Assignmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4189件
the grant or assignment of a licence or sub-licence or mortgage of a licence or sub-licence under a registered design; 例文帳に追加
登録意匠に基づくライセンス若しくはサブライセンスの許諾又は譲渡,又はライセンス若しくはサブライセンスの譲渡抵当権の設定 - 特許庁
When a phone 20T dials a telephone number of a phone 20R, dialup connection is made to an ISP 50 to receive assignment of an IP address therefrom.例文帳に追加
電話機20Tから電話機20Rの電話番号をダイヤルすると、ISP50Tにダイヤルアップ接続してIPアドレスの割り当てを受ける。 - 特許庁
After the transmission, the assignment device 101 measures usage rates when executing the drawing instruction to the graphic card 110#1 to the graphic card 110#3.例文帳に追加
送信後、割当装置101は、グラフィックカード110#1〜グラフィックカード110#3に対して、描画命令を実行した場合の使用率を計測する。 - 特許庁
To provide a wireless resource assignment method and a base station, that can suppress interference between base stations and interference between mobile stations.例文帳に追加
基地局間干渉及び移動局間干渉を抑制することが可能な無線リソース割当方法及び基地局を提供する。 - 特許庁
To provide a file system for recording and reproducing moving images which enables assignment processing obtained by taking into consideration the performance of a recording and reproducing device.例文帳に追加
記録再生装置のパフォーマンスを考慮した割り当て処理を可能とする動画像記録再生用ファイルシステムを提供する。 - 特許庁
Physically, the MCS assignment part 203 further finely adjusts a correction amount based on the Doppler frequency using the Ack/Nack information.例文帳に追加
具体的には、MCS割り当て部203は、Ack/Nack情報を用いてドップラー周波数による補正量をさらに微調整する。 - 特許庁
To provide an assignment method for a base station channel in a mobile communication system, which assigns channel element information to a plurality of boards.例文帳に追加
チャネルエレメント情報を複数のボードに割当てる移動通信システムにおける基地局チャネルの割当て方法を提供すること。 - 特許庁
The scheduling part determines the assignment object among the plurality of processor cores based on rule information regarding a process having received an execution request.例文帳に追加
スケジューリング部は、実行要求を受けた処理に関して、ルール情報に基づいて複数のプロセッサコアの中から割り当て先を決定する。 - 特許庁
When every air conditioner is within the confidence interval, it is determined that the load assignment is normal (YES in the step S105).例文帳に追加
いずれの空調機も信頼区間内に収まっている場合には、負荷分担正常と判定される(ステップS105においてYES)。 - 特許庁
Channel assignment information is shared among respective base stations, and the method for assigning channel is altered depending on the moving speed of the communication terminal.例文帳に追加
チャネル割当情報は各基地局で共有し、また、通信端末の移動速度に応じてチャネルの割当て方法を変更する。 - 特許庁
On the occurrence of a fault in a card during channel assignment, the main control section 109 replaces the faulty card with a card to which no channel is assigned.例文帳に追加
主制御部109は、チャネル割当中にカードに障害が発生すれば、チャネルが割り当てられていないカードで置き換える。 - 特許庁
the grant or assignment of a licence or sub-licence or mortgage of a licence or sub-licence under a patent or application 例文帳に追加
特許若しくは特許出願に基づくライセンス若しくはサブライセンスの許諾又は譲渡,又はライセンス若しくはサブライセンスの譲渡抵当 - 特許庁
After recording, the Office shall retain the signed duplicate or one of the certified copies, as the case may be, and return the original or the other certified copy to the party filing the assignment, with a notation of the fact of recording.例文帳に追加
原本を利用することができない場合は,代わりに原本の認証謄本2通を提出することができる。 - 特許庁
When the drive character is not a predetermined drive character, a drive character assignment scheme is provided for reassigning the drive character.例文帳に追加
ドライブ文字が、予定されるドライブ文字でないならば、ドライブ文字の割り当てスキームが、そのドライブ文字を再割り当てするために提供される。 - 特許庁
A transmitter side device is provided with a table 13 that manages buffer assignment and a utilizing state of frame storage data buffers provided to a receiver side device.例文帳に追加
送信側装置に、受信側装置が具備するフレーム格納用データバッファのバッファ割当て、使用状況を管理するテーブルを設ける。 - 特許庁
The other communication node (the slot assignment part 231 in the other communication node) corrects the phase of a time slot in a self-communication node according to the instructions.例文帳に追加
前記他の通信ノード(内のスロット割当部231)は、前記指示に応じて、自通信ノードにおけるタイムスロットの位相を補正する。 - 特許庁
To simplify the assignment of a sequence number for retrieving stream identification conditions used for filtering of the QoS management of a traffic stream.例文帳に追加
トラヒフックストリームのQoS 管理のためのフィルタリングに使用されるストリーム識別条件の検索のためのシーケンス番号の採番を簡単化する。 - 特許庁
For any given assignment of the vertexes, the FPGA computes the cost function using two circuits that are configured from the FPGA.例文帳に追加
頂点の任意の割り当てに関して、FPGAは、FPGAから構成される2つの回路を利用して、コスト関数の計算を行う。 - 特許庁
The method enhances call quality and speech capacity by integrating the dynamic channel assignment technology into the sophisticated function antenna system.例文帳に追加
動的チャンネル割当技術を高機能アンテナ・システムに統合することにより、通話品質と容量とを改善する方法を開示する。 - 特許庁
After the end of assignment, a table of a state of frames denoting new idle time slots is stored in the assigned time slot database 503.例文帳に追加
割り当て終了後、新たな空きタイムスロットを示すフレームの状態の表を、割り当て済みタイムスロットデータベース503に格納する。 - 特許庁
The assignment to the electronic musical instrument is automatically shifted from the previously assigned single timbre data to the generated multi timbre data.例文帳に追加
電子楽器への割当は、それまで割り当てられていたシングル音色データから、該作成したマルチ音色データへ自動的に切り替えられる。 - 特許庁
The server 10 performs assignment of a reward to the word-of-mouth source user and generation of tabulation information based on the received information.例文帳に追加
広告宣伝サーバ10は、受信した情報をもとに、口コミ元ユーザに対する報酬の付与と集計情報の生成を行う。 - 特許庁
The digital audio signal passes through the variable digital low-pass filter 65 to have its high-frequency quantization noise reduced and then bit assignment is performed.例文帳に追加
上記ディジタルオーディオ信号は、該可変ディジタルローパスフィルタ65を通過して、高域の量子化ノイズが低減されてから、ビット割り当てされる。 - 特許庁
To provide a wireless channel assignment method in a zone/cell coexistence mobile communication network that can enhance re-utilization efficiency of wireless channels.例文帳に追加
無線チャネルの再利用効率を向上させるゾーン/セル共存移動通信ネットワークにおける無線チャネル割当て方法を提供する。 - 特許庁
To determine an optimum pin assignment location of a digital SUB such that a wraparound noise level from a digital element to an analog element becomes minimum.例文帳に追加
デジタル素子からアナログ素子へのノイズの回り込み量が最小となるような、最適なデジタルSUBピン配置位置を決定する。 - 特許庁
The mapping information is held by the gateway 2 and dynamically selected for assignment from the pooled telephone numbers by the gateway 2.例文帳に追加
このマッピング情報は、ゲートウェイ2によって保持され、ゲートウェイ2によってプールされている電話番号の中から動的に選んで割り当てる。 - 特許庁
When transfer of data is performed between the threads, assignment of the thread to the RAM is changed after completion of all the thread processing.例文帳に追加
スレッド間でデータの受け渡しが行われる場合、全てのスレッド処理の終了後、RAMに対するスレッドの割当てが変更される。 - 特許庁
To provide high general-purpose properties to be able to cope with the assignment change of bandwidth in every future media processing.例文帳に追加
将来におけるメディア処理毎のバンド幅の割り当て変更に対処できるよう、高い汎用性を有するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
The control computer 11 forms a seat assignment table by use of the coordinates of tables or seats recorded in the seat coordinate data storage part 23.例文帳に追加
そして、制御コンピュータ11は、座席座標データ記憶部23に記録されたテーブルや座席の座標を用いて、配席表を作成する。 - 特許庁
A remaining reservation slot register 20 stores the result of subtraction of the reservation slot number of the VCE 3 and ACE 4 from the slot assignment period.例文帳に追加
残余予約スロットレジスタ20は、スロット割付周期から、VCE3及びACE4の予約スロット数を差し引いた結果を記憶する。 - 特許庁
The beam laydown 600 of many satellites includes assignment of 1st satellite spot beams with respect to cells 504, 508 covering the server region.例文帳に追加
多数の衛星のビームレイダウン600は、サービス領域をカバーするセル504、508に対する第1の衛星のスポットビームの割当てを含む。 - 特許庁
Ya, I hope you don't mind me showing up like this unannounced, but I was serving duty in the philippines, and I got an assignment to come to japan.例文帳に追加
あや、連絡もせずに 急に来ちゃってごめんね 僕はフィリピンの部隊に 所属していたんだ 今回、日本行きの指令が出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A base station CS1 receives the link-channel establishment request and outputs a radio-channel assignment request to the base-station control device 10-1.例文帳に追加
基地局CS1は、リンクチャネル確立要求を受け取り、無線チャネル割当要求を基地局制御装置10−1に出力する。 - 特許庁
In this case, the assignment unit (103) assigns a set of Dch and Lch data symbols to each subcarrier for respective subbands.例文帳に追加
この際、割当部(103)は、DchデータシンボルおよびLchデータシンボルを、サブバンド毎にそれぞれまとめて、各サブキャリアに割り当てる。 - 特許庁
To provide a mobile communication system which can assure a degree of freedom for resource assignment scheduling while reducing an information amount of a CQI (Channel Quality Indicator).例文帳に追加
CQIの情報量を削減しつつ、リソース割り当てのスケジューリングの自由度を確保可能な移動通信システムを提供する。 - 特許庁
When there are no normal transmission frames from an own station in the transmission assignment time of the own station, a time sharing change request frame is transmitted.例文帳に追加
自局の送信割り当て時間に自局からの通常送信フレームがないときに、時分割変更要求フレームを送信する。 - 特許庁
The multiple access communication system is characterized in to control transmission of packet data in a TDMA wireless network in order to add selection branches for assignment of a communication channel.例文帳に追加
通信チャネルの割り当ての選択肢を追加するために、TDMA無線ネットワークにおいてパケットデータ伝送を制御する方法。 - 特許庁
To improve switching operability of a display scale and to easily grasp a work schedule of each worker in work assignment.例文帳に追加
作業割当において、表示スケールの切り替え操作性を向上し、各作業者の作業予定を容易に把握できるようにする。 - 特許庁
To attain a large communication capacity of a system, as a whole, by optimizing power distribution and assignment of modulation system to each MIMO channel.例文帳に追加
各MIMOチャネルへの電力配分や変調方式の割り当てを最適化してシステム全体でより大きな通信容量を得る。 - 特許庁
To automatically create a schedule on a computer efficiently by reducing the possibility of failure in assignment.例文帳に追加
コンピュータにより自動的に日程を作成するにあたって、割り付けできなくなる可能性を低減し、効率よく日程を作成すること。 - 特許庁
When the entry time approaches, the vehicle requests a base station corresponding to the next wireless zone on connection processing preparation such as channel assignment.例文帳に追加
進入時刻が近づいたら、次無線ゾーンに該当する基地局に対してチャネル割当等の接続処理準備を要請する。 - 特許庁
COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, METHOD FOR JOB ASSIGNMENT AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM TO BE EXECUTED BY COMPUTER例文帳に追加
通信ネットワークシステム、ジョブ割当方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
An LCN-DLCI assignment means 14 applies assignment control to an LCN being an identification number of a logic channel connected to the packet terminal PT and a DLCI being an identification number of a logic link connected to a frame relay terminal FR via a frame relay network Nf.例文帳に追加
LCN−DLCI割当て手段14は、パケット交換網Npを介して、パケット端末PTと接続する論理チャネルの識別番号であるLCNと、フレームリレー網Nfを介して、フレームリレー端末FRと接続する論理リンクの識別番号であるDLCIと、の割当て制御を行う。 - 特許庁
If the computer is set in an assignment mode, the CPU 11 adds "degraded access privilege of user who has set assignment mode" saved in the memory 12 to the access privilege of an entry of user information about the user related to the ID of the pointing device to reregister the user information.例文帳に追加
CPU11はコンピュータが委譲モードに設定されていれば、メモリ12に保存してある「委譲モードを設定したユーザの縮退したアクセス権限」を、ポインティングデバイスのIDに対応するユーザのユーザ情報のエントリのアクセス権限に加え、そのユーザ情報を再登録する。 - 特許庁
An address automatic assignment device 2a has an address automatic assignment means 22a, which adds another unique information to a network address to set a unique address on the basis of the network address which is transmitted from a user terminal 1 and is used in a network.例文帳に追加
アドレスの自動割当手段22aを有するアドレス自動割当装置2aであって、前記自動割当手段22aは、ユーザ端末1から送信されたネットワークで使用するネットワークアドレスを元に、該ネットワークアドレスに他の固有の情報を付加して固有のアドレスを設定する。 - 特許庁
An image processing apparatus 2 changes an assignment reference used for segmentation in accordance with a required compression rate or image quality, divides input image data in accordance with the changed assignment reference and assigns divided image elements to any one of a plurality of encoding processes.例文帳に追加
画像処理装置2は、セグメンテーションに用いられる割当基準を、要求される圧縮率又は画質に応じて変更し、変更された割当基準に従って、入力された画像データを分割し、分割された画像要素を複数の符号化処理のいずれかに割り当てる。 - 特許庁
Incoming/outgoing priority ranking tables with respect to all slots are individually managed, the priority of outgoing channels is updated even in the case of assignment of incoming channels, and the priority of incoming channels is updated even in the case of assignment of outgoing channels so as to increase update frequency of the priority.例文帳に追加
全てのスロットに対して上り/下りの優先順位テーブルを個別に管理し、上り回線の割り当て時にも下り回線の優先順位を更新し、下り回線の割り当て時にも下り回線の優先順位を更新することにより、優先順位の更新頻度を上げる。 - 特許庁
A slot assignment priority ranking decision processing section 212 decides the assignment sequence of time slots with respect to the wireless terminals 10-40 on the basis of the S/N of the received signal, the data quantity, the maximum resident time, and the classification result in the maximum resident time dependent classification processing section 210.例文帳に追加
スロット割当優先順序決定処理部212は、受信SN比、データ量、最大滞留時間、及び最大滞留時間による分類処理部210における分類結果に基づいて、各無線端末10〜40に対するタイムスロットの割当順序を決定する。 - 特許庁
The time slot assignment inhibit unit 20c accesses a time slot table (a table indicating a present operating state of a time slot in one period T) TB, designates a time slot at a reception point of time of measurement data from a slave unit of the other system for a busy slot, and inhibits the assignment of the busy slot to the slave unit of its own system.例文帳に追加
タイムスロット割当禁止部20cは、タイムスロットテーブル(1周期T中のタイムスロットの現在の使用状況を示すテーブル)TBにアクセスし、他のシステムの子機からの計測データの受信時点のタイムスロットをビジースロットに指定し、このビジースロットの自システムの子機への割り当てを禁止する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)