「Automatic setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a beverage dispenser capable of consistently and appropriately setting the spouting quantity of foaming beverage in a liquid and foaming condition in the automatic spouting mode.例文帳に追加

自動注出モードにおける液及び泡状態の発泡飲料の注出量をそれぞれ常に適切に設定できるようにする飲料ディスペンサを提供する。 - 特許庁

To provide a photographing machine by which photography is performed by confirming an image display board of the photographing machine directly or by using a telephotographic lens without imaginarily setting when performing automatic photographing.例文帳に追加

自動撮影を行う時に想像でセットしていたが本発明は直接又は望遠レンズを利用して撮影機映像表示板を確認して撮影が出来る． - 特許庁

MULTICAST COMMUNICATION SYSTEM AND MULTICAST COMMUNICATION METHOD, DATA COMMUNICATION EQUIPMENT AND DATA COMMUNICATION METHOD, AND AUTOMATIC SETTING METHOD FOR THE NUMBER OF WAITING FRAME IN THE MULTICAST COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

マルチキャスト通信システム及びマルチキャスト通信方法、データ通信装置及びデータ通信方法、並びに、マルチキャスト通信システムにおける待ちフレーム数の自動設定方法 - 特許庁

To provide an optical transmitting/receiving apparatus, with excellent economical efficiency capable of automatic wavelength setting in the same apparatus configuration between counter apparatuses in a wavelength multiplexed optical communication system.例文帳に追加

波長多重光通信システムにおいて、対向する装置間で装置構成が同一で自動波長設定が可能な、経済性の優れた光送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic operating escalator capable of enabling its operations to be easily automated later on with its setting area made small for the entire equipment of the escalator.例文帳に追加

本発明は、エスカレーター機器全体の設置面積が小さく、自動運転化のための後付けも容易な構成の自動運転式エスカレーターを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic loading device capable of setting arrangement of a plurality of articles so that loads of a plurality of the articles loaded on a pallet are roughly balanced and a biased load prevention program.例文帳に追加

パレットに積載された複数の物品の荷重が略釣り合うように、複数の物品の配置を設定できる自動荷積装置、及び偏荷重防止プログラムを提供する。 - 特許庁

The automatic photo vending machine acquires a present time not during a play but during an output of a demonstration title and compares the acquired present time with a time window for validating the setting.例文帳に追加

写真自動販売機では、プレイ中でなくデモタイトル出力中に現在時刻を取得し、取得した現在時刻と設定を有効とする時間帯とを比較する。 - 特許庁

To provide an automatic train operation device (ATO) capable of automatically making the reverse direction setting when a train runs in the reverse direction at the inlet of a loop-shaped line.例文帳に追加

自動列車運転装置（ＡＴＯ）において、ループ状の路線の入口を逆方向に進行する際の逆方向設定を自動的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic video recorder which automatically records weather forecast program, etc. by simple record setting and enables to watch the latest weather forecast immediately at any time.例文帳に追加

天気予報番組等を簡単な録画設定によって自動録画することができ、いつでも最新の天気予報等をすぐ見ることができる自動録画装置を提供する。 - 特許庁

The user selects a destination and way points from registered locations stored in a registered location storage means 7 and selects "manual" or "automatic" on the setting of search conditions.例文帳に追加

ユーザは、目的地・経由地を登録地記憶手段７に記憶されている登録地から選択した後、探索条件の設定について“手動”または“自動”を選択する。 - 特許庁

An automatic throttling blade is rotated in a stirring container held to a heated state to perform stirring and throttling at the same time and heating sterilization is also performed by setting the temperature of a heating source.例文帳に追加

加熱状態にある攪拌容器内にて、自絞翼を回転運動させ攪拌と、絞り込みが同時に行え、又発熱源の温度設定により加熱殺菌も行える。 - 特許庁

To provide a controller for an automatic vending machine capable of surely holding a setting file for additional control and contriving simplification, etc., of an application program.例文帳に追加

付加制御のための設定ファイルを確実に保持し、アプリケーションプログラムの簡素化等を図ることができる、自動販売機の制御装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

When the input range check is OK, it is judged that the input is decided, and the automatic setting of the data is operated to the item whose item number is posterior to that of the present input item.例文帳に追加

入力範囲チェックがＯＫの場合は入力確定とみなし、項目番号が現在の入力項目より後の項目に対してデータの自動設定を行う。 - 特許庁

To provide an automatic warehouse capable of securing a storage space while restraining setting cost and never increasing cycle time by simplifying a mechanism and a structure of a crane.例文帳に追加

クレーンの機構、構造を簡単化して、設備コストを抑えつつ、収納スペースを確保することができ、サイクルタイムを増大させることのない、自動倉庫を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the automatic setting of the energy-saving mode shifting time is enabled based on the concrete processing operation to be executed inside the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置内で実行される具体的な処理動作を基に、省エネモード移行時間を自動的に設定することを可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic setting system for an inter-network connection apparatus in which a VPN construction can be automatically set over a firewall even when a new base LAN is added.例文帳に追加

新規の拠点ＬＡＮを追加してもファイアウォール越しにＶＰＮ構築の自動設定を行うことが可能なネットワーク間接続装置の自動設定システムを提供する。 - 特許庁

To a controller 35, a grease feeding setting/input unit 38 is connected, which selects any one of an automatic grease feeding mode, a manual grease feeding mode, and a grease feeding suspension mode.例文帳に追加

一方、コントローラ３５には、自動給脂モード、手動給脂モードおよび給脂停止モードのいずれかのモードを選択する給脂設定入力部３８を接続する。 - 特許庁

A maximum sensitivity position of the automatic switch (2A2B) is marked, and a graduation 3 of a setting position matched with the maximum sensitivity position is displayed on an outer surface of a cylinder tube 1.例文帳に追加

オートスイッチ（２Ａ２Ｂ）の最高感度位置をマーキングしシリンダーチューブ（１）の外面に、最高感度位置と合わせた、設定位置の目盛り（３）を表示したことを、特徴とする。 - 特許庁

To enable a client to dispense with the setting and canceling operation of an automatic answering mode for improving operability and reliability in the automatic answering mode, and to enable the client to recognize the presence or absence of a massage recorded reliably while the client leaves his or her seat.例文帳に追加

クライアントによる留守応答モードの設定及び解除操作を不要にして操作性及び留守応答モードの信頼性向上を図り、かつ離席期間中に記録された伝言メッセージの有無をクライアントが確実に認識できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker capable of urging to select completion time within a settable time by displaying for users to easily understand when setting the completion time using timer reservation in the automatic bread maker.例文帳に追加

自動製パン器においてタイマー予約を用いて出来上がり時刻を設定する際にユーザにとってより理解の容易な表示をすることで設定可能時刻内の出来上がり時刻の選択を促すことができる自動製パン器を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic answering telephone call recording method, telephone set with an automatic answering telephone function and control program for shortly recording a message of an incoming call from a first-time caller, and setting whether to record message of a next incoming call.例文帳に追加

初めての発信者のからの着信に対し、短時間のメッセージ録音を行い再度の着信でのメッセージ録音の可否を設定可能とした留守番電話録音方法、留守番電話機能付き電話機及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When the input of the IF (Intermediate Frequency) signal is shut down, any noise is not generated from an ALC (Automatic Level Control) circuit 11 by setting up a gain of an attenuator 111 to be a fixed value, but only a pilot signal is made to be transmitted from a transmitter 10.例文帳に追加

ＩＦ（Intermediate Frequency）信号の入力が停止した際、可変減衰器１１１の利得を一定値に設定することでＡＬＣ（Automatic Level Control）回路１１からノイズを発生させず、送信装置１０からは、パイロット信号のみが送信されるようにする。 - 特許庁

When the on of an automatic follow-up control start is recognized, the present follow-up distance is set to be the setting value of the follow-up distance, thus starting automatic follow-up control without any deceleration even if the follow-up distance to the preceding vehicle is short.例文帳に追加

自動追従制御開始スイッチのＯＮを認識した場合には、現在の車間距離を車間距離の設定値とすることで、先行車との車間距離が近い場合にも減速を行わずに、自動追従制御を開始できる。 - 特許庁

To provide a serial communication apparatus for automatically setting the station number of each slave station and adding a function of automatically detecting the mechanical coordinates of the slave station for automatic setting, and to provide a method for automatically setting the station number of each of a plurality of slave stations, and a method for automatically detecting the coordinates of the plurality of slave stations, in the serial communication apparatus.例文帳に追加

自動的に各子局の局番を設定しまた、子局の機械的な座標を自動検出する機能を付加して、自動的に設定するシリアル通信装置、並びにそれにおける複数子局の局番自動設定方法及び複数子局の自動座標検出方法を提供する。 - 特許庁

A composite machine, when a plurality of document groups are detected from a plurality of documents that are sequentially fed to a scanner section by an automatic document feeder (ADF), displays a document group dependent output setting screen for setting an output condition for each of the document groups, and receives setting of the output condition for each of the document groups.例文帳に追加

複合機は、自動原稿搬送部（ＡＤＦ）によってスキャナ部に順次搬送された複数枚の原稿から複数の原稿群を検出した場合には、その原稿群別に出力条件の設定を行うための原稿群別出力設定画面を表示し、原稿群別に出力条件の設定を受け付ける。 - 特許庁

This water quality simulation system has a warming-up processing section 4 which sets the stable water quality data of a reaction chamber and an initial value setting section 12 which sets the initial value of the water quality data to be outputted to each of the warming-up processing section 4, a reaction chamber water quality data setting section 8 and an automatic model parameter setting section 13.例文帳に追加

本発明の水質シミュレーション装置は、反応槽の安定した水質データを設定するウォーミングアップ処理部4と、このウォーミングアップ処理部4と反応槽水質データ設定部８と自動モデルパラメータ設定部13のそれぞれに出力する水質データの初期値を設定する初期値設定部12とを備えている。 - 特許庁

The air conditioner comprises: a setting means 53 for optionally setting a room temperature set value for cooling operation and a room temperature set value for heating operation in automatic cooling and heating operation, respectively; and a control means comparing the room temperature set values for cooling and heating operation set by the setting means 53 with the room temperature to perform switching of cooling and heating operations.例文帳に追加

冷暖自動運転時における冷房運転の室温設定値と暖房運転の室温設定値とをそれぞれ任意に設定可能な設定手段５３と、設定手段５３によって設定された冷暖房運転の室温設定値と室温を比較し冷暖房運転を切り替える制御手段とを備える。 - 特許庁

To add a function setting monitor function, a fail-safe function for always monitoring the operating condition of the functions so as to safely operate them, a remote setting function for setting the functions in relation to plural track circuits with the remote control, and a test function for confirmation to an automatic train control system.例文帳に追加

本発明の課題は、機能設定の監視機能と、機能の動作状態を常時監視して安全側に動作させるフェールセーフ機能と、複数の軌道回路に対して機能をリモート設定するリモート設定機能と、機能確認のための試験を行う試験機能とを自動列車制御システムに付加することである。 - 特許庁

In an automatic operation mode, the time at that moment is displayed on the display part 223 when neither the second setting button 227 nor the third setting button 229 is pressed, and the cumulative operation hours per one day of a metering pump is displayed on the display part 223 when the second setting button 227 or the third setting button 229 is pressed continuously for a predetermined period or longer.例文帳に追加

「自動運転モード」において、第２設定ボタン２２７ないし第３設定ボタン２２９が押圧操作されていない状態では、表示部２２３にその時の時刻を表示し、第２設定ボタン２２７ないし第３設定ボタン２２９の押圧操作が所定時間以上継続された場合には、表示部２２３に計量ポンプの１日あたりの累積運転時間を表示するように構成する。 - 特許庁

To realize automatic print setting by converting bitmapped image data into an electronic original file which can be processed by a document processor, and reflecting header or footer information in the bitmapped image data on the print setting of the electronic original file.例文帳に追加

ビットマップ形式の画像データを文書処理装置で処理可能な電子原稿ファイルに変換し、ビットマップ形式の画像データにあるヘッダまたはフッタ情報を電子原稿ファイルの印刷設定に反映させることで、自動的な印刷設定を実現する。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal capable of properly setting an automatic setting condition to a silent (vibration) mode even when the start condition of the silent mode and the release condition of the silent mode are different kinds of pieces of information and to provide a silent mode control method therefor.例文帳に追加

マナーモードの開始条件とマナーモードの解除条件とが異なる種類の情報である場合にも、マナーモードへの自動設定条件を適切に設定可能な携帯電話端末およびそのマナーモード制御方法を提供する。 - 特許庁

The operating mode control section 13 switches the operating mode in accordance with the moving means in a way of setting the mobile phone to an automatic answering telephone mode when the moving means is an automobile or setting the mobile phone to a power OFF mode when the moving means is a train.例文帳に追加

動作モード制御部１３は、移動手段が自動車である場合には携帯電話装置を留守番電話モードに設定し、移動手段が電車である場合には電源オフモードに設定するように、移動手段に応じて動作モードを切り換える。 - 特許庁

To perform, in particular, setting on the basis of risk assessment in advance, and to set automatic overdrawn service (loan) by using an ATM installed in a branch of a bank, or the like, regarding a loan-setting system utilizing the ATM.例文帳に追加

本発明は銀行の支店等に設置されたＡＴＭを利用したローン設定システムに関し、特に予めリスク評価に基づく設定を行い、ＡＴＭを使用して迅速に自動貸越サービス（ローン）設定を行うことができるものである。 - 特許庁

A custom parameter column 12a is provided for each line (analysis) in the batch schedule table 11 for previously setting the procedure of continuous and automatic data analysis processing, and arithmetic expressions are inputted and set in a setting window 13 which opens correspondingly to the column.例文帳に追加

連続的な自動データ解析処理の手順を予め設定するためのバッチスケジュール表１１中の各行（分析）毎にカスタムパラメータ欄１２ａを設け、該欄に対応して開く設定ウインドウ１３で計算式を入力設定する。 - 特許庁

When the call before call cut-off is set to a hands-free mode and the call is cut off, hands-free mode setting is saved and when restarting the call by the automatic call originating operation, the call is automatically set to the hands-free mode based upon the saved setting.例文帳に追加

また、通話切断前の通話がハンズフリーモードに設定されていると、通話切断時、ハンズフリーモード設定を保存し、自動発信動作による通話再開時、前記保存されていた設定に基づき通話を自動的にハンズフリーモードに設定する。 - 特許庁

To enable automatic retrieval of a map related to each schedule or other information and the display of the retrieval result according to an alarm set time only by setting an alarm setting content such as "map display" or "relevant information display" by a user.例文帳に追加

ユーザがあらかじめ「地図表示」「関連情報表示」などアラーム設定内容を設定しておくだけで、自動的に各予定に関連する地図やその他の情報を検索し、アラーム設定時刻に合わせて検索結果を表示することを可能とする。 - 特許庁

To particularly carry out setting based on risk evaluation in advance and to rapidly carry out automatic overdraft service (loan) setting by using an ATM, in relation to a risk evaluation method using an ATM installed in a branch office of a bank or the like.例文帳に追加

本発明は銀行の支店等に設置されたＡＴＭを利用したリスク評価方法に関し、特に予めリスク評価に基づく設定を行い、ＡＴＭを使用して迅速に自動貸越サービス（ローン）設定を行うことができるものである。 - 特許庁

The automatic winder is further provided with an association storage part 32 for associating and storing setting of the operation control of the winding units 1 by the winding unit control part 1A and setting of the operation control of the doffing devices 10, 10 by the doffing device control part 10A.例文帳に追加

更に、前記巻取ユニット制御部1Aによる前記巻取ユニット1・1・・・の作動の制御の設定と、前記玉揚装置制御部10Aによる前記玉揚装置10・10の作動の制御の設定と、を関連付けて記憶する関連記憶部32を備える。 - 特許庁

To provide a loan setting system utilizing an ATM installed in a branch, etc. of a bank, which promptly sets automatic overloan service (loan) especially and preliminarily by performing setting based on a risk evaluation and using the ATM.例文帳に追加

本発明は銀行の支店等に設置されたＡＴＭを利用したローン設定システムに関し、特に予めリスク評価に基づく設定を行い、ＡＴＭを使用して迅速に自動貸越サービス（ローン）設定を行うことができるものである。 - 特許庁

In the automatic rice cooker for cooking rice automatically by setting a finishing time with a timer corresponding to the kind of the finished state of the rice and the processing state of the rice, a water feeding timer setting part 3 for instructing the start of water feeding is disposed.例文帳に追加

米の炊き上げ状態の種類や米の処理状態に対応して、炊き上がり時刻をタイマー設定して自動的に炊飯する自動炊飯器において、水の供給開始を指令する水供給タイマー設定部３を配設する。 - 特許庁

In this case, the management center is so structured that credits to customers are previously executed; data therefrom are stored in a database; when the automatic overdraft service is requested via the ATM, a contract of the automatic overdraft service is carried out; and for instance, setting of a card loan is executed.例文帳に追加

この場合、予め顧客に対する与信を行い、これらのデータをデータベースに蓄積しておき、ＡＴＭを介して自動貸越サービスの希望があった場合、迅速に自動貸越サービスの契約を行い、例えばカードローンの設定を行う構成である。 - 特許庁

Although an automatic correction mode can be arbitrarily selected, a CPU 1 can caution that the automatic correction mode is not selected if not selected at setting a video reservation for recording received contents from a TV broadcast receiver 13 in a schedule table SD.例文帳に追加

自動補正モードを任意に選択可能としても、ＣＰＵ１は、ＴＶ放送受信部１３からの受信内容を録画する録画予約をスケジュール表ＳＤに設定する際に、自動補正モードが選択されていなければ、その旨を警告することができる。 - 特許庁

This system is provided with a control center terminal 30 to conduct collection of separate information and control of setting for the automatic vending machine 20 through a network 50, and provide the collected separate information of the automatic vending machine 20 to a portable terminal 10 used by the user.例文帳に追加

本システムは、自動販売機２０の個別の情報の収集および設定管理をネットワーク５０を介して行い、収集した自動販売機２０の個別の情報を、ユーザが使用する携帯端末１０に提供する管理センター端末３０を具備している。 - 特許庁

To prevent unneeded deceleration by setting a set intervehicle distance to a present distance relative to an automatic follow-up control start when a relative speed to a preceding vehicle is zero and the follow-up distance to the preceding vehicle is short in an automatic follow-up control unit.例文帳に追加

自動追従制御装置において、先行車との相対速が無く先行車との車間距離が近い場合の自動追従制御開始に対して、設定車間距離を現在の車間距離とすることで、不要な減速を行わないようにする。 - 特許庁

Even if an automatic correction mode can be arbitrarily selected, a CPU 1 can caution that the automatic correction mode is not selected if not selected at setting a video reservation for recording received contents from a TV broadcast receiver 13 in a schedule table SD.例文帳に追加

自動補正モードを任意に選択可能としても、ＣＰＵ１は、ＴＶ放送受信部１３からの受信内容を録画する録画予約をスケジュール表ＳＤに設定する際に、自動補正モードが選択されていなければ、その旨を警告することができる。 - 特許庁