「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

An encircling power wire 52 for supplying power to a random logic circuit block 50 is formed to have a complicated shape, in order to avoid crossing the encircling power wire 32.例文帳に追加

ランダムロジック回路ブロック５０に給電する環状電源配線５２は、環状電源配線３２との交差を避けるため、複雑な形状となっている。 - 特許庁

Radial welding is performed to plate portions 143A and 143B only in the right half on the drawing to avoid the positive electrode terminal 151 and the negative electrode terminal 163.例文帳に追加

放射状の溶接が正極端子１５１、負極端子１６３を避けるように、板部１４３Ａ、１４３Ｂの図中右半面内にのみ施されている。 - 特許庁

The same principle is used in the radio relay device and the digital radio system to avoid output of the hard-to-catch sound from a mobile communication terminal device.例文帳に追加

同様の原理を無線中継装置や、デジタル無線システムに利用し、移動通信端末機で聞き苦しい音声の出力を防止可能である。 - 特許庁

To avoid the deterioration in operability by a large fluctuation in fastening force of a lockup clutch for performing slip lockup control when switching a drive to/from a coast down shift.例文帳に追加

ドライブ・コーストの切り換わり時に、スリップロックアップ制御されるロックアップクラッチの締結力が大きく変動して、運転性が悪化することを回避する。 - 特許庁

To surely avoid incapability of carry-in and carry-out of a catalyst basket to and from a catalytic reaction tower due to corrosion by a high temper ature waste gas.例文帳に追加

触媒バスケットの触媒反応塔内への搬出入が高温排ガスによる腐食によって行えなくなることを確実に防止することができる。 - 特許庁

To restrain an output amplifier from being heated to avoid generation of thermal noise in a photoelectric conversion device and reduce the deterioration in the image quality of an output image signal.例文帳に追加

出力アンプの発熱を抑えることにより、光電変換素子における熱ノイズの発生を防止し、出力画像信号の画質劣化を軽減する。 - 特許庁

To make a user easily grasp a battery degradation condition (a battery life); and to avoid a battery from getting quickly dead in advance even though immediately after charging.例文帳に追加

ユーザが容易に電池劣化状態（電池寿命）を把握でき、充電直後にも拘わらず、すぐにバッテリーが無くなってしまう状態を未然に回避する。 - 特許庁

The determination of switch by the electric power comparison is also made to avoid consumption of commercial electric power and use electric power of the storage positively.例文帳に追加

この電力比較による切り換えの判定は、商用電力の消費を避けて蓄電装置の電力を積極的に使用するようにもなっている。 - 特許庁

To detect a breakage of a connector terminal, and to avoid a fault of a connector by stopping input/output of a signal current when the breakage is detected.例文帳に追加

コネクタ端子の断線を検知し、断線が検知された場合には信号電流の入出力を停止してコネクタの故障を回避することを課題とする。 - 特許庁

To provide a label printer capable of issuing a releasable paper as a recording paper such as memo of an issued label, receipt or the like to avoid disposing the releasable paper as a garbage after the label is issued.例文帳に追加

ラベル発行後、剥離紙がゴミとならず、ラベル発行の控えやレシート等の記録紙の状態で発行できるラベルプリンタを提供する。 - 特許庁

To avoid doubt, the registration of the trade mark is taken to have expired, in accordance with subsection 72 (3), 10 years after the filing date of the application for registration. 例文帳に追加

疑義が生じないようにするため，第72条 (3)に従って，商標登録は，登録出願に係わる出願日から10年をもって満了したものとみなす。 - 特許庁

Also the laminated films 12 are released and removed one by one after processing to avoid the damage to a printing mask caused by the release removal.例文帳に追加

また、上記加工後に上記ラミネートフィルム１２を１枚ずつ順に剥離除去することにより、該剥離除去による印刷用マスク２６のダメージを回避できる。 - 特許庁

The joint 4a involves with the hook 7 on the traveler 2 at the election position and the supporting arms 4 avoid obstacles on the track at the inverse position.例文帳に追加

支持アーム４は、起立位置において係合部４ａが走行部２のフック部７に係合し、転倒位置において進路上の障害物を回避する。 - 特許庁

To provide a connector and a communication system, which prevent signals to be sent out to a power line from deteriorating owing to noise, and avoid the malfunction of a controller.例文帳に追加

電力線に送出する信号のノイズによる劣化を防止し、コントローラの誤動作を防止することができるコネクタ及び通信システムの提供。 - 特許庁

To avoid or at least sharply reduce a warp of a plate of an accumulated light emitting screen without damaging an image layer having an accumulated light emitting substance.例文帳に追加

蓄積発光物質を有する像層を損傷することなく、蓄積発光スクリーンの板の曲がりが避けられ、または少なくとも強く減ぜられるようにする。 - 特許庁

To positively avoid damage of a vehicle or an obstruction in a method and a device for assisting a vehicle driver in reversing travel.例文帳に追加

後退走行の際に車両の運転者を支援する方法及び装置を提供し、その際、車両又は障害物における損傷をさらに確実に避ける。 - 特許庁

To avoid such failure as a small electromagnetic seal relay, with a spool functioning as an assembly base, is held with a contact-on at an abnormal time with an excessive current.例文帳に追加

スプールが組立ベースとして機能する小型電磁シールリレーにおいて、過電流通電異常時に接点オンで保持される故障を回避する。 - 特許庁

To avoid the damage within an element region in formation of a contact, and also to process a cell region and a control system circuit region around a cell into gates at the same time.例文帳に追加

コンタクトの形成における素子領域内のダメージを回避するとともに、セル領域とセル周辺制御系回路領域とを同時にゲート加工できる。 - 特許庁

A ratchet gear mechanism to avoid possibility that an excessive cut tail portion of a tie is stuffed in a tension assembly of a tool head is assembled in the tool head.例文帳に追加

この工具ヘッドは、タイの切断された過剰なテール部分が、工具ヘッドのテンション・アセンブリ内で詰まる可能性を回避する爪歯車機構を組み込んでいる。 - 特許庁

To provide a water heating appliance which is protected against misoperutions by others during bathing to avoid being affected regarding its use.例文帳に追加

本発明は、入浴中における他者による誤操作に対して、使用上の影響を受けないようにした温水機器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To avoid a reduction in a data transfer rate of a network device, by reducing a load of output processing due to imparting an extension header.例文帳に追加

拡張ヘッダの付与による出力処理の負荷を軽減することにより、ネットワーク装置のデータ転送レートの低下を回避することができるようにする。 - 特許庁

In the case, the rear end of the bar 12 substituted for the cue shaft is supported by a support 30 through a joint 40 so as to avoid moving due to shaking to the right and left etc.例文帳に追加

その際には、キューシャフトに代わるバー１２後端を、左右にぶれる等して動かぬように、継ぎ手４０を介して、支柱３０に支持させる。 - 特許庁

To avoid imparting an adverse effect to a temperature detecting member with a simple constitution just in case a cleaning pad is separated from a retaining member.例文帳に追加

万一、クリーニングパッドが保持部材から離れることがあっても、簡単な構成によって温度検知部材に対して悪影響を与えないようにする。 - 特許庁

To provide an assembly method of an electronic apparatus that can reliably avoid damage to electronic parts on a printed board in the assembly of a case.例文帳に追加

筐体の組み立てにあたってプリント基板上の電子部品の破損を確実に回避することができる電子機器の組み立て方法を提供す。 - 特許庁

To perfectly prevent destruction of an edge part of an electrode for a terminal by in-tube discharge and to avoid concentration of an electric field on the edge part of the electrode for a terminal.例文帳に追加

管内放電により端子用電極のエッヂ部の破壊を完全に防止し、更に端子用電極のエッヂ部への電界集中を回避する。 - 特許庁

To reduce burdensome works, such as, setting and manipulation of a sample, and to avoid errors, such as forgotten measurements and implementation of the measurements with a wrong timing.例文帳に追加

試料のセットや操作など、煩わしい手間を省くことができるとともに、測定忘れや測定タイミングの誤実施などのエラーを回避すること。 - 特許庁

To provide a mail distribution system that can avoid an infringement of privacy information and distribute recipients a mail document with abundant and elaborate attentions to details depending on the recipients.例文帳に追加

プライバシー情報の侵害を回避するとともに、受信者に応じたきめ細かなメール文書の配信が可能なメール配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a keratinous plug-removing strip having a shape so as to avoid that a publicly known strip gives uncomfortable feeling on peeling off from a skin area directly below the eyes.例文帳に追加

公知ストリップは目のすぐ下の皮膚領域から剥がすときに不快感があるが、これを避けるような形状の角栓除去ストリップの提供。 - 特許庁

To avoid selection of a private key used for a signature from being left to a user in a document management system wherein the user has a plurality of private keys.例文帳に追加

ユーザーが複数の秘密鍵を持つ文書管理システムで、署名に使用する秘密鍵の選択はユーザー任せにしないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a security transaction system and the method for the same, which give security to not only buyers but also sellers and avoid transaction risks.例文帳に追加

購入者だけでなく販売者にも安全性を与え、取引リスクを避けることができる安全な取引システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method or a structure which can avoid the errors of inspection results which are caused by a dummy pattern at the time of inspection of conductor patterns.例文帳に追加

導体パターンの検査時において、ダミーパターンに起因する検査結果の誤りを発生させないようにする方法或いは構造を提供する。 - 特許庁

To provide technology capable of controlling the state of a power supply of an apparatus to be controlled from a controller so as to avoid wasteful power consumption in the apparatus.例文帳に追加

制御装置から被制御装置の電源状態を制御可能にして、この被制御装置における無駄な電力消費を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle drive device reducing noise by varying the natural frequency of a case to avoid resonance in the case.例文帳に追加

ケースの固有振動数を変動させて、ケースに生ずる共振を回避することにより、騒音を低減することができる車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

Even when initial general misregistration is present, the extended angular target 36 is largely extended in a processing direction in order to avoid overlapping of the marks.例文帳に追加

拡張山形ターゲット３６は、たとえ初期総体的誤整合があっても、マークが重なり合うのを避けるために処理方向に大きく拡張されている。 - 特許庁

To provide a cover device for the sprinkling tank of a cooling tower blocking light to the tank by means of a simple structure to avoid the growth of algae, while allowing easy maintenance.例文帳に追加

簡単な構造で散水槽を遮光して水藻の発生を抑え、メンテナンスも容易に可能な冷却塔散水槽用カバー装置を提供する。 - 特許庁

To avoid that connection cost and call tariff, which are required for the reception of an electronic mail including game center information, become larger than need.例文帳に追加

遊技場情報を含む電子メールの受信に必要とされる接続費用や通話料金等が必要以上に大きくなることを回避する。 - 特許庁

In this case, the on-vehicle power supply control system calculates a charging state of the battery 5 so as to avoid exhaustion of the battery within the assured operation period after engine stopping.例文帳に追加

この場合、電池５の充電状態に対して、エンジンの停止後の動作保証期間内に電池５の充電切れを回避するように計算する。 - 特許庁

To avoid unnecessary operation of a rolling suppression system for suppressing rolling by controlling a suspension device capable of changing rolling rigidity by a control device.例文帳に追加

ロール剛性を変更可能なサスペンション装置を制御装置により制御することによって、ローリングを抑制するロール抑制システムの無用な作動を回避する。 - 特許庁

A notch 45 for the hinge is formed at a part of the clearance closure body 43 to avoid the interference with a hinge component member of the open/close hinge mechanism 50.例文帳に追加

隙間閉塞体４３の一部には、開閉ヒンジ機構５０のヒンジ構成部材との干渉を避けるためのヒンジ用切欠部４５が形成される。 - 特許庁

To surely avoid a problem of clogging of a duct during cleaning operation by stably and reliably removing dust adhering to a blade part of a duct cleaning member.例文帳に追加

ダクト清掃用部材の羽根部に付着したダストを安定かつ確実に除去し、清掃動作中におけるダクトの閉塞の問題を確実に回避する。 - 特許庁

To avoid the response delay of a fuel in conjunction with the response delay of an inlet pipe pressure when a load is applied on an engine output shaft during idling.例文帳に追加

アイドル運転中にエンジン出力軸に対して負荷が作用したときの吸気管圧力の応答遅れに伴う燃料の応答遅れを解消する。 - 特許庁

To obtain a current resonance converter which can avoid the deterioration of reliability which is caused by the sudden increase of the switching loss of switching transistors.例文帳に追加

スイッチング用トランジスタのスイッチング損失の急激な増加による信頼性の低下を防止することができる電流共振型コンバータを提供する。 - 特許庁

To obtain a multi-color thermal transfer recording medium which is provided by mixing ink layers with a plurality of colors on a substrate, and which can avoid a trouble in the winding of an ink ribbon.例文帳に追加

支持体上に複数色のインク層を混在して設けるインクリボンの巻装時トラブルを回避できる多色熱転写記録媒体を得ること。 - 特許庁

To avoid interference of an anvil with a needle or the like anastomosing tissues with each other and to facilitate an operation of extracting the anvil after the anastomosis of intestinal tissues.例文帳に追加

組織同士を吻合した針等にアンビルが干渉することを回避し、腸組織同士等の吻合後におけるアンビルの抜き出し作業を容易にすること。 - 特許庁

To avoid an undesirable purchase pattern of scrapping the storing case of a recording medium disc just after the purchase of the disc by improving the added value of the storing case of the disc itself.例文帳に追加

記録媒体ディスクの収納ケース自体の付加価値を向上させて、ディスク購入即ケース廃棄という望ましくないパターンを回避する。 - 特許庁