「At random」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, driving is supported by using the reference permission conditions received at random time intervals via a public broadcasting/public line control part 78 or a watchdog timer/public line control part 80.例文帳に追加

また、公衆放送・公衆回線制御部７８またはウオッチドッグタイマ・公衆回線制御部８０を介してランダムな時間間隔で受取られた基準許可条件を用いて運転支援が行われる。 - 特許庁

Information for specifying the number of slots transmitted at random by the mobile stations as well as the latitude/longitude information of the specific area (a area specified by the base station) transmitted when the base station performs the areal polling are added.例文帳に追加

基地局が地区ポーリングを行うときに送信する指定エリア（基地局が指定したエリア）の緯度・経度情報の他に、移動局がランダムに送信するためのスロット数を指定する情報も付加する。 - 特許庁

Based on stage values set at random in accordance with an array of virtual partition areas A (partition areas), setting of the number of dots concerning discharge to the virtual partition areas A (partition areas) is carried out.例文帳に追加

仮想区画領域Ａ（区画領域）の配列に合わせてランダムに設定された段階値に基づいて、その仮想区画領域Ａ（区画領域）に対しての吐出に係るドット数の設定を行う。 - 特許庁

Here, when random numbers of k_0 bit r_i are connected, the 1st data σ_i-1, L exceeding (k_0+k_2) bit are removed from input of binominal operation at an input side of a signature generating function.例文帳に追加

ここで、ｋ_０ビットの乱数ｒ_ｉを連結したときに（ｋ_０＋ｋ_２）ビットを越えてしまう第１部分データσ_i-1,Lを、署名生成関数の入力側にある２項演算の入力から外す。 - 特許庁

Then the mobile station determines initial transmission power at random accessing by using the information such as the uplink interference power of the base station which the other base station receives and transmission power of the perch channel which the base station transmits.例文帳に追加

そして、受信した基地局における上り干渉電力、および基地局が送信するとまり木チャネルの送信電力の情報を用いて、ランダムアクセス時の初期送信電力を決定する。 - 特許庁

For a selection of the transmittance vector of an arbitrarily noticed pixel of the color filter arrangement, a color dispersion condition using a vector selected at random from among a plurality of (numerous) unit vector candidates multiplied by a constant is charged.例文帳に追加

そして、色フィルタ配列の任意着目画素の透過率ベクトルの選択に、複数（多数）の単位ベクトル候補からランダムに選択したベクトルを定数倍したものを用いる色分散条件を課す。 - 特許庁

In response to access by a subscriber terminal 1, a code selecting means 22 selects one of codes of the subscriber at random and sends it to the subscriber terminal 1.例文帳に追加

加入者端末１からのアクセスがあると，合言葉選択手段２２によってその加入者の複数の合言葉の中から一つの合言葉をランダムに選択し，加入者端末１へ送信する。 - 特許庁

It is possible to reject random noise having reproducibility from the photographed image at the same time of the repeatable noise by a dark current, without creating new noise in the photographed image data 101.例文帳に追加

撮影画像データ１０１に新たなノイズを生成することなく、暗電流による再現性のあるノイズと同時に、撮像された画像から再現性のあったランダムノイズを除去することができる。 - 特許庁

An illumination pattern storage part 16 stores a sequence in which a plurality of illumination patterns are described and one of them is read out at random or in scheduled order to make the LED display parts 41a illuminate.例文帳に追加

点灯パターン記憶部１６に複数の点灯パターンを記述したシーケンスを記憶しておき、その中の一つをランダムに、もしくは予定順序で読み出してＬＥＤ表示部４１ａ点灯させる。 - 特許庁

Then, the mobile terminal sends the random access signal to the mobile destination base station through a frequency corresponding to the synchronization channel at timing after the offset of a predetermined time period from the timing of receiving the synchronization channel.例文帳に追加

すると、移動端末は、同期チャネルを受信したタイミングから所定時間オフセット後のタイミングであって、同期チャネルに対応する周波数でランダムアクセス信号を移動先基地局に送る。 - 特許庁

The dielectric material layer 13 has a structure where the fine particle is solidified through the application of impacts, and a conductor 16b is dispersed at random and is connected electrically to each other inside a dielectric material 16a.例文帳に追加

誘電体層１３は、微粒子が衝撃を受け固化し、誘電体部１６ａ中に導電体部１６ｂがランダムに分散しながら互いに電気的に接続された構造を有する。 - 特許庁

An ONU outgoing message terminating section 231 terminates an outgoing message from an OLT (optical line terminal), and an individual number automatic generating section 232 generates individual numbers at random in response to an instruction from the OLT.例文帳に追加

ＯＮＵ下りメッセージ終端部２３１はＯＬＴからの下りメッセージを終端し、個体番号自動発生部２３２はＯＬＴからの指示に応答して個体番号をランダムに発生させる。 - 特許庁

N+1 paths are generated on a plane, a canonical generator matrix σi± is selected at random from N canonical generator matrices allowing duplication, the generator matrix σi± is acted on the paths.例文帳に追加

平面上にＮ＋１個のパスを生成し、Ｎ個のカノニカルな生成元から重複を許して１個のカノニカルな生成元σｉ±をランダムに選択し、上記パスに対して上記生成元σｉ±を作用させる。 - 特許庁

When the MODE value acquired at the time is FFH (Yes), it is decided that a different variation pattern group address selection table is selected, and a variation pattern group selection random number is acquired (step S506).例文帳に追加

このとき取得したＭＯＤＥ値がＦＦＨであれば（Ｙｅｓ）、別の変動パターングループアドレス選択テーブルを選択したものと判断し、変動パターングループ選択乱数を取得する（ステップＳ５０６）。 - 特許庁

When an operation input part 5 is operated, a processing for extracting characteristics data TD1 (p) from the range of the characteristics data of the characters at random is executed by the control part 1 according to the operation timing.例文帳に追加

ここで、操作入力部５が操作されると、この操作タイミングに応じて、キャラクタの特性データの範囲の中から特性データＴＤ１（ｐ）をランダムに抽出する処理が、制御部１により実行される。 - 特許庁

The bedding is flexible, meanders and overlaps, and forms tucks 16 having a size large enough to conceal the half bodies of the mice 10 and laid as rounded at random in the box type case body 12.例文帳に追加

床敷１５は柔軟に曲がりくねって重なるものであり、箱型ケース体１２に無作為に丸めるように敷設されてマウス１０の少なくとも半身が隠れる程度の大きさの襞１６を形成する。 - 特許庁

A type and arrangement of symbols are selected at random, and if a winning combination appears on a pay-line among the arrangement of symbols and the player has placed a bet on the pay-line, a prize is given to the player.例文帳に追加

シンボルの種類と配列とをランダムに選択し、そのシンボルの配列のうち、あるペイラインに役が現れ、かつそのペイラインに対して遊技者が賭け金を入力していれば賞を与える。 - 特許庁

On a base material of an individual article, fine grains which have optical reflection characteristics different from those of the base material or fine grains which have a characteristic design and shape and the like are arranged at random.例文帳に追加

個々の物品の基材上に、基材とは異なる光学反射特性を有する微細物質または特徴的な図案及び形状等を有する微細物質をランダムに配置しておく。 - 特許庁

According to this invention, a mobile station using a signature meeting a detection criterion is detected and delay time at a propagation path is measured with respect to a reception random access signal from the detected mobile station.例文帳に追加

本発明は、検出基準を満たすシグネチャを使用した移動局を検出し、この検出した移動局からの受信ランダムアクセス信号に対して伝搬路における遅延時間を測定する。 - 特許庁

To efficiently form an image by allowing a host device connected with the plurality of image forming apparatus via a network to select a usable image forming apparatus among a plurality of image forming apparatuses at random.例文帳に追加

複数の画像形成装置とネットワーク接続されたホスト装置により、複数の画像形成装置の中から使用可能な画像形成装置をランダムに選択し、効率よく画像形成を行う。 - 特許庁

When user's e-mail address is input on a homepage shown by a browser of a user terminal 1, a password is generated at random by a Web server 2 and transmitted to this mail address as an e-mail.例文帳に追加

ユーザー端末１のブラウザーによって表示したホームページ上にて、ユーザーの電子メールアドレスが入力されると、ウェッブサーバー２にてランダムにパスワードが生成され、このメールアドレスに電子メールとして送信される。 - 特許庁

When the random access response to which the relay flag information is added is transmitted from the base station to the terminal, at the terminal, transmission power of an RRC connection request is controlled on the basis of the relay flag information.例文帳に追加

中継フラグ情報を付したランダムアクセスレスポンスが、基地局から端末へ送信されると、端末では、その中継フラグ情報に基づいて、ＲＲＣ接続要求の送信パワーの制御が行われる。 - 特許庁

A CPU (central processing unit) 31 executes an inner lottery using the random number generating device 34 with the shorter cycle and, at BB prize winning, a control accumulating BB flags showing the winning state is performed.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、周期が短い方の乱数発生器３４を用いて内部抽選を実行し、ＢＢに当選すると、その当選状態を示すＢＢフラグを蓄積する制御を実行する。 - 特許庁

For example, when arranged by year of image capture, images of one year before and one year after the images displayed in the thumbnail area 102 are extracted at random and displayed in the sub-thumbnail areas 103a and 103b, respectively.例文帳に追加

例えば、撮影年別の場合、サブサムネイルエリア１０３ａ、１０３ｂには、サムネイルエリア１０２に表示される画像より一年前又はその一年後の画像をランダムに抽出して表示させる。 - 特許庁

An integrated control CPU decides about the presence of the probability variation condition at the time when the reserved pattern variation games are carried out on the basis of a jackpot decision random number, a remaining number of probability variations and a reservation storage count.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、大当り判定用乱数、確変残数及び保留記憶数に基づき、保留されている図柄変動ゲームが実行されるときの確変状態の有無を判定した。 - 特許庁

A low-resolution image generating unit 102 generates n pieces of low-resolution images IMG20 from the high-resolution image IMG10 in accordance with parameters generated at random for generating low-resolution images.例文帳に追加

低解像度画像生成部１０２は、低解像度画像を生成するためにランダムに生成したパラメータに従って、高解像度画像ＩＭＧ１０からｎ個の低解像度画像ＩＭＧ２０を生成する。 - 特許庁

To overcome the disadvantage that when overlapping icons are expanded at random, overlapping of icons is eliminated, but the position of a map indicated by the icon is not correct so that wrong information is given to a user.例文帳に追加

重なったアイコンを無作為に展開すると、アイコンの重なりは無くなるが、アイコンが示す地図の位置が正確ではなくなるため、利用者に誤った情報を与えてしまうという欠点を解消する。 - 特許庁

To introduce installed functions to a user not aware of the installed functions by showing function explanations on a display unit at random in a mobile terminal device having complicated functions.例文帳に追加

複雑な機能を備える携帯端末装置において、搭載されている機能を認識していないユーザに対して、機能説明を表示部にランダムに表示して搭載されている機能を紹介する。 - 特許庁

This controller 42 displays at least one random events on the display 14 to carry out a game which gives prize money when a prescribed prize-winning event is generated.例文帳に追加

このゲーム制御装置４２は、少なくとも１つのランダムなイベントをディスプレイ１４に表示し、所定の入賞イベントが生じた場合に賞金を与えるゲームを実行するように構成されている。 - 特許庁

The imaging element is configured to access respective pixels at random and read them, and also provided with two or more signal output terminals to read two or more places simultaneously.例文帳に追加

撮像素子を各画素にランダムにアクセスして読み出しが可能な構成とするとともに、且つ該撮像素子に２つ以上の信号出力端子を設け同時に２箇所以上読み出せるような構成とする。 - 特許庁

The image processor comprises a means for generating a spread timing signal where the timing of a line is spread at random and writes image data in synchronization with the spread timing signal.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、ラインのタイミングをランダムに拡散した拡散タイミング信号を作成する拡散タイミング信号作成手段を有し、拡散タイミング信号に同期して画像データを描画する。 - 特許庁

A license control part 21 of the license server 2 selects one of the decryption keys stored in a license data base 23 at random with the probability set by the owner of copyright and licenses the decoding key to the user.例文帳に追加

ライセンスサーバ２のライセンス制御部２１はライセンスデータベース２３に格納されている復号鍵の１つを著作権者が設定した確率でランダムに選択し、利用者に復号鍵をライセンスする。 - 特許庁

Referring to an ABC problem table 36, the control part 20 sets the player the ABC problem by a speaker 5 voiced alphabetical sound corresponding to a number of the ABC problem selected at random.例文帳に追加

先ず、制御部２０は、ＡＢＣ問題用テーブル３６を参照して、ランダムに選出したＡＢＣ問題番号に対応するアルファベットの音声をスピーカ５から出力させてＡＢＣ問題を出題する。 - 特許庁

The random polycarbonate is obtained from carbon dioxide, the alkylene oxide represented by general formula (1) and the alkylene oxide represented by general formula (2) as raw materials and has an alternating copolymerization ratio of at least 95%.例文帳に追加

また、二酸化炭素と、下記一般式（１）で表されるアルキレンオキシドと、下記一般式（２）で表されるアルキレンオキシドを原料とし、交互共重合比率が９５％以上であるランダムポリカーボネートである。 - 特許庁

Fluorescence from fluorescent molecules forming a composite body 13 with the molecules to be quantified changes in fluorescence intensity in synchronization with the modulation electric field, while fluorescence intensity from uncoupled fluorescent molecules changes at random.例文帳に追加

定量対象分子と複合体１３を形成した蛍光分子からの蛍光は変調電界と同期して蛍光強度が変化するが、非結合の蛍光分子からの蛍光強度はランダムに変化する。 - 特許庁

Three pattern display parts start to move patterns on the display panel of a special pattern display device 27, and stop the movement at positions determined based on values extracted from positional relation determining random numbers.例文帳に追加

３つの図柄表示部は、特別図柄表示装置２７の画面上で移動を開始し、各位置関係決定乱数から抽出した値に基づいて決定された停止位置にてそれぞれ停止する。 - 特許庁

As the data is interleaved prior to transmission, any phase ramp introduced due to the Doppler is transformed into random phase errors upon deinterleaving at a receiver, thereby mitigating false alarms.例文帳に追加

データは伝送の前にインタリーブされるので、ドップラが原因で発生する位相傾斜は、受信機でディインタリービングが行われる際、ランダム位相誤差に変換され、それにより擬似警報が軽減される。 - 特許庁

A storage pixel area particularizing section 6 particularizes a position of stored image data S4 in effective image data S3 at random on the basis of image change amount data S5 detected by an image change amount detection section 5.例文帳に追加

記憶画素領域特定部６は、画像変化量検出部５が検出した画像の変化量データＳ５を基に、有効画像データＳ３内の記憶画像データＳ４の位置をランダムに特定する。 - 特許庁

The load range is automatically renewed so as to be equalized throughout the perimeter of the outer ring 3 because the clutch 5 is turned to the ON position in order to allow the outer ring 3 to be driven for rotation by the inner ring 2 when the roll is counter- rotated at random.例文帳に追加

ロールのアトランダムな逆回転時にクラッチONとなって外輪が内輪に従動して回転するので、負荷圏が外輪全周にわたり均等化するように自動更新される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic equipment that can execute a flash scan easily at random timing and determine accordingly whether a high-intensity region is a tissue or an area photographed by a contrast agent.例文帳に追加

任意のタイミングで簡便にフラッシュスキャンを実行し、高輝度領域が組織か造影剤による染影領域であるかを適宜判断することができる超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, by remembering the numerical values displayed at the digital display parts 40A-40D of the random number display part 40, it can be known whether or not the successful combination is to appear and the lot drawing result can be inferred.例文帳に追加

そのため、乱数表示部４０のデジタル表示部４０Ａ〜４０Ｄに表示された数値を覚えておくことにより当たり役がでるか否かが分かり、抽選結果を推測することが可能になる。 - 特許庁

When the user sets a mode to a game mode, three different images with attached data are selected at random in S71, the attached data of the images are displayed side by side in S72, and the user selects one of the three data and registers the selected data in S73.例文帳に追加

モードをゲームにすると、Ｓ７１で付随データ付の異なる画像がランダムに３つ選択され、各画像の付随データがＳ７２で並列表示され、Ｓ７３で１つを選択して登録する。 - 特許庁

The start/stop state of each pump is set at random (steps S1, S2), pump operation plan data is generated by using a PSO (Particle Swarm Optimization), and a target function value in the pump operation plan data is calculated.例文帳に追加

各ポンプの起動停止状態をランダムに設定し（ステップＳ１，Ｓ２）、ＰＳＯ(Particle Swarm Optimization)を用いてポンプ運転計画データを生成し、このポンプ運転計画データにおける目的関数値を算出する。 - 特許庁

At least, this device is provided with a means for embedding a series of random numbers by digital watermarking for judging a reference position to decide in which position the copyright information is embedded by digital watermarking.例文帳に追加

少なくとも、著作権情報がどの位置に電子透かしで埋め込まれているかを決める基準位置を判定するための乱数系列を電子透かしで埋め込む手段（２）を具えて構成した。 - 特許庁

Then only four mobile stations (MS 150-2 to 150-4, and 150-5) shown in dotted lines in the figure and adapted to constraints set by the BS 100 transmit transmission packets to the BS 100 at random.例文帳に追加

そして、ＢＳ１００が設定する制限条件に適合する点線で囲まれた移動局（ＭＳ１５０−２〜１５０−４、１５０−５）の４局のみが、送信パケットをＢＳ１００にランダムに送信する。 - 特許庁