「BRAZING」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, since both the members 123 and 124 can be brought into contact with one another at a contact surface of the member 123 with the member 124, a relatively large gap can be eliminated between the both members 123 and 124, and the both 123, 134 can be effectively connected by brazing.例文帳に追加

これにより、第１タンク部材１２３と第１タンク部材１２４との接触面において、両者１２３、１２４を接触させることができるので、両者間１２３、１２４に比較的大きな隙間が発生することを防止でき、両者１２３、１２４を確実にろう付け接合することができる。 - 特許庁

The corrugated part functions as a fin so as to obtain a high efficiency of heat transfer, and brazing or welding as in the conventional fin sheath heater is not needed, whereby damage due to repeated heating and cooling can be prevented so as to lengthen its life, and the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

波形部がフィンとして機能するため高い伝熱効率が得られるとともに、従来のフィンシーズヒータのようなロウ付けや溶接等を不要とすることから、加熱・冷却の繰り返しによる損傷が防止されて長寿命化し、かつ製造コストも低減される。 - 特許庁

In the vacuum valve 100, a narrow-groove section 1b is arranged coaxially with a cylindrical ceramic insulated container 1, inside a connection section 16 corresponding to a section for brazing a deep plate-shaped end plate 2 at an end of the insulated container 1, and a metallized layer 1a is continuously arranged inside the narrow groove section from the end of the insulated container 1.例文帳に追加

円筒状のセラミックス製絶縁容器１の端部に深皿状の端板２をろう付けする部分に相当する接合部１６の内側に、絶縁容器１と同軸に細溝部１ｂを設け、絶縁容器１の端部から細溝部の内側に連続的にメタライズ層１ａを設ける。 - 特許庁

A surface wave device is constituted in such a way that a surface wave element 20 is supported, fixed, and electrically connected by and to a base member 10 through metallic bumps 51, and a cap 30 is joined to the base 10 with a brazing filler material composed of high-melting-point solder.例文帳に追加

表面波素子２０が金属バンプ５１でバンプ接合されてベース部材１０に支持固定されるとともに電気的に接続され、表面波素子２０を覆うようにキャップ部材３０がベース部材１０に高融点半田からなるロウ材５２により接合されている。 - 特許庁

The fuel delivery pipe comprises a first lower case 12 having a flange part 12a surrounding four sides of an edge part, and an upper case 13 also having a flange part 13a, wherein the flange part 12a of the lower case and the flange part 13a of the upper case are overlapped and jointed liquid- tightly by brazing or welding.例文帳に追加

端縁部を四囲するフランジ部１２ａを有する第１のロアーケース１２と同じくフランジ部１３ａを有するアッパーケース１３とからフューエルデリバリパイプ本体部を構成し、ロアーケース１２とアッパーケース１３のフランジ部１２ａ、１３ａ同士を重ねてロー付けまたは溶接により液密に接合する。 - 特許庁

To solve the problem that if pressure of a medium flowing in a pipe becomes higher in the future than in the past, a brazed part having a pressure resistance capable of sufficiently withstanding conventional pressures will not be able to withstand the higher pressure and a crack can be caused in a site low in strength of brazing and a clearance can be formed to cause a leakage of a refrigerant.例文帳に追加

将来はパイプ内を流れる媒体の圧力がこれまで以上に高くなると、これまでの圧力では十分な耐圧があったロー付けヶ所でも耐え切れなくて、ロー付け強度の弱いヶ所に亀裂が生じたり、隙間ができたりして冷媒漏れの原因となる。 - 特許庁

To provide an integrated intercooler capable of dispensing with brazing of both of a partitioning plate 5 and core plates 3a, 3b by forming a clearance among them and preventing circulating medium in a first heat exchanger 1 and circulating medium in a second heat exchanger 2 from circulating in large quantity through the clearance.例文帳に追加

仕切り板５とコアプレート3a,3bとの間に隙間を形成して両者のろう付けを省略できると同時に、該隙間を介して第１熱交換器１の流通媒体と第２熱交換器２の流通媒体が大量に流通するのを防止できる一体型インタークーラの提供 - 特許庁

Magnetic particles are coated with a brazing filler metal containing at least one kind among Cu, Ni, Ag, and Au, and Ti and/or Zr, and then coated with at least one kind between inorganic sol and a ceramic precursor solution, thereafter a plurality of magnetic particles are compressed and compacted, and heat-treated.例文帳に追加

磁性粒子を、Ｃｕ、Ｎｉ、ＡｇおよびＡｕの少なくとも１種と、Ｔｉおよび／またはＺｒとを含有するろう材により被覆した後、無機ゾルおよびセラミックス前駆体溶液の少なくとも１種により被覆し、その後、複数の磁性粒子を加圧成形し、熱処理する。 - 特許庁

The compound B has a porous sintered compact of a three-dimensional mesh structure in which pores communicating with each other are formed between solid skeletons made of sintered particulates of the cemented carbide, and at least a part of the brazing material is impregnated into the pores of the porous sintered compact.例文帳に追加

この複合体Ｂを、超硬合金の微細粒子が焼結されてなる中実の骨格間に、互いに連通する空隙が形成された三次元網目構造の多孔質焼結体を有し、この多孔質焼結体の空隙内に、ろう材の少なくとも一部が含浸されている構成とする。 - 特許庁

To provide a tank for a heat exchanger consisting of a tube and a separate member and with its inside partitioned by a partitioning part extending in the wind blowing direction and embodied in a low-cost structure capable of preventing a deterioration of the heat exchanging performance caused by bypassing of a heat exchange medium between tank parts of the tank owing to a poor workmanship of brazing.例文帳に追加

チューブと別体の部材からなり、内部が通風方向に延びる仕切り部により仕切られた熱交換器用タンクについて、ろう付け不良によりタンクのタンク部間で熱交換媒体のバイパスが生じて熱交換器の性能が劣化するのを低コストの構造で防止する。 - 特許庁

A copper plate 11 which is a base material, and a clad material 12 with brazing filler metal 12a joined as a skin material to both front and rear faces of a copper plate 12a which is a core material, are laminated and press-formed in a two-sheet laminated state to form the heat transfer plate 10 which is blazed in a heating furnace for manufacture.例文帳に追加

基材である銅板１１と、芯材の銅板１２ａの表裏両面に表皮材としてろう材１２ｂを接合したクラッド材１２とを重ねた２枚重ねの状態でプレス成形して伝熱板１０を形成し、加熱炉でろう付けして製作したことを特徴とする。 - 特許庁

In such a case, the metallic member 2 is brazed to a joining cylinder 12, the joining cylinder 12 is brazed to a joining plate 13 and the joining plate 13 is brazed to the ceramic member 1, respectively, with brazing filler metal 4 by using the cylindrical joining cylinder 12 and the metallic doughnut-like joining plate 13 both of which are formed from the joining metal 3.例文帳に追加

この際に、接合用金属３で形成した筒状の接合筒１２及び金属製のドーナツ状接合板１３を用い、金属部材２と接合筒１２、接合筒１２と接合板１３、接合板１３とセラミック部材１をそれぞれロウ材４で溶着する。 - 特許庁

To keep the inserting amount of the opening ends of tubes into an accumulator 20 so as to be a given depth, in a case when a heat exchanger, in which the passage of one kind of fluid is formed by connecting both opening ends of tubes formed so as to have the shape of a flat plate to the accumulator 20, is manufactured by brazing in a furnace.例文帳に追加

平板状に形成したチューブの両開口端に、アキュームレータ２０を接合して一方の流体の通路を形成した熱交換器を、炉中ロウ付けして製造する場合において、チューブの開口端のアキュームレータ２０内への挿入量を一定の深度に保つ。 - 特許庁

As a result, even if moment due to self-weight of the joint 12 or moment due to positional deviation of a holding tool when holding the joint 12 acts on the joint 12, it is possible to prevent the occurrence of improper brazing such as the occurrence of crack in the brazed part of the joint 12.例文帳に追加

したがって、仮に、ジョイント１２の自重によるモーメント又はジョイント１２を保持する際の保持治具の位置ずれ等によるモーメントがジョイント１２に作用しても、ジョイント１２のがろう付け部に亀裂が発生する等のろう付け不良が発生することを未然に防止できる。 - 特許庁

The connection terminal 130 for electrical connection with an external circuit is electrically connected to an internal circuit of the ceramic heater 100, and jointed to the electrode pad 121 formed on an outer surface of a base body 105 of the ceramic heater 100 through a brazing material part 124.例文帳に追加

外部回路との電気的な接続を行うための接続端子１３０は、セラミックヒータ１００の内部回路に電気的に接続され、そのセラミックヒータ１００の基体１０５の外表面に形成された電極パッド１２１に、ろう材部１２４を介して接合されている。 - 特許庁

In the manufacturing method for the methanol reforming apparatus formed by layering the members to be layered such as a catalyst-coated metallic thin plate and a spacer, a brazing material is applied to the circumferential part of the layered members, and melted by high frequency induction heating to braze the layered members.例文帳に追加

触媒を塗布した金属製薄板、スペーサー等の積層部材を積層して成るメタノール改質装置の製造方法において、上記積層部材の周辺部にろう材を塗布し、高周波誘導加熱により上記ろう材を溶融して上記積層部材をろう付けするようにした。 - 特許庁

To provide an ink-jetting device capable of reducing the risk of short- circuit at the time of brazing a flexible wiring material by enlarging the distance between electric contacts connected with a plurality of actuators so as to obtain a high reliability in the electric connection with a control circuit, and a production method therefor.例文帳に追加

複数のアクチュエータと接続した各電気接点間の距離を大きくしてフレキシブルな配線材をろう付けする際の短絡の危険を少なくし、制御回路との電気接続において高い信頼性の得られるインク噴射装置およびその製造方法を提示する。 - 特許庁

The deformation of the plate part 11 is prevented in the calking work, and the defective brazing of the tube 5 and leakage from a header tank 1 are prevented, by providing a calking piece 19 in the plate part 11, and by providing a calking fulcrum 27 serving as a fulcrum when calking the calking piece 19 to the tank part 9.例文帳に追加

プレート部１１にカシメ片１９を設け、タンク部９にカシメ片１９をカシメ加工するときの支点となるカシメ支点２７を設けたことにより、カシメ加工に際してプレート部１１の変形が防止され、チューブ５のロウ付け不良とヘッダータンク１からの漏れが防止される。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy brazing sheet which can impart a satisfactory sacrificial anode effect and prevent the occurrence of pitting corrosion and accordingly has excellent corrosion resistance even under severe corrosive environments and is suitably used for automotive heat exchangers such as condenser, evaporator and radiator.例文帳に追加

十分な犠牲防食効果を付与するとともに、また孔食の発生を抑止することができ、従って厳しい腐食環境下においても優れた耐食性を有する、特にコンデンサやエバポレータ、ラジエータ等の自動車用熱交換器に適するアルミニウム合金ブレージングシートを提供する。 - 特許庁

According to this method, the residue of the flux on the seat surface plate 150 can be reduced very much whereby a predetermined surface roughness can be secured in the seat surface plate 150 after finishing the brazing while contriving the reduction of manhours necessary for coating the flux.例文帳に追加

これにより、ろう付け終了後において、座面プレート１５０のフラックス残さを極めて少なくすることができるので、フラックスを塗布するに必要な工数の低減を図りつつ、座面プレート１５０においては、ろう付け完了後においても所定の面粗さを確保することができる。 - 特許庁

An end surface on the base end side of a plurality of electrode pieces 30 is bonded to one end surface of the insulating member 20 with an adhesive or a brazing material, and the tips of the electrode pieces 30 are projected in a projecting space of the through hole 21 so as to face each other.例文帳に追加

この絶縁部材２０の一方の端面には、複数の電極片３０の元端側の端面が接着剤又はろう材により密着固定され、これらの電極片３０の先端がそれぞれ貫通穴２１の投影空間に突出して対向するように配置されている。 - 特許庁

On the joining face of the magnesium-containing aluminum alloy 12 with an other side part 10, a nickel layer is formed by nonelectlytic plating, and by using a fluorine-based compound as the flux, the flux is coated on the joining face under the pastelike state as shown by X, then the brazing is performed in a furnace which is under the nitrogen replacement.例文帳に追加

マグネシウム含有アルミニューム合金部品１２の、相手側部品１０との接合面にニッケル層を無電解メッキにて形成し、フッ素系化合物をフラックスとしてペースト状下でＸのように接合面に塗布し、窒素置換下での炉中においてろう付けを行う。 - 特許庁

To provide an austenitic stainless steel excellent not only in brazing properties, but also in corrosion resistance under an environment where condensed water with a low pH containing nitrate ions or sulfate ions is generated by condensation of combustion exhaust gas, and also under an environment of aqueous solution containing chloride ions.例文帳に追加

ろう付け性に優れるだけでなく、燃焼排気ガスの凝縮により、硝酸イオンや硫酸イオンを含んだｐＨが低い凝縮水が生成する環境下や、塩化物イオンを含有する水溶液環境下での耐食性にも優れるオーステナイト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

An aluminum material cladded with an Al-Si-Mg group alloy brazing filler metal containing a specified quantity of Mg or further Bi, Be, at a state of a coil or a flat cut sheet, is preferably brazed with using a material treated in an inorganic acid water solution and under fluxless in an oxidizing gas atmosphere.例文帳に追加

特定量のＭｇまたはさらにＢｉ，Ｂｅを含有するＡｌ−Ｓｉ−Ｍｇ系合金ろう材がクラッドされたアルミニウム材を、コイル又は平坦な切り板の状態で、無機酸の水溶液で処理した材料を用いて非酸化性ガス雰囲気でフラックス無しでろう付けすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a Pb-free new brazing filler metal sheet in which the problems on thermal damage caused by the increase of joining temperature and the reduction in heat radiability due to a gap caused in a joint are solved, to provide its production method, and to provide a package for electronic parts.例文帳に追加

本発明の目的は、接合温度の上昇に起因する熱的損傷や接合部内に発生する空隙に起因する放熱性低下の問題を解決した、Ｐｂを含有しない新規なロウ材シートとその製造方法ならびに電子部品用パッケージを提供することである。 - 特許庁

A corrugated fin 3 is cut with a blade from upward to downward at the center position in its amplitude direction after brazing between a flat tube 2 and the corrugated fin 3 so that cut fin members 3a slope downward and a gap 4 is formed between mutually facing cut edge sets each consisting of cut edges of the fin members 3a.例文帳に追加

偏平チューブ２とコルゲートフィン３との間をろう付けした後、そのコルゲートフィン３を振幅方向の中央位置で、上方から下方に刃物によって切断し、その切断されたフィン部材3aが下方に傾斜するとともに、対向するその切断端3bの間に隙間４が生じるようにする。 - 特許庁

In the silicon nitride wiring board 1, a wiring circuit pattern 13 consisting of a metal is joined to a surface of a silicon nitride substrate 11 formed of a silicon nitride sintered body by a brazing material, and a plating layer is formed in the surface of the wiring circuit pattern 13.例文帳に追加

開示される窒化珪素配線基板１は、窒化珪素質焼結体からなる窒化珪素基板１１の表面に金属からなる配線回路パターン１３がろう材により接合されるとともに、配線回路パターン１３の表面にめっき層が形成されて構成されている。 - 特許庁

In the arraying structure of optoelectronic elements for transmitting and evaluating optical signals and integrated on a printed circuit board, an insertable type installation is provided which is performed only after the passage of a brazing bath, in view of the optoelectronic component members that are susceptible to the heat effect.例文帳に追加

プリント基板に集積される、光学的な信号を伝送及び評価するためのオプトエレクトロニックな素子の配列構造において、熱の影響を受け易いオプトエレクトロニックな構成部材のために、ろう接浴を通過した後で初めて行われる差込み可能な取付け形式を提供する。 - 特許庁

Accordingly, both of the tank 140 and the cap 141 can be brazed without controlling the manufacturing allowance of the core tank 140 and the core cap 141 strictly whereby the generation of the faulty brazing can be prevented while restraining the increase of manufacturing cost of the core tank 140 and the core cap 141.例文帳に追加

したがって、コアタンク１４０及びコアキャップ１４１の製造公差を厳しく管理することなく、両者１４０、１４１をろう付けすることができるので、コアタンク１４０及びコアキャップ１４１の製造原価上昇を抑制しつつ、ろう付け不良の発生を防止することができる。 - 特許庁

The method for brazing a work provided with a filler metal with an irradiation of electron beam, features an instantaneous electron beam irradiation all over a heating zone to be heated, by heating simultaneously the entire face of the heating zone by a beam polarization control means.例文帳に追加

被ロー付物にロー材をセットし電子ビームを照射してロー付する電子ビーム・ロー付方法において、ビーム偏向制御手段により、電子ビームを所要の加熱領域内にくまなく瞬時に照射して、所要の加熱領域の全面を同時に加熱することを特徴とする。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a brazing failure without increasing manufacturing manhours when forming the tube of a heat exchanger as a roll-formed tube with a center pillar portion, by keeping the tube in a desired shape when brazed while eliminating the need for correcting work for the center pillar portion.例文帳に追加

熱交換器のチューブを中柱部が設けられたロールフォーミングチューブとする場合に、中柱部の矯正作業を不要にしながら、ろう付け時のチューブを所期の形状に保てるようにして、製造工数の増大を招くことなくろう付け不良の発生を抑制する。 - 特許庁

Since the power element 2 is manufactured separately from the valve body 1, the valve body 1 is not affected by heat due to welding or brazing performed in power element assembling processes, permitting the molding of a body portion 3 of the valve body 1 with a resin and producing a decrease in cost.例文帳に追加

また、パワーエレメント２は弁本体１と別に製作するため、弁本体１はパワーエレメントの組み立て工程において行なわれる溶接またはろう付けによる熱の影響を受けないことから、弁本体１のボディ３を樹脂で成形することができ、コスト低減が可能である。 - 特許庁

Regarding mobile air conditioners, based on the <Law for Recycling of End of Vehicles>, when automobiles are scrapped, the fluorocarbons are recovered and a wide range of components and materials are also recycled. Through these kinds of systems, the fluorocarbon recovery rate in Japan is increasing year by year, and release of fluorocarbons into the atmosphere is being reduced. Also emissions have been reduced by decreasing the volume of refrigerant used and preventing leakage with air-tight seals.” Furnace brazing is a process used in the production of mobile air conditioners to prevent leakage of fluorocarbons from the joints of parts. Brazing is a cutting-edge technology using heat up to 600℃ to melt braze and apply it to the very small gaps, measuring less than 0.1 mm, found at the joints. When brazing is finished, leak tests are conducted using helium. When parts are joined with O-ring attachments, the visualizer finds the position to attach, then a robot will attach them. Also, with improved performance and more compact sizes, the amount of refrigerants needed is decreasing. 例文帳に追加

カーエアコンについても、自動車リサイクル法に基づいてクルマが廃棄されるときにはフロンが回収され、更に様々な部品や材料もリサイクルされているのです。このような制度により、日本のフロン回収量は年々増加し、大気への放出を抑制しているのです。また、冷媒量の削減と気密化による漏れ量低減で排出量を削減しています。カーエアコンの製造過程では、部品の繋ぎ目からフロンが漏れないようにする為、炉中ろう付を行っています。ろう付は６００度の熱でろう剤を溶かし、０．１ｍｍ以下のわずかな隙間を埋めることができる最先端の技術です。ろう付後は、ヘリウムによる漏れ検査を実施。結合部のＯリングなどの装着は、視覚装置により組み付け位置を検出し、ロボットが組み付けていきます。また、高性能化、小規模化に伴い、使用する冷媒量も減尐しています。 - 経済産業省

To provide a plate heating device having a favorable heat conduction from a heater and having a plate with improved heating efficiency by embedding the heater in the back face of the plate, brazing the heater to the plate back face and surely closely fitting the plate with the heater without forming a clearance (an air layer) therebetween.例文帳に追加

プレートの裏面にヒータを埋込むと共に、該ヒータとプレート裏面とをロウ付け接合することにより、プレートとヒータとが確実に密着され、隙間（空気層）が形成されないので、ヒータからの熱伝導が良好で、プレートの加熱効率の向上を図ることができるプレート加熱装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The fitting surface 12 formed on a base metal 11 of the diamond brazed tool 10 has a predetermined angle 17 to the advancing direction of the base metal 11, an adhesive is coated on the fitting surface 12, and a plurality of diamond crystal grains 13 and brazing filler metal 15 are sprayed or injected.例文帳に追加

ダイヤモンドろう付け工具１０の台金１１に形成される取付け面１２は、台金１１の進行方向と所定の角度１７を有し、取付け面１２に接着剤１４が塗布され、接着剤１４の上面に複数個のダイヤモンド結晶粒１３およびろう材１５が撒布され、又は注入される。 - 特許庁

An adhesive metallic layer 2 and a diffusion prevention layer 3 are laminated in sequence on an inorganic insulation substrate 1, and an Au layer 4 and a metallic brazing material layer 5 for joining semiconductor elements are provided on the diffusion prevention layer 3 apart from each other with a specified interval of distance, thereby forming a semiconductor element mounting part.例文帳に追加

無機絶縁基板上１に、密着性金属層２および拡散防止層３を順次積層するとともに、該拡散防止層３上にＡｕ層４と半導体素子接合用の金属ロウ材層５とを所定間隔を開けて分離させてそれぞれ設けて成る半導体素子搭載部を形成した。 - 特許庁

In this producing method, the heating for copper-brazing concerned part and the heating for hardening are successively performed through an intermediate cooling for making the heating temperature of the being ≤Ar_1 point of the alloy steel part, and these heating processes are performed under neutral gas, such as nitrogen, supplied into a graphite muffle.例文帳に追加

上記で課題とされる製造方法において、当該部品の銅ろう付け加熱と、焼入れのための加熱とを、該部品の加熱温度を当該合金鋼のＡｒ１点以下にする中間冷却を介して連なげ、且つこれらの加熱をグラファイトマッフル内に供給された窒素等の中性ガス雰囲気下で行う。 - 特許庁

The common rail is formed by brazing or welding the branch pipes to a plurality of through holes formed at intervals in a peripheral wall portion in an axial direction of a main pipe rail and is characterized in that the branch pipes are made of an austenitic stainless steel and are of a structure in which connection ends protrude in the main pipe rail passage.例文帳に追加

本管レールの軸方向の周壁部に間隔を保持して設けた複数の貫通孔に枝管をろう付けまたは溶接して接続してなるコモンレールであって、前記枝管がオーステナイト系ステンレス鋼製で、かつ接続端部が本管レール流通路内に突出した構造となしていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an easy-to-manufacture multi-fluid heat exchanger and its manufacturing method, and to provide integral brazing as a whole, with regard to a multi-fluid heat exchanger, wherein multiple flat tubes are arranged side by side in contact with each other, and partition plates are inserted in the arrangement direction middle positions of the tubes.例文帳に追加

多数の偏平なチューブを互いに接触して並列すると共に、そのチューブの並列方向中間位置に仕切プレートを挿入した多流体熱交換器において、その製造が容易で且つ、全体を一体的にろう付けすることができる多流体熱交換器およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an electrode terminal junction ceramic member for semiconductor manufacturing device, such as a wafer-holding body or shower head which is reduced in thickness by using a metallized layer of a high-melting point metal as a heater wiring, an electrode for electrostatic chuck, etc., and in which an electrode terminal is junctioned directly to the metallized layer, without having to use a brazing material solder.例文帳に追加

ヒーター配線や静電チャック用電極などとして高融点金属メタライズ層を用いて厚みを薄くし、その高融点金属メタライズ層にロウ材や半田を用いずに電極端子を直接接合した、ウェハ保持体やシャワーヘッドのような半導体製造装置用の電極端子接合セラミックス部材を提供する。 - 特許庁

This heat exchanger comprises a pair of header tanks formed of materials having brazing filler metal layers on outer faces, a plurality of flat heat exchanger tubes 4 disposed between the header tanks and brazed to both the header tanks, and a corrugated fin 5 disposed between the adjacent heat exchanger tubes 4 and brazed to the heat exchanger tubes 4.例文帳に追加

熱交換器は、外面にろう材層を有する材料により形成された１対のヘッダタンクと、両ヘッダタンク間に配置されて両ヘッダタンクにろう付された複数の扁平状熱交換管４と、隣り合う熱交換管４どうしの間に配置されて熱交換管４にろう付されたコルゲートフィン５とを備えている。 - 特許庁

The fin comprises a core made of aluminum or an aluminum alloy and a brazing material formed only on one side of the core.例文帳に追加

本発明のフィン材は、例えば一対のヘッダータンクと、該ヘッダータンクの間に設けられた複数のチューブと、該複数のチューブの間に設けられたフィンと、が具備されてなる熱交換器に使用される前記フィンであって、該フィンがアルミニウムまたはアルミニウム合金からなる芯材と、該芯材の一方の面のみに形成されたろう材とからなる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a composite heat exchanger capable of integrally fixing by brazing via a prescribed space by easily assembling and without affecting a thermal influence when a radiator for an automobile is integrated with a condenser and the composite heat exchanger manufactured by the method.例文帳に追加

自動車用のラジエータとコンデンサとを一体化するに際し、組立て易く且つ互いに熱的影響を及ぼしあうことなく、所定のスペースを介して一体的にろう付け固定することができる複合型熱交換器の製造方法およびその方法により製造された複合型熱交換器の提供。 - 特許庁

In this case, a discriminating process for discriminating comparative relation between the reflected echo and/or the penetrated echo and a pre-decided threshold value, and a condition changing process for changing the brazing condition in the case the reflected echo exceeds the threshold value and/or the penetrated echo is less than the threshold value are provided.例文帳に追加

この場合、反射エコー及び／又は透過エコーと、あらかじめ定められたしきい値との大小関係を判別する判別工程と、反射エコーがしきい値を超えた場合及び／又は透過エコーが前記しきい値を下回った場合に、ロウ付け条件を変更させる条件変更工程とを備える。 - 特許庁

To prevent impediment to the performance of withstanding pressure of a sealed vessel caused by microcrack generation in joining and fixing dissimilar metal, when the sealed vessel composed of iron material and a discharging pipe composed of copper material are joined together by the use of a joining method other than flame brazing in order to eliminate flux.例文帳に追加

フラックス剤の排除を目的として火炎ロー付けによらない接合方法を用い、鉄材料からなる密閉容器と銅材料からなる吐出用配管を接合する場合に、異種金属の接合固定時に微小クラックの発生が発生して密閉容器の耐圧力性能を阻害することを防止する。 - 特許庁