「Assigned」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a common packet channel assignment method in a next generation mobile communication that can accurately utilize a common packet channel(CPCH) assigned by a user side in a base station so as to transfer data.例文帳に追加

本発明は、ユーザー側が基地局で割り当てた共通パケットチャンネル（ＣＰＣＨ）を正確に利用してデータを転送にできる次世代移動通信における共通パケットチャンネル割当方法を提供する。 - 特許庁

In other words, the amount of information used in the entire edge code image is compressed by reducing the number of bits to assign to each pixel and effectively using the number of bits assigned to each pixel as a whole.例文帳に追加

すなわち、各画素に割当てるビット数を低減するとともに、各画素に割当てたビット数を全体として有効に利用することで、エッジコード画像全体に用いられる情報量を圧縮する。 - 特許庁

In the elevator equipment, a sensor 17 provided for monitoring the state is connected to a data bus 22 through the respectively assigned bus nodes 18, thereby connecting the sensor to the control unit 16.例文帳に追加

エレベータ設備の状態をモニタリングするために設けられたセンサ（１７）はそれぞれ割り当てられたバスノード（１８）を経てデータバス（２２）に接続され、これによって制御装置（１６）に接続されている。 - 特許庁

When a consecutive number of valid cells received from network terminators 11a, 11b, 11c exceeds a prescribed threshold, a network unit 18 increases number of assigned cell slots to the network terminators 11a, 11b, 11c.例文帳に追加

網終端装置１１ａ，１１ｂ，１１ｃから受信した有効セルの連続数が所定の閾値を超えると、網装置１８が網終端装置１１ａ，１１ｂ，１１ｃに対するセルスロットの割り当てを増やすようにする。 - 特許庁

When data is written in the parameter setting resister 124 assigned to the address Ax only by one time, unless the liquid crystal controller 12 is reset, data can not be written into the parameter setting resister 124.例文帳に追加

アドレスＡｘに割り当てられているパラメータ設定レジスタ１２４にデータを１回だけ書き込むと、液晶コントローラ１２をリセットしない限り、パラメータ設定レジスタ１２４にはデータを書き込むことができない。 - 特許庁

When the selecting means selects the display position, a control means controls the selecting means so that display positions already assigned selectively to other additional information can not be selected.例文帳に追加

この選択手段による表示位置の選択の際に、制御手段は既に他の付加情報に選択的に割り当てられている表示位置を選択することのできないように選択手段を制御する。 - 特許庁

An address server 6 determines network addresses to be assigned for each of variable IP subnetworks 31-3n and use period of the network addresses, and distributes them to routers having a external agent function in the variable IP subnetworks.例文帳に追加

アドレスサーバ６は可変ＩＰサブネット３１〜３ｎ各々に割り当てるネットワークアドレスとその利用期間とを決定し、可変ＩＰサブネット３１〜３ｎ各々の外部エージェント機能を持つルータへ配布する。 - 特許庁

At the time of an incoming call, an incoming group judging part 33 decides the necessary information transferring capabilities, and selects the incoming group, and the calling is operated by the slot assigned to the selected incoming group.例文帳に追加

着信があると着信群判定部３３が必要な情報転送能力を判定し、着信群を選択して、選択されて着信群に対して割り当てられているスロットで呼出しを行う。 - 特許庁

Video equipment 2, an air- conditioner 3 and a refrigerator 4 respectively transmit an ICMP echo packet storing IP addresses which are assigned to each of them in response to the broadcasted request packet.例文帳に追加

そして、ビデオ２、エアコン３および冷蔵庫４が、当該放送されたリクエストパケットに応じて、それぞれが自らに割り当てられたＩＰアドレスを格納したＩＣＭＰエコーパケットをテレビ５に送信する。 - 特許庁

A program element which is a component of a program and includes at least a compile unit is assigned to each node to form a program tree 21, and the formed program tree 21 is displayed on a program tree display part.例文帳に追加

プログラムの構成要素であって、少なくともコンパイル単位を含むプログラム要素を各ノードに割り当ててプログラムツリー２１を形成し、形成したプログラムツリー２１をプログラムツリー表示部に表示する。 - 特許庁

Concerning these method and system, the SNA such as a number is assigned to the URL, a user can easily access the URL and the HP only by simply inputting the SNA containing the number and a character string entry is not required.例文帳に追加

本発明における方法及びシステムでは、番号等のSNAをURLに割り当て、ユーザが番号を含むSNAを単に入力するだけで容易にURL及びHPにアクセスでき、文字列入力が不要である。 - 特許庁

The goods at the packing station are batchwise provided with a second code, a destination code, and the second codes are assigned to the fields of the register and therein are added to the labels of each corresponding goods.例文帳に追加

包装ステーションにおいて物品には、バッチ毎に第２のコードである出荷先コードが与えられ、第２のコードはレジスタのフィールドに割り付けられて、対応する各物品のラベルに加えられる。 - 特許庁

Consequently, the user can vary the shape of the pitch variation curve while confirming the pitches assigned to the end points, so the user can grasp the image of the music generated by the automatic music composition very easily.例文帳に追加

このようにすると、ユーザが端点に割り当てられるピッチを確認しながらピッチ変化曲線の形状を変更できるので、自動作曲の結果生成される曲のイメージを非常に捉えやすくなる。 - 特許庁

An address assigned to the information appliance belonging to different network segments is converted to support an address which connects between both of the network segments, and the information is transferred to the converted address destination.例文帳に追加

異なるネットワークセグメントに属する情報家電に割り当てられたアドレスを両ネットワークセグメント間で接続可能なアドレスに対応するよう変換し、変換したアドレス先に情報を転送する。 - 特許庁

A buffer 16 divides a screen formed of a plurality of pixels arranged in a lattice shape into a plurality of buffer blocks, and stores depth values and luminance values thereof in buffer blocks unit with buffer block numbers assigned thereto, respectively.例文帳に追加

バッファ１６は、格子状に並んだ複数の画素で構成される画面を複数のバッファブロックに分割し、各々バッファブロック番号を付したバッファブロック単位で奥行き値と輝度値を格納する。 - 特許庁

To suppress a side robe signal of a subcarrier to which a signal which leaks in a frequency band equivalent to a subcarrier which generates a null signal is assigned as low and to suppress interference given to other radio communication systems.例文帳に追加

ヌル信号を生成したサブキャリアに相当する周波数帯に漏洩する信号を割当てられたサブキャリアのサイドローブ信号を低く抑え、他の無線通信システムに与える干渉を低く抑える。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of increasing a time assigned to transfer processing of image data even without changing a length of a frame shift period and to provide an imaging apparatus employing the image processing apparatus.例文帳に追加

フレーム移行期間の長さを変えなくても、画像データの転送処理に割り当てる時間を増やすことのできる画像処理装置及びこれを用いた撮像装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A unique coherency region ID is assigned to each coherency region, and the supervisor program can associate the ID to all the software process accessing to memory addresses included in the coherency regions.例文帳に追加

各コヒーレンシ領域には、一意のコヒーレンシ領域ＩＤが割り当てられ、スーパバイザ・プログラムは、そのＩＤをコヒーレンシ領域に含まれる記憶アドレスにアクセスするすべてのソフトウェア・プロセスと関連づけることができる。 - 特許庁

To provide a cable MODEM system that prevents an average band assigned to one cable MODEM(CM) from being offset even when number of CMs contained in each outgoing channel is biased.例文帳に追加

下り回線毎に収容されるＣＭ台数に偏りがある場合であっても、１台のＣＭに割り当てられる平均帯域量に偏りが生じないようにするケーブルモデムシステムを提供する。 - 特許庁

An editing and playback apparatus 2 edits the AOB recorded in the semiconductor memory card 1 and assigns a Content ID, which is the same as the Content ID assigned to the AOB, to one or more AOBs obtained by the editing.例文帳に追加

編集再生装置２は、半導体メモリカード１に記録されたAOBに対して編集を行い、当該AOBに割り当てていたContent-IDと同一のContent-IDを、編集により得られた1つ以上のAOBに割り当てる。 - 特許庁

The user is requested to dial a telephone number associated with an access control service by using a cellular telephone that has been previously associated with the user and to enter the assigned token.例文帳に追加

ユーザは前もってそのユーザに関連付けられている携帯電話を使って、アクセス制御サービスに関連付けられる電話番号にダイヤルし、割り当てられたトークンを入力するよう要求される。 - 特許庁

When searching a memo from the UML figure, a memo search section 5 performs search by including the memo information assigned to the extended area in a search condition and performs list display of the searched memo to a display 2.例文帳に追加

メモ検索部５は、ＵＭＬ図からメモを検索するときに、拡張領域に割り当てたメモ情報を検索条件に含めて検索し、検索されたメモをディスプレイ２に一覧表示する。 - 特許庁

The cellular phone number of a terminal 8 of a friend B is registered in an address book 2b of the user A and the terminal 8 is notified of the e-mail address assigned to a terminal 1 held by the user A.例文帳に追加

ユーザＡのアドレス帳２ｂに友人Ｂの端末８の携帯電話番号が登録されており、この端末８に、ユーザＡが所有する端末１に割り当てられた電子メールアドレスを通知する。 - 特許庁

A registration number is assigned to receiver information of the receiver R transmitted from a user terminal 11 to a sales center terminal 12, and the registration number is transmitted to the user terminal 11.例文帳に追加

ユーザ端末１１から販売センタ端末１２に送信された受取人Ｒの受取人情報に対して登録番号を付し、その登録番号をユーザ端末１１に送信するようにした。 - 特許庁

With this laser marker, a scanning pattern 5 for a resin product is fetched from a memory 13 and the resin product is scanned with a laser beam according thereto when the object for printing is assigned to be the resin product.例文帳に追加

本発明のレーザマーカでは、印字対象物を樹脂製品と指定した場合には、樹脂製品用の走査パターン５がメモリ１３から取り出され、これに従ってレーザ光が走査される。 - 特許庁

The memory (4) includes a data area (7) assigned for storing a single piece of storage data and a first pointer storage area (81) in one of the first to n-th states.例文帳に追加

不揮発性メモリ（４）は、一の記憶データを記憶するために割り当てられているデータ領域（７）と、第１〜第ｎ状態のうちのいずれかの状態にある第１ポインタ記憶領域（８１）とを含む。 - 特許庁

The number of carriers assigned to the access terminal (AT) on the reverse link (RL) is also determined by the access network (AN) in relation to the scheduling information received from the access terminal (AT).例文帳に追加

また、逆方向回線（ＲＬ）上でアクセス端末（ＡＴ）に割当てられたキャリアの数はアクセス・ネットワーク（ＡＮ）によって、アクセス端末（ＡＴ）から受取った予定計画情報に関連して、決定される。 - 特許庁

To provide a moving image encoding device capable of obtaining encoding moving image data with the optimum encoding amount and encoding distortion amount under the condition of an assigned target encoding amount, and to provide its method.例文帳に追加

割り当てられた目標符号量の条件下において符号量と符号化歪み量が最適な符号化動画像データを得ることのできる動画像符号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When the plug-in is added, whether a resource is assigned to and mounted on the added plug-in is checked for each sampling frequency FS, and checking results are displayed with "○" and "." in a "48" field 2b1 and a "96" field 2b2.例文帳に追加

プラグインを追加すると、追加されたプラグインにリソースがアサインできてマウント可能かどうかがサンプリング周波数ＦＳ毎にチェックされて、チェック結果が「48」欄２ｂ１と「96」欄２ｂ２とに「○」と「・」で表示される。 - 特許庁

In the vulcanizer system, a temperature rising container 35 and a booster 37 are provided on a steam supply passage 40 which connects the vulcanizers 10a-10h belonging to groups and the boiler 30 assigned to groups.例文帳に追加

本発明の加硫機システムは、グループに属する加硫機１０ａ〜１０ｈとグループに割り当てられるボイラ３０とを繋ぐ蒸気供給路４０上に昇温器３５と昇圧器３７が設けられる。 - 特許庁

Regarding the set bet rate for a certain competition result, a set bet rate is assigned to the bet by each set bet rate, and a record of the bet (including the set bet rate in the record) is generated.例文帳に追加

ある競争結果に対するある設定賭け率に関して、各設定賭け率による賭けに対して設定賭け率が割当てられ、賭けの記録（記録内に設定賭け率が含まれる）が作成される。 - 特許庁

An "enabled" (operable) state or a "disabled" (non-operable) state is assigned to a button, wherein only an enabled button may be displayed, and one button or item within the group may be enabled.例文帳に追加

「イネーブルド」（動作可能にされた）状態または「ディセーブルド」（動作不能にされた）状態がボタンに割り当てられ、イネーブルド・ボタンのみが表示可能であり、グループ内の１つのボタンまたは項目がイネーブルされる。 - 特許庁

The virtual multiprocessor system includes a logical processor control part 102 which assigns time slices to the logical processors 101, and controls sequential execution of the logical processors 101 with the time slices assigned thereto in a time-division manner.例文帳に追加

また、各論理プロセッサ１０１にタイムスライスを割当てて、タイムスライスを割り当てた論理プロセッサ１０１が時分割で順番に実行を行うよう制御する論理プロセッサ制御部１０２とを設ける。 - 特許庁

[4] A desired plan is additionally reserved from among the searched stay plans, and the reservation of the stay plan related with the second guest room to which the members D to F have been assigned is deleted (canceled) (Figure 1(b)).例文帳に追加

〔４〕検索された宿泊プランの中から所望のプランを追加で予約するとともに、メンバＤ〜Ｆが割り当てられていた２部屋目の客室に係る宿泊プランの予約を削除（キャンセル）する（図１（ｂ））。 - 特許庁

According to product-type-specific line priority constraints, the necessary production of each month-part-managed product type is assigned to the line of the first priority of the first day (July 11) of a corresponding part of the month as shown in (a).例文帳に追加

まず、品種別ライン優先順位制約に従って、当該旬の初日（７月１１日）の第１位の優先順位のラインに対して、各旬別管理品種の必要生産量を山積みする（ａ）。 - 特許庁

To provide a program which facilitates accurately setting an identification port number, assigned to a communication port to which a mobile terminal is connected, as a communication destination to be able to reduce efforts to set the port number effectively.例文帳に追加

携帯端末が接続された通信ポートに割り当てられた識別ポート番号を通信先として正確に設定しやすく、ポート番号の設定の手間を効果的に抑制し得るプログラムを提供する。 - 特許庁

A video image split section 17 splits the video image data inputted from a video image input section 11 into partial video images based on the split conditions thus determined before they are assigned to the plurality of video image analyzing sections 18.例文帳に追加

映像分割部１７は，決定された分割条件に基づいて映像入力部１１が入力した映像データを部分映像に分割し，複数の映像解析部１８に割り振る。 - 特許庁

An MRI apparatus 100 collects NMR signal data received by each of two or more element coils by a channel unit assigned to the element coils when taking a positioning image and stores it in a memory part 14.例文帳に追加

ＭＲＩ装置１００は、位置決め画像撮像時、複数の要素コイルそれぞれにて受信されたＮＭＲ信号データを、要素コイルに割り当てられたチャネル単位で収集し、記憶部１４に格納する。 - 特許庁

A time zone assigning part 103 assigns a time zone of an installation environment installed with the image forming apparatus, based on a current time and an language assigned by a time assigning part 101 and a language assigning part 102.例文帳に追加

時刻指定部１０１、言語指定部１０２により指定された現在時刻および言語を元に、タイムゾーン指定部１０３で画像形成装置が設置された設置環境のタイムゾーンを指定する。 - 特許庁

Then, after canceling system resetting, the MPU 181 specifies an address assigned to the NOR ROM 194 in the first place for the internal bus and reads out the boot program from a NOR ROM 187d.例文帳に追加

そして、システムリセット解除後、ＭＰＵ１８１は、内部バスに対して最初にＮＯＲ型ＲＯＭ１９４に割り当てられたアドレスを指定し、ＮＯＲ型ＲＯＭ１８７ｄからブートプログラムを読み出す。 - 特許庁

Developer particles 102 belonging to a first area T2 and a second area T3 requiring light computational load of interparticle interaction are allotted to particle numbers 16-31 assigned to the quad-cores 234B_2 and 234B_3.例文帳に追加

粒子間相互作用の計算負荷が軽い前半領域Ｔ２や後半領域Ｔ３に属する現像剤粒子１０２を、クワッドコア２３４Ｂ_2，２３４Ｂ_3が担当する粒子番号１６〜３１に割り当てる。 - 特許庁

The service path is assigned to a data packet stream for every client and while the service protection is not started for that service path, the service path for every client is determined by a selectable working path.例文帳に追加

サービス・パスを、クライアント毎にデータ・パケット・ストリームに対して割当て、サービス・プロテクションがそのサービス・パスに対して開始されていない時、各クライアント毎のサービス・パスは選択可能なワーキング・パスにより決められる。 - 特許庁

Codes within a cluster have orthogonal Walsh sequences that can be assigned to user devices to facilitate communicating over a wireless network and can overlap with codes in another cluster.例文帳に追加

クラスタ内の符号は、無線ネットワーク上で通信することを容易にするために利用者装置に割り当てられることができ、また、別のクラスタにおけるクラスタと重複できる直交ウォルッシュシーケンスを、有する。 - 特許庁

To provide a driver setting method and device, and a program capable of setting setting information for a driver assigned by a manager or the like onto the each driver operated by a terminal used by each user.例文帳に追加

管理者等が指定するドライバの設定情報を各利用者が利用する端末で動作する各ドライバに対して設定することのできるドライバ設定方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

The assigned multicast rate, by this method, corresponds to the determining of channel conditions, power requirements, desired content and/or the multicast service subscription type for each subscriber.例文帳に追加

割当てられた多重配信速度は、この方法により、各加入者についてのチャンネルの状態、電力の要件、所望のコンテンツ、および／または、多重配信サービス加入タイプの決定に対応する。 - 特許庁