発現の生産性を改善するための方法に関する。 - 特許庁

The oil-and-fat composition comprises flax oil and rice oil at a ratio, wherein the α-linolenic acid content in the constituent fatty acids contained in the oil-and-fat composition is 15 to 30 mass%.例文帳に追加

本発明の油脂組成物は、フラックス油と米油とを各々所定量含有する油脂組成物であって、該油脂組成物の構成脂肪酸中のα−リノレン酸含量が１５〜３０質量％であることを特徴とする。 - 特許庁

Medicament compositions containing isolated DNA or RNA molecule encoding as an effective form, one selected from the group consisting of prosaposin, saposin C, peptide containing amino acids 18 to 29 from saposin C, and amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 3, are prepared.例文帳に追加

プロサポシン、サポシンC 、サポシンC のアミノ酸18〜29のペプチド、および配列番号３に示すアミノ酸配列からなる群より選択される１つを有効な形でコードする単離されたDNA またはRNA 分子を含む医薬組成物を調製する。 - 特許庁

The sequence is characterized by containing at least one of an integrin binding motif such as an RGD sequence, a glycosaminoglycan binding motif and a calcium binding motif, together with the remainder of amino acids contiguous with the RGD sequence in a matrix extracellular phosphoglycoprotein.例文帳に追加

この配列は、RGD配列などのインテグリン結合モチーフ、グリコサミノグリカン結合モチーフ、およびカルシウム結合モチーフの少なくとも一つを含み、基質細胞外リン糖タンパク質のRGD配列に隣接する残りのアミノ酸を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an Fc-binding protein improved with stability to heat, acids and/or alkalis by improving the Fc-binding protein having a high degree of affinity to an Ig (immunoglobulin) G, and a method for producing the same.例文帳に追加

Ｉｇ（免疫グロブリン）Ｇに対して高度な親和性を有するＦｃ結合性タンパク質を改良することで、熱、酸および／またはアルカリに対する安定性が向上したＦｃ結合性タンパク質およびその製造方法の提供。 - 特許庁

The dormant egg-inducing agent includes a peptide amide derivative which comprises two to six amino acids, has an amide group at the C-terminal thereof and an isoprenoid carboxylic acid residue at the N-terminal, and whose second amino acid from the C-terminal is one of arginine, lysine and histidine.例文帳に追加

２から６個のアミノ酸からなるペプチドアミドのＣ末端にアミド基、Ｎ末端にイソプレノイドカルボン酸残基を有し、Ｃ末端から２番目のアミノ酸が、アルギニン、リシン、ヒスチジンのうちのいずれかであるペプチドアミド誘導体を含有する。 - 特許庁

The deoxidant containing a silicone and a gas adsorbing agent comprises an aqueous solution, of pH 10 or less, containing a hydrogen- generation inhibitor, and organic acids or its salts; and a packaging body comprises the packaging material accommodating the above deoxidant in a gas permeable packaging material.例文帳に追加

水素発生防止剤および有機酸またはその塩を含むｐＨ１０以下の水溶液と、シリコンと、ガス吸着性物質とを含有する脱酸素剤、ならびに該脱酸素剤を通気性包装材に収納した包装体。 - 特許庁

The invention also relates to the composition for skin care preparation comprising one or two or more kind of derivatives of the α-amino acids and salts thereof which are the inhibitor for parakeratosis, pore reducing agent or skin roughening preventing or ameliorating agent.例文帳に追加

さらに、前記不全角化抑制剤、毛穴縮小剤又は肌荒れ防止・改善剤であるα−アミノ酸誘導体及びその塩からなる群から選ばれる化合物の１種又は２種以上を含有する皮膚外用組成物。 - 特許庁

Provided is the intermediate treating agent composition for the permanent waves or the curly hair correction, characterized by containing one or more ester compounds of 4 to 6C unsaturated dicarboxylic acids with 12 to 24C linear or branched saturated or unsaturated alcohols.例文帳に追加

炭素数４〜６の不飽和ジカルボン酸と、炭素数１２〜２４の直鎖状又は分岐状の飽和又は不飽和アルコールとのエステル化合物の１種以上を含有するパーマネントウェーブ用又は縮毛矯正用中間処理剤組成物。 - 特許庁

This method for washing felt for papermaking comprises using an aqueous solution of caustic alkali containing 0.1-100 g/L one or more kinds of hydroxycarboxylic acids selected from mucinic acid, galactonic acid, glucaric acid, gluconic acid, heptonic acid and their salts as a washing solution for felt for papermaking.例文帳に追加

ムチン酸、ガラクトン酸、グルカル酸、グルコン酸、へプトン酸およびそれらの塩から選ばれた１種以上のヒドロキシカルボン酸類を０．１〜１００ｇ／Ｌ含む苛性アルカリ水溶液を抄紙用フェルトの洗浄液として用いる。 - 特許庁

The hydraulic fluid composition of the present invention for the freezers contains the ester of the polyhydric alcohol with the fatty acid containing the 14 to 20C branched fatty acids of 40 to 100 mol% and a hydrofluorocarbon refrigerant.例文帳に追加

また、本発明の冷凍機用作動流体組成物は、炭素数１４〜２０の分岐脂肪酸の割合が４０〜１００モル％である脂肪酸と多価アルコールとのエステルと、ハイドロフルオロカーボン冷媒とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a water-soluble polymer cross-linked material useful as a preventing and treating agent for hyperlipidemia (hypercholesterolemia) and obesity, having bile acids-adsorbing function in a living body, easy for taking, having no adverse effect and being produced at a low cost.例文帳に追加

体内で胆汁酸吸着能を有し、服用しやすく、副作用がなく、製造コストが低い高脂血症（高コレステロール血症）・肥満の予防剤及び治療剤として有用な水溶性高分子架橋体を提供する。 - 特許庁

By modifying the constituent amino acids of metastin with specific modifying groups, metastin derivatives, having more improved stability in blood, etc. than native metastin and showing excellent cancer metastasis suppressing activity or cancer growth suppressing activity, have been found.例文帳に追加

メタスチンの構成アミノ酸を特定の修飾基で修飾することにより、天然型メタスチンよりも血中安定性などが向上し、かつ優れた癌転移抑制活性や癌増殖抑制活性を示すメタスチン誘導体を見出した。 - 特許庁

The mixture of fatty acids has specific pharmacological properties which support its use as an active ingredient of pharmaceutical formulations used as hypocholesterolemic and against type II hypercholesterolemia, as antiplatelet, antithrombotic, and anti-ischemic.例文帳に追加

低コレステロール血症として、高コレステロール血症のタイプIIに対して、抗血小板剤として、抗血栓剤及び抗虚血剤として用いられる製薬配合物の活性成分としてその使用を支持する特定の製薬学的特性を有する。 - 特許庁

Provided is the post-treating agent composition for the permanent waves or the curly hair correction, characterized by containing one or more ester compounds of 4 to 6C unsaturated dicarboxylic acids with 12 to 24C linear or branched saturated or unsaturated alcohols.例文帳に追加

炭素数４〜６の不飽和ジカルボン酸と、炭素数１２〜２４の直鎖状又は分岐状の飽和又は不飽和アルコールとのエステル化合物の１種以上を含有するパーマネントウェーブ用又は縮毛矯正用後処理剤組成物。 - 特許庁

This skin care preparation contains an almond extract and one, two or more kinds of compounds selected from an α-hydroxyfatty acid, its salts, its derivatives (but not including its sterol ester), an anti-inflammatory agent, mucopolysacchrides, vitamins, and amino acids.例文帳に追加

皮膚外用剤に、アルモンド抽出物と、α-ヒドロキシ脂肪酸，これらの塩及び誘導体（ただしステロールエステルを除く）、抗炎症剤、ムコ多糖類、ビタミン類、アミノ酸類から選ばれる１種又は２種以上を併用して含有させる。 - 特許庁

The composition contains 15-epi-16-(para-fluoro)-phenoxy-lipoxin A_4, LXA_4, 15-epi-LXA_4or 15-R/S-methyl, LXA_4and pharmaceutically acceptable salts, esters, amides, carboxylic acids, or prodrugs thereof.例文帳に追加

１５−エピ−１６−（パラ−フルオロ）−フェノキシ−リポキシンＡ_４、ＬＸＡ_４、１５−エピ−ＬＸＡ_４または１５−Ｒ／Ｓ−メチル，ＬＸＡ_４およびこれらの薬学的に受け入れられる塩、エステル、アミド、カルボン酸またはプロドラグを含む組成物。 - 特許庁

(1) a silicone oil, (2) a hydrophobic powder, (3) a polyethyer-modified silicone, (4) one or more kinds of polysaccharides selected from the group consisting of pullulan, dextran, carrageenan, agarose, alginic acids, pectin, glucomannan, galactomannan, curdlan, gellan gum and xanthan gum and (5) water.例文帳に追加

（１）シリコーンオイル （２）疎水性粉末 （３）ポリエーテル変性シリコーン （４）プルラン、デキストラン、カラギーナン、アガロース、アルギン酸類、ペクチン、グルコマンナン、ガラクトマンナン、カードラン、ジェランガム及びキサンタンガムからなる群から選択される１種又は２種以上の多糖類 （５）水 - 特許庁

To provide a new receptor protein named as Apo-2 and associated with the apoptosis (programmed cell death) of animal cells, an associated peptide, nucleic acids encoding them, and a treating method of diseases associated with the protein.例文帳に追加

動物細胞のアポトーシス（プログラムされた細胞死）に関与する、Ａｐｏ-２と命名された新規レセプター蛋白質および関連ペプチドと、それらをコードする核酸、および該蛋白質に関連する疾患の治療法を提供する。 - 特許庁

Provided is the pre-treating agent composition for the permanent waves or the curly hair correction, characterized by containing one or more ester compounds of 4 to 6C unsaturated dicarboxylic acids with 12 to 24C linear or branched saturated or unsaturated alcohols.例文帳に追加

炭素数４〜６の不飽和ジカルボン酸と、炭素数１２〜２４の直鎖状又は分岐状の飽和又は不飽和アルコールとのエステル化合物の１種以上を含有するパーマネントウェーブ用又は縮毛矯正用前処理剤組成物。 - 特許庁

To provide a method for recovering DMSO of high quality by subjecting a liquid mixture such as DMSO waste liquid containing impurities such as salts of organic acids and hydroxides of alkali metals to a simple treatment and adjustment to allow the liquid mixture to be distilled.例文帳に追加

有機酸塩類、アルカリ金属水酸化物等の不純物を含有するＤＭＳＯ廃液等の混合液を、簡単な処理、調整で蒸留可能とし、高品位のＤＭＳＯを回収する方法を提供する。 - 特許庁