「Automatic Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

Automatic vending machines 1, 2 connected to the Internet network 8 informs an electronic money control server 7 of a user identification code read from a card and a sales price when an article is sold by the electronic money, and conducts settlement of an account.例文帳に追加

インターネット網８に接続された自動販売機１，２は、電子マネーで商品を販売する際には、カードから読み取ったユーザ識別コードと販売価格とを電子マネー管理サーバ７に通知し、精算を行なう。 - 特許庁

Accordingly, the transmission control apparatus can accurately and quickly determine whether the automatic transmission 16 can execute up-shift or not based on the change gradients ▵Ne, and thus, delay or unnecessary execution of up-shift can be prevented.例文帳に追加

したがって、変化勾配ΔＮeに基づいて、正確かつ速やかに自動変速機１６のアップシフトの可否を判断することが可能となり、アップシフトの遅れや不要なアップシフトの実行を防止することができる。 - 特許庁

When the state that the motor current value is equal to the current limiting value A is continued by the drive limiting time Ta (S3: YES) and the steering angle deviation exceeds the threshold value α (S4: YES), automatic parking control is released.例文帳に追加

モータ電流値が電流制限値Ａに等しい状態が駆動制限時間Ｔａだけ継続し（Ｓ３：ＹＥＳ）、かつ、操舵角偏差が閾値αを超えると（Ｓ４：ＹＥＳ）、自動駐車制御が解除される。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of preventing visibility of the variable display of patterns from being obstructed by an image display device at the front and efficiently performing control accompanying the automatic stop of a variable display device.例文帳に追加

手前の画像表示装置によって図柄の変動表示の視認性が妨げられてしまうことを防止でき、可変表示装置の自動停止に伴う制御を効率的に行うことができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a device and method that can streamline automatic generation processing of optimum access control rules depending on a use environment such as a user or a program in various information processing devices such as information appliances and PCs.例文帳に追加

情報家電、ＰＣ等の様々な情報処理装置において、ユーザや、プログラム等、使用環境に応じた最適なアクセス制御ルールの効率的な自動生成処理を可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁

In this automatic opening and closing method of the plurality of valves mounted in one pipe by remote control, the opening and closing of the plurality of valves are controlled by one opening and closing operation signal.例文帳に追加

１の配管に設けられた複数のバルブの遠隔操作による自動開閉方法において、複数のバルブの開閉を１の開閉操作信号によって制御することを特徴とするバルブ自動開閉方法。 - 特許庁

The control unit 120 of the automatic bread maker controls the clutch in series so as to corresponding to respective steps included in the making steps and confirms the condition of the clutch when a predetermined step is started.例文帳に追加

自動製パン器の制御装置１２０は、製造工程に含まれるそれぞれの工程に対応するように、クラッチを順次制御するものであり、所定の工程が開始される際にクラッチの状態を確認する。 - 特許庁

To provide an automatic air conditioning system capable of continuing humidity control in a cabin even if a normal output signal cannot be obtained from a humidity sensor for several minutes to several ten minutes by radio wave noise of a telephone.例文帳に追加

電話等の電波ノイズで数分から数十分までの間、湿度センサから正常な出力信号を得られなくても、車室内の湿度制御を継続することのできるオートエアコンシステムを提供する。 - 特許庁

The external DC power source 7 contains an automatic potential control section 7c and the potential between the positive electrode 7a and the negative electrode 7b is set at a value at which oxygen is generated while the generation of chlorine is suppressed in the seawater.例文帳に追加

外部直流電源７は自動電位制御部７ｃを内蔵しており、正極７ａと負極７ｂとの間の電位が海水中で塩素の発生を抑制しつつ酸素を発生させる値に設定されている。 - 特許庁

To make it possible to realize a torque control of a motor within a certain response characteristic even when voltage is saturated by performing an automatic switching according to whether the voltage of a power converter is in an unsaturated state or in a saturated state.例文帳に追加

電力変換器の電圧が飽和していない状態と飽和した状態で自動切り替えを行い、電圧が飽和しても電動機のトルク制御を一定の応答特性で実現できるようにすること。 - 特許庁

To provide a starting control device for an internal combustion engine to ensure excellent startability and fuel consumption, suppress the increase in weight and a manufacturing cost, reduce the size of a device, and perform automatic restarting.例文帳に追加

良好な始動性および燃費を確保でき、重量および製造コストの増大を抑制でき、装置を小型化でき、自動的に再始動させることができる内燃機関の始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicular automatic transmission which prevents the rollover of a one-way clutch even if maximum torque is applied under a driving condition, without changing the capacity of the one-way clutch.例文帳に追加

車両用自動変速機において、ワンウェイクラッチの容量を変更することなく、駆動状態での最大のトルクがかかったとしてもワンウェイクラッチがロールオーバーすることない自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a synchronization holding circuit, which can prevent the occurrence of a case by performing AGC(automatic gain control) during the course of spread spectrum communication, where synchronization is wrongly detected as being step out by wrongly detecting a correlative peak position.例文帳に追加

スペクトル拡散通信において、ＡＧＣ（自動利得制御）を行うことにより、相関ピーク位置を誤検出し、誤って同期はずれと検出してしまうのを防止することができる同期保持回路を提供する。 - 特許庁

A control section 101 compares the start time for automatic power interruption stored in the storage section 104 with the present time of the clock 105 and activates the illuminance sensor 102 when discriminating they are coincident with each other to sense the surrounding illuminance.例文帳に追加

制御部１０１は、記憶部１０４に記憶した自動電源断の開始時刻と時計１０５の現在時刻とを比較し、同一と判断したときに照度センサー１０２を作動させて周辺照度を検出する。 - 特許庁

On the upper rear side of a right side face 5A of a chair holding part 5 for holding a chair 4 on which a person H to be shampooed sits down, a control panel 30 is arranged to be operated for various setting related to automatic shampoo.例文帳に追加

被洗髪者Ｈが座るための椅子４を保持する椅子保持部５の右側面５Ａの後側上部には、自動洗髪に関する種々の設定を行うために操作される操作パネル３０が配置されている。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission, which can quickly release the applicable friction engagement element by producing no select shock when a select lever is changed over from a drive range into a neutral range.例文帳に追加

セレクトレバーがドライブレンジからニュートラルレンジに切り換えられた際に、セレクトショックを発生させることなく該当する摩擦係合要素を速やかに解放することができる自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

When the engine is stopped due to the automatic stopping, the electronic control device 90 keeps the glow plug 13 activated while decreasing the power supplied to the glow plug 13 relative to the power supplied thereto when the engine is in operation.例文帳に追加

この電子制御装置９０は、自動停止による機関停止中にはグロープラグ１３への通電を維持しつつ、そのグロープラグ１３への供給電力を機関運転中の供給電力よりも低くする。 - 特許庁

When starting the automatic travelling vehicle in a travelling course to rise, starting time brake control for travelling while operating drum brakes 22a - 22d for a constant time is performed except a case of curve and a case where wheels are locked.例文帳に追加

自動走行車の始動時には、走行コースが上り坂、カーブの場合及び車輪がロックした場合を除いてドラムブレーキ２２ａ〜ｄを作動させながら、一定時間にわたって走行する始動時ブレーキ制御を行う。 - 特許庁

The facsimile machine 9 is switched from the automatic answering telephone 7 when an incoming calling signal to the telephone 7 reaches the prescribed number of calling times and has a counting part 19 and a switching control part 23.例文帳に追加

ファクシミリ装置９は、留守番電話機７への着信呼出信号が所定の呼出回数に達したとき当該電話機７から切換えられるものであり、カウント部１９および切換制御部２３を有する。 - 特許庁

To obtain high-speed and stable automatic optical network control, capable of processing a huge amount of path calculation request by using a PC, accelerated by a core processor unit having a plurality of core processors, as PCE.例文帳に追加

複数のコアプロセッサを有するコアプロセッサユニットでアクセレートされたＰＣをＰＣＥとして用いることにより、膨大なパス計算リクエストに対しても処理が可能で、高速で安定した自動光ネットワーク制御を実現する。 - 特許庁

In restarting control of the engine 2 after controlling its automatic stop, a driving force of a motor generator 30 is transmitted to the pulley 20 via a pulley 26 and a belt 22 and finally applied to the crankshaft 16 of the engine 22.例文帳に追加

エンジン２の自動停止制御後の再始動制御に際しては、モータジェネレータ３０の駆動力が、プーリ２６やベルト２２を介してプーリ２０に伝達され、最終的にエンジン２のクランク軸１６に駆動力が付与される。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of alternately executing payout of commodity from a plurality of commodity columns set as a group by simple control without increasing memory capacity for sales management.例文帳に追加

販売管理の為のメモリ容量の増大を招くことなく、グループ設定された複数の商品コラムからの商品の払い出しを簡単な制御により交互に実行することのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission capable of automatically releasing on OD(overdrive)-off state when a vehicle becomes a prescribed speed reducing state or a stopping state after a driver performs the OD-off operation.例文帳に追加

運転者がＯＤオフ操作を行った後、車両が所定の減速状態や停止状態になったときに、ＯＤオフ状態を自動的に解除することができる自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic meter reading system capable of accurately adjusting a transmission time of a control telegraphic message from a center device to each terminal device when transmitting meter reading data simultaneously from terminal devices to the center device.例文帳に追加

端末装置がセンタ装置に向けて一斉に検針データの送信を行う際に、センタ装置から端末装置への制御電文の送信時間を的確に調整することができる自動検針システムを提供する。 - 特許庁

By using an evaluation value combining a BER (Bit Error Rate), CN (Carrier to Noise), and AGC (Automatic Gain Control), it is determined whether the phase and amplitude of a noise cancellation signal are appropriate.例文帳に追加

ＢＥＲ（Ｂｉｔ Ｅｒｒｏｒ Ｒａｔｅ）、ＣＮ（Ｃａｒｒｉｅｒ ｔｏ Ｎｏｉｓｅ）、ＡＧＣ（Ａｕｔｏｍａｔｉｃ Ｇａｉｎ Ｃｏｎｔｒｏｌ）を組み合わせた評価値を用いて、ノイズキャンセル信号の位相、振幅が適当であるか判断する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission, which makes it possible to individually supply hydraulic pressure to, and release hydraulic pressure from, two hydraulic oil chambers and to reduce the number of solenoid valves, thereby permitting cost reduction and enabling the device to be made compact.例文帳に追加

２つの作動油室に油圧を個別に給排することを可能にするものでありながら、ソレノイドバルブの数を減じて、コストダウン、コンパクト化を可能にした自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic temperature rise control method for a molding machine in which the master zone and the slave zone of a barrel part can shorten the time till temperature rise completion at which each reaches the final target temperature.例文帳に追加

バレル部のマスター区間（マスターゾーン）とスレーブ区間（スレーブゾーン）がそれぞれ最終目標温度に到達する昇温完了までの時間を短縮することができる成形機の自動昇温制御方法を提供する。 - 特許庁

The management device 30 stores the information received from each automatic control device 10 while dividing the same by disclosure level, and disclosing the stored information while changing the disclosure level according to demand from a user requiring the disclosure of the information.例文帳に追加

管理装置３０は、各自動制御装置１０から受け取った情報を開示レベルに分けて保存し、情報の開示を求める利用者からの要求に応じて開示レベルを変えて保存した情報を開示する。 - 特許庁

Thus, an output signal from a controller 1 passes through the contact point a and the contact point b of the switching relay 6 and is input into a first control unit 4 to realize an A function (an automatic stoppage of an oil supply pump).例文帳に追加

従って、コントローラ１からの出力信号は、切替リレー６のａ接点とｂ接点を経由して第１の制御ユニット４に入力されてＡ機能（給油ポンプ自動停止機能）を実現させる。 - 特許庁

To coexist with a high level enhancement of operation with assurance of safety by expanding an application range for automatic control to the maximum possible with a degradation in recognition capability in a front recognition unit and front road conditions taking in account.例文帳に追加

前方認識装置の認識能力の低下、又は前方の道路状況を加味しながら自動制御の適用範囲を可能な限り拡大し、操作性の向上と安全性の確保を高次元で両立させる。 - 特許庁

To provide a gear shift control method of an automatic transmission for a vehicle to prevent the occurrence of a gear shifting shock when kick down 4→2 down skip gear shift is effected according to the acceleration will of a driver during 4-speed running of a vehicle.例文帳に追加

車両の４速走行中に運転者の加速意志によりキックダウン４→２ダウンスキップ変速が行われる時の変速ショックの発生を防止する車両用自動変速機の変速制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic temperature rise control method of a molding machine which does not require parameter setting and can simultaneously raise the temperature of a master section and a slave section without being affected by the temperature change due to disturbance or due to an error of the parameter.例文帳に追加

パラメータの設定は不要であり、外乱による温度変化やパラメータの誤差による影響を受けずにマスター区間とスレーブ区間が同時昇温できる成形機の自動昇温制御方法を提供する。 - 特許庁

A target value Nr of rotational speed of an input shaft of an automatic transmission is calculated within an input shaft rotational speed target value operation block 102 to perform the slip control of the open side engaging device when performing the shift operation.例文帳に追加

変速動作時に開放側係合装置の滑り制御を行うために、自動変速機の入力軸の回転速度の目標値Ｎｒが入力軸回転速度目標値演算ブロック１０２内で演算される。 - 特許庁

A stance detection unit detects the inclination of a projector (step S101) and a control unit has an image correction unit correct (automatic correction) a trapezoidal distortion in the vertical direction based on a detection result of the stance detection unit (step S102).例文帳に追加

姿勢検出部がプロジェクターの傾きを検出し（ステップＳ１０１）、制御部は、姿勢検出部の検出結果に基づいて、画像補正部に縦方向の台形歪を補正（自動補正）させる（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

A portable device 10 is provided with a function intermittently transmitting a first output signal for automatic control and a function transmitting a second output signal including a prescribed operation command signal in operating an operation button.例文帳に追加

携帯器１０は、自動制御のための第１出力信号を間欠に送信する機能と、操作ボタンの操作に伴い所定の動作命令信号を含んだ第２出力信号を送信機能を備える。 - 特許庁

The hydrant device 10 includes an automatic pressure regulating valve 58, a hydrant valve 56, a hydrant valve 55 for the time of inspections, a switching valve 70A, normal position holding piping 98, an inspection control valve 100 and a discharge water pressure sensor 104.例文帳に追加

消火栓装置１０に、自動調圧弁５８、消火栓弁５６、点検時用消火栓弁５５、切替弁７０Ａ、通常位置保持配管９８、点検制御弁１００及び放水圧力センサ１０４を設ける。 - 特許庁

When a quality of the received signal is evaluated defective, the automatic frequency hopping remote control apparatus automatically switches to another receiving channel and transmits a frequency hopping signal to the transmitting terminal 10.例文帳に追加

受信された信号の品質が、不良であると評価される場合、自動周波数ホッピング遠隔制御装置は、自動的に別の受信チャンネルに切替え、また、周波数ホッピング信号を、送信端末１０に送信する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of quickly accelerating a vehicle on acceleration request even in the condition that the revolution speed of the internal combustion engine is lower than the rotation speed of an automatic transmission.例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射制御装置に関し、内燃機関の回転数が自動変速機の回転数よりも低い状態からでも、加速要求に応じて速やかに車両を加速させることを可能にする。 - 特許庁

To perform automatic cruise control so as not to cause a sudden change of vehicle speed even in a case where a vehicle in front makes a lane change immediately before the own vehicle during acceleration or a vehicle in front traveling at low speed makes a lane change immediately before the own vehicle.例文帳に追加

加速中に前方車両が直前に車線変更した場合や、低速走行の前方車両が直前に車線変更した場合でも、車速の急変を生じないオートクルーズ制御となす。 - 特許庁

In the automatic thickness control method when performing the cold rolling of a metal strip of the thickness of ≤0.1 mm, the outlet side tension, or the outlet side tension and the inlet side tension are adjusted so as to bring the deviation of the outlet side thickness close to zero.例文帳に追加

板厚0.1mm以下の金属帯を冷間圧延する際の自動板厚制御方法であって、出側板厚偏差を０に近づけるように出側張力、または、出側張力および入側張力を調整する。 - 特許庁

To provide a control method for an automatic transmission, capable of shortening the time, starting from an operation of a switching means until a G change can be actually felt for eliminating a feeling of a time lag during shifting in a manual shifting mode.例文帳に追加

手動変速モードでの変速時に、切替手段を操作してから実際にＧ変化を体感できるまでの時間を短縮し、タイムラグ感を解消できる自動変速機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To prevent frequent changing-over of the shift control mode caused by apparent finish of engine warming-up at the time of early warming-up in an automatic transmission equipped with a function to perform early warming-up by releasing the accumulated heat.例文帳に追加

蓄えていた熱を放出して早期暖機を行う機能を有する自動変速機において、早期暖機時の見かけ上の暖機終了による変速制御モードの頻繁な切り替わりを防止する。 - 特許庁

To provide an automatic packaging machine which detects highly accurately failure of a center seal such as biting of foreign substances and abnormality of the thickness of a packaging material by utilizing high control performance and accuracy of a servo motor rotating and driving a seal roller.例文帳に追加

シールローラを回転駆動するサーボモータの高い制御性、精度性を利用して、異物の噛み込みや包装材の厚み異常のようなセンターシールの不良を高い精度で検出する自動包装機を提供する。 - 特許庁

The combustion device 10 includes a burner 39, a means 42 for igniting the burner 39, a means 17 for controlling the ignition means 42, and the automatic recovery switch 54 connected to the control means 17.例文帳に追加

燃焼装置１０は、バーナ３９と、そのバーナ３９に点火する手段４２と、その点火手段４２を制御する手段１７と、その制御手段１７に接続された自動復帰式のスイッチ５４を備えている。 - 特許庁

When an automatic ticket examining machine 4 determines children and elderly people from a train ticket, or a wheelchair detecting device 5 detects a wheelchair, an elevator control panel 12 registers a special landing call of the ticket barrier level.例文帳に追加

自動改札機４が、乗車券から子供及び老人を判別したとき、又は車いす検出装置５が車いすを検出したとき、エレベーター制御盤１２は改札階１の特別乗場呼びを登録する。 - 特許庁