「Axially」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Additionally, a second ball bearing 9 is arranged between a through-hole 61 axially penetrating an axially directional end surface of a second annular member 6 and a peripheral surface of a second rod-like section 51 or a member projecting from the other side aperture of the through-hole 40 in the pin 30.例文帳に追加

また、第２環状部材６の軸方向の端面を軸方向に貫通する貫通穴６１と、ピン３０において貫通穴４０の他方の開口から突出している部分である第２棒状部５１の外周面との間に第２玉軸受９を配置する。 - 特許庁

To provide a lock device capable of preventing a sleeve from axially moving when a rod is locked by increasing a locking force when the rod is locked to securely prevent the rod from axially moving and also securely supporting a workpiece when the lock device is applied to a work support for a machine tool.例文帳に追加

ロッドをロックする際のロック力を高め、ロッドをロックする際にスリーブを軸心方向へ移動させないようにしてロッドが軸心方向へ移動することを確実に防止し、工作機械用のワークサポートに適用した場合には、ワークピースを確実にサポートできる、ロック装置を提供する。 - 特許庁

In the impact absorbing device 7, a plurality of rotating discs 21 which are constituted by axially dividing the internal gear 15 into a plurality of pieces and a plurality of fixed discs 22 not to be rotatable are alternately laminated, and the laminated bodies are axially pressurized by restoring force of a coned disc spring 23.例文帳に追加

衝撃吸収装置７は、インターナルギヤ１５を軸方向へ複数分割してなる複数枚の回転ディスク２１と、回転不能に設けられた複数枚の固定ディスク２２とを交互に積層し、この積層体を皿バネ２３の復元力によって軸方向に加圧する構成を採用する。 - 特許庁

The stopper enables the first outer tube 6 to be relatively displaced from the inner shaft 7 axially to the position where the outer tube comes off a small sectional area part 12 formed at the intermediate part of the inner shaft 7 because it is broken or axially displaced relative to the inner shaft 7 by the strong force.例文帳に追加

この阻止具は、上記強い力に基づいて破断若しくは上記インナシャフト７に対し軸方向に変位する事で、上記第一のアウタチューブ６がこのインナシャフト７の中間部に形成した小断面積部１２から外れる位置に迄軸方向に相対変位するのを可能にする。 - 特許庁

Among the end faces 11c, 12c of the double-row outer races 11, 12 facing each other axially and the end faces 14c, 15b and 14d, 16b of the double-row inner race 14 and the single-row inner races 15, 16 facing each other axially, at least a pair of the end faces is brought into direct contact with each other.例文帳に追加

一対の複列外輪１１，１２の軸方向に互いに対向する端面１１ｃ，１２ｃ及び複列内輪１４と一対の単列内輪１５，１６との軸方向に互いに対向する端面１４ｃ，１５ｂ、１４ｄ，１６ｂのうちの少なくとも一方が直接接触している。 - 特許庁

The minute clearance 5 is formed of an inlet 51 extended axially inward from an end surface of the housing 2, a connection section 52 connected to the inlet 51 extended radially inward, and an extending part 53 extended axially inward from the connection section 52 toward the bearing 4.例文帳に追加

微小隙間５は、ハウジング２の端面から軸方向内方に延びる入口部５１と、入口部５１に接続され半径方向内方へと延びる連結部５２と、連結部５２から軸受４に向かって、軸方向内方へと延びた延在部５３とにより形成されている。 - 特許庁

An annular projecting part 13 is formed in an axially end face 12, an annular seating surface 15 for contacting with a seating surface 20 of the regular fastening nut is formed at the tip end of the annular projecting part, and the area of the annular seating surface is formed smaller than that of the axially end face.例文帳に追加

軸方向端面１２に環状突部１３が形成され、この環状突部の先端に本締め用ナットの座面２０に当接させるための環状座面１５が形成され、この環状座面の面積が軸方向端面の面積よりも小さな面積に形成されている。 - 特許庁

When a mode switching device 54 is operated by a driver, the wheel steering angle δis controlled based on pressure FL acting axially in the left half part of the steering wheel 14 and pressure FR acting axially in the right half part of the steering wheel 14.例文帳に追加

そして、モード切替スイッチ５４が運転者により操作された場合は、車輪舵角δを、ステアリングホイール１４の左半部において軸方向に作用する押圧力Ｆ_L 、および、ステアリングホイール１４の右半部において軸方向に作用する押圧力Ｆ_R に基づいて制御する。 - 特許庁

The sound-generating member has a cone surface 70a whose diameter is gradually decreased in the axially outer direction of the spool shaft, and an uneven portion 70b formed on the cone surface in the circumferential direction, and is mounted on the boss in a state not rotated and control moved in an axially inner direction.例文帳に追加

発音部材は、スプール軸の軸方向外方にいくほど小径となるように傾斜したコーン面７０ａと、コーン面に周方向に沿って形成された凹凸部７０ｂと、を有し、ボス部に回転不能にかつ軸方向内方への移動が規制された状態で装着された部材である。 - 特許庁

In place of the linear member 40, a line of protrusion or a line of groove continuing axially may be formed in the outer circumference of the inner catheter 30 to form the clearance penetrating axially between the outer circumference of the inner catheter and the inner circumference of the outer catheter.例文帳に追加

また、線状部材４０を用いる代わりに、内側カテーテル３０の外周に、軸方向に連続する突条又は条溝を形成し、この突条又は条溝によって、内側カテーテル外周と外側カテーテル内周との間に軸方向に貫通する隙間を形成してもよい。 - 特許庁

Crimping devices 2, 2' are composed of forcibly guiding means 18, 19, 20 and 21 complementarily arranged on structural parts 12, 13 directly connected to at least one axially slidable conical discs 3, 4 and also axially and firmly connected to a drive shaft 5.例文帳に追加

圧着装置（２，２′）が少なくとも、少なくとも１つの軸方向にしゅう動可能な円すい円板（３，４）に直接に、かつ少なくとも軸方向で固く駆動軸（５）に結合されている構造部分（１２，１３）に、互いに相補的に配置されている強制案内手段（１８，１９，２０，２１）から成っている。 - 特許庁

On an inner peripheral face 11a of the first sleeve part 11 out of them, a plurality of radial bearing surfaces A, B are provided in axially spaced relation.例文帳に追加

このうち、第１のスリーブ部１１の内周面１１ａには、複数のラジアル軸受面Ａ、Ｂが軸方向に離隔して設けられている。 - 特許庁

An injection unit 14 comprises a heater-incorporating heating cylinder 70 and an injection screw 72 introduced into the cylinder 70 in a freely rotating and an axially movable manner.例文帳に追加

射出ユニット１４は、ヒータを内蔵した加熱筒７０に射出スクリュー７２が回転自在、軸方向移動可能に挿入してある。 - 特許庁

To suppress the run out of a rotor supported and fixed to the axially outward surface of a rotation side flange 18, and prevent occurrence of judder at the time of braking.例文帳に追加

回転側フランジ１８の軸方向外側面に支持固定するロータの振れを抑え、制動時にジャダーが発生する事を防止する。 - 特許庁

The split plate cylinder 1 incorporates a plate cylinder body 4 and a shell 5 fitted in a core setting fashion with both ends supported axially by frames 2a, 2b respectively.例文帳に追加

分割版胴１は、版胴本体４とシェル５とが入れ子式で嵌入しており、両端は、フレーム２ａ、２ｂでそれぞれ軸支されている。 - 特許庁

On the end faces of the planetary gear 32 in the axial direction, cylindrical recessed parts 35 are provided by making each end face to be recessed axially.例文帳に追加

上記遊星歯車３２の軸方向端面にこれら各端面から軸方向に凹入する状態で、円筒状の凹部３５を設ける。 - 特許庁

The pulse wheel 25 is axially pressed into an end part of the axle hub 21 and is fastened to the end face of the hub 21 through a flange 25d.例文帳に追加

アクスルハブ２１の端部にパルスホイール２５を軸方向へ圧入し、パルスホイール２５をアクスルハブ２１の端面にフランジ２５ｄを介して締結する。 - 特許庁

A frictional plate 21 supported in a state of being unrotatable to the retainer 11 and axially movable, is mounted in opposition to an end face of the outer ring 3.例文帳に追加

保持器１１に対して回り止めされ、かつ軸方向に移動自在に支持された摩擦プレート２１を外輪３の端面に対向する。 - 特許庁

A plurality of cylindrical hydraulic pressure expansion chambers 31, which axially exist in extension so as to locate with an axial space, are formed in a cylindrical member 1.例文帳に追加

筒部材１に、軸方向に間隔をおいて位置するように、軸方向に延在する複数の環状の油圧拡張室３１を形成する。 - 特許庁

The bus 21 moves inward when the thrust force axially applied to the drill column is present, and has an air passage closed by a seal 27.例文帳に追加

ブシュは、ドリルコラムに軸方向に作用するスラスト力が存在するとき、内側に動いて、またシールにより閉じられる空気流路を有する。 - 特許庁

The passage is formed by a mesh-shaped body uniformly covering a notched groove axially provided on the surface of the base material and the surface of the base material.例文帳に追加

流路は基材の表面にほぼ軸方向に設けられた切り欠き溝や基材の表面を一様に被うメッシュ状体で構成する。 - 特許庁

The sun visor body 1 has an elastic rib 1g at an opening and has a universal coupling 1a which is axially joined with the shank 2a.例文帳に追加

前記サンバイザ本体１は、開口部に弾性舌片１ｇを有し、かつ前記軸部２ａに軸合する自在継手部１ａを備えている。 - 特許庁

An anchor projection 22b extended substantially axially from the connection receiving part 22a of a common terminal 22 is insert-molded in the side wall of a base.例文帳に追加

共通端子２２の接続受け部２２ａから略軸心方向に延在したアンカー用突起２２ｂをベースの側壁にインサート成形した。 - 特許庁

The pin connection structure has a connection pin 12 axially inserted through a first pin boss part 21 of an upper link 11 and a second pin boss part 31 of a lower link 13.例文帳に追加

アッパリンク１１の第１ピンボス部２１と、ロアリンク１３の第２ピンボス部３１と、を軸方向に挿通する連結ピン１２を有する。 - 特許庁

Divided intermediate driven rollers are respectively axially supported on different shafts free to rotate and are pressure welded on the divided intermediate driving rollers.例文帳に追加

前記分割された中間従動ローラは、それぞれ異なる軸に回転可能に軸支され、前記分割された中間駆動ローラと圧接している。 - 特許庁

At the slide plate 64, a rack section 65 is formed and further the rack section 65 engages with a pinion 67 which is axially supported in a casing 11.例文帳に追加

スライドプレート６４には、ラック部６５が形成されると共に、このラック部６５にはケーシング１１内に軸支されたピニオン６７が噛み合っている。 - 特許庁

The seal cover annular part 311 includes a protruded portion 312 protruded from the axially inside edge thereof further to the radially inward side.例文帳に追加

このシールカバー円環部３１１に、その軸方向内側の端縁からさらに半径方向内方側に突出する突出部３１２を設ける。 - 特許庁

A ball return path is formed inside each of the nuts 1, 1A, and the ring-shaped non-contact seals 4 are arranged axially at both ends of the double nut 10.例文帳に追加

ボール戻し経路を各ナット１，１Ａの内部に形成し、ダブルナット１０の軸方向両端にリング状の非接触シール４を配置する。 - 特許庁

The reinforcing member 22 is provided so that a boom cylinder 14 causing a boom 15 to rise and fall is positioned below a web 9 to which a boom cylinder is axially installed.例文帳に追加

補強部材２２は、ブーム１５を起伏させるブームシリンダ１４が枢着されるウエブ９の下方に位置するように設けられている。 - 特許庁

Also, an axially intermediate portion 19A of the shaft 19 is supported by the shaft bearing 44 provided between a sleeve 41 and a retainer 42.例文帳に追加

また、シャフト１９の軸方向の中間部１９Ａを、スリーブ４１とリテーナ４２との間に設けられたシャフトベアリング４４によって支持する。 - 特許庁

In a steel frame member connection method, a plurality of steel frame members 50 are axially (longitudinal direction) connected with each other via nodes 110, web plates 402, and a stem portion 450.例文帳に追加

複数の鉄骨部材５０の軸方向（長手方向）は、ノード１１０と、ウェブプレート４０２及び心棒部４５０と、を介して接合される。 - 特許庁

The held parts 33 are constituted only in a pair in positions circumferentially opposed to each other and in axially different positions from the outer peripheral line 30.例文帳に追加

被保持部３３は、周方向に互いに対向する位置で、外周線３０と軸方向に異なる位置に一対のみ構成されている。 - 特許庁

A locking protrusion 46 formed on the presser 38 is introduced into a receiving slot 45 provided at a coupling cylinder 35 of the base 2, and axially movably engaged.例文帳に追加

上記押具(38)に形成された係止突起(46)は、口金（２）の連結筒(35)に設けた受溝(45)内に入り、軸方向に移動可能に係合する。 - 特許庁

The engagement groove is formed in plurality on an inner periphery along an axial direction and the clutch plates are axially movably and nonrotatably engaged therewith.例文帳に追加

係合溝は内周面に軸方向に沿って複数形成され、１２が軸方向に移動自在にかつ相対回転不能に係合している。 - 特許庁

A partition piece 10i, which is formed extending axially from the brush holder stay 10, is arranged between the opposite sides of the commutator 7 and the bearing 9d.例文帳に追加

前記コンミテータ７と軸受け９ｄとの対向間に、ブラシホルダステイ１０から軸心方向に延設形成した仕切り片１０ｉを配した。 - 特許庁

A limit member is provided to prevent the control member 41 from moving axially when a right key is not inserted into an inner cylinder.例文帳に追加

制限部材が備えられ、正しい鍵が内筒内に挿入されていないときに、制御部材４１が軸方向に動くことを防止する。 - 特許庁

The stator 2 of a motor 1 has an outer core 3 and an inner core 4, which comprises a plurality of steel sheets laminated axially.例文帳に追加

モータ１のステータ２はアウタコア３及びインナコア４を備え、前記コア３，４は複数枚の鋼板を軸方向に積層して構成されている。 - 特許庁

When the knock member (18) is pushed, the link pawl (28) is moved axially while being pivoted whereby the slide member (3) can be advanced.例文帳に追加

上記ノック部材(18)を押圧すると、上記リンク爪(26)は、回動しつつ軸方向に移動し、上記スライド部材（３）を前進させることができる。 - 特許庁

To provide a trackless type pipe inspection device capable of smoothly and stably running on a pipe face axially and circumferentially on the pipe.例文帳に追加

管の軸方向および周方向に管面上をスムーズかつ安定して走行することができる無軌道式管検査装置を提供する。 - 特許庁

The reinforcing compact 132 is made by axially arranging a plurality of dielectric constant layers 132a-132f each different in dielectric constant.例文帳に追加

補強成形体１３２は、それぞれ誘電率が異なる複数の誘電率層１３２ａ〜１３２ｆを軸方向に配置して形成されている。 - 特許庁

Thus, the 1st guide shaft 25 has the hollow part 25a penetrating the shaft axially and is therefore more lightweight than a metallic round rod material.例文帳に追加

第１のガイドシャフト２５は、内部に軸方向に貫通する中空部２５ａを有するため、金属丸棒材のものよりも軽量化されている。 - 特許庁

To provide an ignition coil configured so that a pair of end surfaces in the circumferential direction or an axially-bottom end surface of the outer circumferential core can be protected from rusting.例文帳に追加

外周コアの一対の周方向端面又は軸方向下端面を錆から保護することができる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

The case 31 includes an opening 36 which communicates with the suction port 34 and which allows the rotary brush 35 to be axially inserted so as to be detachable from the suction port 34.例文帳に追加

ケース体31は、吸込口34と連通し、回転ブラシ35を軸方向に挿通させて吸込口34に対して着脱可能とする開口部36を備える。 - 特許庁

A cylindrical contact-inhibiting wall 30 projecting inward in axially direction from the inner circumference edge is established at the inner circumference edge portion of the circular ring 17.例文帳に追加

この円輪部１７の内周縁部に、この内周縁部から軸方向内方に突出する円筒状の接触防止壁３０を設ける。 - 特許庁

Nuts 37 engaged with the thread portions 61, 62 and axially displaced by the rotation of the screw 60 are fixedly provided at the fork 32.例文帳に追加

フォーク３２には各ねじ部６１，６２に螺合されてスクリュ６０の回転によって軸方向に移動するナット３７を固定状に備える。 - 特許庁