「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel cell capable of absorbing the thermal expansion of an electricity extracting section, when generating electric power in the fuel cell and of avoiding undesirable electrical contacts.例文帳に追加

燃料電池を発電させるにあたって電気取り出し部の熱膨張を吸収し望ましくない電気的接触を回避することができる燃料電池を提供することにある。 - 特許庁

To provide a technology capable of avoiding the occurrence of any defect in the case of transmission of a broadcast packet and a multicast packet when a plurality of terminals are connected to a station apparatus via a LAN.例文帳に追加

ステーション装置に対してＬＡＮを通じて複数個の端末装置が接続される場合であっても、ブロードキャストやマルチキャストのパケットの送出時において、不具合が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which is capable of uniformalizing the pressure of ground contact regardless of the sizes of pitches while avoiding development of groove cracks in lug grooves and degradation of wet performance after abrasion.例文帳に追加

摩耗後のウェット性能の低下やラグ溝でのグルーブクラックの発生を回避しながら、ピッチの大小に拘らず接地圧を均一化することを可能にした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a fitting structure of an intake duct favorably avoiding breaking of an intake duct even if a car body is slightly collided, and improving its reusability.例文帳に追加

車体が軽衝突するようなことがあったとしても、吸気ダクトの破損等を好適に回避し、その再利用性を高めることのできる吸気ダクトの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a base station device capable of grasping a synchronous state with another base station device and performing a processing for properly avoiding interference depending on the synchronous state.例文帳に追加

他の基地局装置との間の同期の状態を把握し、同期の状態に応じて適切に干渉を回避するための処理を行うことができる基地局装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a partition guide member 9 for avoiding mutual interference of air currents from both indoor air suction ports 8a, 8b is provided between both indoor air suction ports 8a, 8b in the suction side chamber 7.例文帳に追加

さらに、吸込側チャンバ７における両室内空気吸込口８ａ，８ｂ間に、両室内空気吸込口８ａ，８ｂからの気流の相互干渉を回避する仕切ガイド部材９を設ける。 - 特許庁

To provide a cooling system capable of effectively avoiding a load of a space to be cooled by adjusting and carrying out defrosting of evaporators provided in a plurality of showcases in a suitable order.例文帳に追加

複数のショーケースに設けられた蒸発器の除霜を、好適な順番に調整して実行することにより、被冷却空間の負荷を効果的に回避できる冷却システムを提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting circuit capable of avoiding occurrence of abnormal high voltage caused by wiring state of the secondary side when the secondary side of a transformer is in non-load state.例文帳に追加

変圧器の二次側が無負荷状態において当該二次側の配線状態に依存する異常な高電圧の発生を回避することができる放電灯点灯回路を提供する。 - 特許庁

A calculation means 23 calculates go-through time at the respective points in cases where the plurality of designated points are visited in turn in a certain go-through order while avoiding places likely to be jammed.例文帳に追加

計算手段２３は、指定された複数の地点を、渋滞しそうな箇所を避けながらある経由順にて順番に訪れた場合の各地点の経由時刻を計算する。 - 特許庁

To provide the subject apparatus and method capable of continuously inspecting roadbed ballast in a non-contact state while running and avoiding the effect of a crosstie.例文帳に追加

走行しながら、非接触かつ連続的に道床バラストを検査でき、かつ枕木の影響を回避することができるできる道床噴泥状態検査装置とその方法を提供する。 - 特許庁

To ensure high cooling performance, while avoiding impacts and noise due to the vibration of a vehicle by effectively reducing a micro clearance between a radiating member and a body.例文帳に追加

放熱部材とボディとの間に生じる微小隙間を有効に削減し、また車両の振動に伴う衝撃や異音の発生を回避しながら、良好な冷却性能を確保する。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet forming device and method capable of preventing a cutting blade from being damaged and capable of avoiding occurrence of stringiness and chips from a cut edge.例文帳に追加

切断刃の損傷を防止し、切り込み縁からの糸引き現象や切り屑の発生を回避することのできる接着用シートの形成装置及び形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a polycarbonatediol copolymer having excellent dynamic performance, hydrolysis resistance and the like with excellent industrial productivity while substantially avoiding the production of by-products such as tetrahydrofuran.例文帳に追加

テトラヒドロフラン等の副生成物が少なく、力学的性能、耐加水分解性等に優れたポリカーボネートジオール共重合体の工業生産性に優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

When a vehicle is determined to have a tendency of being deviated from its travel lane, travel lane deviation prevention control is started for avoiding the vehicle form being deviated from the travel lane.例文帳に追加

走行車線に対する自車両の逸脱傾向が発生していると判定した場合、走行車線から自車両が逸脱することを回避する車線逸脱防止制御を開始する。 - 特許庁

To provide a jet soldering device capable of avoiding collision of a protuberance with a wave soldering device even when the protuberance has a large height and exists at the rear surface side of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の裏面側に高さの大きな突起が存在する場合にも、突起とはんだ噴流装置との衝突を回避できる噴流はんだ付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus (2) capable of avoiding degradation of a code display (38) even when both a visual recognition display (34) and the code display (38) are repeatedly copied on a sheet member.例文帳に追加

シート部材上に視覚認識表示（３４）とコード表示（３８）との双方を繰り返し複写してもコード表示（３８）の劣化を回避することができる画像形成機（２）を提供する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing panel installing structure easily installable by avoiding these, and improving the sound absorbing effect, even if there are a luminaire and a pipe on the ceiling and a side wall.例文帳に追加

天井や側壁などに照明器具や配管等があっても、容易それらを避けて設置でき、しかも、吸音効果を向上するようにした吸音パネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the application of a drain operating voltage to a part of a thin gate insulator by avoiding the formation of a big overlapped area between a gate and an N-epi layer in a MOSFET.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴにおける、ゲートとＮ−エピ層との間に大きな重なり領域の形成を避けることによって、薄いゲート絶縁体の一部にドレイン動作電圧を作用させない。 - 特許庁

To provide a tray built-in type disk unit having a sufficient clearance for avoiding the interference of surface wobbling even when the surface wobbling of a medium occurs, and having a feed chassis with sufficient rigidity.例文帳に追加

メディアの面振れが起こってもそれとの干渉を十分に回避可能なクリアランスを持つと共に、十分な剛性を持つフィードシャーシを有するトレー組込み型ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Thus layout is possible while securing a prescribed projection distance and avoiding interference with components provided in the instrument panel 1.例文帳に追加

これにより、車両用投影型表示装置１０においては、所定の投影距離を確保しつつインストルメントパネル１の内部に設けられた部品との干渉を回避してレイアウトすることができる。 - 特許庁

To satisfactorily block heat from a fixing device, and to avoid cooling of an inside of the fixing device by cooling for the purpose of avoiding an influence of heat by the fixing device.例文帳に追加

定着装置を良好に熱遮断するとともに、定着装置により熱の影響を避けることを目的とした冷却により定着装置内部が冷却されるのを避ける。 - 特許庁

To provide a technology of an orifice valve device, such as a torque shock avoiding valve device, for a clutch restoring connection between an engine and a transmission by releasing a pressing down clutch pedal of an automobile.例文帳に追加

自動車のクラッチペダルの踏み込みを解除してエンジンとトランスミッションとの接続を復帰させるクラッチのショックトルク防止用バルブ装置等のオリフィスバルブ装置の技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of avoiding a situation where inappropriate combination of a binding mode and a punching mode that may cause trouble for a product is performed.例文帳に追加

成果物に不具合を生じさせるような、綴じモードとパンチモードとの不適切な組み合わせの設定が行われることを未然に回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To avoid deterioration of exhaust emission nature and deterioration of fuel economy due to excessive fuel injection while avoiding engine stall due to less fuel injection quantity than prospected quantity in a zone where injection period is short.例文帳に追加

噴射時間が短い領域で、噴射量が見込みよりも少なくなることによるエンストの発生を回避しつつ、過剰な燃料噴射による排気性状・燃費の悪化を回避する。 - 特許庁

The fixed electrodes 40a and 40b are provided at positions avoiding a magnetic pole 34 incorporated in the center pole 32, specifically, above and below the magnetic pole 34, one to one.例文帳に追加

固定電極４０ａ，４０ｂは、センタポール３２に内蔵された磁極３４を避けた位置、具体的には、磁極３４の上側および下側にそれぞれ一つずつ設けられている。 - 特許庁

To suppress circulation resistance of a fluid to be filtered by avoiding complete blocking of fine holes when foreign matters are caught in a posture covering the fine holes of a mesh part.例文帳に追加

異物がメッシュ部の小孔を覆うような姿勢で捕捉された場合に、その小孔が完全に閉塞されてしまうのを回避して、被濾過流体の流通抵抗を抑制する。 - 特許庁

To provide a vehicle wiper device which sets a wiping-out range in an excellent range, while avoiding a reduction in appearance and driving visibility, and further reduces a mounting space.例文帳に追加

外観及び運転視界の低下を避けながら、払拭範囲を良好な範囲とすることができ、更に搭載スペースを小さくすることができる車両用ワイパ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a prefabricated bath capable of avoiding a state in which wiring is meshed between a building wall and a prefabricated bath body, without reference to a distance between the building wall and the prefabricated bath body; and to obtain a method for installing the prefabricated bath.例文帳に追加

建物の壁とユニットバス本体との距離によらず、両者の間に配線が噛み込まれることを回避することができるユニットバス及び該ユニットバスの設置方法を得る。 - 特許庁

To provide an accident prevention system capable of grasping a situation that an accident resulting from the action of a patient is liable to be generated, and planning concrete countermeasures for avoiding the situation.例文帳に追加

患者の行動に起因する事故が発生し易い状況を把握し、当該状況の回避のための具体的な対策を立案できる、事故防止システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an atmospheric pressure plasma film-forming apparatus that can form Si or the like on a large area substrate by avoiding the deterioration of discharging efficiency without using special material gas, and to provide a method for performing the film formation.例文帳に追加

特殊材料ガスを用いることなく、放電効率の低下を回避して大面積基板にＳｉなどを成膜できる大気圧プラズマ成膜装置及び方法を得ること。 - 特許庁

To improve usability by avoiding execution of check for checking the operation of a storing means each time when the storing means for storing recording agent are changed one by one.例文帳に追加

本発明では、記録剤を収容する収容手段が一つ一つ交換されるたびに、収容手段の動作を確認する確認処理を実行するのを回避して、ユーザビリティを向上させる。 - 特許庁

To provide an order processing system and method, for executing orders as intended by a customer while avoiding an excessive contract with respect to a plurality of orders.例文帳に追加

複数の注文について過分な約定を未然に回避し、顧客の意図した通りに注文を約定させることができる注文処理システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission structure of an engine capable of avoiding upsizing of the engine by reducing the number of parts while reducing shift shocks of shift stages during start and normal traveling.例文帳に追加

発進時及び通常走行時の変速段の変速ショックを低減しながら、部品点数を削減しエンジンの大型化を回避できるエンジンの動力伝達構造を提供する。 - 特許庁

During low rotation, the spraying upward is effectuated with an intake valve acting in a low lift and, during high rotation, the upward spraying is set up to be slightly directed downward with the intake valve acting in a high lift for avoiding the occurrence of interference.例文帳に追加

低回転時には吸気弁を低リフトとして噴霧を上向きに、高回転時には吸気弁を高リフトとして、干渉をさけるために上向き噴霧をやや下向きに設定する。 - 特許庁

To provide a brake lamp control device, capable of avoiding that a plurality of brake lamps simultaneously become impossible for lighting, when the plurality of brake lamps are arranged in a vehicle.例文帳に追加

車両に複数の制動灯が設けられる場合において、複数の制動灯が同時に点灯不能になるのを回避することが可能な制動灯制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized high pressure steam sterilizer provided with a pressure safety means for avoiding the discharge path closure of high temperature residual water and high temperature and high pressure steam from a sterilization chamber.例文帳に追加

滅菌室からの高温残水及び高温高圧蒸気の排出路閉鎖を回避するための圧力安全手段が備えられた小型の高圧蒸気滅菌器を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a clutch avoiding a sudden start of a vehicle when there is no intention of starting in restarting an internal combustion engine while reducing fuel consumption.例文帳に追加

燃費を低減しつつ内燃機関の再始動の際に発進意思のない場合における車両の急発進を回避することができるクラッチの制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of avoiding a failure condition due to heat generation accompanying adhesion of water to a connector portion, and to provide its function stopping method.例文帳に追加

コネクタ部分への水の付着に伴う発熱を原因とする異常状態を回避することが可能な電池パックおよびその機能停止方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a capacitive acceleration sensor capable of suppressing crack of a sealing structure for hermetically enclosing a movable part, and also avoiding decline of acceleration measurement accuracy.例文帳に追加

本発明は、可動部を気密封止する封止構造体の割れを抑制し、かつ、加速度の測定精度の低下も回避できる静電容量型加速度センサーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the energy efficiency of the circuit from being reduced thereby avoiding dissipated heat from causing increase in the overall temperature of a control panel when drive energy is converted to heat through a linear drive circuit.例文帳に追加

駆動エネルギーが線形駆動回路を通じて熱に変換される場合、回路のエネルギー効率が低下し、放散される熱が制御盤の全体的な温度を上げるのを防止する。 - 特許庁

To eliminate the need for attention, etc., to means for protection against an impact and bending of electric wires 7, 7 by allowing sensors 9, 9 to be inexpensively and easily attached and avoiding an attachment error (a detection error).例文帳に追加

センサ９，９を低コストで容易に取付け可能にし、取付誤差（検知誤差）を回避し、衝撃から保護する手段や電線７，７の曲がりに対する配慮などを不要にする。 - 特許庁

To provide a device and method for controlling a brake lamp excellent in safety and capable of avoiding and diagnosing a non-light mode of the brake lamp due to breaking of a lighting signal line, or the like.例文帳に追加

点灯信号ラインの断線等によるブレーキランプの不灯モードを回避、診断できる安全性に優れたブレーキランプ制御装置およびブレーキランプ制御方法を提供する。 - 特許庁

To easily adjust the natural frequencies of a sealing mechanism including a bellows surrounding a to-be-sealed shaft body without requiring surplus time and labor, and easily avoiding resonance between the sealing mechanism and the to-be-sealed shaft body.例文帳に追加

余分な手間とコストを要せず、被シール軸体を囲む蛇腹状ベローズを備えたシール機構の固有振動数の調整を容易にし、被シール軸体との共振回避を容易にする。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of accurately blocking the propagation of a noise vibration (solid borne sound) to a building from a vibration control device body, and capable of avoiding the excitation of the building in a high-order vibration mode.例文帳に追加

制振装置本体から建物への騒音振動（固体伝播音）の伝播を的確に遮断でき、建物の高次の振動モードでの励振を回避できる制振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foldable safety frame capable of absorbing the individual differences of rattling due to the errors of boring, welding, assembling, and so forth and avoiding a reduction in the rattling absorbing performance thereof due to wear.例文帳に追加

折り畳み式の安全フレームにおいて、孔加工誤差、溶接誤差、組立誤差などによるガタの個体差を吸収すると共に、摩耗に伴うガタ吸収性能の低下を回避する。 - 特許庁