「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical path length-equalizing means is disposed to avoid focus fluctuations during scanning by using a molded reflector and/or an additional moving mirror.例文帳に追加

光路長等化手段は、成形リフレクタ及び／または追加的な移動ミラーを用いることにより、スキャンの間の焦点変動を回避するために配置される。 - 特許庁

To avoid shortening a tact time of mounting of an electronic component while covering the whole range of a substrate without protruding a head from a tip of an X-axis frame.例文帳に追加

ヘッドをＸ軸フレームの先端から突出させることなく、基板の全範囲をカバーしながらも、電子部品の実装のタクトを低下させないこと。 - 特許庁

To provide a vacuum pump support structure that can reliably avoid an operation failure caused by freezing in an exhaust port of a vacuum pump even if the pump is used in a cold district or the like.例文帳に追加

寒冷地等での使用でもバキュームポンプの排気口の凍結による作動不良を確実に回避し得るバキュームポンプ支持構造を提供する。 - 特許庁

Hereby, it can avoid a violent collision of the stopper part of a rotor with the wall face of a housing due to fluctuating torque transmitted from the side of a cam shaft on the exhaust side.例文帳に追加

これにより、排気側カム軸から伝達される変動トルクによりロータのストッパ部がハウジング壁面に激しく衝突することを回避できる。 - 特許庁

To provide a power storage module with an explosion proof function, which ensures to avoid the explosion of a container of a power storage device without increasing the size of the module.例文帳に追加

モジュールサイズが大型化することなく、蓄電デバイスの容器の破裂を確実に回避することができる防爆機能付き蓄電モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a printing data processor and a control program, which can avoid a problem that reference marks (so-called register marks) for cutting may be left after the cutting.例文帳に追加

断裁用の基準マーク（いわゆるトンボマーク）が断裁後に残存する問題を回避することができる印刷データ処理装置及び制御プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a system and method for monitoring operation of a compressor, which avoid disadvantages in the system for monitoring anomalies by a vibration detector and visual detection.例文帳に追加

振動検出器及び視覚的検出による異常を監視するシステムの不都合を回避する、圧縮機運転を監視するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Since the forceps do not interfere, the workability of the operator is not reduced, and the need to provide a plurality of forceps insertion portions to avoid the interference is eliminated.例文帳に追加

干渉しないため、術者の作業性が低下することが無く、干渉させないようにするために、鉗子挿入口を複数設ける必要も無くなる。 - 特許庁

To provide a movable equipment mounting tray with a cable that is versatile in its introduction/derivation part and can have a large extra length of the cable to avoid forced bending on an optical fiber.例文帳に追加

導出入部に汎用性があり、光ファイバに無理な曲げがかからぬように余長を大きく取れるケーブル可動式機器搭載トレイを得る。 - 特許庁

To provide a device for alarming against forgetting to fasten a slide fastener which calls a wearer's attention to prevention of forgetting to fasten the slide fastener so as to avoid unnecessary alarm and waste of electricity without spoiling operability and fashionability.例文帳に追加

スライドファスナの締め忘れ防止を、取り扱い性やファッション性を損なわず着用者本人に通知し、不要な警報と電池の消耗を避ける。 - 特許庁

To provide a travelling transmission of a reaping harvester, which prevents an operator from feeling a sense of incongruity to avoid the deterioration in working efficiency, when starting an engine.例文帳に追加

エンジンの始動時に、オペレータが違和感を覚えず、作業効率を低下させることのない刈取収穫機の走行用変速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration reducer of a reciprocating internal combustion engine, minimizing the number of balance shafts to avoid increase in size of an engine.例文帳に追加

バランス軸の本数を最小限に抑えることができ、機関の大型化を回避できる往復動式内燃機関の振動低減装置を提供する。 - 特許庁

The ventilation unit 133 is provided on an electronic apparatus 121 in order to avoid penetration of dust or the like, from the intake passage or exhaust passage and to lower the center of gravity.例文帳に追加

換気ユニット１３３は、吸気口や排気口からの埃等の侵入を避け、かつ、重心を低くするために、電子機器１２１の上に設けられる。 - 特許庁

The whole body is covered so that foreign matter or refuse do not adhere onto the detector, so as to adopt such a structure as to avoid a human or mechanical influence at a cleaning time of a road surface.例文帳に追加

異物やごみが検出器に付着しない様に、全体をカバーで覆い、路面清掃時の人的、機械的な影響を避ける構造とした。 - 特許庁

This can avoid that the light emitted from the light source 11 arranged inside the opening of the casing body leaks from a side surface of the casing.例文帳に追加

これにより、筐体本体の開口内部に配置された光源部１１からの出射光が、筐体の側面より漏出することを回避できる。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire capable of shutting off stress inputted into a winding-back end of a carcass ply repeatedly to avoid separation of the section.例文帳に追加

カーカスプライの巻き返し端に繰返し入力される応力を遮断してその部位のセパレーションを回避できる空気入りラジアルタイヤを提案する。 - 特許庁

To avoid the risk of the lowering in furnace heat by easily, surely, and gradually enlarging the opening hole diameter even without stopping blasting or decreasing blasting.例文帳に追加

休風や減風を行わなくても容易且つ確実に羽口の開口径を徐々に拡大できるようにして炉熱低下のリスクを回避する。 - 特許庁

To provide methods for shooting and reproducing images and their devices which enables to avoid capacity oppression of a recording medium by devising photographing of interval images, and to reduce the labor at reproduction of the interval images.例文帳に追加

インターバル画像の撮影を工夫して記録媒体の容量圧迫を回避するとともにインターバル画像再生時の手間の軽減を図る。 - 特許庁

To avoid connecting a ground wire using a case by magnetically shielding with thin metal plates, installed on both sides of a drive circuit board.例文帳に追加

本発明は駆動回路基板の両面に薄い金属板を設けて磁気シールドを行うことにより、ケースにアース線を接続しないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To surely avoid insufficient lubrication caused by lowering in viscosity of lubricating oil into which refrigerant is diluted, and thereby to improve the reliability of a sealed type compressor.例文帳に追加

冷媒の溶け込みによる潤滑油の粘度低下に起因する潤滑不良を確実に回避し、密閉型圧縮機の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To avoid the accumulation of deposits on a cylinder injector in a hybrid vehicle mounted with an internal combustion engine having the cylinder injector and a motor.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタを備えた内燃機関および電動機を搭載したハイブリッド車両において、筒内噴射用インジェクタのデポジット堆積を回避する。 - 特許庁

To provide a driving state determining method which can avoid recording of unnecessary information in a recording medium on a driving information recording device.例文帳に追加

運転情報記録装置において、不要な情報が記録媒体に記録されることを回避するための運転状態判断方法を提供する。 - 特許庁

To avoid jamming of a sheet having one side printed in a double-side printer including a storage part and configured to print one side and the other side of the sheet.例文帳に追加

貯留部を備え、用紙の一面および他面を印刷する両面印刷装置において、一面が印刷された用紙の装置内でのジャムを回避する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a paper jam and the increase of a conveyance load in a conveyance route, to avoid spoiling the quality of paper in the conveyance of the paper.例文帳に追加

搬送経路における用紙ジャムの発生及び搬送負荷の増加を防止し、用紙搬送時に用紙の品質を損なうことのないようにする。 - 特許庁

Thus, the connector unit 23 exists at a position near both guide means 21 to avoid misalignment between both connector members, and then the connector unit 23 receives no horizontal load.例文帳に追加

よってコネクタユニット23は、両ガイド手段21の双方に近い位置に存在し、両コネクタ部材の芯ずれを回避し得て、コネクタユニット23が横負荷を受けることがない。 - 特許庁

To avoid a parking lock impossible during an electric power supply failure by inexpensively compensating parking lock during the electric power supply failure without dividing an electric power supply system into two systems.例文帳に追加

電源系を二系統にすることなく安価に、電源失陥時のパークロックを補償して、電源失陥時のパークロック不能を回避し得るようになす。 - 特許庁

To avoid deterioration of subjective image quality by performing an image processing based on intensity of an environment light and feature quantity of an input image while consumption current is suppressed.例文帳に追加

環境光の強度と入力画像の特徴量とに基づく画像処理を行って、消費電流を抑制しつつ主観画質の劣化を回避する。 - 特許庁

To avoid such a problem that reproduction is restarted with the sound volume and brightness at the time that the last reproduction is executed when restarting the reproduction of video and sound.例文帳に追加

映像、音声の再生を再開する際に、前回の再生していたときの音量や明るさで再生が再開されてしまう問題を回避する。 - 特許庁

To provide a rotation speed sensor capable of eliminating well-known drawbacks and particularly restraining effectively a failure mode to avoid an error signal.例文帳に追加

回転速度センサを提供して、この回転速度センサにより、公知の欠点を解消して、殊に障害モードを効果的に抑止してエラー信号を回避すること。 - 特許庁

To avoid the exclusive usage of radio wave by short carrier sense radio communication equipment without sacrificing power saving property by the short carrier sense.例文帳に追加

短キャリアセンスによる省電力性を犠牲にすることなく、短キャリアセンスの無線通信装置が電波を独占利用することを回避できるようにする。 - 特許庁

To improve the efficiency of subsequent work and to avoid excessive consumption of recording paper, without burdening a user in cutting of a bundle of recording papers, after printing with repeated operations, or the like.例文帳に追加

リピート動作で印刷した後の記録紙束の裁断などユーザーに手間をかけず、その後作業の効率化および余分な記録紙の消費を回避する。 - 特許庁

To avoid mutual interference with practical communication, while bringing the communication between a simulation server and a simulation computer close to practical communication.例文帳に追加

模擬サーバ及び模擬計算機の間の通信を実運用上の通信に近づけつつ、実運用のための通信との間の相互干渉を回避する。 - 特許庁

To avoid risk in which line-side synchronization at start time and signal loss time takes a long time or fails, in digital coherent reception.例文帳に追加

デジタルコヒーレント受信において、立ち上げ時および信号断復帰時のライン側同期に時間がかかったり、同期がかからなかったりというリスクを回避する。 - 特許庁

To provide a device for control of a variable valve system, capable of ensuring a relatively wide operation angle control range while also being able to reliably avoid valve stamp.例文帳に追加

バルブスタンプを確実に回避可能としつつも、比較的広い作用角制御範囲を確保することのできる可変動弁システムの制御装置を提供する。 - 特許庁

A latch assembly is preferably provided to securely hold the wedge in place and avoid an undesired loss of parts during use.例文帳に追加

楔を所定の場所にしっかりと保持するため、及び使用中の望ましからぬ部品の喪失を回避するため、好ましくは、ラッチアッセンブリが設けられる。 - 特許庁

To avoid defects in an actuator device based on classification and to guarantee simple embedment and faultless operation.例文帳に追加

本発明の課題は、分類に基づくアクチュエータ装置において前記欠点を回避し、かつ簡単な組込みならびに故障のない運転を保証することである。 - 特許庁

To obtain a communication terminal which can avoid delay resulting from a link with poor transmission quality to attain stable network coding information transmission.例文帳に追加

伝送品質の悪いリンクに起因する遅延を回避し安定したネットワークコーディング情報伝送を実現することができる通信端末を得ること。 - 特許庁

To provide an electronic appliance where, when performing the work of decomposing and assembling, the work can be safe so as to be easy and to avoid injury.例文帳に追加

容易でかつケガをしないように電子機器を分解、あるいは組立を行う際に安全に作業することの出来る電子機器を提供する。 - 特許庁

To drive a plurality of field emission type lamps by constant power by one drive device, and avoid upsizing and cost increase of the device due to increase in circuit components.例文帳に追加

複数の電界放出型ランプを１つの駆動装置で定電力駆動し、回路部品の増大による装置の大型化やコスト上昇を回避する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of additional defects on the surface of a nitrogen-doped silicon wafer, caused by heat treatment of the nitrogen-doped silicon wafer, in a wide range as much as possible.例文帳に追加

窒素でドープされたシリコンウェーハの熱処理による、該シリコンウェーハの表面上に付加的な欠陥の発生を、できるだけ広範囲に回避させる。 - 特許庁

To automatically perform an operation of setting change required every time of utilizing transport facilities such as a train and a bus and to avoid adverse influence on surroundings.例文帳に追加

電車やバス等の交通機関を利用する度に必要とされた設定変更の操作を自動に行い、周囲への悪影響等を回避する。 - 特許庁

The waiting passengers in the elevator hall are informed of the presence of the getting-off passengers getting off from the car to avoid the collision between the fellow passengers.例文帳に追加

これにより、エレベータの乗り場で待っている乗客に対して、乗りかごからの降り客のいることを知らせて、乗降客同志の衝突などが回避できる。 - 特許庁

To avoid falling into hang-up even when noise gets on communication data between a controller and a developing unit, and the quantity of data from the developing unit side increases.例文帳に追加

コントローラと現像ユニットとの間での通信データにノイズが載り、現像ユニット側からのデータの量が増えても、ハングアップに陥ることを回避する。 - 特許庁

A spacer 14 is located between the CCD 12 and the printed circuit board 13 so as to avoid a gap from being generated between the CCD 12 and the printed circuit board 13.例文帳に追加

ＣＣＤ１２とプリント基板１３との間には、ＣＣＤ１２とプリント基板１３との間に隙間が生じない様にスペーサ１４が設けられている。 - 特許庁

To avoid fallen leaves even an inside bent part, and prevent the fallen leaves from blocking in an eaves gutter, etc.例文帳に追加

内曲がりの部分でも落葉を避けることができて軒樋等に落葉が詰まるのを防止できる軒樋の内曲がりの落葉避け構造を提供する。 - 特許庁