| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
When the first and second modulators are driven by first and second control data signals, respectively, a phase controller controls phase differences by the first and second phase shifters to A-Δϕ and A+Δϕ, respectively, and a power controller controls at least one of the first and second modulators based on the AC component of the polarization multiplexed optical signal.例文帳に追加
第1、第2の変調部がそれぞれ第1、第2の制御データ信号により駆動されるとき、位相制御部は、第1、第2の位相シフト部による位相差をそれぞれA−Δφ、A+Δφに制御し、パワー制御部は、偏波多重光信号のAC成分に基づいて第1、第2の変調部の少なくとも一方を制御する。 - 特許庁
A catadioptric projection optical system PL1 for forming an image of a first surface R1 on a second surface includes at least 6 mirrors M1 to M6, a first imaging optical system G1 for forming first and second intermediate images of the first surface R1, and a second imaging optical system G2 for relaying the second intermediate image onto the second surface.例文帳に追加
第1面R1の像を第2面上に形成する反射屈折投影光学系PL1において、少なくとも6つのミラーM1〜M6を含み、前記第1面R1の第1中間像及び第2中間像を形成する第1結像光学系G1と、前記第2中間像を前記第2面上にリレーする第2結像光学系G2とを備える。 - 特許庁
The array antenna has: a first antenna element group consisting of a plurality of first antenna elements 1-1 to 1-11 which radiate polarized wave arranged in the perpendicular direction; and a second antenna element 2 which radiates polarized wave orthogonal to the polarized wave radiated by the first antenna elements 1-1 to 1-11 arranged at a lower part of the first antenna element group.例文帳に追加
垂直方向に配列された、偏波を輻射する複数の第一のアンテナ素子1−1〜1−11からなる第一のアンテナ素子群と、第一のアンテナ素子群の下部に配列された、第一のアンテナ素子1−1〜1−11の輻射する偏波に直交する偏波を輻射する第二のアンテナ素子2とを有するものである。 - 特許庁
The first area is formed at a predetermined interface in a diameter direction from the second area, data recorded in the form of a concave-convex pit in the first area are recorded between the second and first areas, and the data of the second area is encrypted to be recorded by using the data recorded in the first area as a key.例文帳に追加
第1の領域は、第2の領域に対して径方向の所定間隔を有するように離れて形成され、第1の領域に凹凸ピットの形式で記録されたデータが第2の領域と第1の領域の間にも記録され、第1の領域に記録されたデータを鍵として、第2の領域のデータが暗号化されて記録されている。 - 特許庁
This moisturizing treatment apparatus comprises a first oscillator part 2 for oscillating first electromagnetic waves with a first frequency, a second oscillator part 3 for oscillating second electromagnetic waves with a second frequency, a mixer 6 for mixing the first electromagnetic waves and the second electromagnetic waves and outputting the mixted electromagnetic waves at the same time, and a urethral probe 1 for radiating the mixed electromagnetic waves to a diseased part.例文帳に追加
加温治療装置は、第1の周波数にて第1の電磁波を発振する第1発振部2と、第2の周波数で第2の電磁波を発振する第2発振部3と、第1の電磁波と第2の電磁波とを混合し、同時に出力するミキサー6と、混合した電磁波を患部に放射する尿道プローブ1とを備える。 - 特許庁
To provide an arrival data distribution system capable of automatically distributing the arrival date and time at an arrival station of a first user to a second user as a distribution destination of the arrival date and time of the first user when the first user uses transportation for allowing the first user to save oneself from making direct contact and to be prevented from missing the transportation.例文帳に追加
第1利用者が交通機関を利用した場合に、当該第1利用者に対する到着日時の配信先である第2利用者に対して第1利用者の到着駅への到着日時を自動的に配信することができ、第1利用者が直接連絡をとる手間が省け、乗り遅れなどを防止できる到着日時配信システムを提供する。 - 特許庁
The top surface 16T includes: a first portion 16T1 having a first edge E1 located on a medium facing surface 30 and a second edge E2 opposite thereto; and a second portion 16T2 located farther from the medium facing surface 30 than the first portion 16T1 and connected to the first portion 16T1 at the second edge E2.例文帳に追加
上面16Tは、媒体対向面30に配置された第1の端縁E1とその反対側の第2の端縁E2とを有する第1の部分16T1と、第1の部分16T1よりも媒体対向面30から遠い位置に配置され、第2の端縁E2において第1の部分16T1に接続された第2の部分16T2とを有している。 - 特許庁
The first capacitor unit includes at least one pair of first and second internal electrodes disposed alternately in an inner part of the capacitor body, and the second capacitor unit includes a plurality of third and fourth internal electrodes disposed alternately in the inner part of the capacitor body, and the first to fourth internal electrodes are coupled to the first to fourth external electrodes.例文帳に追加
上記第1キャパシタ部は、上記本体内部で交互に配置される少なくとも1対の第1及び第2内部電極を含み、上記第2キャパシタ部は、上記本体内部で交互に配置される複数の第3及び第4内部電極を含み、上記第1〜第4内部電極は第1〜第4外部電極に連結される。 - 特許庁
The first end cap is operatively connected to the second one by at least one inside tape roll support cross member for rotatably supporting a first tape roll with a first inner diameter, and a plurality of outside tape roll support cross members for rotatably supporting a second tape roll with a second inner diameter larger than that of the first one.例文帳に追加
第1エンドキャップは、第1内径を有する第1テープロールを回転可能に支持するための少なくとも一つの内側テープロール支持横材と、第1テープロールの内径よりも大きい第2内径を有する第2テープロールを回転可能に支持するための複数の外側テープロール支持横材とによって第2エンドキャップに動作可能に連結されている。 - 特許庁
A light deflection unit 40 includes a cardan structure including two cardan frames 41, 42, the first cardan frame 41 can be dynamically displaced around a first rotary axis A1 and the second cardan frame 42 existing on the inside of the first cardan frame 41 can be dynamically displaced around a second rotary axis A2 turned from the first rotary axis A1 at right angles.例文帳に追加
光線偏向ユニット40に二つのカルダンフレーム41,42を備えたカルダン構造を含んでおり、その内の第一カルダンフレーム41は第一回転軸A1を中心に動作的に変位自在であり、第一カルダンフレーム内にある第二カルダンフレーム42は、第一回転軸に対して直角に向いた第二回転軸A2を中心に動作的に変位自在である。 - 特許庁
The organic electroluminescent element comprises a first electrode, a second electrode, and at least a luminous layer interposed between the first electrode and the second electrode, the luminous layer is formed of a first luminous layer and a second luminous layer, while an exciton pinning layer is interposed between the first luminous layer and the second luminous layer, and its manufacturing method is provided.例文帳に追加
第1電極と、第2電極と、第1電極と第2電極との間に介在する少なくとも発光層を備える有機層と、を含み、発光層は、第1発光層及び第2発光層から形成されるが、第1発光層と第2発光層との間にエキシトンピンニング層が介在する有機電界発光素子及びその製造方法である。 - 特許庁
First and second compounds consisting of mutually different materials are prepared, and when a pair of first molded objects 1 consisting of the first compound and a second molded object 3 consisting of the second compound are combined and unified, the periphery at the boundary 6 between each first molded object 1 and the second molded object 3 is formed as a thin projected piece 5.例文帳に追加
相互に材質の異なる第一、第二の成形材料を用意し、第一の成形材料からなる一対の第一の成形体1と第二の成形材料からなる第二の成形体3とを組み合わせて一体化する際、各第一の成形体1と第二の成形体3との境界6における周縁部を薄肉突片5に形成する。 - 特許庁
A lead frame 100 is provided with a first lead, a second lead adjacent to the first lead, a third lead adjacent to the second lead, and a fourth lead adjacent to the third lead, wherein a first end of the fourth lead extends beyond at least any one of the first, second, and third leads and in a direction toward a path defined by the third lead.例文帳に追加
リードフレーム100は、第1のリード、第1のリードに隣接した第2のリード、第2のリードに隣接した第3のリード、および第3のリードに隣接した第4のリードを備え、第4のリードの第1端は、第1、第2、および第3のリードのうちの少なくとも1つを越えて、第3のリードによって画成される経路の方向に延びる。 - 特許庁
A wiring pattern 1 comprises first wiring 2 having a first pair of terminals 3, 4 and a plurality of first routing parts 5 connecting the first pair of terminals 3, 4, and second wiring 6 having a second pair of terminals 7, 8 and at least one second routing part 9 connecting the second pair of terminals 7, 8.例文帳に追加
配線パターン1は、第一の一対の端子3,4及び該第一の一対の端子3,4間を接続する複数の第一の引き回し部5を有する第一の配線2と、第二の一対の端子7,8及び該第二の一対の端子7,8間を接続する少なくとも一つの第二の引き回し部9を有する第二の配線6とを含む。 - 特許庁
The device includes a first substrate, where a scanning electrode and a sustain electrode are formed; an integrated electrode drive unit for generating a first driving pulse and a second driving pulse for driving the scanning electrode and sustain electrode; and an electrode pad, which is formed at one end side of the first substrate, for applying the first driving pulse and the second driving pulse to the scanning electrode and the sustain electrode, respectively.例文帳に追加
スキャン電極とサステイン電極が形成された第1基板、 スキャン電極とサステイン電極を駆動するための第1駆動パルスと第2駆動パルスを生成する統合電極駆動部及び第1基板の一端側に形成されて第1駆動パルスと第2駆動パルスをそれぞれスキャン電極とサステイン電極に印加する電極パッドと、を含む。 - 特許庁
The semiconductor device comprises a semiconductor layer having first and second major surfaces, a first electrode provided on the first major surface of the semiconductor layer, a recess 26 extending in the first direction in the second major surface of the semiconductor layer, and a reinforcing layer 21 covering at least the inner wall of the recess 26.例文帳に追加
第1及び第2の主面を有する半導体層と、前記半導体層の前記第1の主面に設けられた第1電極と、前記半導体層の前記第2の主面において第1の方向に延在する凹部と、少なくとも前記凹部の内壁を被覆する補強層と、を備えたことを特徴とする半導体装置が提供される。 - 特許庁
The method of manufacturing the laminated substrate includes a step of forming a first buffer film having a surface of 0.1 to 10,000 nm in surface roughness R_rms on at least one of a group III nitride semiconductor substrate and a first support substrate and a step of laminating the group III nitride semiconductor substrate on the first support substrate with the first buffer film interposed.例文帳に追加
この貼り合わせ基板の製造方法は、III族窒化物半導体基板及び第1支持基板のうち少なくとも一方上に、表面粗さR_rmsが0.1〜10000nmの表面を有する第1緩衝膜を形成する工程と、第1緩衝膜を介して、第1支持基板にIII族窒化物半導体基板を貼り合わせる工程とを含む。 - 特許庁
A first heat radiation land 11a is formed for mounting a first heating component 21 on one surface of a substrate 10, and a second heat radiation land 14a, which thermally connects with the first heat radiation land 11a at a region on the other surface of the substrate 10 which faces the first heat radiation land 11a and is used for mounting a second heating component 22, is formed.例文帳に追加
基板10の一面に第1発熱部品21を実装するための第1放熱用ランド11aを形成すると共に、基板10の他面のうち第1放熱用ランド11aと対向する領域に第1放熱用ランド11aと熱的に接続されると共に第2発熱部品22を実装するための第2放熱用ランド14aを形成する。 - 特許庁
The chamber device is capable of closing first openings of the chamber body, and includes first door members that form a substantially closed inner space, inside the chamber body by closing first openings, and exhaust mechanisms for exhausting at least part of the inner space gas, to interlock with the opening operation of the first openings.例文帳に追加
チャンバ装置は、チャンバ本体の第1開口を閉鎖可能であり、第1開口を閉鎖することによって、チャンバ本体の内側に実質的に閉ざされた内部空間を形成する第1開閉部材と、第1開口を開放する操作と連動して、内部空間の気体の少なくとも一部を排出する排気機構とを備えている。 - 特許庁
In this semiconductor element having a multiperiod layer wherein the first layer W and the second layer B having the band width wider than the first layer W, are laminated at multiple period, a δ-layer which is sufficiently thin when compared with the first layer W and the second layer B and quickly changes an energy band is provided on the boundary between the first layer W and the second layer B.例文帳に追加
第1層Wと第1層Wよりもバンド幅の広い第2層Bとを多重周期で積層した多重周期層を有する半導体素子において、第1層Wと第2層Vとの境界に、第1層Wと第2層Bの厚さに比べて充分に薄く、エネルギバンドを急変させるδ層が設けられている。 - 特許庁
The method of forming the multilayer structure includes a step of forming a first insulation layer, a conductive layer disposed on the first insulation layer, and a second insulation layer covering the first insulation layer and the conductive layer by heating at a time a first insulation material layer, a second insulation material layer, and a conductive material layer formed using the droplet dispenser.例文帳に追加
多層構造形成方法は、第1絶縁材料層と、第2絶縁材料層と、液滴吐出装置によって形成された導電性材料層と、を一度に加熱して、第1絶縁層と、前記第1絶縁層上に位置する導電層と、前記第1絶縁層と前記導電層とを覆う第2絶縁層と、を形成するステップを含んでいる。 - 特許庁
In the first conversion, a rotational speed is converted into a concentration by referring to a first table precedently produced by obtaining a relationship between a rotational speed and a concentration of the liquid developer in a first region where the rotational speed is largely changed in accordance with change of viscosity when the liquid developer is at the first liquid level.例文帳に追加
第1換算は、液体現像剤が第1の液位置にあるときに粘度の変化に応じて回転速度が変化する度合いが大きい第1領域において回転速度と液体現像剤の濃度との関係を予め求めて作成した第1テーブルを参照することで、回転速度から濃度への換算を行うものである。 - 特許庁
The first impeller 1 can be made out of a shape memory alloy, the first and second impellers 1 and 2 are the impellers of an axial flow fan, the second impeller 2 is located at the outer side of the first impeller 1, and the rotation of the first impeller 1 togehter with the second impeller 2 enables the external form of the axial flow fan to be made larger.例文帳に追加
第1羽根車1は形状記憶合金によって形成することができ、第1羽根車1及び第2羽根車2は軸流ファンの羽根車であって、第2羽根車2は、第1羽根車1の外側に位置し、第1羽根車1が第2羽根車2とともに回転することにより軸流ファンの外形を大きくすることができる。 - 特許庁
A first code image 11 including first information on this sheet- like printing recording medium 10 and a second code image 12 including second information different from the first information relating to the first information are constituted so as to output the information included in them from a reader at the time of being singly read by the reader.例文帳に追加
シート状印刷記録媒体10上の第1の情報を含む第1のコードイメージ11及び該第1の情報に関連し且つ該第1の情報とは異なる第2の情報を含む第2のコードイメージ12は、読取装置によって単独で読み取られたときそれが含む情報を同読取装置から出力するように構成される。 - 特許庁
The communication circuit holder 10 comprises at least a structure formed by successively superposing a first substrate, a first adhesive member, a second adhesive member and a second substrate, a space part formed by removing a part of the first substrate and the first adhesive layer, and a semiconductor device having RFID function, provided on the second adhesive member.例文帳に追加
第一基材、第一接着部材、第二接着部材および第二基材を順に重ねてなる構造体、前記第一基材の一部と第一接着部材とを除いてなる空間部、前記第二接着部材の上に設けられたRFID機能を有する半導体装置、を少なくとも備えたと通信用回路保持体10を提供する。 - 特許庁
The heat sinks 27 and 29 of the first and second light emitting panel members 13 and 15 are brought into contact with, among first to fourth metal frame materials 35 to 41 constituting a frame structure 17, at least the first frame material 35 closest to a heat generation source and the second frame material 37 facing the first frame material 35.例文帳に追加
枠状構造体17を構成する金属製の第1乃至第4のフレーム材35〜41のうち、少なくとも発熱源に最も近い第1のフレーム材35及び第1のフレーム材35と対向する第2のフレーム材37に、第1の面発光パネル部材13の放熱板27と第2の面発光パネル部材15の放熱板2を接触させる。 - 特許庁
To reduce contact resistance between first and second electrodes, with respect to an acoustic wave device which has the first electrode, and the second electrode laminated at a part of the upper surface of the second electrode to be electrically connected to the first electrode, and in which patterning using alkali developer is performed between first and second electrode formation processes, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
第1の電極と、第2の電極の上面の一部に積層されて第1の電極に電気的に接続される第2の電極とを有し、第1,第2の電極形成工程の間に、アルカリ現像液を用いたパターニングが行われる弾性波装置及びその製造方法において、第1,第2の電極間の接触抵抗を小さくする。 - 特許庁
In the multiple exposure method for at least one substrate covered with a photosensitive layer, first exposure is performed in a first projection system (17) according to an exposure parameter of a first group, and second exposure is performed in a second projection system (18) spatially separated from the first projection system (17).例文帳に追加
感光層により被覆される少なくとも1個の基板の多重露光方法において、第1の露光は、第1組の露光パラメータにしたがって第1の投影系(17)において行なわれ、第2の露光は、第2組の露光パラメータを用いて、前記第1の投影系(17)から空間的に分離される第2の投影系(18)において行なわれる。 - 特許庁
A printed circuit board comprises a first substrate on which electronic components are mounted, and a second substrate which is located on an upper part of the first substrate, covers at least part of the upper surface of the first substrate, and in which EBG structure is inserted so as to shield noise radiated in the upper direction from the first substrate.例文帳に追加
本発明による印刷回路基板は、電子部品が実装される第1基板と、第1基板の上部に位置して第1基板の上面の少なくとも一部をカバーし、第1基板から上側に放射されるノイズを遮蔽するように内部にEBG構造物が挿入されている第2基板と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁
A second formatter (30) converts the voice stream of the first format recorded in the first recording device to one stream for each channel, generates at least the first and the second voice streams, gives a stream identifier (sub-stream ID) to the first and the second voice streams corresponding to respective channels, and converts it to the voice stream of the second format.例文帳に追加
第2のフォーマッタ(30)は第1の記録装置に記録された、第1のフォーマットの音声ストリームを、チャンネル毎に、ひとつのストリームに変換し、少なくとも第1及び第2の音声ストリームを生成し、各チャンネルに対応した当該第1及び第2の音声ストリームに対してストリーム識別子(サブストリームID)を与えて、第2のフォーマットの音声ストリームに変換する。 - 特許庁
This charging type power supply unit includes: the first secondary battery capable of quick charging at 10C or more, a second secondary battery of higher capacity than that of the first secondary battery; and a charge/discharge controller which discharges, in priority, the first secondary battery of quick charging to fetch the electricity, and charging, in priority, the first secondary battery.例文帳に追加
10C以上で急速充電可能な第1の二次電池と、この二次電池に比べて高容量の第2の二次電池と、前記急速充電可能な第1の二次電池を優先的に放電して電気を取り出し、かつ前記第1の二次電池を優先的に充電する充電・放電制御器とを備えたことを特徴とする充電式電源装置。 - 特許庁
The rotation frame 30 is rotatably disposed to the first lens group holding frame so as to surround at least part of the first lens group to the inner portion of the first lens group holding frame and is rotated and driven by transmission of rotation drive force of the rotation cylinder in relation to the first lens group holding frame via a rotation force transmission mechanism.例文帳に追加
回転枠30は、第一のレンズ群保持枠の内方であって第一のレンズ群の少なくとも一部を取り巻くように第一のレンズ群保持枠に対して回転可能に設けられ、第一のレンズ群保持枠に対する回転筒の回転駆動力が回転力伝達機構を介して伝達されることにより回転駆動される。 - 特許庁
A board module 25 includes a first printed wiring plate 31 having a first pad 37, a second printed wiring plate 32 having a second pad 38, and a connector 33 which is provided at a position between the first printed wiring plate 31 and the second printed wiring plate 32 and connects the first pad 37 and the second pad 38.例文帳に追加
基板モジュール25は、第1のパッド37を有した第1のプリント配線板31と、第2のパッド38を有した第2のプリント配線板32と、第1のプリント配線板31と第2のプリント配線板32との間の位置に設けられるとともに、第1のパッド37と第2のパッド38とを接続したコネクタ33と、を備える。 - 特許庁
In the first step, a plurality of prescribed electrodes constituting the plasma display panel are divided to at least a first group and a second group, and a sustain pulse having a pulse waveform where a sustain pulse voltage and a sustain reference voltage are repeated can be applied to a first prescribed electrode which belongs to the first group and is adjacent to the second group.例文帳に追加
第1ステップは、プラズマディスプレイパネルを構成する複数の所定電極を、少なくとも第1グループおよび第2グループに分割し、第1グループに含まれる電極であって第2グループに隣接する第1所定電極に、維持パルス電圧と維持基準電圧とを繰り返すパルス波形を表す維持パルスを印加することが可能である。 - 特許庁
The amplifier includes a signal splitter operable to receive an input signal and generate at least first and second split signals, a first amplifier adapted to receive the first split signal and to generate a first amplified signal, and a second amplifier adapted to receive the second split signal and to generate a second amplified signal.例文帳に追加
増幅器は、入力信号を受信し少なくとも第1および第2分割信号を生成するように動作可能な信号スプリッタと、第1受信信号を受信し第1増幅信号を生成するようになされた第1増幅器と、第2分割信号を受信し第2増幅信号を生成するようになされた第2増幅器とを含む。 - 特許庁
The optoelectronic integrated circuit comprises a first semiconductor device having a topmost surface and bottom surface, a second semiconductor device having a first surface, and at least one hole which is located between the bottom surface of the first semiconductor device and the first surface of the second semiconductor device and extends from the topmost surface to an oxidizable layer to gain entry.例文帳に追加
オプトエレクトロニック集積回路は、最上面と底面を有する第1半導体デバイスと、第1表面を有する第2半導体デバイスと、第1半導体デバイスの底面と第2半導体デバイスの第1表面の間に置かれていて、前記最上面から酸化可能な層まで伸びた少なくとも1つの孔が入り込んでいる。 - 特許庁
The control valve is provided at the intersection position between a first axis A in the first fluid passage 21 and a second axis B in the second fluid passage; and the pressure detection surface of the pressure sensor 24 is arranged so that it directly opposes the first fluid passage 21 and is arranged in parallel with a virtual plane including the first and second axes A, B.例文帳に追加
制御弁は、第1流体通路21の第1軸線Aと、第2流体通路の第2軸線Bとの交差位置に設けられるものであり、圧力センサ24の圧力検知面は、第1流体通路21に直接対向配置されるとともに、第1軸線Aと第2軸線Bとを含む仮想平面に対して平行に配置される。 - 特許庁
A first and second rising portions 6b, 6c perpendicular to edges are formed at the one side edge and other side edge in the horizontal portion of the first fitting 6, a first extended portion 6d stretched toward the second rising portion 6c side, and a second extended portion 6e stretched toward the first rising portion 6b side are respectively formed.例文帳に追加
第1金具6の水平部の一側縁、他側縁に、縁と直交する第1、第2の立上り部6b,6cを形成し、第1立上り部6bに第2立上り部6c側に向かって伸びる第1張出部6dを、第2立上り部6cに第1立上り部6b側に向かって伸びる第2張出部6eを形成する。 - 特許庁
The aircraft 1 has a member 39 connected functionally to the first door 16 and in turn having at least one flat surface 40; and the member 39 is movable with respect to the wall 16 into a first position, in which the flat surface 40 defines a supporting surface for the cradle 32 when the first door 16 is in the first open position.例文帳に追加
航空機1は、第1の壁体16に機能的に連結され、少なくとも一の平坦面40を有する部材39をさらに備え、部材39は、第1の壁体16が第1の開放位置にあるときに、平坦面40が架台32の支持面を形成する第1の位置に、第1の壁体16に対し移動可能である。 - 特許庁
A solid phase body has a surface comprising a first region which has a first liquid repellent property for a liquid medium and mainly holds the liquid medium, and a second region which is in contact at least with a part of the contour of the first region and has a second liquid repellent property for the liquid medium, which is lower than the first repellent property.例文帳に追加
液性媒体に関して第1の撥液性を有し、液体媒体を主として保持するための第1の領域と、第1の領域の輪郭の少なくとも一部に接して第1の撥液性よりも液性媒体に関しより低い撥液性である第2の撥液性を有する第2の領域と、を、固相体の表面に備えるようにする。 - 特許庁
This rheostat plate for fuel level sensors is equipped with a wiper first contact area, a first electric conductive path electrically connecting to that wiper first contact area, a wiper second contact area, a second electric conductive path electrically connecting to that wiper second contact area, and a nonconductive layer provided on at least one of those first and second electric conductive paths.例文帳に追加
燃料レベルセンサ用の可変抵抗器板は、ワイパ第一接触域と、そのワイパ第一接触域に電気的に通じる第一電気的導体路と、ワイパ第二接触域と、そのワイパ第二接触域に電気的に通じる第二電気的導体路と、その第一・第二電気的導体路の少なくとも一つ上に設けられた非導電層とを具える。 - 特許庁
The probe device 10 for temperature measurement comprises a probe for temperature measurement having a first protective pipe 17 made of heat-resistant material and a temperature detection section 20 mounted at the tip of the first protective pipe 17, and a protective sleeve 19 for covering the outer peripheral surface of the first protective pipe 17 while the tip 22 of the first protective pipe 17 is exposed.例文帳に追加
測温用プローブ装置10は、耐熱材料で形成された第1保護管17及び該第1保護管17の先端部に装備された温度検出部20を有する測温用のプローブと、第1保護管17の先端部22を露出させた状態で第1保護管17の外周面を被覆する保護スリーブ19とより構成されている。 - 特許庁
A first and a second surface light-emitting modules 2a, 2b comprises a substrate 5, a first electrode 6 of thin-film shape installed on the substrate 5, a luminous layer 7 which is installed on the first electrode 6 and becomes transparent at the time of non-emission, and a second electrode 8 of thin-film shape interposing the luminous layer 7 with the first electrode 6 respectively.例文帳に追加
第1および第2の各面状発光モジュール2a,2bは、基板5と、基板5上に設けられた薄膜状の第1電極6と、第1電極6上に設けられ非発光時には透明になる発光層7と、第1電極6との間に発光層7を挟む薄膜状の第2電極8とをそれぞれ有する。 - 特許庁
In the divided partial materials 11, a pair of first parallel portions 13, 13 arranged at both end portions in the extruding direction, a second parallel portion 15 which is arranged between both first parallel portions and has a thickness different from the thickness of the first parallel portions 13, and tilted portions 17, 17 arranged between the first parallel portions 13, 13 and the second parallel portion 15 are formed respectively.例文帳に追加
各部分材11には、押出し方向の両端部に配置される一対の第1平行部13,13と、両第1平行部間に配置され、第1平行部13とは厚みの異なる第2平行部15と、第1平行部13,13と第2平行部15との間に形成される傾斜部17,17とが形成されている。 - 特許庁
The method for injection molding comprises the steps of injection molding a first molten resin having flexibility, molding a first molding portion having flexibility, then injection molding to cover at least part of the first portion having the flexibility with a harder second molten resin than the first resin, and thereby molding the second molding portion.例文帳に追加
柔軟性を有する第1の溶融樹脂を射出成形して、柔軟性を有する第1の成形部分を成形した後、柔軟性を有する第1の成形部分の少なくとも一部を第1の溶融樹脂よりも硬質な第2の溶融樹脂で被覆するように射出成形することによって、第2の成形部分を成形する。 - 特許庁
This optical element array sheet is provided with the first area 51 arranged with an optical element array with a plurality of optical elements at a prescribed period, the second area 52 formed with a surface shape different from that of the first area 51 in an end part of the first area 51, and a valley part 53 formed in a border of the first area 51 and the second area 52.例文帳に追加
複数の光学素子が所定の周期で配列されてなる光学素子アレイが配置された第1の領域51と、第1の領域51の端部に第1の領域51と異なる表面形状で形成された第2の領域52と、第1の領域51と第2の領域52との境界に形成された谷部53とを備える。 - 特許庁
The band for the timepiece has a plurality of inter-connected links each including at least a first portion formed at least principally of a metallic material and a second portion formed at least principally of an injection moldable material and fixed on the first portion and molded thereover by injection molding.例文帳に追加
本発明により、少なくとも主として金属材料により形成される第1の部分と、少なくとも主として射出成形できる材料により形成され、第1の部分上に射出成形によって成形されて取り付けられる第2の部分を有してなる、相互に接続される複数のリンクを有してなる計時装置用バンドが提供される。 - 特許庁
At least one feedback message are received; each of the at least one feedback message includes a transfer user identifier, and a user identifier of a first reception device corresponding to the user identifier; and the advertisement server system interprets the at least one feedback message as a first layered transfer of an advertisement message associated with the transfer user identifier.例文帳に追加
少なくとも1つのフィードバックメッセージが受信され、該少なくとも1つのフィードバックメッセージのそれぞれが、転送ユーザー識別子と、対応する第1の受信デバイスのユーザー識別子とを含み、広告サーバーシステムは、少なくとも1つのフィードバックメッセージを、転送ユーザー識別子と関連付けられた広告メッセージの第1レイヤー転送として解釈する。 - 特許庁
In an initialization period of at least one subfield in one field period, a first gently rising ramp waveform voltage is generated in a scan electrode, and at the end of a sustain period, a second ramp waveform voltage steeper than the first ramp waveform voltage is generated in the scan electrode, and a sustain electrode is at floating potential.例文帳に追加
1フィールド期間の少なくとも1つのサブフィールドの初期化期間においては走査電極に緩やかに上昇する第1の傾斜波形電圧を発生させ、維持期間の最後においては、走査電極に第1の傾斜波形電圧よりも急峻な第2の傾斜波形電圧を発生させるとともに、維持電極を浮遊電位とする。 - 特許庁
A delay time specifying section 54 specifies the time difference between a delay time specified at a first timing in response to detection of a measuring pulse signal and a delay time specified at a second timing corresponding to a measuring pulse signal detected by predetermined number of pulses before the measuring pulse signal detected at the first timing.例文帳に追加
遅延時間差特定部54は、第1のタイミングで測定用パルス信号が検出されたことに応答して特定した遅延時間と、第1のタイミングで検出された測定用パルス信号よりも所定パルス数だけ以前に検出された測定用パルス信号に対応する第2のタイミングで特定した遅延時間との時間差を特定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|