「Assigned」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

Concerning this Internet telephone system, Internet communication equipment connected through a service provider is connected to a telephone exchange, to which the telephone number of a public line previously assigned to the Internet communication equipment and a network address corresponding to that telephone number are paired and set.例文帳に追加

そのためこれまでは主に事業者が社内通信費削減の目的で支店間を専用線で接続し、ＶｏＩＰを用いている場合がほとんどで、インターネット通話の普及が遅れている。 - 特許庁

A terminal 1 transmits a normal operation command received by its own terminal 1 to a base station for a communication time assigned to each radio terminal 1 by the base station and the base station receiving the command gives the command to a controller 11.例文帳に追加

基地局１０から各無線端末１に割り当てた通信時間に、自端末１で受け付けた通常操作指令を送信し、受信した基地局１０がコントローラ１１に指令を伝送する。 - 特許庁

The station transmitter 10 calculates a correlation between a input signal from the liquid crystal fiber 12 and a reference pattern with the time slot assigned to the designated optical transmitter-receive and integrates the result of correlation.例文帳に追加

局伝送装置１０は、光ファイバ１２からの入力信号を、指定の光送受信装置に割り羽照られたタイムルスロットで参照パターンとの相関を演算し、相関結果を積分する。 - 特許庁

For each set price bet on an outcome; the set price is assigned to each set price bet, and a record of the bet is produced including the set price in that record.例文帳に追加

ある競争結果に対するある設定賭け率に関して、各設定賭け率による賭けに対して設定賭け率が割当てられ、賭けの記録（記録内に設定賭け率が含まれる）が作成される。 - 特許庁

For each set price bet on an outcome; the set price is assigned to each set price bet, and a record of the bet is produced (including the set price in that record).例文帳に追加

ある競争結果に対するある設定賭け率に関して、各設定賭け率による賭けに対して設定賭け率が割当てられ、賭けの記録（記録内に設定賭け率が含まれる）が作成される。 - 特許庁

To provide a system and a method for generating point designations for generating designations of assigned points as user-friendly names to enable a user to easily understand information.例文帳に追加

指定された地点の名称をユーザにとって分かりやすい名称で生成し、情報把握を容易にさせることができる地点名称生成装置および地点名称生成方法を提供する。 - 特許庁

An isochronous transfer mode desired for communication with the CD-RW requiring continuous data transfer and the other device is used based on necessity for the preliminarily assigned high band width.例文帳に追加

事前に割り当てられた高帯域幅に対する必要性により、連続的なデータ転送を要求するＣＤ-ＲＷおよび他の装置との通信に望ましい等時性転送モードが使用される。 - 特許庁

To automatically conduct measurement with a proper time and analysis precision, in response to an assigned total measuring time and analysis precision, and element concetration in a sample in fluorescent X-ray analysis.例文帳に追加

蛍光Ｘ線分析において、指定された合計測定時間や分析精度、さらに試料における元素濃度に応じて、適切な時間と分析精度での測定を自動的に行う装置を提供する。 - 特許庁

A message "the district not registered in the database" is displayed on the liquid crystal finder, without executing retrieval, when the position of the flower is not within the assigned area MA1 (for example, when the flower is positioned in a position A).例文帳に追加

また、花の位置が指定領域ＭＡ１内にないとき（例えば花が位置Ａにあるとき）、検索を行わないで、「データベースに登録されていない地域です」と液晶ファインダに表示する。 - 特許庁

A flash memory 15 prepares LTPb 152-i that has a group of entries to register physical addresses information of blocks which are assigned as logical block addresses of every zone 154-i to which the blocks belong.例文帳に追加

論理ブロックアドレスが割り当てられるブロックの物理アドレス情報を登録するためのエントリの群を有するＬＴＰｂ１５２-iを、そのブロックが属するゾーン１５４-i毎にフラッシュメモリ１５に用意する。 - 特許庁

Then, a name of processing carried out in acquisition of the address data is determined by an execution processing determination means 5, and the name of processing is assigned to the address data inside the address record table 3.例文帳に追加

次に、実行処理判断手段５により、アドレスデータを取得した際に実行されていた処理の名称が判断され、アドレス記録テーブル３内のアドレスデータに処理の名称が設定される。 - 特許庁

A stroke is expressed by a plurality of control points in which a control point having the smallest control point number in each contour is arranged at the position to start writing a stroke (contour) and to which a regular order is assigned.例文帳に追加

字画（コンター）を書き始めるべき位置に各コンターで最小の制御点番号の制御点を配置し、さらに規則的な順序が割り当てられた複数の制御点によって字画を表現する。 - 特許庁

Before communication is started between terminals, an electronic mail ϕ11 which stores an IP address ϕ1 assigned from a DHCP server 12 is transmitted to an electronic mail address of the other terminal 25 of communication partner.例文帳に追加

端末間で通信を開始する前に、ＤＨＣＰサーバ１２から割り当てられたＩＰアドレスφ１を格納した電子メールφ１１を通信相手の他の端末２５の電子メールアドレス宛に発信する。 - 特許庁

A guest OS scheduler 205 for the VMM 20 adjusts the time the CPU 110 is assigned to the guest OSs 310-0 to 310-3, based on the server/client relation which is notified by the interface.例文帳に追加

ＶＭＭ２０のゲストＯＳスケジューラ２０５は、このインターフェイスによって通知されたサーバ／クライアント関係に基づいて、ゲストＯＳ３１０-0〜３１０-3にＣＰＵ１１０を割り当てる時間を調整する。 - 特許庁

The code quantity assignment unit 100 receives an output of the scene change detector 108 to output the assigned code quantity in timing synchronously with the scene change in the input video signal 1a.例文帳に追加

符号量割当器１００は、前記シーンチェンジ検出器１０８の出力を受けて、入力映像信号１ａのシーンチェンジに同期したタイミングで前記割り当てた符号量を出力する。 - 特許庁

To provide a print processing device, its method and program by which arbitrary page numbers can be assigned even when outputting printing to a copying machine, a complex machine or the like having no page printing function.例文帳に追加

ページ印刷機能を持たないコピー、複合機等に対して印字出力を行う場合にも任意のページ番号付けを設定することが可能な印刷処理装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A printing control part 680 determines a processing color α assigned to each part of an image processing part 604 based on the output order information J1 and the input order of the synchronizing signals J2α (S104).例文帳に追加

印刷制御部６８０は、出力順情報Ｊ１と、同期信号Ｊ２αの入力の順番とに基づいて画像処理部６０４の各部に割り当てる処理色αを決定する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A computer for executing a developing tool and an execution command are decided by referring to a preliminarily set sub-computer assigned data 12 and tool parameter setting data 23 and 35 so that the tool can be executed, and the executed result can be obtained.例文帳に追加

予め設定されたサブ計算機割り当てデータ１２とツールパラメタ設定データ２５，３５を参照して、開発ツールを実行する計算機と実行コマンドを決定し、ツールを実行し実行結果を得る。 - 特許庁

The information storage area on the hard disk can optionally be specified from an NMS console 36 in advance and is initially assigned equally in capacity by the NEs.例文帳に追加

ハードディスクの情報保存領域は予めＮＭＳコンソール３６から任意に指定することが可能であり、初期値としてＮＥ毎に容量均等に情報保存領域を割り当てるよう指定されている。 - 特許庁

The segments are then transmitted in order of the assigned precedence whereby lower precedence segments are transmitted during idle transmission time between high precedence segments.例文帳に追加

セグメントはその後、割り当てられた優先順位の順に送信され、これにより、より高い優先順位のセグメント間の送信アイドル時間中に、より低い優先順位のセグメントを送信するようにする。 - 特許庁

An output frame reproducing time is assigned to each input frame on the basis of classified contents features of respective input frames, and a plurality of output frames forming an output video is generated.例文帳に追加

出力フレーム再生時間は、各入力フレームの分類されたコンテンツ特徴に基づいて各入力フレームに割り当てられ、出力ビデオを形成する複数の出力フレームを生成する。 - 特許庁

When a control portion 18 has been assigned a role for approving participation of a new terminal device to the ad hoc network, it receives a participation request from the new terminal device and performs approval processing.例文帳に追加

制御部１８は、アドホックネットワークへの新たな端末装置の参加を承認すべき役割が割り当てられている場合、新たな端末装置からの参加要求を受けつけ、承認処理を実行する。 - 特許庁

A keyboard 2R for the right hand is provided with keys 4R corresponding to digits or alphabets mainly assigned to input by the right hand, and fixed to the thigh of the user's right leg with a fixing belt 5R.例文帳に追加

右手用キーボード２Ｒは、主に右手による入力に割り当てられた数字やアルファベットに対応したキー４Ｒを備え、固定ベルト５Ｒにより利用者の右足の大腿部に固定される。 - 特許庁

The extractor extracts, out of one or more of the documents assigned the same classification type, one or more words or phrases to be highlighted in display regarding the classification type.例文帳に追加

抽出部は、同一の分類タイプが対応付けられている１又は複数の前記文書から、当該分類タイプについてハイライト表示すべき１又は複数の単語又はフレーズを抽出する。 - 特許庁

Conversely when the current load of the CPU is comparatively low and many more CPU resources can be assigned to the compression coding processing, the value of the state variable (X) 603 is decremented.例文帳に追加

逆に、現在のＣＰＵ負荷が比較的低く、圧縮符号化処理に対してより多くのＣＰＵ資源を割り当てることが可能な場合には、状態変数（Ｘ）６０３の値が減分される。 - 特許庁

A virtual address constituted of a section to specify a register and a section showing the priority of a CPU is decided in a register, and a plurality of virtual addresses whose sections showing the priority are different are assigned to the same register.例文帳に追加

レジスタを特定するための部分とＣＰＵの優先度を示す部分から成る仮想アドレスをレジスタに定めて、優先度を示す部分が異なる複数の仮想アドレスを同一のレジスタに割り当てる。 - 特許庁

When the processor in the idle state is present, a thread Th13 is assigned to one local executing queue 292, among the plural local executing queues related with the processor 240 in an idle state.例文帳に追加

アイドル状態のプロセッサがある場合、当該アイドル状態のプロセッサ２４０に関連付けられた複数のローカル実行キューのうちの１つのローカル実行キュー２９２にスレッドＴｈ１３を割り当てる。 - 特許庁

Each high-level feature is assigned with a probability, and the probabilities of the high-level features for each pixel are normalized and aggregated to a single probability that the pixel is associated with a road.例文帳に追加

高レベルの各特徴は１つの確率を割り当てられ、ピクセル毎の高レベルの特徴の確率が正規化され、総計されて、そのピクセルが道路に関連付けられる単一の確率が生成される。 - 特許庁

In this case, not any preliminarily set original operating function but operation functions in the failure mode are respectively assigned to a wide region switch 17a, a detail switch 17b and a current location switch 17c.例文帳に追加

このとき、広域スイッチ１７ａ、詳細スイッチ１７ｂおよび現在地スイッチ１７ｃに対して、予め設定された本来の操作機能ではなく、故障モード時の操作機能をそれぞれ割り当てる。 - 特許庁

In the apparatus and method, data are transmitted through at least one transmit antenna but at least two sub-carriers in a predetermined frequency band are assigned for data transmission.例文帳に追加

本装置及び方法において、データは少なくとも１つの送信アンテナを介して伝送されるが、データ伝送のために、特定周波数帯域の２つ以上の副搬送波が使用者端末に割り当てられる。 - 特許庁

Pixels (2×1) assigned to a lens is used to generate two viewpoint images, i.e., the left and right viewpoint images, in a horizontal direction, and thereby all the pixels P1 in the imaging element 13 can be used effectively.例文帳に追加

レンズ割り当て画素（２×１）を用いて、水平方向における左右２つの視点画像を生成することにより、撮像素子１３における全ての画素Ｐ１を有効に利用することができる。 - 特許庁

To provide a document processor capable of collectively displaying a predetermined unit of plurality of documents to which tags having same attribute are assigned, and capable of conducting an edit processing of the documents easily.例文帳に追加

複数の文書に渡って同一属性を有する付箋が付与された所定単位を一括して表示することができ、文書の編集処理を容易に行うことができる文書処理装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, users are grouped and the paging channel of each group is assigned to each subcarrier to reduce a reception band and relieve the processing imposed on the reception, thereby reducing the power consumption for battery saving.例文帳に追加

また、ユーザをグループ化し、各グループのページングチャネルを各サブキャリアに割り当てることで、受信帯域を減少させ受信にかかる処理を軽減し、電力消費量を低減しバッテリーセービングを図る。 - 特許庁

Then a subject is photographed by pressing one shutter button and captured image data are stored in the image storage part 14 while made to correspond to the choice assigned to the shutter button.例文帳に追加

また、いずれかのシャッタボタンを押して被写体を撮影することで、そのシャッタボタンに割り当てられている前記選択肢と対応付けて、取り込んだ画像データを画像記憶部１４に記憶させる。 - 特許庁

A route information identifier representing the line of a telephone is assigned to a user side device connected with the telephone and transmitted to an authentication server when a call is originated from the telephone.例文帳に追加

電話機に接続されるユーザ側装置に、電話機の回線をあらわす経路情報識別子を割り当てておき、電話機から発信の際、当該経路情報識別子を認証サーバに送信する。 - 特許庁

A first inherent number register 116 stores a first inherent number assigned at the manufacturing of a one-chip microcomputer 110m, and the first inherent number is outputted by a command from a main CPU 110a.例文帳に追加

第１固有番号レジスタ１１６は、ワンチップマイコン１１０ｍの製造時に付けられる第１固有番号を記憶しており、メインＣＰＵ１１０ａからの命令により、第１固有番号が出力される。 - 特許庁

A candidate assignment generator 11 generates a plurality of assignment candidates where one type of the interim products is assigned to each factory, by arbitrarily combining the factories and the interim products with each other.例文帳に追加

割当候補生成部１１は、各工場と各中間製品とを任意に組み合わせることで、各工場に１種類の中間製品の製造が割り当てられた割当候補を複数生成する。 - 特許庁

A packet relay device PX has an HA/CoA correspondence table which associates a home address HA assigned to the mobile host MH with a care-of address CoA of the communication interface usable at that time.例文帳に追加

パケット中継装置ＰＸは、移動ホストＭＨに割り当てられたホームアドレスＨＡとその時点で使用可能な通信インタフェースのケアオブアドレスＣｏＡとを対応付けるＨＡ／ＣｏＡ対応テーブルを有する。 - 特許庁

ECU 2 transmits a data frame DFi for initial setting wherein the ID number "n" to be assigned to the most upstream ultrasonic sensor 1 is stored toward the most upstream ultrasonic sensor 1.例文帳に追加

ＥＣＵ２は、最も上流の超音波センサ１に割り当てられるべきＩＤ番号”ｎ”が格納された初期設定用データフレームＤＦｉを、最も上流の超音波センサ１に向けて送信する。 - 特許庁

Also, the equipment maker can access equipment trouble information on the (A) store from the (A) store webpage on a server 4 using a login ID, which is assigned by the (A) store owner, through a personal computer 9 (A4).例文帳に追加

また、機器メーカーは、パソコン９を操作して、Ａ店オーナーから貸与されたログインＩＤを用いて、サーバー４上のＡ店のホームページからＡ店の機器トラブル情報にアクセスすることができる（Ａ４）。 - 特許庁

In an environment of a multi-core or a multi-processor system, the processing of each of the loops of a control block is suitably assigned to individual cores or processors as individual threads by a speculative pipelining method.例文帳に追加

マルチコアまたはマルチプロセッサ・システムの環境において、制御ブロックのループの個々の処理が、投機的パイプライニングの技法で、好適には個別のスレッドとして個別のコアまたはプロセッサに割り当てられる。 - 特許庁

Musical intervals constituting prescribed chords are assigned to the respective character input keys 1a, 1b, 1c, and 1d, and sounds with the corresponding prescribed musical intervals are generated according to the operations of the respective character input keys 1a, 1b, 1c, and 1d.例文帳に追加

各文字入力キー１ａ，１ｂ，１ｃ，１ｄに、所定の和音を構成する音程が割当てられており、各文字入力キー１ａ，１ｂ，１ｃ，１ｄの操作により対応する所定の音程の音が発生する。 - 特許庁

Regarding the secretary-general of the headquarters for the promotion of the civil servant system, there are media reports that the post may be assigned on a non-permanent basis. What are your views on this? 例文帳に追加

（国家）公務員（制度）改革推進本部事務局の事務局長ですが、常勤ではなくて非常勤もあり得るという報道があるのですが、その点について大臣はどのように考えられていますか。 - 金融庁

Each of API2a-API2 d generated during the following executing processing of the integrated Java application 1 delivers a processing request to a communication pass having the same identification ID as the identification ID assigned to itself.例文帳に追加

その後の組込みJavaアプリケーション１実行処理中、生成されるＡＰＩ２ａ〜ＡＰＩ２ｄは、自己に割り当てられている識別ＩＤと同一の識別ＩＤの通信パスに処理要求を渡す。 - 特許庁

Then, the control unit transmits the name of function to information gathering equipment 10 when the name of function designated by the user is one assigned to the functions which are not mounted.例文帳に追加

そして、制御部は、ユーザによって指定された機能名称が実装されていない機能に割り当てられた機能名称である場合には、その機能名称を情報収集装置１０に送信する。 - 特許庁