「As though」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the lens (G9) can be used in the same manner as a glass lens which is hardly restricted by its position or power though it is the plastic lens.例文帳に追加

このため、レンズ(G9)は、プラスチックレンズでありながら、位置やパワーの制約が少ないガラスレンズと同様に使用することができる。 - 特許庁

As a result, though vapor pressure rises with the defrosting, the refrigerant cycle 11 continues the heat collection operation so that warm water can be continuously produced.例文帳に追加

その結果、除霜に伴い蒸発圧力を上げるものの、冷凍サイクル１１は集熱運転を続け、温水を継続して作ることができる。 - 特許庁

To provide a display stand which is easily assembled and is excellent in design though it is made of paper as a whole.例文帳に追加

全体が紙製でありながらも、組み立てやすく、デザイン性の高い表示スタンドを提供すること。 - 特許庁

To suppress deformations such as warping, twisting or the like and to compress ignition and combustion of a door at the time of the occurrence of a fire even though the door has a great height.例文帳に追加

背の高いドアであっても、その反りや捻れ等の変形を抑え、火災発生時にも着火し難くかつ燃焼し難くするようにする。 - 特許庁

To easily count pseudo tardiness and pseudo early leave which are substantially considered as tardiness and early leaving though a stamping time being outside working hours.例文帳に追加

打刻時刻が就業時間外ではあるが実質的に遅刻・早退と看做される擬似遅刻・擬似早退を容易に集計し得る。 - 特許庁

As a result of this, even though the output power of the transistor QN1 increases, the amplification operation of the transistor QN2 is not saturated.例文帳に追加

その結果、トランジスタＱＮ１の出力電力が増大しても、トランジスタＱＮ２の増幅動作は飽和しない。 - 特許庁

To give an operator the information from the position where as if a sign man were monitoring in a ship hold ideally even though no sign man exists actually.例文帳に追加

実際に合図マンが居なくとも、あたかも合図マンが船倉内で理想的に監視している位置からの情報を運転者に伝えること。 - 特許庁

Thus, it is possible to perform high-speed data retrieval even though the plurality of block data, in which each attribute item is structurally determined are stored as they are.例文帳に追加

したがって、各属性項目が構造的に定められているブロックデータを、そのまま、複数記憶しても、高速にデータ検索が可能となる。 - 特許庁

To make it possible to easily manufacture a circuit substrate out of a plastic substrate, which lacks strength and stiffness, though, as a simple substance.例文帳に追加

単体では強度や剛性が不足しているプラスチック基板であっても回路基板を簡便に製造することができるようにする。 - 特許庁

To provide a circuit for stably acquiring synchronizing signal information such as a frequency, a period, and a polarity even though noise is mixed in an inputted synchronizing signal.例文帳に追加

入力された同期信号にノイズが混入していても、安定して周波数もしくは周期、極性などの同期信号情報を取得する。 - 特許庁

To provide a zoom lens which is miniaturized as a whole though it has a high zoom ratio, and an imaging apparatus.例文帳に追加

高変倍比でありながら、全体的に小型化の図られたズームレンズおよび撮像装置を提供する。 - 特許庁

The slave stations, even though there is no need of establishment of communication to the master station, transmit signals to make certain of existence rights as responses.例文帳に追加

子局は、親局と通信を確立する必要がない場合でも、生存確認のための信号を応答として親局に送信する。 - 特許庁

A liquid coolant travels though passages formed in between the laminated plates, with the laminated plates themselves serving as cooling fins.例文帳に追加

冷却液は積層プレート間に形成された流路を流れ、積層プレート自体が冷却フィンとして働く。 - 特許庁

As a result, no dispersion in measurement occurs even though the operating waveform of a plurality of signal wires 2, 4 are measured at different cases.例文帳に追加

したがって、複数の信号線２、４の動作波形を別の機会に測定しても、測定ごとにバラツキが発生しない。 - 特許庁

By rotationally displaying a light-emitting portion on the light-emitting surface f, the light-emitting portion appears as though it rotates inside the transparent reflector 5.例文帳に追加

そして、発光部分を発光面ｆ上で回転表示することにより、透明反射体５内で発光部分が回転しているように見える。 - 特許庁

To enjoy as a music game even though a beginner plays in accordance with the playing method automatically presented.例文帳に追加

初心者が自動的に提示される演奏方法に従って演奏する場合でも、音楽ゲームとして楽しむことができるようにする。 - 特許庁

To perform fixing at a given temperature at which a normal fixing property is obtained even though a recording material having low temperature is heated so as to perform the fixing.例文帳に追加

低い温度の記録材を加熱定着したときでも、それを正常な定着性が得られる所定温度で定着できるようにする。 - 特許庁

The first lead-through position E at which opening spacing is narrower between the lead though positions is set as a fixed position for the electric wire 1.例文帳に追加

導出位置の中で開口間隔が狭い第一の導出位置Ｅは、電線１に対する固定位置として設定される。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus and an exposure method capable of performing highly accurate alignment even though EUV light is used as an exposure light source.例文帳に追加

ＥＵＶ光を露光光源としながらも、高精度なアライメントを行うことができる露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

When the disk 16 is rotated though it is not shown in the figure, well-known means such as a speech synthesis circuit and sound effect generator can also be added.例文帳に追加

なお、図示しないが、円盤１６が回転するとき、音声合成回路や擬音発生装置など公知の手段を付加することもできる。 - 特許庁

The cost of the optical modulator 1 is lower even though a plurality of electrodes are furnished, as compared with the cost of two optical modulators having one electrode for each.例文帳に追加

光変調器１のコストは電極が複数でも、１電極の光変調器２個分に比べて小さい。 - 特許庁

The roasted rice can be eaten as it is or only by putting the roasted rice in a tableware and inserting hot water thereinto, though the conventional rice requires the time and effort for boiling or cooking.例文帳に追加

従来の米では煮る、炊くの手間があったが、焼米はそのまま又は、食器に入れ、湯を入れるだけで食することが出来る。 - 特許庁

As one of audio operating methods, the remote controller is added which is operative without moving away from the position of equipment even though it is located on a separate place.例文帳に追加

機械が離れているところにあったとしても、その場から動かず操作出来るリモコンをオーディオの操作方法の一つとして加える。 - 特許庁

To provide a polystyrene-based resin foam plate excellent in machinability though the use as a water-absorbing plate is possible.例文帳に追加

吸水板としての利用が可能でありながら加工性に優れたポリスチレン系樹脂発泡板を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition which exhibits excellent adhesiveness to a metal such as aluminum even though the resin composition is a nonaqueous material.例文帳に追加

非水系でありながらアルミニウム等の金属に対して優れた接着性を発現する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Yet another method displays text to allow reading from bottom to top as though from front to back.例文帳に追加

さらにもう１つの方法は、前から後に向けてであるように底部から頂部に向けて読取りを許容するテキストを表示する。 - 特許庁

A level plate containing a coloring liquid is formed in front of a rod of half-split chopsticks size, which is not broken though bit by molars and has such a consistency as not to damage teeth.例文帳に追加

奥歯で噛んでも割れたりせず、歯を痛めない堅さの割り箸サイズの棒の前に着色液体の入った水平板を設ける。 - 特許庁

As a plurality of refrigerant pipes are not buried in the cooling member, though it is found in a conventional one, a structure of the cooling member can be simplified.例文帳に追加

前記冷却部材では、従来例のように複数の冷媒管が埋設されていないため、冷却用部材の構造の簡素化が図られている。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine using gasoline and alcohol as fuel and yielding sufficient output even though the alcohol is injected into an intake port.例文帳に追加

ガソリンとアルコールとを燃料とし、アルコールを吸気ポートに噴射しても十分な出力が得られる内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply control apparatus capable of starting a vehicle as required though the heat of an inrush limit resistor is dissipated certainly.例文帳に追加

突入制限抵抗を確実に放熱しながらも、必要な時に車両を始動することができる電源制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information display system which allows passengers of a vehicle such as a subway to visually know situation of the outside of a train though riding on the train.例文帳に追加

地下鉄等の車両の乗客が列車に乗りながらも列車の外の様子を視覚的に知ることができる情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of how to generate electricity in a power generation apparatus employing only a permanent magnet as a power source though there has not been such a power generation apparatus in the past.例文帳に追加

従来より永久磁石のみを動力源とした発電装置は無く、如何にして発電を起こす事が出来るかが課題である。 - 特許庁

To provide a shaft member or the vessel the whole of which is approximately closed in such a bag-like shape as a blow molded vessel though it is an injection-molded vessel.例文帳に追加

射出成形容器でありながら、ブロー成形容器のような袋状に略全体を囲んだ容器である軸部材を提供すること。 - 特許庁

That is, though it uses a two-phase stepping motor as a stepping motor m, it can realize the lead angle of a five-phase stepping motor.例文帳に追加

即ち、ステッピングモータｍとして２相ステッピングモータを使用しているが、５相ステッピングモータの進み角が実現可能になっている。 - 特許庁

To provide an absorbent article capable of easily preventing lateral leakage even though large quantity of body fluid such as urine is discharged at one time.例文帳に追加

尿等の体液が一度に大量に排出されても横漏れを防止することが容易な吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a fender device that facilitates the repair or replacement works, even though the fender is damaged by crashing against an obstacle, so as to be cost-efficient.例文帳に追加

フェンダが障害物に衝突して損傷しても補修あるいは交換が容易であって、経済化が図れるフェンダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grid for removing scattering radiation which has excellent strength to use for X-ray equipment even though lead is used as the material for the plate.例文帳に追加

放射線撮影装置に使用する散乱線除去グリッドにおいて、プレートに鉛部材を使用した場合でも、その強度を保持する。 - 特許庁

In the mobile information terminal device 401, the thumbnail image is held as though being similar to the storage situation of the thumbnail image in the mail-relay apparatus 200.例文帳に追加

携帯情報端末装置４０１ではメール中継装置２００のサムネイル画像の保有状況と相似の如くサムネイル画像を保持する。 - 特許庁

To provide a system for recording, processing, and playing back audio signals played back, as though signal is affected by at least one audio environment.例文帳に追加

信号が一つ以上の音響環境に影響されたかのような再生された音響信号を録音、処理、再生するための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic forming method of a tubular body on the outside of which a flange part is not attached though a laminated metal plate is used as a base stock.例文帳に追加

重ね合わせ板材を素材として用いながら、外部にフランジ部が付帯しない管状体の液圧成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interruption control technique capable of preventing the lock of a system even though an abnormal factor such as a failure of peripheral equipment takes place.例文帳に追加

周辺装置の故障等異常な要因が発生しても、システムのロックを防止できる割り込み制御技術を提供すること。 - 特許庁

As a result, even though device electrostatic discharge out of charged device is generated, a discharge current can be limited by the resistor 7.例文帳に追加

これにより、デバイス帯電型静電気放電が発生しても抵抗７によって放電電流を制限することができる。 - 特許庁

To provide a unit type building capable of protecting privacy and of easily forming a balcony even though a large opening such as a window for sweepings is provided.例文帳に追加

掃き出し窓のような大きな開口を設けても、プライバシーが守られるとともに、バルコニが容易に形成されるユニット式建物の提供。 - 特許庁

To provide a golf club for practice, wherein it appears as though the hand of the club and the sweet spot lie on the extension of a straight.例文帳に追加

クラブの手元とスイートスポットが直線の延長線上にあるように見える練習用ゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

Even though 42°C is enough for normal usage such as washing a face or filling a bath tub, there are cases requiring large hot-water supply performance.例文帳に追加

洗面や湯張り等の通常使用時では、４２℃でも良い場合が多いが、大きな能力が要求される場合がある。 - 特許庁