「Active Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

In this computer control system, an input and output device 4 is provided between the active system computer 2 and a standby system computer 3 which perform the same processing and external apparatuses 6 and 7, and data received from the external apparatus 6 (7) is inputted to both the active system computer 2 and the standby system computer 3.例文帳に追加

同一処理を行う稼動系計算機２及び待機系計算機３と外部機器６，７との間に入出力装置４を設け，外部機器６（７）から受信したデータを稼動系計算機２及び待機系計算機３の両方に入力する。 - 特許庁

This ultrasonic diagnostic equipment includes: the track ball illuminated in a predetermined color; a plurality of illuminating buttons for effectuating the operation of the track ball; and an illumination control part for illuminating an active button and the track ball in the same color when one of two or more buttons becomes active.例文帳に追加

所定色で照明可能なトラックボールと、該トラックボールの操作を有効とするための複数の照明可能なボタンと、該複数のボタンのうちの一つがアクティブになったとき、該アクティブボタンと該トラックボールを同色で照明する照明制御部と、を設ける。 - 特許庁

A control section 1 discriminates whether or not a cell with a high reception level is replaced with a cell not set to an active set when the number of cells designated to be a virtual active set exceeds the number of simultaneously receptible cells by the mobile phone 100.例文帳に追加

制御部１は、仮想アクティブセットに指定されたセルの数が移動電話装置１００にて同時に受信可能なセルの数を超えている場合に、受信レベルが高いセルにおいて、アクティブセットに設定されていないセルとの入れ替えがあったか否かを判別する。 - 特許庁

In the injection ratio operation apparatus 8, the active carbon injection ratio and a target relative fluorescence intensity (FL) corresponding to the control target value of trihalomethane formation capability are set, and the necessary active carbon injection ratio (X) is obtained based on the FLO and FL.例文帳に追加

活性炭注入率演算装置８には、活性炭注入率とトリハロメタン生成能の制御目標値に相当する目標相対蛍光強度（ＦＬ）が設定されており、前記ＦＬ０とＦＬに基づいて必要な活性炭注入率（Ｘ）が求められる。 - 特許庁

A floating gate FG is selectively provided over two adjacent active regions AA and an element isolation region STI between them and while covering this floating gate FG, control gates CG1-CG16 are extended orthogonally with the active regions AA.例文帳に追加

隣接する２つの活性領域ＡＡと、その間の素子分離領域ＳＴＩとを跨ぐようにして、浮遊ゲートＦＧが選択的に設けられ、この浮遊ゲートＦＧを覆い、かつ活性領域ＡＡと直交するようにして制御ゲートＣＧ１〜ＣＧ１６が延設されている。 - 特許庁

Consequently, each selection circuit particularizes at least one active inverter among a plurality of the inverters in response to the control signal and uses the buffer circuit for supplying the input signal to the active inverter as an input buffer of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

そのうえで、その選択回路は、前記制御信号に応答して、前記複数のインバータから少なくとも一つの動作インバータを特定し、前記動作インバータに前記入力信号を供給するバッファ回路を半導体集積回路の入力バッファとして用いる。 - 特許庁

A power converter 100 includes a first phase leg 102 including a first di/dt reactor 120 and a first control section, the first di/dt reactor and the first control section being coupled between an active line and a neutral line.例文帳に追加

電力変換器１００は、第１のｄｉ／ｄｔリアクトル１２０と第１の制御部とを含む第１の位相レグ１０２を含み、第１のｄｉ／ｄｔリアクトルおよび第１の制御部は、活性線と中性線の間に結合される。 - 特許庁

To provide a fluid-filled active vibration control device of a new structure which enables a driving shaft to be easily connected to a movable member in assembling the vibration control device body and an electromagnetic actuator; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

防振装置本体と電磁式アクチュエータの組付けに際して、駆動軸と可動子を容易に連結することが出来る、新規な構造の流体封入式能動型防振装置と、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve system switching by maintaining the sequence of control signals thereby matching the inside data of both processors of active system/reserve system, and preventing the missing of the control signal in switching those systems, and securing inter-system synchronization.例文帳に追加

制御信号の順番を維持して、現用系／予備系の両処理装置の内部データを一致させ、系切り替え時における制御信号の欠落を防ぎ、系間の同期を確保して系切り替えを行うことができるようにする。 - 特許庁

A replacement control circuit 218 executes control so as to update the directory part 207 and data array part 214 of the way of the oldest rewrite among the ways allocated corresponding to the active signal in the set of the hit judgement at the time of erroneous hit.例文帳に追加

リプレイスメント制御回路２１８は、ミスヒット時、ヒット判定のセットにおけるアクティブ信号対応に割り当てられたウェイの内最も書換が古い前記ウェイのディレクトリ部２０７及びデータアレイ部２１４を更新するように制御する。 - 特許庁

The drive reactive force acts on the tower part d2, and the resonance is suppressed, and thereby, the gain of active control generating the control force by the air spring 20 can be set to be larger, and the effect can be suitably obtained.例文帳に追加

この駆動反力が塔部ｄ２に作用して共振を抑えることで、空気ばね２０により制御力を発生させるアクティブ制御のゲインを大きく設定することができ、その効果が十分に得られるようになる。 - 特許庁

A period combination control part 26 subsequently starts a routing table transmitting part 27 of an active system device 12 at a constant period, collects the call information through the routing table control part 23 and transmits the call information to a standby system device 13.例文帳に追加

その後、周期合わせ込み制御部２６は、一定周期で現用系装置１２のルーティングテーブル送信部２７を起動し、呼情報をルーティングテーブル制御部２３を介してから収集して予備系装置１３へ送信する。 - 特許庁

To provide an I/O interface device, a control method and a control system that normally switch an operation state even if having failed to receive a signal to switch the operation state from an active state to a standby state.例文帳に追加

常用状態から待機状態へ動作状態を切り換える信号を受信しなかった場合でも、動作状態を正常に切り換えることができるＩ／Ｏインターフェース装置、制御方法および制御システムを提供すること。 - 特許庁

The position of each feedback assembly is adjusted based on a relative displacement between the other feedback assembly and its corresponding stick to provide active feedback relating to the control of the other control column 102, 104.例文帳に追加

各フィードバックアセンブリの位置は、他方のフィードバックアセンブリとそれに対応するスティックとの間の相対的な偏位に基づいて調整され、他方のコントロール・カラム１０２，１０４の制御に関する能動的（アクティブ）なフィードバックを供給する。 - 特許庁

To provide an insect pest control agent-receiving container which is suitable for controlling insect pests, does not cause the leakage of an active ingredient contained in the insect pest control agent even before and when used, and has improved handleability.例文帳に追加

害虫を防除するのに好適であると共に、使用前及び使用時においても害虫防除剤に含まれる有効成分の漏れを起こすことがなく、取扱性を向上させた害虫防除剤収納容器を提供する。 - 特許庁

When control voltage is not applied to an input terminal Vcont of the control circuit section C, the transistors Tr1, Tr2 are biased by the bias circuit section B to operate in an active area, and become states for performing usual amplification operations.例文帳に追加

コントロール回路部Ｃの入力端子Ｖｃｏｎｔに制御電圧が印加されない場合は、バイアス回路部ＢによってトランジスタＴｒ１、Ｔｒ２がバイアスされて活性領域で動作し、通常の増幅動作を行う状態となる。 - 特許庁

The medical device also includes at least one control wire passing through at least a portion of the flexible shaft such that actuation of the at least one control wire causes deflection of the active deflection section of the flexible shaft.例文帳に追加

上記医療機器はまた、可撓性軸の少なくとも一部分を通る少なくとも１つの制御ワイヤを有し、それにより、少なくとも１つの制御ワイヤの作動が可撓性軸の能動的たわみ部のたわみを引き起こす。 - 特許庁

To reduce transmission noise in accordance with an incident noise in a wide frequency region by a sound pressure control by active control based on a wave theory at a terminal end of a branch pipe.例文帳に追加

入射騒音に対応する透過騒音を、分岐管の終端での波動理論に基づくアクティブ制御による音圧制御で、広い周波数領域で低減することができるアクティブ制御騒音低減法を提供すること。 - 特許庁

A sum frequency light P8 emitted from the nonlinear optical element 24 is received by a photoreceiver 25, and an obtained photoreception signal S2 is fed back to control a repetition frequency of the active mode synchronized fiber laser 21 by a control part 29.例文帳に追加

非線形光学素子２４から射出される和周波光Ｐ８を受光器２５で受光して得られる受光信号Ｓ２を帰還させて制御部２９により能動モード同期ファイバレーザ２１の繰り返し周波数を制御する。 - 特許庁

When the automatic reply control section 3 is set active, a voice signal received via the antenna 1 is recognized by the voice recognition section 8 and the control section 7 discriminates whether or not the voice signal is coincident with a character code stored in the memory 4.例文帳に追加

自動応答制御部３をＯＮにしておくと、アンテナ１を介して着信された音声信号は、音声認識部８で認識され、制御部７でメモリ４に記憶された文字コードと一致するか否かを判定する。 - 特許庁

The control unit has a main power supply monitoring means 62 for monitoring the output of the main power supply, a spare power supply monitoring means 60 for monitoring the remaining amount of the spare power supply, an active time control means 64, and a switching signal generation means 68.例文帳に追加

制御部は、主電源の出力を監視する主電源監視手段62と、予備電源の残量を監視する予備電源監視手段60と、アクティブ時間制御手段64と、切換え信号生成手段68を備えている。 - 特許庁

The voltage-controlled oscillator having an active circuit which oscillates at a desired frequency by applying a predetermined voltage Vc1 to a first control voltage application terminal 11 is characterized in that the active circuit can vary in its self resonance frequency (or band widening) when applied with a desired control voltage Vc2 from a second control voltage application terminal 13.例文帳に追加

本発明は、第1の制御電圧印加端子１１に所定の電圧Ｖｃ１を印加することにより、所望の周波数を発振する能動回路を備えた電圧制御発振器において、前記能動回路に第２の制御電圧印加端子１３から所望の制御電圧Ｖｃ２を印加することにより、当該能動回路の自己共振周波数を可変（又は広帯域化）することを特徴とするものである。 - 特許庁

The microwave voltage control oscillator is composed of a tuning circuit 1 and an active device circuit 2, and is provided with an input terminal of the control voltage for controlling the junction capacity of a varactor diode 5, composing a resonance circuit 4 of the tuning circuit 1 and an input terminal of the control voltage for controlling the junction capacity of a varactor diode 22, composing a resonance circuit 21 of the active device circuit 2.例文帳に追加

マイクロ波電圧制御発振器を同調回路部１と能動素子回路部２で構成し、同調回路部１の共振回路４を構成するバラクタダイオード５の接合容量を制御する制御電圧の入力端子を設けると共に、能動素子回路部２の共振回路２１を構成するパラクタダイオード２２の接合容量を制御する制御電圧の入力端子を設けた。 - 特許庁

When the deposited amount ΣCk of the coke reaches equal to or above a prescribed threshold value in the exhaust emission control system, a coke removal flag F_CkReg is set to "1", air is supplied by the air supply device while generating plasma by the plasma reactor and a coke removal control by supplying an active gas containing active oxygen to the reforming catalyst is carried out.例文帳に追加

この排気浄化システムでは、コーク堆積量ΣＣｋが所定の閾値以上となった場合には、コーク除去フラグＦ＿ＣｋＲｅｇを“１”にセットし、プラズマリアクタによりプラズマを発生させながら、空気供給装置により空気を供給させ、活性酸素を含む活性ガスを改質触媒に供給するコーク除去制御を実行する。 - 特許庁

At the time of receiving starting request of a setting utility accompanying the operation of an input device 11, a visual field angle event discrimination processing part 133 acquires setting information from a visual field angle setting table 132, decides an active type and sends out the visual field angle control information of the active type to a visual field angle control processing part 134 as changeable setting information.例文帳に追加

視野角イベント判別処理部１３３は、入力装置１１の操作に伴う設定ユーティリティの起動要求を受けると、視野角設定テーブル１３２から設定情報を取得し、アクティブなタイプを判定し、そのアクティブなタイプの視野角制御情報を変更可能な設定情報として視野角制御処理部１３４に送出する。 - 特許庁

To perform control of an active stabilizer adapted to requirements in the driving state of a vehicle that traveling performance of the vehicle becomes more important than riding comfortability of the vehicle although it is reduced that the riding comfortability of the vehicle is impaired by the fact that vertical vibration of a wheel by irregularity of a road surface is transmitted to a vehicle body by control of the active stabilizer.例文帳に追加

路面の凹凸による車輪の上下振動が車体に伝わることにより車輌の乗り心地が損なわれることを、アクティブスタビライザの制御により低減するが、車輌の乗り心地の良さよりも車輌の走行性能がより重要となる車輌の運転状態に於いては、その要請に適合したアクティブスタビライザの制御を行う。 - 特許庁

The row address latch circuit holds a row address outputted from the row address prelatch circuit synchronously with a control signal generated by an input of an active command, and a column address latch circuit holds a column address having been already received at the input of the active command synchronously with a control signal produced by the input of either of a read command and a write command.例文帳に追加

ロウアドレスラッチ回路は、アクティブコマンドの入力で生成される制御信号に同期してロウアドレスプリラッチ回路から出力されたロウアドレスを保持し、カラムアドレスラッチ回路は、リードコマンドまたはライトコマンドのいずれか一方の入力で生成される制御信号に同期してアクティブコマンドの入力時に既に入力されたカラムアドレスを保持する。 - 特許庁

To provide a magnetic-field-controlled active damper and an active vibration control device capable of sufficiently and effectively applying an external magnetic field on magnetic particles in a viscous fluid in regard to a vibration control damper of a type where the viscous fluid containing the magnetic particles is sealed in a sealed container and viscosity of the viscous fluid is changed by receiving the external magnetic field.例文帳に追加

密閉容器内に磁性粒子を含む粘性流体が封入されており、外部磁界を受けて粘性流体の粘性が変化するタイプの防振ダンパーについて、その粘性流体中の磁性粒子に十分効果的に外部磁界を作用させることができる磁界制御アクティブダンパーとアクティブ防振装置の提供。 - 特許庁

The sound reducing device C1 is disposed at the top end face of a sound insulating wall B1 by combining an active acoustic control cell A1 for controlling the diffraction sound pressure component in the corresponding part of the incoming noise so as to actively lower the same and an acoustic pipe D1 for reducing the sound waves of the frequency different from the frequency of this active acoustic control cell A1.例文帳に追加

到来騒音の当該部分における回折音圧成分を能動的に低減するように制御するアクティブ音響制御セルＡ１と、このアクティブ音響制御セルＡ１と異なる周波数の音波を減音する音響管Ｄ１とを組み合わせてなるアクティブ減音装置Ｃ１を遮音壁Ｂ１の上端面に配設したものである。 - 特許庁

In addition, a noise reduction method is constituted so that the CPU is not continuously and intermittently operated in the same cycle in power saving control by varying the cycle of the active state of the CPU, and the period of the active state of the CPU in an intermittent operation of the CPU in the electronic equipment constituted by including power saving control means for intermittently operating the CPU.例文帳に追加

また、ＣＰＵを間歇動作させる省電力制御手段を有してなる電子機器に於いて、前記ＣＰＵの間歇動作時に於ける、ＣＰＵの動作状態の周期、及びＣＰＵの動作状態の期間を変化させ、省電力制御時に於いてＣＰＵを同一の周期で連続して間歇動作させないようにしたノイズ低減方法。 - 特許庁

On the side face of a control gate electrode 13 which corresponds to a first active region 12A, where the control gates 13 are facing each other, a first floating gate electrode 14A is formed through an interposed tunnel insulation film, extending over the center line of an isolation region 11 to the second active region 12B side.例文帳に追加

制御ゲート電極１３における第１の活性領域１２Ａと対応し且つ制御ゲート電極１３同士が互いに対向する側の側面には、トンネル絶縁膜を介在させた第１の浮遊ゲート電極１４Ａが素子分離領域１１の中心線を越えて第２の活性領域１２Ｂ側にまで延びるようにるように形成されている。 - 特許庁

d) Programs necessary for the use of equipments for active control of chip clearance of a blade (excluding those incorporated into the goods that do not fall under the goods listed in the middle column in the appended table 1 of the Export Order, those necessary for maintenance work accompanying calibration or repair or those necessary for revision to enabler active control of chip clearance 例文帳に追加

ニ　ブレードのチップクリアランスをアクティブ制御するための装置を使用するのに必要なプログラム（輸出令別表第一の中欄に掲げる貨物に該当しない貨物に埋め込まれたもの、校正若しくは修理を伴う保守作業に必要なもの又はチップクリアランスをアクティブ制御することができるように更新するために必要なものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the active period of a control segment of a preceding DS overlaps with an active period of a control segment of a succeeding DS, on a reproducing time base of the video stream, object_id that is different from graphics data referred to by a PCS in the preceding DS is allocated to graphics data belonging to the succeeding DS so as to inhibit overwriting by graphics data that belong to the succeeding DS.例文帳に追加

先行するDSの制御セグメントのアクティブ期間と、後続するDSの制御セグメントのアクティブ期間とが動画ストリームにおける再生時間軸上でオーバーラップする場合、後続DSに属するグラフィックスデータによる上書きを禁止するよう、グラフィクスデータには、先行DS内のPCSにより参照されるグラフィックスデータと異なるobject_idが割り当てられる。 - 特許庁

A bluetooth control program 4 prepared by active X with communication control parameters to control a bluetooth hardware 2 by visual basic language built therein is set as a macro of a main application 5 operated on the computer 1, and the bluetooth hardware 2 is controlled by operating the bluetooth control program 4 on the main application 5.例文帳に追加

ビジュアル・ベーシック言語によりブルートゥースのハードウェア２を制御するための通信制御パラメータが組み込まれたアクティブＸにより作成されたブルートゥース制御プログラム４を、コンピュータ１上で動作するメインアプリケーション５のマクロとして設定し、このブルートゥース制御プログラム４をメインアプリケーション５上で動作させることにより、ブルートゥースのハードウェア２を制御するようにした。 - 特許庁

In a communication network, when an ID detection control circuit 45 of a communication device 10a determines the reception of the ID of the communication device 10a as a communication signal from a communication device 10b, the ID detection control circuit 45 outputs a wake-up signal to a main control circuit 20, which places the main control circuit 20 into an active mode.例文帳に追加

通信ネットワークにおいて通信装置１０ａのＩＤ検出制御回路４５が通信装置１０ｂからの通信信号として通信装置１０ａのＩＤを受信したと判定したときには、ＩＤ検出制御回路４５がメイン制御回路２０にウエイクアップ信号を出力するので、メイン制御回路２０がアクティブモードになる。 - 特許庁

The terminal control part stores an information indicating active/nonactive status in the terminal memory, on the basis of the information concerning the contract contents stored in the module memory part or the service control information in the case where the service control information is received from the subscriber information control server, and accordingly it controls the wireless communication part and the additional function operation part.例文帳に追加

端末制御部は、モジュール記憶部に格納されている契約状態の情報に基づいて、また加入者情報管理サーバからサービス制御情報を受信した場合はサービス制御情報に基づいて、活性・非活性状態を示す情報を端末記憶部に格納し、それに応じて無線通信部と付加機能操作部とを制御する。 - 特許庁

The control device executes an active yaw control by the blade pitch angle control so that the difference between the target azimuth angle and the nacelle azimuth angle measurement value is reduced by the torque after passage of the predetermined period with the premise that the average value of the measurement value of the nacelle azimuth angle measuring device in a predetermined period at the time of a passive yaw control is a target azimuth angle Ψref.例文帳に追加

本制御装置は、パッシブヨー制御時の所定期間におけるナセル方位角計測装置の計測値の平均値を目標方位角Ψrefとして、前記所定期間経過後に前記トルクにより当該目標方位角と実時間のナセル方位角計測値との差が減少するようにブレードピッチ角制御によるアクティブヨー制御を実行する。 - 特許庁

An active disabling circuit by a diode 228 and a passive disabling circuit by an inductor 232 connected in parallel to a capacitor 226 via a pair of antiparallel diodes 234, 234' are arranged in plural receiving coils 220 to 380 forming a phased array, and the active disabling circuit is controlled by a bias control means 120.例文帳に追加

フェーズドアレイをなす複数の受信コイル２２０〜３８０に、ダイオード２２８によるアクティブディスエーブル回路と、１対の逆並列ダイオード２３４，２３４’を介してキャパシタ２２６に並列接続したインダクタ２３２によるパッシブディスエーブル回路を設け、アクティブディスエーブル回路をバイアス制御手段１２０で制御する。 - 特許庁

To realize a digital modulator and its modulation control method, in which the delay time difference between each IF signal of each transmission wave between an active transmitter and a reserved transmitter is readily measured and no delay time difference is generated in the transmission wave, even if the active transmitter is switched to the reserved transmitter.例文帳に追加

簡便に現用送信器を予備送信器との間の各送信波の各ＩＦ信号の間の遅延時間差を測定し、現用送信器を予備送信器に切替えても送信電波に遅延時間差が発生しないデジタル変調装置およびその変調制御方法を実現する。 - 特許庁

To realize an active vibration control equipment of a fluid filled- system in which everyone active vibration effectiveness utilizing the resonant action of a fluid fluidizing an orifice path can be exerted effectively against the vibration of a plurality of frequent regions by a simple structure and a compact size.例文帳に追加

オリフィス通路を流動せしめられる流体の共振作用を利用した能動的防振効果が、複数の周波数域の振動に対して何れも有効に発揮され得る、能動型の流体封入式防振装置を、簡単な構造とコンパクトなサイズで実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high availability computer system capable of realizing exclusive control and system switching of resources to be shared between computers by resetting an active system computer when a failure is generated in the active system computer in the high availability computer system of cluster configuration.例文帳に追加

クラスタ構成の高可用性コンピュータシステムにおいて現用系コンピュータで障害が発生した場合に、現用系コンピュータをリセットすることでコンピュータ間で共有される資源の排他制御と系切替を実現することのできる高可用性コンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

Only when a synchronism detection control circuit 14 detects the synchronizing signal detected by the SW detecting circuit 3 at constant time intervals and the active data detecting circuit 12 detects no active data, the frame synchronism of an idle line slot is judged to perform synchronism detection.例文帳に追加

同期検出コントロール回路１４では、ＳＷ検出回路３で検出された同期信号が一定の時間間隔で検出され、且つアクティブデータ検出回路１２でアクティブデータが検出されない場合にのみ、空線スロットのフレーム同期と判断して、同期検出が行われる。 - 特許庁

When a failure detection unit 20 detecting the failure of the BM detects the failure of the active BMC, the BMC 10 of another module 100 is made to take over the power control of all the modules as the active BMC, and the BMC 10 wherein the failure is detected is reset.例文帳に追加

また、ＢＭの故障を検出する故障検出部２０は、アクティブＢＭＣの故障を検出した場合、他のモジュール１００のＢＭＣ１０にアクティブＢＭＣとして全モジュールの電源制御を引き継がせるとともに、故障が検出されたＢＭＣ１０をリセットする。 - 特許庁

To provide an active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery which can be used for a backup power source or the like and has a large battery capacity and can control an increase in an internal resistance after a storage test, and to provide a nonaqueous electrolyte secondary battery using the active material.例文帳に追加

バックアップ用電源などとして用いることができる非水電解質二次電池用の活物質であって、電池容量が大きく、かつ保存試験後の内部抵抗の上昇を抑制することができる活物質及びそれを用いた非水電解質二次電池を得る。 - 特許庁

In a VPP generating circuit of a SDRAM, when at least one side out of an active level detecting signal ϕ2 and a standby level detecting signal ϕ3 is a 'H' level, an active pump control circuit 4 makes a signal ϕ4 a 'H' level, and puts charge pumps 6a-6d, 7a-7d into an operable state.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭのＶＰＰ発生回路において、アクティブポンプ制御回路４は、アクティブレベル検出信号φ２とスタンバイレベル検出信号φ３のうちの少なくとも一方が「Ｈ」レベルの場合は、信号φ４を「Ｈ」レベルにしてチャージポンプ６ａ〜６ｄ，７ａ〜７ｄを動作可能状態にする。 - 特許庁