「Additional Storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A data storage part 130 of a master machine 100 stores downloaded additional data 131.例文帳に追加

親機１００のデータ記憶部１３０には、ダウンロード済みの追加データ１３１が格納されている。 - 特許庁

When a plurality of additional games are stored and stocked in an additional game storage memory area, an additional game change pattern is determined and an ART game counter is updated based on the determination.例文帳に追加

上乗せ回数記憶用メモリエリアに複数個の上乗せ遊技回数が記憶、ストックされている場合には、上乗せ変更パターンの決定及びそれに基づくＡＲＴ遊技回数カウンタの更新が行われる。 - 特許庁

A music file storage section 68-1 stores additional information 70 for an (original) PC for transfer and the additional information 71 for editing the PC for edition formed, by copying the additional information 70 for the PC.例文帳に追加

曲ファイル格納部６８−１は、転送用の（オリジナルの）PC用付加情報７０、および、PC用付加情報７０がコピーされて作成された、編集用のPC編集用付加情報７１を格納する。 - 特許庁

A music file storage part 68-1 stores additional information 70 for (original) PC for transfer and additional information 71 for PC editing for editing, which is prepared by copying the additional information 70 for PC.例文帳に追加

曲ファイル格納部６８−１は、転送用の（オリジナルの）PC用付加情報７０、および、PC用付加情報７０がコピーされて作成された、編集用のPC編集用付加情報７１を格納する。 - 特許庁

DATA PROCESSING DETECTING SYSTEM, ADDITIONAL INFORMATION EMBEDDING DEVICE, ADDITIONAL INFORMATION DETECTOR, DIGITAL CONTENTS, MUSIC CONTENTS PROCESSOR, ADDITIONAL DATA EMBEDDING METHOD AND CONTENTS PROCESSING DETECTING METHOD, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM TRANSMITTER例文帳に追加

データ加工検出システム、付加情報埋め込み装置、付加情報検出装置、デジタルコンテンツ、音楽コンテンツ処理装置、付加データ埋め込み方法、コンテンツ加工検出方法、記憶媒体及びプログラム伝送装置 - 特許庁

On an outer surface of the foam body 1, a storage groove 3 of additional circuit electric wires is formed, and a connector 4 for connecting the additional circuit electric wires is disposed at the end portion of the storage groove 3.例文帳に追加

また、発泡体１の外面には、追加回路用電線の収容溝３が形成され、その収容溝３の端部に追加回路用電線を接続するためのコネクタ４が配置されている。 - 特許庁

The application 201 of the information processor 200 receives the image data and determines the storage destination on the mass storage, based on the additional information for storage.例文帳に追加

情報処理装置２００のアプリケーション２０１が、この画像データを受信し、大容量記憶装置上の保存先を付加情報に基づいて決定し、保存する。 - 特許庁

When electronic document data sent from an accounting firm is received by a terminal 2' of a consulter, before recording the electronic document data in the storage medium, it is checked whether the recording medium is an additional storage type storage medium, and recording is carried out only when it is an additional storage type storage medium such a CD-R 4.例文帳に追加

会計事務所から送信された電子帳表データを顧問先の端末２’で受信すると、電子帳表データの記憶媒体への記録に先立ってその記録媒体が追加記憶型記憶媒体を調べ、ＣＤ−Ｒ４等の追加記憶型記憶媒体の場合のみに記録するようにする。 - 特許庁

This external storage unit 10 records the source data and additional data for the source data in a medium.例文帳に追加

本発明の外部記憶装置１０は、ソースデータと、このソースデータに対する付加データとがメディアに記録される。 - 特許庁

A storage section 107 stores an original image for each page of a document before additional writing.例文帳に追加

記憶部１０７には、追記がなされる前の原稿についてページ毎のオリジナル画像が記憶されている。 - 特許庁

A service information storage device 6 stores the additional information regarded to be effective from the reference tendency.例文帳に追加

サービス情報記憶装置６には、参照傾向から有効と判断できる付加情報を保存しておく。 - 特許庁

The PPT client registers floor control information as additional attributes in a group list storage unit.例文帳に追加

ＰＴＴクライアントは、フロア制御情報をグループリストの追加属性としてグループリスト記憶部に登録する。 - 特許庁

Also, the candidate of the storage destination of data prepared as the result of the processing of the additional functions are presented to the user.例文帳に追加

また、付加機能を処理した結果作成されるデータの保存可能先の候補もユーザに提示する。 - 特許庁

When bingo is established by referring to the history storage area (S108: YES), an additional value flag is turned on (S109).例文帳に追加

履歴記憶エリアを参照してビンゴ成立なら（Ｓ１０８：ＹＥＳ）、付加価値フラグをオンにする（Ｓ１０９）。 - 特許庁

The portable information terminal device comprising an image taking part 12, an additional information setting part 11, an image storage part 15 and a storage setting part 14 is used.例文帳に追加

撮影部１２と付加情報設定部１１と画像記憶部１５と保存設定部１４とを具備する携帯情報端末装置を用いる。 - 特許庁

To provide a storage type water heater capable of suitably performing both additional heating of bathwater and hot water supply even when a heat exchanger for bathwater additional heating is provided within a hot water storage tank.例文帳に追加

風呂の追いだき用の熱交換器を貯湯タンク内に設けた場合であっても、風呂の追いだきおよび給湯の両方を好適に行うことが可能な貯湯式給湯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The navigation system comprises a map data input device 25 which reads map data from a storage medium provided by a service provider in advance and an additional map data storage unit 29a which stores additional map data.例文帳に追加

予めサービス業者によって提供された記憶媒体から地図データ読み込むための地図データ入力器２５を備えると共に、追加地図データを記憶するための追加地図データ記憶部２９ａを備えるようにする。 - 特許庁

The internal database further has an additional storage place XE and the storage place XE stores additional call reference to a second database TDS and is used when matching with the other call reference is not found.例文帳に追加

内部データベースはさらに追加の記憶場所ＸＥを有し、記憶場所ＸＥは、第２のデータベースＴＤＳへの追加の呼参照を格納し、その他の呼参照との一致が見出されない場合に使用される。 - 特許庁

A control part 11 stores document data into a storage 14, in association with basic attribute information related to the document data and with additional information, including additional attribute information.例文帳に追加

制御部１１は、ストレージ１４に文書データと、当該文書データに対する基本属性情報及び追加属性情報を含んだ付帯情報とを関連づけて格納する。 - 特許庁

When the selection of displayed additional information is instructed by using the operation part 12, selected additional information is stored in the storage part 9b of a digital broadcast recording/reproducing device.例文帳に追加

表示された付加情報を操作部１２を用いて選択の指示をすると選択した付加情報をデジタル放送記録再生装置の記憶部９ｂに記憶する。 - 特許庁

The RAID subsystem and the disk manager dynamically allocate data across the pool of storage and disk drives and determine whether additional disk drives are required, and a notification is sent if the additional disk drives are required.例文帳に追加

サブシステム及びマネジャは、ストレージのプール及びディスクドライブにわたりデータを動的に割り当て、また、ディスクドライブが更に必要かを判定して必要な場合に通知を送る。 - 特許庁

For instance, by rearranging data in the ascending order, the additional game change pattern is set and determined for the stored data of the additional game storage memory area.例文帳に追加

例えば、昇順に並べ替えるデータ置換処理により、上乗せ回数記憶用メモリエリアの記憶データに対して上乗せ変更パターンの設定が行われ、決定される。 - 特許庁

When additional contents downloaded from a provider are written into the persistent storage prescribed on a hard disk, etc., a content list containing a name of the provider and the name of contents of the additional contents held by the persistent storage is displayed, and a user selects a name of additional contents.例文帳に追加

プロバイダからダウンロードした付加的なコンテンツをハードディスクに規定されたパーシステントストレージに書き込む際等にパーシステントストレージに保持されている付加的なコンテンツのプロバイダ名とコンテンツ名とを含むコンテンツの一覧を表示して、ユーザに付加的なコンテンツ名を選択させる。 - 特許庁

The management computer 21 extracts the merchandise of the sales price which is not more than the transaction balance as additional merchandise from the merchandise data storage part 23, and transmits an additional merchandise list related with the extracted additional merchandise to the customer terminal 30, and prompts the customer to select the additional merchandise.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、その取引残額以下の販売価格の商品を追加商品として商品データ記憶部２３から抽出し、抽出された追加商品に関する追加商品リストを顧客端末３０に送信し、追加商品の選択を促す。 - 特許庁

This system has storage areas for each merchandise attribute item of JICFS information about corresponding merchandise, business head office additional information, maker additional information, store additional information and consumer additional information with a prescribed information transmitter type as a unit in a DB(database) for every JAN code.例文帳に追加

ＪＡＮコード毎に、所定の情報発信者種別を単位とする、当該商品に関するＪＩＣＦＳ情報、事業本部付加情報、メーカ付加情報、店舗付加情報及び消費者付加情報の各商品属性項目の格納領域をＤＢ（データベース）に持つ。 - 特許庁

The additional heating end time setting means 4 compares the additional heating end time already stored in the storage means 5 at the end of snowfall with the additional heating end time calculated for the latest snowfall time, sets the later end time as the latest additional heating end time, and stores the same in the storage means 5.例文帳に追加

追加加熱終了時刻設定手段４は、降雪終了時に記憶手段５にすでに記憶している追加加熱終了時刻と最新の降雪時間に対して計算した追加加熱終了時刻を比較し、遅い方の終了時刻を最新の追加加熱終了時刻として設定し、記憶手段５に記憶するよう構成する。 - 特許庁

To prevent storage region size of integrated data from being bloated regardless of whether management side storage unit of a management device is an additional type database or not.例文帳に追加

管理装置における管理側記憶部が追加型データベースであるか否かに関係なく積算データの記憶領域サイズの肥大化を防止する。 - 特許庁

To provide a data storage device capable of enjoying an advantage of the data storage device without being obliged to use an additional component.例文帳に追加

少なくとも８メガバイトの記憶容量を有するデータ記憶デバイス５は、スタイラス部分２３を含み、位置を示す先端２５を有するハウジングによって囲まれている。 - 特許庁

To detect the erroneous mounting of a storage device on a controller without need of installing an additional component between the storage device and a controller while suppressing the increase of costs.例文帳に追加

コスト増加を抑えつつ、記憶装置とコントローラとの間に追加の部品を設置する必要なく、コントローラへの、記憶装置の誤装着を検出する。 - 特許庁

A user selects the program converted or erased for making an additional storage for a new program.例文帳に追加

ユーザは新しい番組のための追加的ストレージを作り出すために変換又は消去される番組を選択する。 - 特許庁

A data storage device includes: a channel controller; an error correction controller; and an additional correction module.例文帳に追加

実施形態によれば、データ記憶装置は、チャネルコントローラと、誤り訂正コントローラと、追加訂正モジュールとを具備する。 - 特許庁

The transmitter side reads discarded data from a storage section 6 on the basis of the additional data and transmits the data to the receiver side.例文帳に追加

送信側では、該付加データに基づいて、記憶部６から廃棄データを読出し、受信側に伝送する。 - 特許庁

The close coupled catalyst composition includes substantially no additional oxygen storage component such as praseodymium and cerium.例文帳に追加

近位連結触媒組成物はプラセオジム又はセリウムのような更なる酸素貯蔵成分を実質的に含まない。 - 特許庁

A user adds additional information showing a provision destination of a content when storing the content into the storage medium, for example.例文帳に追加

ユーザは、例えばコンテンツを記憶媒体に記憶する際に、コンテンツの提供先を示す付加情報を付加する。 - 特許庁

An output section 16 adds the additional information, which is selected from an additional information storage section 20 by an additional information selecting section 12, to a specified position relative to the document selected by an output target selecting section 14, and outputs it.例文帳に追加

出力部１６は、付加情報選択部１２によって付加情報記憶部２０から選択された付加情報を、出力対象選択部１４により選択されたドキュメントに対して所定の位置に付加して出力する。 - 特許庁

Stream data that are transmitted from a distribution server 14 include contents data and additional data, and a moving image reproduction apparatus 11 separates additional data (CM data) from stream data for storing in a CM storage memory 11b as accumulation additional data.例文帳に追加

配信サーバ１４から送られるストリームデータには、コンテンツデータ及び付加データが含まれており、動画像再生装置１１では、ストリームデータから付加データ（ＣＭデータ）を分離して蓄積付加データとしてＣＭ保存メモリ１１ｂに保存する。 - 特許庁

The portable terminal includes a communication part for server which accesses the server to acquire the data body and additional data; an additional data storage part which stores the additional data; a reproduction display part which reproduces the content data; and a communication part for terminal which communicates another communication terminal having acquired the additional data and acquires the additional data from the another communication terminal.例文帳に追加

携帯端末は、サーバにアクセスし、データ本体及び付加データとを取得するサーバ用通信部と、付加データを記憶する付加データ記憶部と、コンテンツデータを再生する再生表示部と、付加データを取得している他の通信端末と通信を行い、当該他の通信端末から付加データを取得する端末用通信部とを有する。 - 特許庁

To provide a portable information storage medium, an additional use value imparting system, a program of the portable information storage medium, and an additional use value imparting method that can improve user's convenience and power to appeal.例文帳に追加

利用者の利便性の向上及び訴求力の向上を図ることが可能な携帯型情報記憶媒体、利用付加価値付与システム、携帯型情報記憶媒体のプログラム及び利用付加価値付与方法を提供する。 - 特許庁

This exhaust emission control device has a first fuel supply means 4 supplying additional fuel supplied to a first NOx storage-reduction catalyst device 1, and a second fuel supply means 5 supplying the additional fuel between the first NOx storage-reduction catalyst device and a second NOx storage-reduction catalyst device 2.例文帳に追加

第１ＮＯ_X吸蔵還元触媒装置１へ供給される追加燃料を供給する第１燃料供給手段４と、第１ＮＯ_X吸蔵還元触媒装置と第２ＮＯ_X吸蔵還元触媒装置２との間に追加燃料を供給する第２燃料供給手段５とを具備する。 - 特許庁

In the case of reproducing and displaying an image with high image quality, an additional data extract section 17 extracts additional data (control parameter and video frame pointer) from the storage section 16 and transmits the data to a transmitter side.例文帳に追加

高画質の再生・表示をする時には、付加データ抽出部１７によって記憶部１６から付加データ（制御パラメータ、ビデオフレームポインタ）が抽出され、送信側に送られる。 - 特許庁

In the signal storage device, a plurality of additional signals are stored and under control based upon settings by a control circuit 8, an additional signal to be added to the audio signal can be selected.例文帳に追加

信号記憶装置４には複数の付加信号が記憶されており、制御回路８の設定にもとづく制御により、音声信号に付加する付加信号を選択することができる。 - 特許庁

In move-out mode, a transfer processing part 63 copies a music file 69 the PC additional information 70, and the PD additional information 72 stored in a music file storage part 68-1 to the portable device 5.例文帳に追加

ムーブアウト時、転送処理部６３は、曲ファイル格納部６８−１に格納されている曲ファイル６９、PC付加情報７０、およびPD用付加情報７２をポータブルデバイス５にコピーする。 - 特許庁

As a result, a space (additional storage space) is formed at the rear storage portion 26, therefore, the cargo loaded from the rear can be stored in the rear storage portion 26 with a rear side board 30 opened.例文帳に追加

その結果、後収納部２６に空き空間（新たな収納スペース）が形成されるので、リヤ側ボード３０が開かれた状態では、後から載せる荷物を後収納部２６に収納させることができる。 - 特許庁

The information storage device 40 classifies the receipt information with additional information for every personal ID and stores the same in a DB 42.例文帳に追加

情報蓄積装置４０は、付加情報付レシート情報を個人ＩＤ毎に分類してＤＢ４２に蓄積する。 - 特許庁

The cellular phone 10 records the service providing software Sp on an additional storage medium 78 on the cellular phone 10 side.例文帳に追加

携帯電話器１０がサービス提供ソフトウェアＳｐを携帯電話器１０側の追加記録媒体７８に記録する。 - 特許庁