「BRAZING」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of surface plates 31, a core member 32 put between the surface plates 31, a frame member 40 (a first frame member) fitted between the sides of the surface plate 31 and provided with a longitudinal recessed groove 41 are integrally formed by brazing or a fixing means of an adhesive or the like to form the panel body 30.例文帳に追加

一対の表面板３１と、これら表面板３１間に介在されるコア材３２と、表面板３１の辺部間に装着され、長手通しの凹溝４１を有する枠材４０（第１の枠材）とをろう付けあるいは接着等の固着手段を介して一体成形してパネル本体３０を形成する。 - 特許庁

To provide a surface-treated plated steel sheet having one layer of a coating thereon free from chromium and lead, which retains superior corrosion resistance and resistance to deteriorated gasoline even after having been alkaline-degreased, has adequate solderability (brazing property), post-coating property, weldability, adhesiveness with an adhesive and formability, and is suitable for surface treatment for inner and outer surfaces of a fuel tank.例文帳に追加

アルカリ脱脂しても耐食性と劣化ガソリンに対する耐ガソリン性に優れ、かつはんだ（ろう）付け性、後塗装性、溶接性、接着剤との密着性、成形性も良好な、燃料タンクの内外面の表面処理に適した、クロムと鉛を含有しない、１層コーティングの表面処理めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

A plurality of slits 101 going through on upper and lower surfaces at a prescribed interval along a periphery are provided at the square periphery of a middle heat receiving body 2-1, and only one brazing filler metal sheet 100 is arranged between an upper heat receiving body 3 and the middle heat receiving body 2-1 for joining respective heat receiving bodies 1-3.例文帳に追加

中受熱体２−１の四角状の周縁部に、当該周縁に沿って所定間隔で上下面に突き抜けた複数のスリット１０１を形成し、図３に示すように、ロー材シート１００を上受熱体３と中受熱体２−１との間に１枚のみ配置して各受熱体１〜３を接合する。 - 特許庁

By this, even when a bending moment causing protrusion acts on the insert 6 from a fin 3 toward an opposite side of a core part 4, since the longitudinal end part of the rib 6b is pressed against the core plate 5a, buckling of the insert 6 causing protrusion toward the opposite side of the core part 4 during brazing is suppressed.例文帳に追加

これにより、フィン３からコア部４と反対側に向けて凸となるような曲げモーメントがインサート６に作用しても、リブ６ｂの長手方向端部がコアプレート５ａに押し付けられることにより、ろう付け時にインサート６がコア部４と反対側に向けて凸となるよう湾曲してしまうことが規制される。 - 特許庁

To provide means for effectively absorbing thermal stress based on a thermal expansion difference between ceramic and a heat dissipation plate and improving brazing property between a thermal stress relaxation plate, a heat dissipation plate, and ceramic in a composite heat dissipation plate for dissipating heat of a heater such as a power IC joined with the ceramic through the heat dissipation plate.例文帳に追加

セラミックに接合されたパワーＩＣ等の発熱体の熱を、放熱板によって放熱する複合放熱板において、セラミックと放熱板との熱膨張差に基づく熱応力を効果的に吸収すると共に、熱応力緩和プレートと放熱板およびセラミックとのろう付け性を向上させる手段を提供する。 - 特許庁

In the semiconductor package provided with an input and output terminal 3 fitted and jointed on the attaching part 2a of a metal frame body 2 with a brazing material such as silver solder, a groove 2c of substantially as long as the side is formed along both sides of the attaching part 2a of the inner face and/or the outer face of the metal frame body 2.例文帳に追加

金属枠体２の取付部２ａに銀ロウ等のロウ材で嵌着接合される入出力端子３を具備する半導体パッケージにおいて、金属枠体２の内面および／または外面の取付部２ａの両側辺に沿って、その側辺の長さと略同じ長さ以上の溝２ｃが形成されている。 - 特許庁

To provide a cooling device wherein the jointing rate for a brazing part is high, its manufacturing method, and heat treatment equipment provided with the cooling device, in the heat treatment equipment provided with the cooling device for which a cooling pipe is wound helically and brazed to a treatment vessel outer peripheral sidewall surface.例文帳に追加

処理容器外周側壁面に冷却パイプが螺旋状に巻回されてろう付けされた冷却装置を有する熱処理装置において、ろう付け部分の接合率が高い冷却装置及びその製造方法並びに前記冷却装置を有する熱処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To resolve the problem of a conventional tube for heart exchange such as that the bad brazing of a gap between a recess made by projection and a header tank insertion hole, since this projection is positioned in the insertion hole of a header tank, at manufacture of a heat exchange, in a flat tube for heat exchange which is provided with projections directed inward.例文帳に追加

扁平チューブに内方に向いた突起を設けた熱交換器用チューブにおいては、熱交換器の製造時、この突起がヘッダータンクの挿入穴に位置することにより、この突起により形成された凹部とヘッダータンクの挿入穴との間隙のろう付け不良が発生するという問題を解消する。 - 特許庁

When brazing and joining a first copper tube 2 with tin plating being executed on its surface and a second copper tube 5 without any tin plating executed on its surface with each other by using a burner 10, a heat shielding material 20 for shielding the heat radiation from the burner 10 side to the first copper tube 2 side is installed and executed.例文帳に追加

表面にスズメッキが施された第１の銅管２と表面にスズメッキが施されていない第２の銅管５を、バーナ１０を使用してロウ付け接合するに際して、第１の銅管２の接合部位の近傍に、バーナ１０側から第１の銅管２側への熱放射を遮断する遮熱材２０を設置して施工する。 - 特許庁

One end of the steel pipe header 40 is reduced in diameter, then the peripheral face of an opening hole 43a after pipe reduction is machined to a smooth surface, then a rivet 45 is inserted until its flange 45a is approximately close to the opening hole 43a, and the rivet 45 is joined to the steel pipe header 40 by brazing.例文帳に追加

鋼管製ヘッダ４０を、その一端を縮管加工し、この縮管加工後の開口孔４３ａの周面を平滑面に加工した後に、この開口孔４３ａに、リベット４５をそのフランジ部４５ａを略近接させた状態まで挿入して、ロウ付けによりリベット４５を鋼管製ヘッダ４０に接合するようにした。 - 特許庁

A packing tube 2 having an outer diameter smaller than an inner diameter of the cylindrical target material 3 is inserted into the inner diameter side of the cylindrical target 3, and, for example, a bar core metal 4 is inserted in this state to expand the packing tube 2, thereby connecting the cylindrical target material 3 to the packing tube 2 without using the brazing filler metal.例文帳に追加

円筒形ターゲット材３の内径側に、該円筒形ターゲット材３の内径よりも小さい外径を有するバッキングチューブ２を挿入し、この状態で、たとえば棒状の芯金４を挿通して、該バッキングチューブ２を拡管することにより、ロウ材を使用することなく、該円筒形ターゲット材３を該バッキングチューブ２に接合する。 - 特許庁

For the steel brush formed by a shank 10 and many rigid bristles 11 implanted on the shank 10, the high rigid grinding grains 12 such as many diamond abrasive grains, cubic system boron nitride abrasive grains, alumina abrasive grains or silicon carbide abrasive grains are fixed on tips of the bristles 11 by brazing, electroplating or resin adhesion.例文帳に追加

柄（１０）と、柄（１０）に植設される多数の剛性の毛（１１）とからなる鋼製ブラシにおいて、毛（１１）の先端に、多数のダイアモンド砥粒、立方晶系窒化ホウ素砥粒、アルミナ砥粒、又は炭化珪素砥粒などの高剛性砥粒（１２）が、硬ろう付け、電気めっき、又は樹脂粘着などにより固設される。 - 特許庁

The semiconductor device 1 has a curved substrate 10 and a plurality of connection terminals 35 on the curved surface of the substrate 10, and is mounted on an opposing substrate 100 by connecting the connection terminal 35 to an electrode on the opposing substrate 100 by a brazing material.例文帳に追加

反りのある基板１０と、基板１０の反り面上に複数の接続端子３５とを備え、接続端子３５が相手側基板１００上の電極にろう材を介して接続し、相手側基板１００上に実装される半導体装置１で、第１接続端子３５ａの基板中心Ｅからの距離をｒ１とする。 - 特許庁

To provide a diamond brazed tool having a long life, good sharpness and high working accuracy by fixing a crystal surface of diamond crystal grain to a fitting surface having a predetermined angle by brazing so that the ridge shared by a plurality of crystal surfaces of diamond is projected to the nearest position to a material to be cut.例文帳に追加

ダイヤモンドの複数の結晶面が共有する稜が被削材に対して最も近い位置に突出するように、ダイヤモンド結晶粒の結晶面を所定の角度を有する取付け面にろう付けにより固着させることにより、高寿命で切れ味が良く、高い加工精度を有するダイヤモンドろう付け工具を提供する。 - 特許庁

The filler neck 14 is constituted by brazing a thick ring type flange 17 on a lower end part outer periphery of a cylindrical neck body part 16 relatively thin and large in dimensions in the filler neck length direction as a mounting part and an outer periphery of the flange 17 is welded on an upper surface of a tank body 12 on a peripheral edge part of an oil filler port 13.例文帳に追加

相対的に薄肉でかつフィラーネック長さ方向の寸法が大きい筒状のネック本体部１６の下端部外周に、取付部としての厚肉リング状のフランジ１７をロウ付けしてフィラーネック１４を構成し、フランジ１７の外周を給油口１３の周縁部でタンク本体１２の上面に溶接する。 - 特許庁

This aluminum brazing alloy comprises 5.0% to 13.0% Si (by mass%, hereinafter the same), 0.05% to 1.0% Ti, 0.1% to 2.0% Mn, 0.01% to 0.5% Zr respectively, further 0.05% to 1.0% Cr as needed, and the balance Al with unavoidable impurities.例文帳に追加

Ｓｉ：５．０％以上１３．０％以下（質量％、以下同様）、Ｔｉ：０．０５％以上１．０％以下、Ｍｎ：０．１％以上２．０％以下、Ｚｒ：０．０１％以上０．５％以下をそれぞれ含有し、更に、必要に応じてＣｒ：０．０５％以上１．０％以下を含有し、残部がＡｌと不可避不純物とからなる。 - 特許庁

Each of the through-holes has annular walls protruding toward the outside and inside of the main pipe, and each of the branch pipes is fixed to the annular walls by brazing or welding.例文帳に追加

主管と、燃料導入管と、複数の分岐管とを備えて成る燃料レールにおいて、主管の外壁に各分岐管を受け入れるための貫通穴が形成され、各貫通穴は主管の外側及び内側に向かってそれぞれ突出する環状壁を有しており、各分岐管は前記環状壁にろう付け又は溶接により固定されている。 - 特許庁

The integrated composite structure having a gradient coefficient of thermal expansion (CTE) is formed by selecting a plurality of layers made of materials having gradient CTEs and by employing a joining method such as welding, brazing or solid-state bonding.例文帳に追加

傾斜された熱膨張係数（ＣＴＥ）を有する一体化された複合構造は、傾斜されたＣＴＥを有する材料の複数の層を選択し、ＣＴＥの傾斜された層化複合物またはニアネットシェイプを生成するために溶接、ろう付け、または固体状態結合のような接合方法を使用することにより形成される。 - 特許庁

To provide a Pb-free high temperature brazing filler metal which has a melting temperature of ≥260°C, can be substituted with an Au based or Pb based alloy, has satisfactory wettability and reliability in bonding as well, and is suitable for use in the die bonding of a semiconductor device, the assembly of an electronic part or the like which are inexpensive.例文帳に追加

ろう材の溶融温度が２６０℃以上であり、Ａｕ系、Ｐｂ系合金を代替でき、さらに良好な濡れ性および接合信頼性を有し、かつ低価格である半導体素子のダイボンディングや電子部品の組立等で用いるのに好適なＰｂを含まない高温ろう材を提供する。 - 特許庁

To obtain a new soldering method by which soldering speed is faster and input energy is controlled easily, excellent in versatility so that the method is suitable to precision soldering, applicable to a conventional tin-lead solder, of cause, soldering wire having a high melting point which takes the place of the conventional solder and, furthermore, brazing.例文帳に追加

第１に、ハンダ付け速度が速く、且つ投入エネルギのコントロールが容易で精密ハンダ付けに適し、第２に従来の錫−鉛のハンダ合金は勿論、これに代わる融点の高いハンダ線材、更にはロウ付けにも適用する事が出来る汎用性に優れた新規なハンダ付け方法の開発にある。 - 特許庁

This fin tube heat exchanger is constituted by crossing many platelike fins 110 which are arranged in parallel and are made of substantially C-shaped plate member and in which gas flows among them and a plurality of linear flat pipes 120 through which operating fluid passes orthogonally and mutually to form a heat exchange panel by brazing in a furnace.例文帳に追加

多数平行に配置されてその間を気体が流動する略Ｃ字状の板材からなる板状フィン１１０と、内部を作動流体が通過する複数本の直線状扁平管１２０とを直交させて炉中ロウ付けにより熱交換パネルを形成してフィンチューブ熱交換器を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing an aluminum-made cladding material having excellent face bonding property and preferred as a thermal stress relaxing material used for the production of a heat-emitting parts cooling apparatus produced by brazing-bonding heat-emitting parts with a cooler and having high thermal fatigue durability.例文帳に追加

発熱部品と冷却器とをろう付け接合することによって製造される冷却装置において、高い熱疲労耐久性を有する発熱部品冷却装置の製造に用いられる熱応力緩和材として好適な、面接合性に優れたアルミニウム・クラッド材を製造する方法を提供する。 - 特許庁

A diamond polycrystal body composed of electrically conductive diamond particles 1 and an insulating protective phase 2 composed of any one kind selected from among silicon carbide, silicon oxide, silicon nitride, aluminum oxide, aluminum nitride and resin is joined to at least one face of an electrically conductive substrate 4 with an electrically conductive brazing filler metal 3, so that a diamond electrode can be obtained.例文帳に追加

導電性ダイヤモンド粒子１と炭化珪素、酸化珪素、窒化珪素、酸化アルミニウム、窒化アルミニウム、および樹脂のいずれか一種からなる絶縁保護相２とからなるダイヤモンド多結晶体を導電性ロウ材３によって導電性基板４の少なくとも一つの面に接合してダイヤモンド電極とする。 - 特許庁

While heating the annular projection part 120 from one surface side of projecting the annular projection part 120 in the cover body 110, the delivery pipe 13 is brazed to the cover body 110 by applying a brazing material 130 from the other surface side on the reverse side of one surface in the cover body 110.例文帳に追加

そして、上記蓋本体１１０における上記環状突部１２０が突出する一面側から、上記環状突部１２０を加熱する一方、上記蓋本体１１０における上記一面の裏側の他面側から、ろう材１３０をあてて、上記吐出管１３を上記蓋本体１１０にろう付けする。 - 特許庁

Specifically, the gas seal parts of atmosphere joining brazing materials 131-134 are formed between a power generation cell 102 and a metal cell cover 121, between a metal separator 122 and the metal cell cover 121, between the metal separator 122 and an insulating manifold 142, and between the metal cell cover 121 and the insulating manifold 142.例文帳に追加

具体的には、発電セル１０２と金属セルカバー１２１との間、金属セパレータ１２２と金属セルカバー１２１との間、金属セパレータ１２２と絶縁体マニホールド１４２との間、および、金属セルカバー１２１と絶縁体マニホールド１４２との間には、大気接合用ろう材１３１〜１３４からなるガスシール部が形成されている。 - 特許庁

To provide a simple and novel pipe connection structure which can easily connect connection pipes to each other by a simple screwing operation without brazing, generate no oxide films in the pipes, and form an optimum connection structure as a duct pipe of an air conditioner using an alternative chlorofluorocarbon.例文帳に追加

ろう付けを行うことなく単なる螺着操作で連結パイプ同士を簡易に連結することができ、これによりパイプ内には酸化被膜を生じず、代替フロンを使用したエアコンのダクトパイプとして最適な連結構造のパイプを形成可能となる簡易構造の画期的なパイプ連結構造を提供すること。 - 特許庁

In the carriage base material 20 to be used in the manufacturing of a carriage for disk drive, plural sheets of arm members 30 made of a metal such as a heat treatment type aluminum alloy or stainless steel and spacer members 31, 32 and a lever member 33 are laminated to be integrated into one body in a block shape by being brazed with brazing filler metal.例文帳に追加

ディスクドライブ用キャリッジの製造に使用するキャリッジ母材２０は、熱処理型アルミニウム合金あるいはステンレス鋼などの金属からなる複数枚のアーム部材３０と、スペーサ部材３１，３２と、レバー部材３３とを積層し、ろう材によってろう付けすることにより、ブロック状に一体化される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that relaxes the stress generated at a solder joint between a power element and an insulating substrate and a brazing part between the insulating substrate and a stress relaxing material without practically deteriorating the heat dissipation from the power element, and to provide a method of manufacturing the same, the power element, and the stress relaxing material.例文帳に追加

パワー素子からの放熱性をほとんど低下させることなく，パワー素子と絶縁基板との半田接合部及び絶縁基板と応力緩和材とのろう付け部に生じる応力を緩和することのできる半導体装置とその製造方法及びパワー素子並びに応力緩和材を提供すること。 - 特許庁

To provide a brazing sheet for a heat exchanger made of an aluminum alloy, which attains the optimum balance of a Zn content in a general part and a header/tank joint, and prevents the preferential corrosion in the general part and the header/tank joint with an inexpensive and rational structure, so as to prevent the early generation of piercing pitting in each part.例文帳に追加

一般部及びヘッダー／タンク接合部のＺｎ量の最適バランスを図ることができ、安価で合理的な構造で一般部及びヘッダー／タンク接合部の優先腐食を防止して、各部において貫通孔食の早期発生を防止することができるアルミニウム合金製熱交換器用ブレージングシートを提供する。 - 特許庁

The semiconductor device member 12 comprises a first thermally-conductive conductor layer 14 to which the semiconductor element 2 is fixed by brazing and the like and a first inorganic system joining layer 16 being arranged on the radiator 4 side of the first thermally-conductive conductor layer 14 and having an insulation property and thermal conductivity.例文帳に追加

この半導体装置部材１２は、半導体素子２がロウ付け等によって固定された第１の熱伝導性導体層１４と、この第１の熱伝導性導体層１４の放熱体４側に配置される絶縁性及び熱伝導性を有する第１の無機系接合層１６とを備えている。 - 特許庁

Then, in the infrared ray irradiation unit 107, blazing with uniform quality can be attained without undergoing undesired effects due to fluctuation of the volume and the shape of an air conditioning heat exchanger 7 or a target portion of brazing by uniformly heating the inside of the housing 115 to a predetermined temperature using the heat source unit 111.例文帳に追加

赤外線照射部１０７において、筐体１１５の内部を、熱源ユニット１１１を用いて所定温度まで均一に加熱することによって、空調用熱交換器７や、ろう付けの対象部分の質量や形状のばらつきに影響をうけることなく、均一な品質でろう付けできる。 - 特許庁

Since the surfaces of margins 18, 20 are provided with a diamond film 32, welding to the margins 18, 20 is restrained, and on the other hand, since the cutting edge tip 24 is brazed to the drill body 12 after coating with the diamond film 32, a predetermined brazing strength is obtained to substantially improve the life of a tool.例文帳に追加

マージン１８、２０の表面にダイヤモンド被膜３２が設けられているため、そのマージン１８、２０に対する溶着が抑制される一方、ダイヤモンド被膜３２をコーティングした後に切れ刃チップ２４がドリル本体１２にロー付けされるため、所定のロー付け強度が得られて実質的に工具寿命が向上する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a ceramic heater in which even in the case brazing work under high temperature is carried out in a jointing process of an electrode pad and a jointing member, precipitation of an adhesion promoting component on the surface of the jointing portion can be suppressed and jointing strength of the jointing portion and the surface plating layer hardly deteriorates.例文帳に追加

電極パッドと接合部材との接合工程において高温でのロウ付け作業を行う場合でも、接合部分の表面に密着促進成分が析出することを抑制でき、接合部分と表面メッキ層との接合強度が低下しがたいセラミックヒータ製造方法を提供する。 - 特許庁

A chip 15 forming a layerlike sintered body formed by sintering and forming cemented carbide 17 and the ultrahard sintered body 16 integrally is formed at a tip of a suction nozzle main body 14 made of cemented carbide by brazing a face made of the cemented carbide 17 to constitute the suction nozzle 12.例文帳に追加

超硬合金からなる吸着ノズル本体１４の先端に、超硬合金１７と超高硬度焼結体１６とが一体に焼結成形された層状焼結体をなすチップ１５を、その超硬合金１７で構成された面をろう付けすることにより、吸着ノズル１２を構成する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of preventing a tank cap part from entirely jumping out because of the insufficient brazing joining, the shortage of initial strength and the generation of cracking on a joint part of the tank cap part even under a using environment, whereby the damage of a bonnet and the harm to an occupant can be prevented.例文帳に追加

ろう付け接合が不十分であったり、初期強度が不足し、使用環境下においてタンクキャップ部の接合部に亀裂が発生するようになっても、タンクキャップ部全体が飛び出す事態を招かず、エンジン、ボンネットの損傷及び乗員への危害を防止することができる熱交換器を提供すること。 - 特許庁

On the surface of the pipe 7 joined with the pedestal 6, a cover section 9 is erected so as to surround the side faces of the chip 1 and pedestal 6 and the side faces of the chip 1 and pedestal 6 are fixed to the pipe 7 with a brazing material.例文帳に追加

圧力導入管７におけるガラス台座６が接合された面には、センサチップ１の側面及びガラス台座６の側面を取り囲むようにして覆い部９が立設されており、センサチップ１の側面及びガラス台座６の側面は半田などのろう材１１によって圧力導入管７に固定されている。 - 特許庁

In the connection to another electric connection body, its connection point is electrically contacting by a non-metallurgical connection method and thereby, the workability and cost performance of wiring can be improved at a position such as a high position, a narrow part and a deep bottom part where it is hard to use a heating means during work such as soldering and silver brazing.例文帳に追加

また、他の電気接続体との接続は、その接続点を非冶金的接合方法で電気的に接触させることで、高所や狭隘部や深底部など半田付け、銀ろう付け等の作業で加熱手段を使用し難い部所において、配線の作業性、経済性を向上させることができる。 - 特許庁

To the heat transmitting tube 1, the starting end part 2a and the finishing end part 2b of the fin base stock 2, are brazed by using a brazing filler metal composed of silver, or containing silver as the main component, in an inert gas atmosphere at least near this starting end part and the finishing end part by filling the inert gas into the heat transmitting tube.例文帳に追加

前記フィン素材２の始端部２ａ及び終端部２ｂを前記伝熱管１に対して、前記伝熱管内に不活性ガスを充填し且つ少なくとも当該始端部及び終端部の付近を不活性ガスの雰囲気にした状態で銀又は銀を主成分とするろう材を使用してろう付けする。 - 特許庁

With a structure in which the wear resistant material is filled inside the stud welding pin and in which the wear resistant material and the stud welding pin are joined by brazing, the stud welding pin is prevented from easily wearing, and the wear resistant material is prevented from falling off from the stud welding pin even in a high temperature environment and in circumstances where an external force like a centrifugal force works.例文帳に追加

スタッド溶接ピンの内部に耐磨耗材を充填し、該耐磨耗材とスタッド溶接ピンをロウ付けで接合する構造によって、スタッド溶接ピンが容易に磨耗しないようにし、高温環境や遠心力のような外力が作用する環境でも耐磨耗材がスタッド溶接ピンから脱落しないようにする。 - 特許庁

Of the ceramic heater provided with a heating part and an electrode taking-out part connected to it inside a ceramic body, with an end part of the electrode taking-out part exposed to the surface and with a stress relaxation material jointed with the use of a brazing material, a thickness of the stress relaxation material at the side end part is made thinner than that at a center.例文帳に追加

セラミック体の内部に発熱部とこれに連続する電極取り出し部を備え、該電極取り出し部の単部を表面に露出させるとともに、応力緩和材をロウ材を用いて接合したセラミックヒータにおいて、上記応力緩和材の厚みを中央部より側端部が薄くする。 - 特許庁

To prevent generation of spatters due to an unstable phenomenon of an arc, generation of bead irregularity due to excessive concentration of an arc, and generation of bead discoloration and wrinkles due to oxidation of the surface of a bead, and further prevent burn through or burn separation due to generation of a gap or target missing, in a gas-shielded arc brazing method for a steel plate.例文帳に追加

鋼板のアークブレージング方法において、アークの不安定現象に起因するスパッタの発生やアークの過度な集中によるビード不整の発生、ビード表面の酸化によるビードの変色並びにシワの発生を防止すると共に、ギャップや狙いズレ発生による溶け落ちや溶け分れを防止することを目的とする。 - 特許庁

In the tube 2 for the heat exchanger, the surface at a part contacting with the inner periphery of a channel or hole of the fin 3 at least during assembly is formed at an arithmetical mean roughness Ra of 10-100 μm, and the composition 9 for brazing is applied to the surface formed at the arithmetical mean roughness Ra.例文帳に追加

熱交換器用チューブ２は、少なくとも組み立て時にフィン３の溝又は孔の内周部に接する部位の表面が、１０μｍ〜１００μｍの算術平均粗さＲａに形成され、この算術平均粗さＲａに形成された表面にろう付け用組成物９が塗布されている。 - 特許庁

Particularly, the supply of the vapor containing flux to the material is started at such timings that the relationship of the temperature of the material t(°C) when feeding the vapor containing flux and the melting start temperature of the brazing filler m(°C) satisfies t>m-20 (preferably, t>m-10).例文帳に追加

また特に、フラックス含有蒸気を被ろう付け物に供給する際の被ろう付け物の温度ｔ（℃）と、ろう材の溶融開始温度ｍ（℃）との関係が、ｔ＞ｍ−２０を満たすようなタイミング（望ましくはｔ＞ｍ−１０を満たすタイミング）で、被ろう付け物に対するフラックス含有蒸気の供給を開始する。 - 特許庁

The positions of a work W and a torch 2 are fixed and a slender gas flame is spouted from the torch 2 toward the work W, and after heating the work W for a fixed time with the heat of the spouted gas flame from the torch 2, a brazing filler metal B formed linearly is supplied in a straight line to the work W and melted.例文帳に追加

ワークＷとトーチ２との位置を固定しておき、トーチ２からワークＷに向けて細炎形のガス炎を噴出させ、トーチ２から噴出したガス炎の熱でワークＷを一定時間加熱した後、線状に形成されたろう材ＢをワークＷに直線的に供給して溶融させる。 - 特許庁

To provide a method for coating a heat exchanger made of tube cores and fins composed of an aluminum material by brazing with a flux which does not need a treating process with a liquid containing chromium and enhances the adhesion of a paint to the heat exchanger in a way having no problem on environmental sanitation.例文帳に追加

フラックスを併用したろう付けによりアルミニウム材製のチューブ芯材とフィンとから製造された熱交換器の塗装において、クロム含有液による処理工程を必要とせず、環境衛生上問題がない方法で熱交換器への塗料の密着性を向上させることができる塗装方法を提供すること。 - 特許庁