1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(315ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

At a first position, the image forming head 7 is set in a state of being directed to the plate cylinder 4 at an image forming position, while at a second position, it is set in a state of being apart from the plate cylinder 4 and, consequently, the plate cylinder 4 is accessible from outside.例文帳に追加

第1の位置では、画像形成ヘッド7は、画像形成位置で版胴4に向けられた状態に置かれ、第2の位置では、画像形成ヘッド7は、版胴4から離れた状態に置かれ、その結果、版胴4は外部からアクセス可能である。 - 特許庁

After the lapse of a prescribed time, as indicated in the figure (g), the pattern 4 suddenly rises from the sea at the lower part of the screen to a sea surface at a prescribed position and is stop-displayed at a prescribed position on the left side of the screen together with the first pattern and the second pattern.例文帳に追加

所定時間経過後、同図(g)に示されるように、図柄4は、画面下方の海中から所定位置の海面へと突如浮かび上がり、第1図柄および第2図柄と共に画面左側の所定位置に停止表示される。 - 特許庁

A resin solution is applied at a prescribed thickness on a substrate and is subjected to first prebaking at a low temperature of about 40 to 65°C and is then subjected to second prebaking at a high temperature of about 80 to 130°C, by which the drying unevenness of the resin film may be suppressed.例文帳に追加

基板に所定の膜厚で樹脂溶液を塗布し、40〜65℃程度の低温で第1のプリベーキングを行った後に、80〜130℃程度の高温で第2のプリベーキングを行うことにより、樹脂膜の乾燥ムラを抑制することができる。 - 特許庁

The second drive waveform 51 increases a volume of a pressurizing chamber at a time t2 so as to suppress residual vibration of a meniscus and decreases the volume of the pressurizing chamber at a time t5 so as to eject an ink droplet at timing the same as the first drive waveform 50.例文帳に追加

第2駆動波形51は、時刻t2において圧力室の容積を増大させメニスカスの残留振動を抑制し、時刻t5において、第1駆動波形50と同じタイミングで圧力室の容積を縮小させてインク滴を吐出させる。 - 特許庁

例文

The timing control means controls at least one of the projecting means and the relatively moving means so as to match first timing at which the condensation location of the exciting light is opposed to the part to be measured with second timing at which the exciting light is projected.例文帳に追加

さらに、タイミング制御手段は、励起光の集光位置と測定対象部とが対向する第1タイミングと、励起光が射出される第2タイミングとを合わせるように、射出手段と相対移動手段との少なくとも一方を制御する。 - 特許庁


例文

In a first step, a microphone is installed at a position near each of both ears of a listener and in a state where a dummy head or a human body exists at a position of the listener, sonic waves generated at a sound source position estimated are picked up by the microphone, thereby measuring a head transfer function.例文帳に追加

第1の工程で、リスナの両耳の近傍の位置に、マイクロホンを設置し、リスナの位置にダミーヘッドまたは人間が存在する状態で、想定される音源位置で発せられた音波をマイクロホンでピックアップして、頭部伝達関数を測定する。 - 特許庁

In the first agitation step, the mixture prepared in the above step is agitated at the phase transition temperature TNI or higher but at (TNI+40°C) or lower for 60 min or lower at a revolution speed of 1 rpm or higher in a specified atmosphere (N2, Ar or air).例文帳に追加

第1攪拌工程では、添加工程で作製された混合物を相転移温度T_NI以上(T_NI+40°C)以下の温度で、60分以下、1rpm以上の回転速度で、所定雰囲気(N_2 、Ar又は空気)中において攪拌する。 - 特許庁

The second arm 46 rotatably coupled to the console main body 10 at a first end at a position separated by a required interval to an opening direction side of the console lid 16, and rotatably coupled to a required position of the supporting arm 42 at a second end.例文帳に追加

第2アーム46は、第1アーム44からコンソールリッド16の開放方向側へ所要間隔離間した位置で、一端がコンソール本体10に回動可能に連結されると共に、他端が支持アーム42の所要位置に回動可能に連結される。 - 特許庁

A video signal processing method is applied when a first original color signal is generated at a prescribed pixel position from a video signal obtained by an imaging device, a second original color signal interpolation value is generated at the prescribed pixel position, and a hue signal is generated at the prescribed pixel position.例文帳に追加

撮像素子で得た映像信号から、所定画素位置に第1の原色の信号を生成し、所定画素位置に第2の原色信号補間値を生成し、前記所定画素位置の色相信号を生成させる場合に適用される。 - 特許庁

例文

At a time when only a Tenmu-descendent prince could ascend the throne, Emperor Kanmu was born as the first prince of Tenchi-descendent Emperor Konin (Prince Shirakabe at that time) but Rittaishi (investiture of the Crown Prince) was not conducted, although it was normally done at the time of birth if the person's order of succession was high. 例文帳に追加

天武系でなければ即位すら出来なかった時代に天智系の光仁天皇(当時は白壁王)の第一皇子として生まれ、立太子は行われなかった(通常、継承順位が高ければ生まれると同時に行われた)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In the section of Emperor Ingyo in "Kojiki" (The Records of Ancient Matters), it is recorded that 'Oomae komae no sukune no oomi' appeared as if Oomae were one person at the scene at which ANAHO no miko (Emperor Anko) caught KINASHI no karunomiko and sheltered Prince at first, but demoted to ANAHO no miko later. 例文帳に追加

『古事記』允恭天皇段で、穴穂御子(安康天皇)が木梨軽皇子を捕らえる場面では、「大前小前宿祢大臣」と大前と1人の人物の如く登場し、初め太子を匿うものの、後に穴穂御子に降る様子が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, it is believed that Saicho conducted the first Kanjo at Jingo-ji Temple at Mt. Takao in 805 (Saicho received the teachings of Himitsu (secret) kanjo from Jungyo at Ryuko-ji Temple when he visited Tang, and later received Kanjo in Kongokai (Diamond Realm) and Taizokai (Womb Realm) that were brought from Kukai. 例文帳に追加

日本では、805年に最澄が高雄山の神護寺で初めて灌頂を行ったといわれる(最澄は渡唐の際に龍興寺の順暁から秘密灌頂を受け、後年、空海の将来した金剛界・胎蔵界の灌頂も受けた)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of normal operations, voltage from a power supply is applied to a first control relay 6 switched over to a contact 10 at the side of a transformer, and to a compressor 1 by way of a second control relay 7 switched over to a contact 14 at the power supply side so as to let the compressor to be operated.例文帳に追加

通常運転時、圧縮機側接点10に切り換えられている第1の制御リレー6と、電源側接点14に切り換えられている第2の制御リレー7を介して圧縮機1に電源電圧を印加して運転する。 - 特許庁

At this point, third image information containing the tomographic image of the object to be inspected at the position of at least either one of the first focus or the second focus, which is the tomographic image information 4305 of the object to be inspected, is obtained by a Fourier domain method.例文帳に追加

ここで、被検査物の断層画像情報4305であって、且つ第1或いは第2の焦点の少なくとも一方の焦点の位置における該被検査物の断層像を含む第3の画像情報をフーリエドメイン法により取得する。 - 特許庁

The width of at least one of the first and second magnetic core layers 31 and 34 is set as preliminarily decided track width at the top end 38, and the both sides are widened at preliminarily decided angles θ from the zero slot point 39 toward the rear end.例文帳に追加

第1および第2の磁気コア層31、34のうち少なくとも一方の幅は、先端38において予め定められたトラック幅であって、ゼロスロートポイント39から後端に向けて両脇が予め定められた角度θで広げられている。 - 特許庁

Retrieval means 94 retrieves a first asset element meeting at least a given search key from among first asset elements stored in the first asset repository 91 and, on the basis of corresponding relational information, retrieves a second asset element corresponding to the retrieved first asset element from among the second asset elements stored in the second asset repository 92.例文帳に追加

検索手段94は、少なくとも、与えられた検索キーに適合する第1資産要素を、第1の資産リポジトリ91に格納された第1資産要素の中から検索し、対応関係情報に基づいて、検索した第1資産要素に対応する第2資産要素を、第2の資産リポジトリ92に格納された第2資産要素の中から検索する。 - 特許庁

The method for separating carbon dioxide includes: a first generation step to hydrate the mixed gas including at least carbon dioxide and methane; a first decomposition step to decompose and re-gasify the mixed gas hydrate generated in the first generation step; and the second generation step to hydrate the decomposed gas produced in the first decomposition step.例文帳に追加

少なくとも二酸化炭素とメタンを含む混合ガスをハイドレート化する第1の生成工程と、前記第1の生成工程で生成した混合ガスハイドレートを分解して再ガス化する第1の分解工程と、前記第1の分解工程で生じた分解ガスをハイドレート化する第2の生成工程と、を含むことを特徴とする、二酸化炭素分離方法。 - 特許庁

A semiconductor device includes: a first transistor provided in or over a substrate and a second transistor provided above the first transistor where at least part of the first transistor and the second transistor are overlapped with each other, and a gate electrode of the first transistor and a source or drain electrode of the second transistor are electrically connected to each other.例文帳に追加

基板または基板上に設けられた第1のトランジスタと、第1のトランジスタよりも上に設けられた第2のトランジスタを有する半導体装置において、第1のトランジスタと第2のトランジスタの少なくとも一部を重畳させ、第1のトランジスタのゲート電極と、第2のトランジスタのソース電極またはドレイン電極を電気的に接続させる。 - 特許庁

This multilayer printed board includes: a first flip-chip electrode formed and exposed on a first wiring layer; an insulation resin layer formed outside the first wiring layer; an insulation resin via formed on the insulation resin layer and formed at the location of the first flip-chip electrode; and a second wiring layer formed outside the insulation resin layer.例文帳に追加

第1の配線層に形成され露出される第1のフリップチップ電極と、前記第1の配線層の外側に形成される絶縁樹脂層と、前記絶縁樹脂層に形成され前記第1のフリップチップ電極の位置に形成される絶縁樹脂ビアと、前記絶縁樹脂層の外側に形成される第2の配線層とを備える。 - 特許庁

The engine starts (S110) when the presumed engine speed is larger than the first one rotation speed NE, and smaller than the second rotation which is larger than the first number of rotations, and when the presumed output torque TE is larger than the first torque TE1, and smaller than the second torque TE 2 larger than the first torque TE 1 (YES at S106).例文帳に追加

推定されたエンジン回転数が、第1回転数NE1より大きく、かつ第1の回転数よりも大きい第2回転数よりも小さく、推定された出力トルクTEが、第1トルクTE1より大きく、かつ第1トルクTE1よりも大きい第2トルクTE2よりも小さいと(S106にてYES)、エンジンが始動される(S110)。 - 特許庁

This solar cell includes: first and second electrodes facing to each other; a porous film interlaid between the first and second electrodes with a dye adsorbed thereto; an electrolyte interlaid between the first and second electrodes; and a buffer layer interlaid between the first electrode and the porous film and comprising at least two layers.例文帳に追加

互いに対向した第1及び第2電極と、第1及び第2電極間に介在され、色素が吸着されている多孔質膜と、第1及び第2電極間に介在された電解質と、第1電極及び多孔質膜間に介在され、少なくとも二層で備わった緩衝層とを含むことを特徴とする太陽電池である。 - 特許庁

The aperture plate 10 includes: a first layer 12 having a first emissivity; a second layer 14 having a second emissivity and disposed over the first layer, wherein the first emissivity is higher than the second emissivity; and at least one additional layer 18 disposed over the second layer including a coating layer for controlling a contact angle.例文帳に追加

第1放射率を有する第1層12と、第2放射率であって、第1放射率が第2放射率よりも高い第2放射率を有し、第1層の上に配置される第2層14と、接触角を制御するコーティング層を含む第2層の上に配置される少なくとも1つの追加層18とを含む、開口プレート10。 - 特許庁

A channel region has a first halo region extended from the center of the channel region toward the surfaces of source and drain extension regions and having a first conductivity-type impurity concentration higher than that of the center part thereof and also has a second halo region, located at a position deeper than the lower part of the first halo region and having a first conductivity-type impurity concentration higher therethan.例文帳に追加

チャネル領域においては、チャネル領域中央からソースおよびドレインのエクステンション領域の表面側に向けては中央部よりも濃い第1導電型不純物濃度を持つ第1ハロー領域と、第1ハロー領域下部の深い位置には、さらに濃い第1導電型不純物濃度を持つ第2ハロー領域を有する。 - 特許庁

With this, it becomes possible to carry out short- circuit and disconnection inspections by the substrate by the first and the second electrode groups including the first and the second electrode terminal parts and the first and the second dummy electrode parts, and to do without a further cutting process for removing dead-space regions at a position where the first and the second electrode groups are patternized.例文帳に追加

これにより、基板単位に第1及び第2電極端子部と第1及び第2ダミー電極部とを含む第1及び第2電極群により、第1及び第2電極端子部の短絡及び断線検査を行え、第1及び第2電極群がパターン形成された位置で死空間領域の除去のためのさらなる切断工程を省略できる。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes: a first substrate and a second substrate disposed facing each other: an alignment film disposed on at least one of the first substrate and the second substrate, and including a major alignment material and a first vertical photo-alignment material; and liquid crystal interposed between the first substrate and the second substrate.例文帳に追加

本発明の位置実施形態による液晶表示装置は、互いに対向する第1基板及び第2基板と、第1基板及び第2基板のうちの少なくとも一つの上に形成され、主配向物質と第1垂直発現基を含む垂直光配向物質とを含む配向膜と、第1基板と第2基板との間に介在する液晶と、を含む。 - 特許庁

A first transceiver is composed of a first retransmitter for wirelessly transmitting the V1 and H1 signals outputted from the first satellite receiving antenna 12 to the receive side, and a re-receiver 46 installed at e.g. a residence for receiving the V1 and H1 signals wirelessly transmitted from the first retransmitter.例文帳に追加

第1送受信装置を、第1衛星受信アンテナ12から出力されたV1信号及びH1信号を受信側に無線送信する第1再送信装置と、第1再送信装置から無線送信されたV1信号及びH1信号を受信するために、例えば住戸に設置された再受信装置46とから構成する。 - 特許庁

The liquid recovery system comprises: a first opening; a gap portion provided to allow liquid on an object that faces the first opening to flow in through the first opening; a liquid recovery portion that suctions, through a porous member, at least a part of the liquid flowing into the gap portion; and a second opening that is different from the first opening.例文帳に追加

液体回収システムは、第1開口部と、第1開口部と対向する物体上の液体が第1開口部を介して流入可能に設けられた空隙部と、空隙部に流入した液体の少なくとも一部を多孔部材を介して吸引する液体回収部と、第1開口部と異なる第2開口部とを備える。 - 特許庁

The multilayered structure is the one which has a substrate layer, which is formed by laminating, onto at least one face of the substrate layer, a first layer consisting of a first material comprising a first inorganic layered compound and, adjacently to the first layer, a second layer consisting of a second material comprising a second inorganic layered compound and a second resin, and which satisfies the following conditions (1)-(3).例文帳に追加

基材層を有し、該基材層の少なくとも一方に第1の無機層状化合物を含む第1の材料からなる第1の層、および該第1の層と隣接して、第2の無機層状化合物および第2の樹脂を含む第2の材料からなる第2の層が積層されてなり、以下の条件(1)〜(3)を満たす多層構造体。 - 特許庁

A UI screen used when inputting a character has a first character display position for displaying the character inputted by depressing the first jog dial and second to fifth character display positions located on the front, rear, left and right sides of the first character display position for displaying four characters which neighbors the first character at the front, rear, left and right of the Japanese syllabary table of the character.例文帳に追加

文字入力時に用いるUI画面は、第1のジョグダイヤルのプッシュ操作により入力される文字を表示するための第1の文字表示位置と、この第1の文字表示位置の前後左右に位置し、当該文字の50音表上の前後左右に隣接する4つの文字を表示するための第2〜第5の文字表示位置とを有する。 - 特許庁

The display apparatus includes at least; a first pixel in which a plurality of subframe periods appear in a first sequence; a second pixel in which a plurality of subframe periods appear in a second sequence in one frame period; a first gate line to which a transistor included in the first pixel is connected; and a second gate line to which a transistor included in the second pixel is connected.例文帳に追加

本発明の表示装置は、複数のサブフレーム期間が第1の順番で出現する第1の画素と、1フレーム期間において複数のサブフレーム期間が第2の順番で出現する第2の画素と、第1の画素が含むトランジスタが接続された第1のゲート線と、第2の画素が含むトランジスタが接続された第2のゲート線とを少なくとも有する。 - 特許庁

This method of manufacturing a thin-film electronic component is provided with a process of providing a dielectric layer 16 on a base material 10; a process of providing a first conductive layer 31 covering at least one part of the dielectric layer and having a first opening 50; and a process of forming a first through hole 52 piercing the base material and communicating with the first opening.例文帳に追加

本発明に係る薄膜電子部品の製造方法は、基材10上に誘電体層16を設ける工程と、誘電体層の少なくとも一部を覆い、第1の開口50を有する第1の導電層31を設ける工程と、基材を貫通して第1の開口に連通する第1の貫通孔52を形成する工程とを備えている。 - 特許庁

When analog signals output from first-fourth load cells 21-24 are converted to digital signals, the first-the fourth load cells 21-24 are sequentially switched at high speed, and when the output from one of the first-fourth load cells 21-24 is converted, it is time-shared into a plurality of samplings not to utilize the first predetermined number.例文帳に追加

第1〜第4のロードセル21〜24において出力されるアナログ信号をデジタル信号に変換する際に、順次高速で第1〜第4のロードセル21〜24を切り替えるとともに、一つの第1〜第4のロードセル21〜24のうち一つからの出力を変換するときには、複数サンプリングに時分割して最初の所定数を利用しないようにする。 - 特許庁

At least one of the first and second lens arrays has a plurality of lens cells having toric surfaces in the first direction, and a curvature radius of a lens cell farthest from an optical axis out of the plurality of lens cells having toric surfaces and that of a lens cell nearest to the optical axis are different from each other in the first direction and in a first cross-section parallel with the optical axis.例文帳に追加

第1および第2レンズアレイのうち少なくとも1つが、第1の方向において、トーリック面を有するレンズセルを複数有し、第1の方向及び光軸と平行な第1の断面において、該トーリック面を有する複数のレンズセルのうち光軸から遠いレンズセルの曲率半径と光軸から近いレンズセルの曲率半径とが互いに異なる。 - 特許庁

The motion assisting device includes a first index value measuring means 65 for measuring a first index value indicating a remaining energy amount of the electrical storage device 19 and power regulation means 63, 64 which regulate the motive power of the electric actuator 9 after the time point of measuring the first index value at least according to the first index value measured by the means 65.例文帳に追加

蓄電器19の残存エネルギー量を示す第1指標値を計測する第1指標値計測手段65と、少なくとも第1指標値計測手段65により計測された第1指標値に応じて、第1指標値の計測時点以後における電動アクチュエータ9の動力を調整する動力調整手段63,64とを備える。 - 特許庁

A first, second and third edge 34 define at least a part of the downstream extremity of the passage, and the second edge extends between the first edge and the third edge so that a sum of a first angle defined between the first edge 32 and the second edge 33 and a second angle defined between the second edge and the third edge is <180°.例文帳に追加

第1、第2、第3エッジ34は、上記通路の下流側の末端の少なくとも一部を規定し、第1エッジ32と第2エッジ33との間で規定される第1角度と、第2エッジと第3エッジとの間で規定される第2角度の合計が180°よりも小さくなるように、第2エッジは第1エッジと第3エッジとの間を延びている。 - 特許庁

The DRP of the anti-aliasing filter includes at least a first liquid photo-polymerization (LPP) layer disposed on a substrate or an intervening layer disposed on the substrate, and a first liquid crystal polymer (LCP) is disposed on the first LPP layer, and the first DRP has a thickness which is selected so as to provide a selected separation of ordinary and extraordinary light rays.例文帳に追加

アンチエイリアシングフィルタのDRPは、基板上または基板上に配置された介在層の上に少なくとも第1の液状光重合(「LPP」)層を含み、第1の液晶ポリマー(「LCP」)が第1のLPP層の上に配置され、第1のDRPは、常光線と異常光線の選択された分離を提供するように、選択された厚さを有する。 - 特許庁

Namely, the ECU executes rotation transmission efficiency confirmation control for minutely fluctuating the first working fluid pressure Pc1 three times, and maintaning the same at constant pressure (fifth timing t15) after reducing first working fluid pressure Pc1 supplied to the first clutch by pressure reduction quantity Pdec if it is judged that the first clutch is in a stroke near end state.例文帳に追加

すなわち、ECUは、第1作動油圧Pc1を3回だけ微少変動させる回転伝達効率確認制御を実行し、第1クラッチがストロークニアエンド状態であると判定された場合、第1クラッチに供給される第1作動油圧Pc1を減圧量Pdec減圧させた後、一定圧で保持させる(第5タイミングt15)。 - 特許庁

The interface is formed so as to be provided with at least one first zone (Z_1) which has a first level of mechanical strength, and a second zone (Z_2) which has a level of mechanical strength which is substantially lower than that of the first zone, and the first zone is included within the second zone.例文帳に追加

第1のレベルの機械的強度を有する少なくとも1つの第1の領域(Z_1)と、前記第1の領域よりも実質的に低いレベルの機械的強度を有する第2の領域(Z_2)とが提供されるように前記界面が形成され、前記第1の領域は前記第2の領域内に含まれることを特徴とする。 - 特許庁

The semiconductor device includes a semiconductor activity element arranged at the first principal surface of the semiconductor chip 21 and the ground pad 11 of the semiconductor activity element, a first metal layer 24a arranged on the side wall surface of the semiconductor chip perpendicular to the first principal surface, and a second metal layer 25a connected to the first metal layer 24a and extending onto the ground pad 11.例文帳に追加

半導体チップ21の第1主面に配置された半導体能動素子及び半導体能動素子のグランドパッド11と、第1主面に対して垂直な半導体チップの側壁面上に配置された第1メタル層24aと、第1メタル層24aに接続され、グランドパッド11上まで延在する第2メタル層25aとを備える。 - 特許庁

The method of fabricating the liquid crystal display device comprises steps for: providing the first and the second substrates having the display region and the driver region; forming the first sealant overlapping the driver region on at least one of the first and the second substrates; and forming a liquid crystal layer between the first and the second substrates.例文帳に追加

また、本発明の液晶表示装置の製造方法は、画像表示領域とドライバ領域を持つ第1基板及び第2基板を形成する工程と、第1基板及び第2基板の少なくとも一つの上に、ドライバ領域と重畳される第1シーラントを形成する工程と、第1基板及び第2基板間に液晶層を形成する工程とを含む。 - 特許庁

The first gate electrode and the second gate electrode have tapered portions at their ends, and the first semiconductor layer has a first channel formation region, a pair of first impurity regions, and a pair of second impurity regions, and then the second semiconductor layer has a second channel formation region and a pair of third impurity regions.例文帳に追加

前記第1のゲート電極及び前記第2のゲート電極は、それぞれ端部にテーパー部を有し、前記第1の半導体層は、第1のチャネル形成領域、一対の第1の不純物領域、及び一対の第2の不純物領域を有し、前記第2の半導体層は、第2のチャネル形成領域、及び一対の第3の不純物領域を有する。 - 特許庁

The electronic device 1 includes: a first member 63; a second member 65 overlapped on the first member 63; a plurality of joints 67 that link the first member 63 and the second member 65 at an overlapping part between the first member 63 and the second member 65; and a curved rib 71a that is erected on a surface 65a of the second member 65.例文帳に追加

電子機器1は、第1の部材63と、第1の部材63に重ねられた第2の部材65と、第1の部材63と第2の部材65との重なり部分で第1の部材63と第2の部材65とを結合した複数の結合部67と、第2の部材65の一面65aに立設された曲がりリブ71aと、を備える。 - 特許庁

A substrate conveying chamber 4 includes a first space formation portion 4a which forms a first space E1 allowing a substrate holding portion 13 to swivel therein, and a second space formation portion 4b having a first opening 15 formed at a position closer to a shaft portion 11 than to a side wall 4B of the first space formation portion 4a in a direction (X direction) orthogonal to an axial direction.例文帳に追加

基板搬送チャンバ4は、基板保持部13の旋回を許容する第1の空間E1を形成する第1の空間形成部4aと、第1の空間形成部4aの側壁4Bより軸方向に直交する方向(X方向)で軸部11に近い位置に第1の開口15が形成された第2の空間形成部4bとを備える。 - 特許庁

A structure includes: a first member 101 formed from the metallic material; a second member 102 which is disposed at a distance from the first member 101 in the same environment, and is formed from conductive material which is lower in ionization tendency than the metallic material; and a first connecting member 103 for electrically connecting the first member 101 and the second member 102.例文帳に追加

金属材料より構成された第1部材101と、同一の環境下で第1部材101と離間して配置されて上記金属材料よりイオン化傾向が低い導電性材料より構成された第2部材102と、第1部材101および第2部材102を電気的に接続する第1接続部材103とを備える。 - 特許庁

To provide the display device body whose features are that: it is provided with a display unit, and at least one first connection unit to which the individual device of a separated body from the display device is connected; the first connection unit has a plurality of first terminals; and respective first terminals are connected to the individual devices whose frequency bands are different.例文帳に追加

表示部と、表示装置本体とは別体の個別装置が接続される少なくとも1つの第1の接続部と、を備え、前記第1の接続部は、複数の第1の端子を有し、前記第1の端子のそれぞれは、周波数帯域の異なる前記個別装置と接続されることを特徴とする表示装置本体が提供される。 - 特許庁

In the multi-exposure method for at least one substrate which is covered with a light sensitive layer, a first exposure is carried out in a first projection system (17) corresponding to an exposure parameter of a first group, and a second exposure is carried out in a second projection system (18) spatially separated from the first projection system (17) using an exposure parameter of a second group.例文帳に追加

感光層により被覆される少なくとも1個の基板の多重露光方法において、第1の露光は、第1組の露光パラメータにしたがって第1の投影系(17)において行なわれ、第2の露光は、第2組の露光パラメータを用いて、前記第1の投影系(17)から空間的に分離される第2の投影系(18)において行なわれる。 - 特許庁

This propeller shaft includes: a first shaft 10 having a yoke at one end; a second shaft 20 slidably connected to the other end of the first shaft 10; and a surface treatment member 30 disposed in a connecting part between the first shaft 10 and the second shaft 20, and to which the surface treatment for improving slidability of the second shaft 20 to the first shaft 10 is applied.例文帳に追加

プロペラシャフトは、一端にヨークを有する第1シャフト10と、第1シャフト10の他端にスライド可能に連結された第2シャフト20と、第1シャフト10と第2シャフト20との連結部分に配置され、第1シャフト10に対する第2シャフト20のスライド性を向上させるための表面処理が施された表面処理部材30と、を備える。 - 特許庁

The printed circuit board includes a first substrate, having an electronic component mounted thereon and a second substrate which is located on the upper part of the first substrate, covering at least part of the upper surface of the first substrate and which has an EBG structure inserted therein so as to shield the noise radiated in the upper direction from the first substrate.例文帳に追加

本発明による印刷回路基板は、電子部品が実装される第1基板と、第1基板の上部に位置して第1基板の上面の少なくとも一部をカバーし、第1基板から上側に放射されるノイズを遮蔽するように内部にEBG構造物が挿入されている第2基板と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The second communication device receives the first packet having the same identification information by both of the cable system and the radio system, and when the signal quality of the first packet received by the cable system is at or below a preset threshold, relays the first packet received by the radio system without relaying the first packet received by the cable system.例文帳に追加

第2通信装置は、同じ識別情報を有する第1パケットを有線方式と無線方式の両方で受信し、かつ、有線方式で受信した第1パケットの信号品質が予め設定された閾値以下である場合、有線方式で受信した第1パケットは中継せず、無線方式で受信した第1パケットを中継する。 - 特許庁

例文

The semiconductor device has: a first transistor formed on an SiC substrate 1; a first interlayer dielectric 11 formed at an upper part of the first transistor and the SiC substrate 1; and a crystallization silicon film 20 formed on the first interlayer dielectric 11; and a second transistor formed on the crystallization silicon film 20.例文帳に追加

本発明に係る半導体装置は、SiC基板1に形成された第1のトランジスタと、第1のトランジスタ及びSiC基板1の上方に形成された第1の層間絶縁膜11と、第1の層間絶縁膜11上に形成された結晶化シリコン膜20と、結晶化シリコン膜20に形成された第2のトランジスタとを具備する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS