1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(318ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

In a second atmosphere containing no oxygen, the matter resulting from the first heat treatment is subjected to second heat treatment that is performed at a second temperature which is selected out of the range of 300-900°C and is higher than the first temperature.例文帳に追加

酸素を含む第1雰囲気下で、200〜600℃の範囲内で選択され、前記上部電極の酸化温度より低い第1温度で前記上部電極が形成された結果物を第1熱処理する。 - 特許庁

The copper plate 4x is formed, wherein the plate includes a first main face S1, a second main face S2 at its opposite side, a projected portion 4a provided on the first main face S1, and a trench portion 4b provided on the second main face S2.例文帳に追加

第1の主面S1とその反対側の第2の主面S2を有し、第1の主面S1に設けた突起部4aと第2の主面S2に設けた溝部4bとを備える銅板4xを形成する。 - 特許庁

The relay board 100 has a male connector 104 at the center of a first board face 102, and two female connectors 105 and 106 are disposed on a second board face 103 on the opposite side from the first board face 102.例文帳に追加

中継基板100は、その第一板面102の中央にオスコネクタ104を備えており、第一板面102とは反対側の第二板面103に2つのメスコネクタ105,106を備えている。 - 特許庁

A ring around the first peripheral end face contact 28 on an end face at the tip side of the body 27 is a first cleaning surface 29A in contact with a peripheral region on one surface of the substrate.例文帳に追加

胴部27の先端側の端面における第1周端面当接部28の周囲の円環帯状の部分が、基板の一方表面の周縁領域に当接する第1洗浄面29Aとなっている。 - 特許庁

例文

The wiper device has a first wiper blade 13a driven by a first wiper motor 14a and reciprocating between the upper reverse position 26u of a windshield 11 and the lower reverse position 26d at the lower hem side of the windshield 11.例文帳に追加

第1ワイパモータ14aに駆動され、ウィンドガラス11の上側反転位置26uと、ウィンドガラス11の下辺側の下側反転位置26dとの間を往復揺動する第1ワイパブレード13aを有する。 - 特許庁


例文

In the state where a communication port 43a on the side of a radiator is blocked by a first valve face 45a, a micro flow of a cooling water is flown at a groove part 44a communicating to an opening 45d of the first valve face 45a.例文帳に追加

ラジエータ側連通口43aが第1バルブ面45aにより閉塞した状態で、第1バルブ面45aの開口部45dと連通する溝部44aにて微少流量の冷却水を流す。 - 特許庁

An information processing device according to the invention includes a first control unit 101 and a second control unit 201 which performs half duplex communication with the first control unit 101 using at least one data line.例文帳に追加

本発明にかかる情報処理装置は、第1の制御部101と、第1の制御部101との間で、少なくとも1つのデータ線を用いて半二重通信を行う第2の制御部201とを有する。 - 特許庁

When the carriage 46 is in a printing region side, the action of the power switching member 61 is restricted by the first restricting member 63 and a main frame 64, holding the power transmission gear 71 at the first engagement position.例文帳に追加

キャリッジ46が印刷領域側にあるとき、第1拘束部材63とメインフレーム64とによって動力切換部材61の動作が拘束され、動力伝達歯車71は第1噛合位置に保持される。 - 特許庁

A second fluid passage forming part 22 having a second fluid passage 26 for circulating a second fluid whose temperature is relatively lower than that of the first fluid is disposed at a space from the first fluid passage forming part 21.例文帳に追加

また、第1の流体よりも相対的に温度の低い第2の流体を流通させる第2の流体路26を有する第2の流体路形成部22を第1の流体路形成部21と離間して配置する。 - 特許庁

例文

The embedded layer 50 is positioned at least below the first well 42 in contact with the first well, and formed such that the end 50a on the side of the peripheral circuit region 200 is positioned in the dummy cell region 300.例文帳に追加

埋込み層50は、少なくとも第1ウェル42の下に位置し、第1ウェルと接して形成され、かつ、周辺回路領域200側の端部50aがダミーセル領域300内に位置するように形成される。 - 特許庁

例文

This structure further comprises a second barrier metal layer having a diffusion coefficient of the first barrier metal at 250°C of lower than 1×10E-14 cm2/s and a thickness of less than 1.5 μm on the first barrier metal layer.例文帳に追加

この構造は更に、第1のバリア金属層上に、第1のバリア金属の拡散係数が250℃において1×10E−14cm^2/s未満、厚さが1.5μm未満である、第2のバリア金属層を含む。 - 特許庁

Makino presided over the production of "Orochi," which was the first film produced by Bantsuma Pro and the second film distributed by it, and "Ijin Musume to Bushi," the first film distributed by Bantsuma Pro, was produced at Azuma Studio (Makino Tokyo Group) and distributed by Makino Production. 例文帳に追加

同社の阪妻プロの製作第1作・配給第2作『雄呂血』を牧野が製作総指揮を執り、配給第1作『異人娘と武士』の製作を吾嬬撮影所(マキノ東京派)で行ない、マキノ・プロダクションが配給した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At least first and second lower clad layers 103 and 133, a quantum well active layer 105 consisting of a well layer and a barrier layer, and first and second clad layers 107 and 109 are formed sequentially on a GaAs substrate 101.例文帳に追加

GaAs基板101上に、少なくとも、第一および第二下クラッド層103,133、井戸層と障壁層からなる量子井戸活性層105、第一および第二上クラッド層107,109を積層する。 - 特許庁

The display device includes linear structure bodies having a linearly extended first conductor and a luminous layer structure covering at least a part of the first conductor, and arranged in parallel to each other.例文帳に追加

表示装置においては、線状に延出される第1の導電体及びこの導電体の少なくとも一部を被覆する発光層構造を備え、互いに並列されて配置されている線状構造体を備えている。 - 特許庁

A stator 12 includes a plurality of tees 22 formed at a first interval D1 in the circumferential direction, and the surfaces 22a of adjoining tees 22 facing each other in the circumferential direction are formed in parallel with a first center line La.例文帳に追加

ステータ12は、周方向に第1の間隔D1毎に形成された複数のティース22を備え、隣り合うティース22間の周方向対向面22aは第1中心線Laに対して平行に形成されている。 - 特許庁

The assembling apparatus further includes a valve with an automatic switching mechanism between a boundary suction hole that is located at a nearest position to the second suction area out of the suction holes constituting the first suction hole group, and a first pipe.例文帳に追加

さらに、第1吸着孔群を構成する吸着孔のうち、第2吸着領域に最も近い位置にある境界吸着孔と、第1配管との間に設けられる自動切替機能付弁を備える。 - 特許庁

The lower-limit water-temperature is a water temperature of the second hot-water path corresponding to the water temperature of the first hot-water path 10 at the time when condensation in a first heat-exchanger 11 of water vapor contained in flue gas of a burner 1 is prevented.例文帳に追加

「下限水温」はバーナ1の燃焼排気に含まれる水蒸気の第1熱交換器11における結露が防止されるときの第1温水路10の水温に対応する第2温水路の水温である。 - 特許庁

The first oil garter body 61B is arranged at the first sidewall 21a side of the shift mechanism T, and arranged so as to guide lubricating oil dropped from the upper side to the shift mechanism T by temporarily storing the lubricating oil.例文帳に追加

第1オイルガータ本体61Bは、変速機構Tの第1側壁21a側に配置され、上側から落下してきた潤滑油を一時的に貯留し変速機構Tへ案内するように設けられている。 - 特許庁

A shield frame 2 which encloses a first group 5A of components and a second group 5B of components which need to be electromagnetically isolated in their entirety and has a barrier 22 at the boundary of the first group 5A of components and the second group 5B of components.例文帳に追加

電磁界的に分離する必要がある第1の部品群5Aと第2の部品群5Bの全体を囲い、第1の部品群5Aと第2の部品群5Bの境界に隔壁22を設けたシールドフレーム2を設ける。 - 特許庁

At the end on the tip end side of the glow energization electrode 50, a discoid first flange part 51 is formed as a pressure detecting element loading part, and the pressure detecting element 40 is disposed on the first flange part 51.例文帳に追加

このグロー通電用電極50の先端側端部には、圧力検出素子搭載部として、円板状の第1フランジ部51が形成され、この第1フランジ部51に圧力検出素子40が配置されている。 - 特許庁

Each first wheel 50 has the plurality of first engaging claws 51 at the constant interval in a partial angle range, and an engaging claw lack region 53 lacking the plurality of second engaging claws in another partial angle range.例文帳に追加

第一の車50は、一部の角度範囲に第一の複数個の係合つめ51を等間隔に備え、別の一部の角度範囲に第二の複数個の係合つめを欠く係合つめ欠落領域53を備える。 - 特許庁

Furthermore, a cooling water feed hole 50 and a cooling water discharge hole 51 respectively become independent, and are installed at a peripheral part of the first and the second sides of the first separate 20 along the effective area part 20a in one row.例文帳に追加

また、冷却水供給孔50および冷却水排出孔51がそれぞれ独立して第1セパレート20の第1および第2の辺の周縁部に有効面積部20aに沿って1列に設けられている。 - 特許庁

The first output means outputs a first control command so that a train runs between stations and stops at a stop target position based on signal indicating speed information received by the receiving means.例文帳に追加

前記第1の出力手段は、前記受信手段で受信された信号現示速度情報に基づいて、前記列車が駅間を走行し停止目標位置に停止するような第1制御指令を出力する。 - 特許庁

When the operating oil temperature is lower than the first set temperature, start control and operation are performed under open loop control at a second starting commutation frequency identical to or lower than the first starting commutation frequency.例文帳に追加

作動油温度が第1設定温度より低い場合は、第1始動転流周波数と同一又はそれより低い第2始動転流周波数でのオープンループ制御により起動制御および運転を行う。 - 特許庁

The antenna structure is equipped with a first antenna 12 which is provided at a substrate 11 in a case body 2, and a second antenna 36 which can be freely drawn out from the case body 2 and is made conductive with the first antenna 12 in that state.例文帳に追加

筐体2内の基板11に設けられた第一のアンテナ12と、筐体2内から引き出し自在であって、引き出された状態で第一のアンテナ12と導通する第二のアンテナ36と、を備える。 - 特許庁

The mover 2 includes first to m-th charge induction sections 221-22m opposed to the first to n-th feeding electrodes at an interval and spaced out in the moving direction of the mover 2.例文帳に追加

移動子2は、第1〜第nの給電用電極との間に間隙を持って対向し、かつ、移動子2の移動方向に沿って互いに離間して配列された第1〜第mの電荷誘導部221〜22mを備える。 - 特許庁

A first bellows 320b is attached to the power transmission member 320a and the valve box 305 to form a first space Us at a position on the opposite side from the valve element to the power transmission member 320a.例文帳に追加

第1のベローズ320bは、動力伝達部材320a及び弁箱305に固着されることにより、動力伝達部材320aに対して弁体と反対側の位置に第1の空間Usを形成する。 - 特許庁

Meanwhile, in another side 11b of the feeding strip line 11, first radiation antenna elements 111f-111i constituting four first short piece radiating elements are sloped and connected at an equal interval, respectively.例文帳に追加

一方、給電ストリップ線路11のもう一方の側辺11bには、4つの第1短片放射素子を構成する第1放射アンテナ素子111f〜111iがそれぞれ傾けて等間隔で接続されている。 - 特許庁

This objective lens includes a first partial objective lens, the first intermediate image, the second partial objective lens, the second intermediate image and the third partial objective lens and at least one of the partial objective lens is purely refractive.例文帳に追加

第1の部分対物レンズと、第1の中間像と、第2の部分対物レンズと、第2の中間像と、第3の部分対物レンズとを含み、前記部分対物レンズのうち少なくとも1つは純粋に屈折性である。 - 特許庁

The pasteurizer apparatus 1 comprises a pair of first openings 10, 10 through which a pet bottle P is passed at the time of being transported into the apparatus 1, and an introduction chamber 7 projectingly provided for covering the first openings 10.例文帳に追加

パストライザ装置1は、ペット瓶Pが装置1内へ搬送される際に通過するための一対の第1の開口10,10と第1の開口10を覆う突出して設けられる導入室7とを有する。 - 特許庁

The sealing body is constituted by laminating at least a first rubber layer and a second rubber layer, in which fluororubber is compounded, and the first rubber layer and the second rubber layer are subjected to vulcanization bonding, so that gas permeability is low and heat resistance characteristic is superior.例文帳に追加

少なくとも第1のゴム層とフッ素ゴムを配合した第2のゴム層とを積層してなり、第1のゴム層と第2のゴム層が加硫接合しているので、ガス透過性が低く、耐熱特性が良好である。 - 特許庁

The first and second jaw members can be sufficiently connected together in order to prevent, or at least reduce the possibility of, the first and second jaw members from becoming detached from one another and exposing a cutting member.例文帳に追加

第1および第2顎部材は、第1および第2顎部材が互いから分離されて切断部材を露出する可能性を防ぐ、または少なくともその可能性を減ずるために、共に十分に接続され得る。 - 特許庁

The pair of relay bodies are pivotally provided at outer ends in both sides of the base body by first pivots and the respective relay bodies are outward rotated around the first pivots to be developed or upward rotated to be folded.例文帳に追加

該一対の中継体はそれぞれ第1枢軸で該基体の両側外端部に枢設され、各中継体は該第1枢軸を軸として外向きに回転して展開されるか或いは上向きに回転して折り畳まれる。 - 特許庁

In the step (a), after carbon nanofiber 80 is mixed in a first elastomer 30, the mixture is refined at 0°C to 50°C by use of open rolls 2 having a roll nip d of 0.5 mm or less to obtain a first composite elastomer.例文帳に追加

工程(a)は、第1のエラストマー30にカーボンナノファイバー80を混合した後、ロール間隔が0.5mm以下のオープンロール2を用いて、0℃ないし50℃で薄通しを行って第1の複合エラストマーを得る。 - 特許庁

Thus, a stress due to traveling vibrations generated to the joint parts 21a, 22a of the first reinforcing plate 21 is restrained, so as to prevent fatigue cracks at the joint part 21a of the first reinforcing plate 21.例文帳に追加

そのため、第1補強プレート21の接合部21a,22aに生じる走行振動による応力を抑制して、第1補強プレート21の接合部21aに疲労亀裂が発生することを防止することができる。 - 特許庁

In this driving method, a state having the first element turned off, earlier than the second switching element and a state having the second element turned off earlier than the first switching element are realized alternately at predetermined periods.例文帳に追加

この駆動方法では、第1のスイッチング素子が第2のスイッチング素子よりも早くオフする状態と、第2のスイッチング素子が第1のスイッチング素子よりも早くオフする状態と、が所定周期ごとに交互に実現される。 - 特許庁

Further, the first and second analysis mark patterns overlap the portion to be analyzed such that at least one side of the first and second analysis mark patterns overlaps the portion to be analyzed.例文帳に追加

また、第1および第2の解析用目印パターンの各一辺側が少なくとも解析対象部と重複するように、第1および第2の解析用目印パターンが解析対象部と部分的に重複している。 - 特許庁

There are formed n^+-type first to third divided regions 9, 10, and 11 in the first to third photoelectric conversion regions 6, 7, and 8 at predetermined depths respectively from the surface of the photoelectric conversion layer 4.例文帳に追加

第1ないし第3光電変換領域6,7,8内には、光電変換層4の表面からそれぞれ所定深さの位置に、n^+型の第1ないし第3分割領域9,10,11が形成されている。 - 特許庁

A substrate 212 having a first surface 214 and an opposing second surface 216 is provided, and at least one blind via 218 that spreads in the substrate only partially is formed on the first surface of the substrate.例文帳に追加

第1の表面214及び対向する第2の表面216を有する基板212を設け、基板の第1の表面に部分的にのみ前記基板の中に広がる少なくとも1つのブラインドビア218を形成する。 - 特許庁

On the bag with the zipper, the first zipper tape 1 is welded to the interior surface of the opening of a bag body, while the second zipper tape 2 is heat welded to the position that is counter to the first zipper tape 1 at the interior of the opening.例文帳に追加

チャック付袋は、第1のチャックテープ1を袋本体の開口部の内面に熱溶着し、第2のチャックテープ2を開口部の内面の第1のチャックテープ1に対向する位置に熱溶着している。 - 特許庁

On the first insulating layer 20a, a thin film coil 21 is formed so as to be the same height at least as the first magnetic pole 19a, and then a second insulating layer 20b is formed between windings of the thin film coil 21.例文帳に追加

第1の絶縁層20a上に薄膜コイル21を少なくとも第1の磁極19aと同じ高さとなるように形成し、その後、薄膜コイル21の巻線間に第2の絶縁層20bを形成する。 - 特許庁

In the case where the second electromagnetic valve 54 is disconnected from the power source, when the detected temperature of a first thermistor 36 becomes higher than a set temperature, the first electromagnetic valve 48 is opened and substantially at the same time the compressor 22 is turned on.例文帳に追加

第2の電磁弁54が電源断状態の場合は、第1のサーミスタ36の検出温度が設定温度より高くなると、第1の電磁弁48を開放すると略同時に圧縮機22をON制御する。 - 特許庁

When the first opening image for continuation is selected at the opening lottery a stop display image of a lose pattern is temporarily displayed and the stop display of the win pattern is conducted after the first opening image for continuation is displayed.例文帳に追加

オープニング抽選で第1継続用オープニング画像が選択されると、ハズレ図柄の停止表示画像が一時的に表示され、第1継続用オープニング画像が表示された後当たり図柄の停止表示が行われる。 - 特許庁

In the image processing device, a candidate position calculation section (106) obtains a first candidate position of the center point of a first circle in contact at three points with three sides contained in the shape of an object to be detected from a given image.例文帳に追加

この画像処理装置において、候補位置算出部(106)は、与えられた画像から、検出対象の形状に含まれる3辺に3点で接する第一の円の中心点の第一の候補位置を求める。 - 特許庁

Then, it is incident from another first protruded face 26 not adjacent, internally reflected at the second protruded face 27 adjacent to the first protruded face 26, and is irradiated forward from an irradiating part 22.例文帳に追加

そして、隣接していない別の第1突出面26から入射して、第1突出面26と隣接する第2突出面27で内面反射して、出射部である出射部22から前方へ照射される。 - 特許庁

A circular strip around the first circumference end face contact part 28 at the tip side of the body 27 is a first cleaning face 29A contacting with the rim area of one surface of the substrate.例文帳に追加

胴部27の先端側の端面における第1周端面当接部28の周囲の円環帯状の部分が、基板の一方表面の周縁領域に当接する第1洗浄面29Aとなっている。 - 特許庁

The torsion spring 60 imparts an elastic force to the slider 50, in a second direction facing a first direction (arrow mark C) in which the slider 50 moves by having the boss 93 slide on the first inclined face 54 at engagement.例文帳に追加

トーションバネ60は、嵌合時にボス93が第1の傾斜面54を摺動することでスライダ50が移動される第1の向き(矢印C)と対向する第2の向きに、スライダ50に弾性力を付与する。 - 特許庁

The first movable member 33a is turnably attached to the first turning shaft 95 provided in the base body 51a, and includes a second turning shaft 97 at a position differing from the turning shaft 95.例文帳に追加

第1可動部材33aは、基体部51aに設けられる第1の回動軸95に対して回動可能に装着されると共に、その回動軸95とは異なる位置に第2の回動軸97を有している。 - 特許庁

The recorder forms a first dot group 101 at outward route movement, and forms a second and third dot groups 102, 103 return route movement while forming a detection pattern 100 composed of the first to third dot groups 101, 102, 103.例文帳に追加

記録装置は、往路移動時に第1ドット群101を形成し、復路移動時に第2ドット群102及び第3ドット群103を形成し、第1ドット群101、第2ドット群102、第3ドット群103で構成する検知パターン100を形成する。 - 特許庁

例文

The first transmission interruption mechanism interrupts the transmission of the movement of the first hook member 21 in accordance with the unlocking operation against the hook member 21 to at least one (second hook member 23) of the hook members which is not unlocked.例文帳に追加

第1伝達遮断機構は、第1鉤部材21に対する解錠操作に応じた同鉤部材21の動作が、解錠操作されていない鉤部材の少なくとも1つ(第2鉤部材23)に伝達されるのを遮断する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS