「Back Side」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

The housing is connected to a back pressure range 41 formed on the downstream side of the joint 8 around the valve 4 or the operating members 23, 24 through at least one fluid circulating passage 40.例文帳に追加

ハウジングは少なくとも１つの流体循環通路４０を介して、弁４または操作部材２３，２４の周りにおいてジョイント８の下流に形成された逆圧領域４１に接続されている。 - 特許庁

The apron with a hood is obtained by setting a hood 2 around the neck of an apron 1, and setting a slit 3 for collectively putting long hair out to the back side of the hood or wearing the apron 1 easily.例文帳に追加

エプロン１の首周りにフード２を設け、フードの後ろ側に長い髪の毛をまとめて出す為や、エプロン１を着用し易くするための切れ込み３を設けたことを特徴とする、フード付きエプロン。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic EL element, which prevents generation of short-circuiting and leakage between a transparent electrode and a back side electrode, and improves the yield of a display using the organic EL element.例文帳に追加

透明電極と背面電極との間の短絡やリークを生じさせず、有機ＥＬ素子を用いた表示パネルの歩留まりを向上させることが可能な有機ＥＬ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The baffle plate 40 and the ear pad 71 form a sound back path 75 to return part of sound outputted to the front side of the baffle plate 40 to a rear chamber 34 of a diaphragm 30 via the sound path 59.例文帳に追加

バッフルプレート４０と耳当て部７１とによって、バッフルプレート４０の前側に出た音の一部を音出し通路５９を経て振動板３０の背室３４に戻す音戻し通路７５を設ける。 - 特許庁

A biodegradation tank 5 for biodegrading drain is provided on the back side of a washing place floor face or a bathtub bottom face, and the biodegradation tank 5 is provided with a filter 5 for retaining microorganisms.例文帳に追加

洗い場床面３もしくは浴槽底面の裏側に、排水を生物分解する生物分解槽５を設け、この生物分解槽５には微生物が滞留するフィルター５ａが備えられている。 - 特許庁

A groove (85) is partially etched and the groove (85) is formed almost inside the secondary dielectric layer (40) after BARC (back side anti-reflection coating) is completely or partially removed from the via (62), which completes a groove etching process.例文帳に追加

溝（８５）を部分的にエッチングし、ＢＡＲＣをビア（６２）から完全にまたは部分的に除去して溝（８５）をほとんど第２の誘電層（４０）内に形成し、溝エッチング・プロセスを完了する。 - 特許庁

A gap between an observation side substrate 13a and a back face substrate 13b disposed through a gap set by barrier walls 15 is filled with a dispersion liquid 12 having dispersion of charged particles 11.例文帳に追加

隔壁１５によって対向間隙を設定された観察側基板１３ａと背面側基板１３ｂとの間隔に、帯電粒子１１を分散させた分散液体１２が充填されている。 - 特許庁

The large number of first and second energy absorbing ribs 33, 33, etc., 38, 38, etc., are provided between the fist and second bumper reinforcements 6, 7 and the bumper face 4 in parallel while integrally formed with the back side of the bumper face 4.例文帳に追加

第１及び第２バンパーレインフォースメント６、７とバンパーフェース４との間に、それぞれ、多数の第１及び第２エネルギ吸収リブ３３，３３，…、３８，３８，…をバンパーフェース４の裏側と一体に並設する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing low pressure cracking when a liquid back and the low pressure side becomes lower than low pressure restriction by nonevaporation of a refrigerant in heating operation at the low outside air temperature.例文帳に追加

低外気温時の暖房運転において、冷媒の未蒸発による液バックや低圧側が低圧制限よりも低くなる低圧割れを防止することができる空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

A piping insertion member 3 is attached to an insertion hole 11 formed on a bathroom wall 1, and piping 2 disposed on a wall back side of the bathroom wall 1 is pulled into a bathroom 13 through the insertion hole 11.例文帳に追加

浴室壁１に形成された挿通孔１１に配管挿通部材３が取り付けられ、浴室壁１の壁裏側に配設される配管２が挿通孔１１を介して浴室内１３に引き込まれる。 - 特許庁

To inhibit blow-by gas from blowing in from an oil return passage with a relatively simple structure not requiring separate components when an oil separator of a blow-by gas recirculation system is provided at a back surface side of a cylinder head cover.例文帳に追加

シリンダヘッドカバーの裏面側にブローバイガス環流システムのオイルセパレータを設けるに際して、別部品を要することなく、比較的簡単な構成で、オイル戻し通路からのブローバイガスの吹き込みを抑制する。 - 特許庁

By providing a variable focus lens 14 and adjusting a focal length, the power generation mode of condensing light and generating power and the transmission mode of transmitting light to the back surface side of a panel structure 12 are switched.例文帳に追加

可変焦点レンズ１４を設け、焦点距離を調節することで、光を集光して発電する発電モードと、パネル構造体１２の背面側に光を透過させる透過モードとを切り換える。 - 特許庁

In a folding back part 23 of the FFC 20, the conductive passage 21 is exposed by removing an insulating sheet 22, and the exposed conductive passage 21 is enabled to be conducted and connected onto a counter connector 10 side.例文帳に追加

ＦＦＣ２０の折り返し部分２３では、絶縁シート２２を除去することで導電路２１が露出されており、この露出した導電路２１が相手コネクタ１０側に導通接続可能とされる。 - 特許庁

When protrusions each made by a pair of slopes 2E, 2F are formed on a back side 2B or an outgoing surface, the protrusions made by the pair of slopes 2E, 2F are connected with curved faces each having an almost arc cross section.例文帳に追加

１対の斜面２Ｅ、２Ｆによる突起を裏面２Ｂ又は出射面に形成する際に、この１対の斜面２Ｅ、２Ｆによる突起を断面略円弧形状の曲面で接続する。 - 特許庁

A support means for supporting a tray block 5, a face-changing block 6 and a put-out block 7 are provided on the back side of the door block 4.例文帳に追加

ドアブロック４の背面側には、受皿ブロック５と、面替えブロック６と、払出ブロック７とを支持するための支持手段が設けられており、各ユニットは、ドアブロック４に対して後方へ取り外し可能となっている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a seat back frame in which time required for jointing an upper frame with a side bracket is short, in which a plate thickness of the upper frame to be jointed can be thin, and in which light weight and low cost can be achieved.例文帳に追加

アッパフレームとサイドブラケットとの接合に要する時間が短く、接合するアッパフレームの板厚を薄くでき軽量化と低コストを図ることのできるシートバックフレームの製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, the lateral driving of a conveyance table is performed through a driving means laterally driving the conveyance table, and one end side of the driving means is folded back and fixed to a vertical movement table, thereby reducing storage space of the driving means.例文帳に追加

また、左右方向に駆動可能な駆動手段を介して行われ、駆動手段の一端側は折り返して上下移動台に固定することで、駆動手段の収納スペースのコンパクト化が図れる。 - 特許庁

To provide a sanitary napkin which makes the back flap part disposed expanding along the inner side of an underwear easily follow body deformation, gives no sense of incongruity to the body, and hardly develops wrinkle or twisting.例文帳に追加

下着の内側に展開して設置される後方フラップ部を身体の変形に追従しやすく、身体に違和感を与えず、皺や縒れが生じにくい生理用ナプキンを提供することを目的としている。 - 特許庁

One end of a connecting reinforcement 20 is fixed to an insert 21 embedded in the rear wall part 11, and the other end forming a ring 22 projects in the back face direction by penetrating through a mesh of the side plate part 19.例文帳に追加

連結筋２０の一端は、後壁部１１に埋設されたインサート２１に固定され、リング２２が形成された他端は、側板部１９の網目を貫いて背面方向に突出している。 - 特許庁

To prevent spring water or the like on the waterproof sheet back face side from flowing in the axial direction of a tunnel regarding a tunnel cut-off structure and a construction method used for a construction site boundary of a tunnel or the like.例文帳に追加

例えばトンネルの工区境などに用いるトンネル止水構造および施工方法に係り、防水シート背面側の湧水等がトンネル軸方向に流れるのを良好に阻止できるようにする。 - 特許庁

The vapor blown out of both the blowout parts 95 and 96 is carried between the receiving trays 97 and 21 and racks 98 and 24, turned back at the side walls of the heating chamber 20 and carried over the racks 98 and 24.例文帳に追加

こうして、両蒸気吹出部９５,９６から吹き出された蒸気は受皿９７,２１とラック９８,２４との間を流れ、加熱室２０の側壁で折り返した蒸気はラック９８,２４の上を流れる。 - 特許庁

A hood part 80 for preventing back flow of drain water T from above into an inlet 77 is provided and protrudes on an upper fringe side at a peripheral fringe of the inlet 77 opened on an inner peripheral face 70a of the barrel part.例文帳に追加

胴部内周面７０ａに開口した流入口７７の周縁における上縁側には、上方からの排水Ｔの流入口への逆流を防止する庇部８０が突設されている。 - 特許庁

The movable mechanism 20 is provided with a pair of rail members 13 for protruding the step 14 linearly in the oblique direction being a back side of the vehicle in the interlocking relationship with opening operation of the slide door 2.例文帳に追加

可動機構２０は、前記スライドドア２の開動作に連動して車両後方側となる斜め方向に直線的にステップ１４を突出させる一対のレール部材１３を備えている。 - 特許庁

The battery is cooled by performing the heat exchange between a battery 9 installed on the back side of the cooling tank in the elevator control panel and the drain water.例文帳に追加

これによりエレベータ制御盤内の冷却タンクの裏側に設置してあるバッテリー９とドレン水との間で熱交換を行うことによりバッテリーを冷却することで、課題を達成することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for etching a ruthenium film, which can surely remove ruthenium layered or deposited particularly on a periphery, a back side, and the other part, of a substrate other than the circuit formed part.例文帳に追加

特に回路形成部以外の基板周縁部および裏面、その他の部分に成膜ないし付着したルテニウムを確実にエッチング除去できるようにしたルテニウム膜のエッチング方法を提供する。 - 特許庁

Water streams jetted from respective outlet passages 42 impinge at one point, bubbles in water become fine and uniform, and rebounding water by impingement is collected in the recess 43 and flows back again to the front side.例文帳に追加

各出口流路（42）から噴出した水が一点で衝突し、水中の気泡が微細且つ均一になると共に、衝突によって跳ね返った水が円弧凹部（43）内に捕集されて再び前方へ流れる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which generates no stain on the back side of a print sheet caused by toner having a reverse polarity or an inadequate charging state within deteriorated toner in print execution just after forced toner consumption processing.例文帳に追加

トナー強制消費処理の直後の印刷実行において劣化トナー中の逆極性又は帯電不良のトナーによる印刷用紙の裏汚れが発生しない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Gas oil jetted on the piston back side 20 evaporates in a space part 27 surrounded by a cylinder liner 22, the piston 20 and the oil pan 3 and decompressed by a decompression pump 30, and takes heat out from the piston 20 by endothermic reaction thereof.例文帳に追加

吹き付けられた軽油は、シリンダライナ（２２）、ピストン（２０）、オイルパン（３）によって囲まれ、減圧ポンプ（３０）により減圧された空間部（２７）内で気化し、その吸熱反応によりピストン（２０）から熱を奪う。 - 特許庁

The voltage application jig comprises metal foils 4 and 5 touching external electrodes 2 and 3 formed on the surface of a multilayer actuator 1, and elastic members 6 and 7 for supporting the back side of the metal foils 4 and 5.例文帳に追加

積層アクチュエータ１の表面に形成された外部電極２，３に接触される金属箔４，５と、金属箔４，５の背面側を支持する弾性部材６，７とを備える電圧印加用治具である。 - 特許庁

The main body central section 3 in the combination of back surface plate 3a, having a mirror surface on the internal side, and three transparent panels and demarcates a display space 3e in which the character figurine is mounted inside.例文帳に追加

本体中央部３は、内側に鏡面を持つ背面板３ａと３つの透明パネル組み合わせたものであり、その内部にはキャラクタ人形を載置する展示空間３ｅが形成される。 - 特許庁

Since remaining gas can be exhausted to an exhaust passage side even if back pressure is increased for raising exhaust gas temperature, stability of combustion is secured and oil dilution can be prevented.例文帳に追加

排気ガス温度を高めるために背圧を増加させた場合でも、残留ガスを排気通路側へ排出することができるので燃焼の安定性を確保でき、またオイル希釈の発生も防止できる。 - 特許庁

In the peripheral cover 17, the upper end 17a is folded back to the inside, the upper surface of the periphery of the susceptor 11 projecting from the wafer 200 is covered, and the side 14 is covered at the middle section.例文帳に追加

周辺カバー１７は、その上端部１７ａを内側に折り返して、ウェハ２００からはみ出すサセプタ１１の周辺部上面を覆い、その中間部で側面１４を覆うようになっている。 - 特許庁

The solar cell module back sheet comprises a light diffusion layer having approximately uniform fine projections or recesses and a reflective or gas-barrier metal deposition layer on one side.例文帳に追加

本発明の太陽電池モジュール用バックシートは、一方の面に微細な凸部又は凹部を略均一に有する光拡散層と、反射性及びガスバリア性を有する金属蒸着層とを備えている。 - 特許庁

At least one of the magnetic layer and the optional back side coating contains a polymer binder obtained from a reaction product containing a free-radical generator and a radiation-curable polymer.例文帳に追加

少なくとも磁性層及び任意のバックサイドコーチングの一つは重合体バインダーを含み、この重合体バインダーは、遊離基発生剤と放射線硬化重合体を含む反応体から得られたものである。 - 特許庁

Liquid nitrogen 6 is sprayed for cooling medium from the cooling nozzle 5 to the back surface side of the welding position W, and MIG welding is performed while cooling the position immediately before performing welding by a welding torch 4.例文帳に追加

冷却ノズル５から溶接位置Ｗの背面側に向けて冷却媒体として液体窒素６を吹き付け、溶接トーチ４にて溶接する直前の位置を冷却しながらミグ溶接を施す。 - 特許庁

As a result, toner scratched by the cleaning blade is electrostatically drawn to patterns for electrostatic conveyance and the toner is moved to the back end part side of the cleaning blade and finally, the toner falls into a recovery box 12.例文帳に追加

これにより、クリーニングブレードで掻き取られたトナーは、静電搬送用パターンに順次静電的に引き寄せられ、クリーニングブレードの後端部分側に移動し、最終的には回収ボックス１２に落下する。 - 特許庁

The cooling process is performed by immersing the molds in the cooling liquid held to a predetermined temperature within a cooling tank, and the heat curing process is performed while air interposed on the back surface side of the molds is degassed.例文帳に追加

前記冷却工程は、型を冷却槽内の所定温度の冷却液中に浸漬させることによって行い、前記加熱硬化工程は、型の裏面側に介在するエアーを脱気しつつ行う。 - 特許庁

Both sides of one sheet are folded upward and then downward, and the end of folded section is pasted on the back side of the sheet to form a bottom section with cylindrical sections α on both sides.例文帳に追加

１枚のシートの両サイドを一旦上側に折り曲げてから下方に折り曲げ、折り曲げた部分の先端をシートの裏側に糊貼りして、底部の両サイドに筒状部αを有する形状にする。 - 特許庁

A loudspeaker formed from a piezoelectric film both side of which are laminated with electrode films is stacked to either of the back or front of the main body of a sheetlike screen and thereby the projection screen is obtained.例文帳に追加

その両面に電極膜が積層された圧電性フィルムからなるスピーカーを、シート状のスクリーン本体の背面および前面のうち少なくともどちらか一方に貼り合わせて、映写用スクリーンを得る。 - 特許庁

A GaN layer (nitride semiconductor layer) 17 formed on the front surface of a sapphire substrate 15 is irradiated with first excitation light 47 from the back side facing the front surface through the sapphire substrate.例文帳に追加

サファイア基板１５の表面に形成されたＧａＮ（窒化物半導体層）１７に対して、表面と対向する裏面側から、第１励起光４７を、サファイア基板を透過させて照射する。 - 特許庁

A semiconductor chip 102 is packaged onto the main surface of an insulating board 104, conductive paste containing a thermosetting epoxy resin is supplied to a via hole 116 from the back side of the insulating board 104.例文帳に追加

絶縁基板１０４の主面に半導体チップ１０２を実装し、絶縁基板１０４の裏側から、熱硬化性エポキシ樹脂を含有させた導電性ペーストをビアホール１１６に供給する。 - 特許庁

A step 134 is a procedure for updating a database storing transaction information showing order contents on the basis of correctively inputted information sent back from the order receiver side via the telecommunication network.例文帳に追加

ステップ１３４は、訂正入力されて、通信ネットワークを介して受注者側から返信される情報に基づいて、発注内容を示す取引情報が格納されたデータベースを更新する手順である。 - 特許庁

To provide sports gloves for wearing in golf, baseball, tennis, bicycle, bike, fishing, etc., and having adjustable pulling strength from the finger-side to the wrist part at the back of the glove.例文帳に追加

ゴルフ、野球、テニス、自転車、バイクあるいは釣り等の際に着用するスポーツ手袋の甲側に指側から手首にかけて引っ張り強さを調整することが出来るようになった手袋を提供する。 - 特許庁

The tsumado in Shishinden is made with a sophisticated technique, combining two boards and fixing them with spindly trapezoidal boards called hashibami horizontally on the upper and under sides instead of urazan (a crosspiece used to secure the back or upper side of a ceiling board). 例文帳に追加

紫宸殿の妻戸は、二枚の板を接ぎ合せ、裏桟の替わりに上下に端喰み（はしばみ）という細長い台形の横板を入れて板を固定したもので、手のこんだ作りとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Common ingredients: cabbage (large amount), bean sprouts, bonito powder (fish powder), pork (slices of parts that include relatively much fat in the pork back ribs and so on), yakisoba (mostly ramen), udon, hen's eggs (spread more thinly than sunny-side up eggs). 例文帳に追加

一般的な具材…キャベツ（大量に）、モヤシ、カツオの粉（魚粉）、豚肉（バラ肉等の脂が多目の部位のスライス、）、やきそば（ほとんどがラーメン）、うどん、鶏卵（目玉焼きより薄めに伸ばして載せる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス