「Auxiliary Function」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an auxiliary device for exercise that can be reduced in size to the extent that it will become convenient to carry, can be inexpensively manufactured, and be made to perform the function of assistance by using an existing horizontal bar or the like as it is.例文帳に追加

携帯に便利な程度に小型化できる上に低コストで製造可能であり、しかも、既存の鉄棒等をそのまま利用してアシスト機能を発揮させることができる運動用補助器具を提供すること。 - 特許庁

A main key is inserted in a state where an IG switch is turned off (S21 and S22), the test terminal is turned on by turning on an auxiliary switch in a prescribed time three times (S23 and S24), and the diagnosis of the door locking/unlocking function is started (S25).例文帳に追加

ＩＧスイッチがオフの状態でメインキーを差し込み（Ｓ２１、Ｓ２２）、テスト端子をオンして補助スイッチを所定時間内に３回オンすることにより（Ｓ２３、Ｓ２４）、ドアロック／アンロック機能の診断が開始する（Ｓ２５）。 - 特許庁

(iii) Any fixed places used by a nonresident only for the purpose of carrying out advertising, provision of information, market research, basic research or any other act which plays an auxiliary function for the implementation of his/her business 例文帳に追加

三　非居住者が広告、宣伝、情報の提供、市場調査、基礎的研究その他その事業の遂行にとつて補助的な機能を有する事業上の活動を行なうためにのみ使用する一定の場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Any fixed places used by a foreign corporation only for the purpose of carrying out advertising, provision of information, market research, basic research or any other act which plays an auxiliary function for the implementation of its business. 例文帳に追加

三　外国法人が広告、宣伝、情報の提供、市場調査、基礎的研究その他その事業の遂行にとつて補助的な機能を有する事業上の活動を行なうためにのみ使用する一定の場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an image forming apparatus which can have a cleaning blade demonstrate a stable cleaning capability by supplying sufficient toner to an end section of the cleaning blade without impairing a function of a cleaning auxiliary member.例文帳に追加

クリーニング補助部材の機能を損なうことなく、クリーニングブレードの端部へ十分なトナーを供給して、クリーニングブレードが安定したクリーニング性能を発揮できる画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The auxiliary circuit board 21a includes the cell characteristics detecting circuit 1 that detects characteristics of each battery cell 10 but does not include the control-related circuit 2 having a function related to control of the plurality of the battery modules 100M, 100.例文帳に追加

副回路基板２１ａは、各バッテリセル１０の特性を検出するセル特性検出回路１を含み、複数のバッテリモジュール１００Ｍ，１００の制御に関連する機能を有する制御関連回路２を含まない。 - 特許庁

In the auxiliary apparatus for recognizing an obstacle, imaging devices 3, 4 having a WOI function are constituted so as to read out an image only in a window part set as a relatively narrow area in the whole area of a picture.例文帳に追加

撮像素子３及び４はＷＯＩ機能を有しており、画面の全領域内に相対的に狭い領域として設定されるウィンドウの部分のみの画像を読み出すことが可能であるように構成されている。 - 特許庁

To provide a fixing device whose component cost and assembly cost are comparatively low and where a separating function by a separation auxiliary member is efficiently secured even when various components are thermally deformed, and an image forming apparatus.例文帳に追加

部品コストや組付コストが比較的低廉であって、種々の部品に熱変形が生じても分離補助部材による分離機能が効率的に確保される定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The front edge of the sink is diverted as a body leaning part, and is combined with the heat insulating function, and is used as an auxiliary apparatus easily installable on the front edge of the sink.例文帳に追加

流し台の前縁を身体を寄りかからせる部分として流用する事と、断熱機能とを組み合わせる事により、流し台の前縁に装着が容易にできる補助器具として提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a drawer with an auxiliary table, which is capable of additionally exerting a function as a working table in a state where a drawer body part having a storage function is pulled out from a cabinet as necessary, installed without changing the design of the cabinet itself and has a simple structure.例文帳に追加

収納の機能を有する引き出し本体部をキャビネットから引き出した状態で、作業用テーブルとしての機能を必要に応じて付加的に発生可能で、キャビネット自体を設計変更しなくても補助テーブル付き引き出しを設置可能な、簡素な構成の補助テーブル付き引き出しを提供する。 - 特許庁

Between a recipient-side device 110 and a sender-side device 130, information (information (r) hereafter) relating to replacement to a real function of random oracles (function H hereafter) is shared as auxiliary encryption communication and in encryption communication for transmitting message text, a hybrid type public key encryption communication system on a random oracle model is used.例文帳に追加

受信者側装置１１０と送信者側装置１３０との間で、予備暗号通信として、ランダムオラクルの実関数（以下、関数Ｈ）への置き換えに関する情報（以下、情報ｒ）を共有し、メッセージ文を送信するための暗号通信では、ランダムオラクルモデル上のハイブリッド型公開鍵暗号通信方式を利用する。 - 特許庁

The machine tool having a turning function and a milling function includes a spindle 21, a spindle housing 26 for rotatably supporting the spindle 21, a main clamping part 31 provided in the spindle 21, an auxiliary clamping part 41 provided in the spindle housing 26, and a double arm 71 including a holding part 72 and a holding part 73.例文帳に追加

旋削機能とミーリング機能とを有する工作機械は、主軸２１と、主軸２１を回転可能に支持する主軸ハウジング２６と、主軸２１に設けられる主クランプ部３１と、主軸ハウジング２６に設けられる補助クランプ部４１と、把持部７２および把持部７３を有するダブルアーム７１とを備える。 - 特許庁

This game machine having a performance function is provided with a reception means capable of receiving command signals, an auxiliary performance execution means capable of executing auxiliary performance on the basis of the received command signals, and a main performance execution means for executing main performance when a prescribed condition is established during a game.例文帳に追加

本発明に係る遊技機は、演出機能を備える遊技機であって、指令信号を受信可能な受信手段と、受信した前記指令信号に基づいて補助演出を実行可能な補助演出実行手段と、遊技中に所定条件が成立したときに主演出を実行する主演出実行手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To make it unnecessary to prepare two type devices with an auxiliary contact mechanism and without that, while the function as the contact mechanism is the same, to simplify stock management, and to cope easily with changes of the necessity of the auxiliary contact mechanism after mounting on an operation board or the like.例文帳に追加

接点機構としての機能が同一であって補助接点機構を備えたものと補助接点機構を備えていないものとの２種類のタイプを準備する必要をなくし、在庫管理を簡略化することができるとともに、操作盤等への取付後における補助接点機構の必要性の変化に容易に対応できるようにする。 - 特許庁

To prevent rewriting of bar-coded information and to surely operate the protecting function against copying by setting a recording layer in an auxiliary information recording region where the bar-coded information is recorded into a state which makes tracking impossible or hardly possible.例文帳に追加

バーコード化情報が記録された補助滋養法記録領域内の記録層をトラッキングが不可能か困難な状態に設定することにより、バーコード化情報の書換えを防止してコピープロテクト機能を確実に機能させる。 - 特許庁

The magnetic disk 200 is provided with a temporary storage area acting like the auxiliary function when recording information onto the magnetic tape and the recording capacity of the temporary storage area is set to be about a half of the recording capacity of the magnetic tape.例文帳に追加

磁気ディスク２００には、磁気テープへの情報の記録を行う場合に補助的機能を果たす一時記憶領域が設けられ、この一時記憶領域の記録容量は、磁気テープの記録容量の略１／２に設定される。 - 特許庁

To provide an easily-unsealing means which can demonstrate the function even when a notch is positionally deviated from an unsealing auxiliary line, and stably unseal a bag body with low tearing strength, and a pouch having the easily unsealing means.例文帳に追加

ノッチと開封補助線とが位置ずれしても、それらの機能が発揮され、袋体を低い引裂き強度で安定して開封できるような易開封手段およびそのような易開封手段が設けられたパウチを提供する。 - 特許庁

To provide a grating, improved in design effect as compared with the conventional grating formed by a main member and an auxiliary member like a grid and exhibiting a non-slip function to the movement in any direction.例文帳に追加

主部材と補助部材で格子状に構成される従来のグレーチングと比べ、意匠効果が向上すると共に、どの方向からの移動に対しても滑り防止の機能を果たすことができるようにしたグレーチングを提供する。 - 特許庁

To implement an auxiliary input function to applications which operate on an OS of a personal computer, the applications being operated by using a human interface device such as a keyboard, a mouse, and a track ball.例文帳に追加

パーソナルコンピューターのＯＳ上で動作するアプリケーションに対しては、通常、キーボードやマウス、トラックボールなどのヒューマンインターフェースデバイスを使って入力、操作を行うが、これらのアプリケーションに対して補助的な入力機能の実装を実現する。 - 特許庁

To provide a method for exchanging personal data such as business card data by using a portable telephone terminal with an e-mail communication function, using an auxiliary input device in a meeting and using e-mail and a database between portable telephone terminals.例文帳に追加

電子メール通信機能付き携帯電話端末を用い、会合において、補助入力器具を使い、携帯電話端末の間で電子メールとデータベースサーバを利用し、名刺データ等の個人データを交換する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating an information processor without requiring a complicated mechanism in an electronic pen without holding the electronic pen in another way when allowing the electronic pen to accomplish a function as an auxiliary input device.例文帳に追加

電子ペンを補助入力装置としての機能を果たすことが出来るようにした場合、電子ペンを持ち替えることなく、かつ、電子ペンに複雑な機構を必要とせず、情報処理装置を操作する方法を提供する。 - 特許庁

Since the electrophoresis layer has a memory function, and even when removed from the base part stores a display image just before the removal, and the auxiliary power supply parts are provided, the image is maintained even when there are a few impacts and vibrations.例文帳に追加

また、電気泳動層はメモリー性を有しているので、ベース部から取り外してもその直前の表示画像を保持でき、補助電源部を設けているため多少の衝撃や振動があっても画像を維持することができる。 - 特許庁

The auxiliary yoke 14 is provided separately from the main yoke 7 to constitute a part of the magnetic circuit part and to function also as a mirror holding part for holding a reflection mirror 10 for reflecting a light to an objective lens 4.例文帳に追加

補助ヨーク部１４は、主ヨーク部７とは別体で構成されて磁気回路部の一部を構成するとともに、対物レンズ４に対して光を反射するための反射ミラー１０を保持するミラー保持部を兼用している。 - 特許庁

To virtually normalize the data obtained by a transcranial brain function measurement/stimulation method to a standard brain coordinate system without auxiliary structure image pickup on a plurality of examinees, estimate a most probable value, and express its accuracy.例文帳に追加

複数被験者について、経頭蓋的脳機能測定・刺激法で得られたデータを補助的な構造画像撮像なしに標準脳座標系に仮想正規化し、最確値の推定およびその精度を表現できるようにする。 - 特許庁

For each analytic node being set on the analytic region, contribution of an auxiliary band within a specified distance from the analytic node to the impurity concentration is calculated using an analytic function (Figs. (c), (d)).例文帳に追加

解析領域上に設定される解析節点ごとに、その解析節点から所定距離内にある補助バンドからの不純物濃度についての寄与を、解析関数を用いて算出し（図１（ｃ），（ｄ））、それらを重ね合わせる。 - 特許庁

To provide a cutting device and a cutting method of a pressure sensitive adhesive tape forming a knob part by partially reducing the pressure sensitive adhesive function of the pressure sensitive adhesive tape 10 by joining an auxiliary tape 12 to an end part of the pressure sensitive adhesive tape 10.例文帳に追加

粘着テープ１０の端部に補助テープ１２を接合し、これによって粘着テープ１０の粘着機能を部分的に減殺してつまみ部分を形成した粘着テープの切断装置および切断方法を提供する。 - 特許庁

The main expansion plate 90 has the recess 82a for rotating the expansion blade 73 integrally with a rotating shaft, and has a function of actually expanding the expansion blade 73 after auxiliary expansion by the push-up action of the large diameter part 82b.例文帳に追加

主拡大板９０は、拡大翼７３を収容して回転軸と一体的に回転させる凹部８２ａを有し、また大径部８２ｂの押し上げ作用により補助拡大後の拡大翼７３を本拡大する機能を有する。 - 特許庁

This auxiliary tool 100 for nasal cavity dilation has the function of exuding the drug to the surface of the second balloon member 15 extended by accompanying the diametric expansion of the first balloon member when the first balloon member is diametrically expanded by the supply of the fluid.例文帳に追加

鼻腔拡張用補助具１００は、流体の供給により第一のバルーン部材を拡径する際に、第一のバルーン部材の拡径に伴い伸張される第二のバルーン部材１５表面に薬剤を滲出させる機能を有する。 - 特許庁

To provide a touch sensor with an auxiliary function preventing a wrong key from being touched again if any one of keys in an arrangement of multiple touch keys is touched and selected and then a cancellation operation to the touch operation is performed.例文帳に追加

複数のタッチキーを配置し任意のキーにタッチして選択する時、タッチ操作した後にそのタッチ操作をキャンセル操作が行われた時には、誤タッチしたキーに対する再度のタッチを防止可能な「入力補助機能付タッチセンサー」とする。 - 特許庁

A photo mask is formed where a diffraction grating pattern or an auxiliary pattern is arranged having a light intensity reduction function comprising a translucent film, or a complicated gate electrode is formed by applying a reticle to a photolithographic process for forming a gate electrode.例文帳に追加

回折格子パターン或いは半透膜からなる光強度低減機能を有する補助パターンを設置したフォトマスクまたはレチクルをゲート電極形成用のフォトリソグラフィ工程に適用して複雑なゲート電極を形成する。 - 特許庁

The orange color light emitting layer 23 contains NPB as a host material, DBzR as a light emitting dopant, and tBuDPN as an auxiliary dopant having a function for delivering the energy from the host material to the light emitting dopant.例文帳に追加

そして、オレンジ色発光層２３は、ホスト材料であるＮＰＢと、発光ドーパントであるＤＢｚＲと、ホスト材料から発光ドーパントへのエネルギの受け渡しの機能を有する補助ドーパントであるｔＢｕＤＰＮとを含有する。 - 特許庁

To provide a simple-structured imaging apparatus that has the illuminating function in which illuminating light for illuminating a subject and auxiliary light of automatic focusing are emitted with the use of a plurality of light sources which have semiconductor light emitting elements.例文帳に追加

半導体発光素子を備えた複数の光源を用いて、被写体を照明する照明光と、自動合焦のために用いられる補助光とを照射する照明機能を備えた簡易な構造の撮影装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ADDING BODY ACTION MOVEMENT TO E-MAIL FOR TRANSFER, SYSTEM AND PROGRAM FOR E-MAIL ADDITION AND TRANSFER SERVICE, AND COMMUNICATION NETWORK EXTERNAL AUXILIARY EQUIPMENT PROVIDED WITH BODY ACTION MOVEMENT REPRESENTATION FUNCTION USED BY THE SYSTEM例文帳に追加

電子メールにボディアクション動作を付加して転送する方法、電子メール付加転送サービスシステム、電子メール付加転送サービスプログラム、及びこのシステムで用いるボディアクション動作表現機能を備えた通信ネットワーク外付補助機器 - 特許庁

When the cap body 10 is mounted on the mouth B1, the thin-walled part 23 is broken and the insertion part 21 is inserted in the mouth B1, and the auxiliary member 20 can add the liquid dripproof function to the mouth B1 via the outer flange 21a.例文帳に追加

補助部材２０は、キャップ本体１０を口部Ｂ1 に装着すると、薄肉部２３が破断して挿入部２１が口部Ｂ1 に挿着され、外フランジ２１ａを介して口部Ｂ1 に液だれ防止機能を付加することができる。 - 特許庁

To provide a composition capable of maintaining a function as a member for confirming a relative positional relationship between a rotation phase of a crank sprocket and a rotation phase of a cam sprocket as a function of a mass damper even while covering a mass damper attached to one end of a crankshaft by cover, with respect to an internal combustion engine not using a belt drive system for auxiliary machine driving.例文帳に追加

補機類駆動用のベルト駆動システムを廃した内燃機関に対し、クランクシャフトの一端部に取り付けられたマスダンパをカバーで覆いながらも、マスダンパの機能として、クランクスプロケットの回転位相とカムスプロケットの回転位相との相対位置関係を確認するための部材としての機能が維持できる構成を提供する。 - 特許庁

The wall structural body includes a wall body 1 capable of making independent and having a function partitioning the space and an auxiliary top board 2 as a spacer member provided by projecting from the wall body 1 having a function forming a buffer area A between the wall body 1 and the end edge T1b of a top board T1 of a table T as the other furniture.例文帳に追加

空間を仕切る機能を有する自立可能な壁体１と、この壁体１から突出して設けられ、前記壁体１と他の家具であるテーブルＴの天板Ｔ１の端縁Ｔ１ｂとの間に緩衝領域Ａを形成する機能を有するスペーサ部材たる補助天板２とを有する壁構造体１００を用意する。 - 特許庁

When presentation contents are transferred to a projector device and an attendant terminal through a conference managing server, a presentation function of a presentation terminal that the presenter operates makes and presents a preview display 96 of the presentation contents and a preview display 96c of auxiliary contents regarding the presentation contents to the presenter by a display function.例文帳に追加

プレゼンテータが操作するプレゼンテータ端末のプレゼンテーション機能は、プレゼンテーション内容をプロジェクタ装置やアテンダント端末に会議管理サーバを介して転送するに際して、プレゼンテーション内容のプレビュー表示９６、及びプレゼンテーション内容に関わる補助内容のプレビュー表示９６ｃを表示機能により表示し、プレゼンテータに提示する。 - 特許庁

To provide an auxiliary for preventing a shopping bag storing goods, laid on a front or rear passenger seat, from falling during sudden braking or steering and giving no trouble in the nature function of the passenger seat.例文帳に追加

助手席や後部座席に置いた商品の入った買い物袋などが、急ブレーキや急ハンドルの場合に、転倒しないようにすることであり、かつ、本来の人が座るという座席の機能に支障を及ぼさないような補助具を提供すること。 - 特許庁

To provide a device hardly influenced by a noise or the like, capable of executing a high-speed test of a semiconductor device, concerning an external test auxiliary device suitable for improvement of measuring performance of a tester or for extension of its function.例文帳に追加

本発明はテスタの測定性能の向上やその機能の拡張を図る上で好適な外部試験補助装置に関し、ノイズ等の影響を受けにくく、かつ、半導体装置の高速試験を可能とする装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

For the extended function section, for example, when a volume control section 86 detects the power supply of the auxiliary battery 30, the amplification gain of a voice amplifier 82 is increased, and the volume of an alarm sound to be output from a speaker 65 of the notifying section 64 is increased.例文帳に追加

拡張機能部としては例えば音量制御部８６が補助電池３０の電源供給を検出した時に、音声アンプ８２の増幅利得を増加させて報知部６４のスピーカ６５から出力する警報音の音量を大きくする。 - 特許庁

A part between the push rod 12 and the guide member 11 is sealed by a main seal ring 20 in the initial use stage, and when sealability of a shoe seal ring 20 reduces in response of progress of use, the sealing function by an auxiliary seal ring 21 is validated.例文帳に追加

プッシュロッド１２とガイドメンバ１１との間を使用初期段階において主シールリング２０により密封し、使用経過に伴いシューシールリング２０の密封性能が低下したときに補助シールリング２１による密封機能を有効にする。 - 特許庁

Transmittable/receivable radiocommunication function are arranged in the sub-controller S and the main controller 21; the sub-controller S intermittently receives a locking command transmitted by the main controller 21; and the sub-controller S receiving the locking command locks the auxiliary lock 1.例文帳に追加

サブコントローラＳとメインコントローラ２１とに送受信可能な無線通信機能を設け、サブコントローラＳはメインコントローラ２１の送信した施錠命令を間欠的に受信し、施錠命令を受信したサブコントローラＳが補助錠１を施錠する。 - 特許庁

A master input device controlling a robotic arm in a first mode may be switched by the surgeon to a second mode in order to function instead as a mouse-like pointing device to facilitate the surgeon performing such auxiliary information display and manipulation.例文帳に追加

第１モードのロボットアームを制御するマスター入力デバイスは、外科医によって第２モードに切り換えられ得、代わりにマウスのようなポインティングデバイスとして機能し、外科医が、このような補助情報の表示および操作を行うのを容易にする。 - 特許庁

An auxiliary backup power supply supplies power to a database ink maintenance module, and then a minimum power supply other than the power supply supplying power to the center function of the network device can supply power to an individual link maintenance module in the case of a power-down mode.例文帳に追加

データベースリンク保全モジュールは、補助バックアップ電源から電源が供給され、したがってパワーダウンモード時に、ネットワーク装置の中心機能への電源とは別の最小電源から、個別リンク保全モジュールに電源を供給することができる。 - 特許庁

To provide a muscular force assisting device of a mounting on body type having a fail-safe function to the user's body; for example, the generation of auxiliary muscular force is promptly stopped in case of emergency and the rapid degradation of the generated force even in case of a failure of an actuator.例文帳に追加

緊急の場合には補助筋力の発生を即座に停止したり、アクチュエータが破損しても急激に発生力を低下させない等、使用者の身体に対するフェールセーフ機構を備えた身体装着型筋力補助装置を提供する。 - 特許庁