「Base Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric equipment capable of insulating a terminal base with a power supply line of a commercial power supply connected from other circuit components in simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で商用電源の電源線が接続される端子台と他の回路部品とを絶縁できる電気機器を提供する。 - 特許庁

The belt line moll 23 is mounted to a lower frame 22 on the compartment outside of the window 20 on its base end, and the elevating glass 11 slides on its tip end 23a.例文帳に追加

ベルトラインモール２３は、窓２０の車室外側の下枠２２に基端が取り付けられて昇降ガラス１と先端２３ａが摺接する。 - 特許庁

For example, when the base line is doubled, the depth scale is doubled in proportion thereto, so that a distal object can be measured at the same resolution.例文帳に追加

例えばベースラインを２倍にすると、それに比例して奥行きスケールも２倍されるので、同一解像度で遠方の被写体を計測できる。 - 特許庁

The fasteners 5, 5 are laid ranged over from the base end to the tip of the first cylindrical part 2 and extended further along an axial line of the second cylyidrical part 3 upto its end part side.例文帳に追加

水密ファスナ５，５は、第１筒部２の基端から先端に至り、さらに第２筒部３の軸線に沿ってその端部側へ延ばす。 - 特許庁

Once detecting deterioration in line quality from a mobile station 10 to a relay station 1, the relay station 1 reports the quality deterioration to a base station.例文帳に追加

中継局１は移動局１０から中継局１間の回線品質劣化を検出すると、基地局へ品質劣化を報告する。 - 特許庁

Accordingly, the plurality of pretreatment units 11 can be additionally mounted on the frame mount base 10, which allows construction of a new production line while utilizing a conventionally used production line.例文帳に追加

これにより、フレーム置き台１０には複数の前処理ユニット１１を増設することが可能になり、従前に使用してきた生産ラインを活用しつつ、新たな生産ラインの構築を行うことができるようになる。 - 特許庁

To provide a wireless base station that prevents interference in a wireless line and equalizes traffic in a network line so as to make it possible to optimize communication for each application of Internet appliances.例文帳に追加

本発明は、無線回線における干渉を回避するとともにネットワーク回線におけるトラフィックを平準化し、ネット家電の用途ごとに通信の最適化が可能な無線基地局を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional private line is not sufficient for a high-speed large-capacity communication system where the private line connects a radio base station 2 for composing a mobile unit communication system and a mobile switcher 3.例文帳に追加

移動体通信システムを構成する無線基地局２及び移動交換機３間は専用回線で接続されており、高速大容量通信システムとなると、従来の専用回線では不充分となってしまう。 - 特許庁

Accordingly, a server of the second network can process a request from the mobile telephone and hence the base station can manage an acknowledge response from the server of on-line or off-line without interfering with a speech.例文帳に追加

したがって、第２ネットワークのサーバは、移動体電話からの要求を処理することができ、したがって、基地局は、オンラインまたはオフラインのサーバからの肯定応答を、通話に干渉することなく管理することができる。 - 特許庁

When the cantilever part 2 is bent upward, the contact part 6 also moves upward and comes in contact with both the RF input signal line 4 and the RF output signal line 5 on the upper base plate to electrically conduct the both lines 4, 5.例文帳に追加

カンチレバー部２が上方へ曲がるとコンタクト部６も上方へ移動し、上部基板にあるＲＦ入力信号伝送路４と出力信号伝送路５の双方へ当接し、両伝送路４、５を導通させる。 - 特許庁

The judging means 14 finds the density variation in the vertical direction to the ruled line of the contour part of the ruled line contained in the given region, and judges whether the region is necessary or not base on the value obtained.例文帳に追加

また、判定手段１４は、与えられた領域に含まれる罫線の輪郭部分について、罫線に垂直な方向の濃度変化を求め、その値に基づいて、その領域が必要か否かを判定する。 - 特許庁

Furthermore, the radio base station 3 is provided with a means for notifying a radio controller 2 of received subscriber line fault information, and then the fault of the subscriber line 6 is transmitted to the radio controller 2.例文帳に追加

さらに、受信した加入者回線障害情報を無線制御装置２へ通知する手段を無線基地局３に設けることにより、加入者回線６の障害は無線制御装置２へ送信される。 - 特許庁

A center router 100 is provided on the center side on a two-staged network one side of which is provided with a center side line between carrier centers and the other side of which is provided with the base side line between the carrier bases.例文帳に追加

センタールータ１００は、一方にキャリア−センター間のセンター側回線が設けられ、他方がキャリア−拠点間の拠点側回線が設けられた２段構成のネットワーク上の前記センター側に設けられる。 - 特許庁

Accordingly, in separating a base material film 24 of a bag body, the linking part 613 can guide a cut line to the minimal thickness part 66, and set the cut line in the minimal thickness part 66 to achieve easy opening and closing.例文帳に追加

したがって、袋体の基材フィルム２４を引き裂く際、連結部６１３はカットラインを最肉薄部６６に誘導し、その最肉薄部６６にカットラインを位置決めすることができるので、容易に開封することができる。 - 特許庁

A connecting carriage 18 includes a lower carriage 20 for moving along the straight line rail 17 and a cargo receiving base 21 arranged in an upper part of the lower carriage 20 so as to freely move in the direction for crossing with the straight line rail 17.例文帳に追加

接続台車１８は、直線レール１７に沿って移動する下部台車２０と、直線レール１７と交差する方向へ移動自在に下部台車２０の上部に設けられる荷受け台２１と、を有する。 - 特許庁

The HOJO family was a clan with TAIRA no Naokata, a Takamochi line of the Taira clan, as the supposed ancestor, and although the family was the head of the HOJO clan, whose base was the HOJO estate in Izu Province, Tokimasa himself might have represented a collateral line of the head family, according to one theory. 例文帳に追加

平氏高望流の平直方を祖と称する一族で、伊豆国北条庄を拠点とした北条氏の当主とも言われているが、時政はその傍流であったのではないかとの説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform high performance radio resource management without increasing traffic between a radio line control station RNC and a radio base station NodeB and a control load in the radio line control station RNC.例文帳に追加

無線回線制御局ＲＮＣと無線基地局ＮｏｄｅＢとの間のトラヒック量及び無線回線制御局ＲＮＣにおける制御負荷を増加させることなく、高性能な無線リソース管理を行う。 - 特許庁

A second method includes calculating the scores of the meta data likeliness of each line in a document based on the meta data feature dictionary, and extending the region of the meta data in an appropriate range with a line whose scores are high as a base point.例文帳に追加

第2の方法では、メタデータ特徴辞書に基づき、文書中の各行のメタデータらしさのスコアを計算し、スコアの高い行を基点に、メタデータの領域を適切な範囲で拡張する方法である。 - 特許庁

In concrete, a comparison decision part 53a draws the perpendicular line passing the base point nose and selects as a connection node the end-point node included in the area containing the added node between the right and left areas divided by the perpendicular line.例文帳に追加

具体的には、比較判定部５３ａで、基点ノードを通る垂直線を引き、垂直線で分割された左右の領域のうち追加ノードを含む領域に含まれる端点ノードを接続ノードとして選択する。 - 特許庁

The antenna element 102 is bent as L-shaped, one end thereof is open, another end thereof penetrates the first base plate 101 being in noncontact therewith, and is connected to a transmission line 104 thereby further penetrating a line substrate 105.例文帳に追加

アンテナ素子１０２は、Ｌ字状に屈曲されて一端が開放されており、他端が第１の地板１０１を非接触に貫通し、さらに線路基板１０５を貫通して伝送線路１０４に接続されている。 - 特許庁

In the base station 200, the RSSI average value of the down line is received from the terminal station 100, and the RSSI average value of an up-line is detected by a propagation path estimation 209.例文帳に追加

一方基地局２００においては、上記端末局１００から下り回線のＲＳＳＩ平均値を受信すると共に、伝搬路推定部２０９により上り回線のＲＳＳＩ平均値を検出する。 - 特許庁

The additional light-distribution pattern Pa, Pb are formed on a stepped horizontal cutoff line CL of the base light- distribution pattern Po to alleviate a light and dark ratio between an upper side region and a lower side region of the stepped horizontal cutoff line CL.例文帳に追加

付加配光パターンＰａ、Ｐｂは、ベース配光パターンＰｏの段付き水平カットオフラインＣＬ上に形成し、該段付き水平カットオフラインＣＬの上側領域と下側領域との明暗比を緩和させる。 - 特許庁

A water-soluble protective film F is formed on a part region of a surface of base plate glass 10 on which a scribe line 11 is scribed, that is, on a belt-like zone having about 15 mm width across the scribe line 11.例文帳に追加

素板ガラス１０のスクライブ線１１を刻設した面の一部領域、すなわちスクライブ線１１を跨ぐようにして約１５ｍｍの幅寸法を有する帯状の領域に水溶性の保護膜Ｆを形成した。 - 特許庁

The focus detector is arranged in a zig-zag manner with two pixel line groups 111, 121 arrayed with pixel lines paired with a base and a reference, and arranged with shift registers 113, 123 to correspond to the respective pixel line groups.例文帳に追加

基準部と参照部とで対をなす画素列が配列されてなる２つの画素列群１１１、１２１を千鳥に配置し、それぞれの画素列群に対応するようにシフトレジスタ１１３、１２３を配置する。 - 特許庁

The tubeless tire for heavy load is constituted so that the angle of a bead toe corner part 24 formed of a tire inner surface contour tangential line 23 passing through a bead toe top 18 and in contact with a tire inner surface contour line 16 and a bead base 15 is ≥90°.例文帳に追加

ビードトウ頂点１８を通り、且つ、タイヤ内面輪郭線１６と接するタイヤ内面輪郭線接線２３と、ビードベース１５とで形成するビードトウ角部２４の角度を９０°以上で形成する。 - 特許庁

A wiring pattern 12 is formed so that spirals 20a and 20b, etc., for which a power line 14 clamped by a ground line 16 turns from the outer periphery to the center side and is folded over on the center side are disposed so as to cover the wall surface of a base material 10.例文帳に追加

グランドライン１６で挟まれた電源ライン１４が外周から中心側ヘ向かい、中心側で折り返す渦巻き２０ａ、２０ｂ、・・を基材１０の壁面覆うように配置して配線パターン１２とする。 - 特許庁

Prior to starting printing, the image line ratio data of a pattern printed this time is acquired from a pre-press process and the function corresponding to the acquired image line ratio data and printing condition data is searched from the data base.例文帳に追加

そして、印刷開始に先立ち、プリプレス工程から今回印刷する絵柄の画線率情報を取得して、取得した画線率情報及び印刷条件情報に応じた関数をデータベースから検索する。 - 特許庁

When a draw bar 14 is expanded/contracted, a control line 24C and a supply line 24S are delivered or wound by the required length by a hose reel 72 of a jumper hose 24 provided in a vicinity of a base end of the draw bar 14.例文帳に追加

ドローバ１４の伸縮時に、ドローバ１４の基端部の近傍に設けられたジャンパホース２４のホースリール７２によって、コントロールライン２４Ｃ及びサプライライン２４Ｓが必要な長さだけ繰り出され又は巻き取られる。 - 特許庁

To provide a packaging container which is free from deformation such as wrinkles even if a sheet material comprising paper as a base material is in-line thermoformed, and to provide a molding method and apparatus for in-line making the packaging container.例文帳に追加

紙を基材とするシート材料をインラインで熱成形しても皺のような変形が生じない包装容器、並びにこの包装容器をインラインで製造するための成形方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Encrypting modified software 3 is previously fetched in each portable telephone 5 in off-line manner, and only a key information 4, necessary for decoding, is distributed to the telephone in on-line manner via a wireless circuit from a radio base station 7.例文帳に追加

暗号化修正ソフトウェア３を、オフラインで各携帯電話機５へ予め取込んでおき、復号化に必要な鍵情報４のみを、無線基地局７を介して無線回線を用いてオンラインで配信する。 - 特許庁

The video signal processor uses the in-field line interpolation processing to carry out line interpolation when an inter-frame difference S6 is uniformly arisen or fallen down in a time base direction even if the inter-frame difference S6 is small.例文帳に追加

本発明は、フレーム間差分Ｓ６が小さい場合でも、このフレーム間差分Ｓ６が時間軸方向に一様に立ち上がっている場合、又は立ち下がっている場合、フィールド内ライン内挿処理によりライン内挿する。 - 特許庁

To provide a game machine using a part of a component of the game machine as a wiring base member and easily detachably attaching a long wiring duct member with an interconnect line inserted in its inside, to the wiring base member.例文帳に追加

遊技機の構成体の一部を配線ベース部材とし、その配線ベース部材に対し、内部に接続線が挿通された長尺の配線ダクト部材を容易に着脱することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Communication by a radio line is performed with the terminal users 201 to 204 by installing the radio base station device 311 to a facility 321 of a radio base station installation place provider in the service area 101 of the mobile communication carrier.例文帳に追加

移動通信事業者のサービスエリア１０１内で無線基地局設置場所提供者の施設３２１に無線基地局装置３１１を設置して、端末ユーザ２０１〜２０４と無線回線による通信を行う。 - 特許庁

In one bonding area 13 between preset bonding areas of the base 3 and lid 4, the base 3 and lid 4 are line-bonded linearly with the sealer 5 by a beam welding system.例文帳に追加

ベース３と蓋４との予め設定した接合領域のうち一接合領域１３において、ビーム溶接方式によってベース３と蓋４とが封止材５を介して線状に接合するライン接合されている。 - 特許庁

To provide a communication system which makes a small base station acquire information on an encryption key required for certification of communication terminal upon connecting a line-switching communication terminal to a multimedia communication network through the small base station.例文帳に追加

回線交換方式の通信端末を、小型基地局を介してマルチメディア通信網に接続する際に、通信端末の認証に必要な暗号化鍵の情報を小型基地局に取得させる通信システムの提供。 - 特許庁

After the line bonding, the base 3 and lid 4 are dot-bonded in dots by the beam welding system in the other bonding area 14 between the preset bonding areas of the base 3 and lid 4.例文帳に追加

また、ライン接合後に、ベース３と蓋４との予め設定した接合領域のうち他接合領域１４において、ビーム溶接方式によってベース３と蓋４とが点状に接合するドット接合されている。 - 特許庁

A connection request for a voice call to a mobile device 2-3 transmitted from a mobile device 8 is received by a CSCF 6 via a macro base station 7, and transmitted to a femto base station 1 via a broadband line 3 etc.例文帳に追加

移動機８から送信された移動機２−３に対する音声通話の接続要求は、マクロ基地局７を介してCSCF６により受信され、ブロードバンド回線３等を介してフェムト基地局１に送信される。 - 特許庁

The base tire DT is held by a holding device 10 to rotate around an axis line, and the ribbon-like rubber is extrusion-molded from an extruder 21, and continuously supplied to the base tire DT to stick to the surface.例文帳に追加

台タイヤＤＴを保持装置１０により保持して軸線周りに回転させ、押出機２１からリボン状ゴムを押し出し成形しつつ台タイヤＤＴに連続的に供給して表面に貼り付ける。 - 特許庁

The base material 11 placed on a supply conveyor 2 is passed between an illuminant 5b and a line sensor camera 5a, and thereby the arrangement positions of rugged parts, bore parts, and the like, on the surface of the base material 11 are detected.例文帳に追加

供給コンベア２上に載置した機材１１を発光体５ｂとラインセンサカメラ５ａ間を通過させることで、基材１１の形状、基材１１表面における凹凸部や孔部等の配置位置を検出する。 - 特許庁

A part of the band stopper 10 close to a base end is composed to be freely capable of advancing to/retracting from the flexible tube 1 in an axial line direction, and an outer circumferential surface of the bend stopper 10 close to the base end and a rigid body part 2 are sealed to each other.例文帳に追加

折れ止め１０の基端寄りの部分を可撓管１に対して軸線方向に進退自在に構成すると共に、折れ止め１０の基端付近の外周面と剛体部２との間をシールした。 - 特許庁

The history data of the manufacture line are held by a history data base DBh to be managed by the process progress management server Sp and a history data base DBh' being the replica to be managed by the slip retrieval system server Sr.例文帳に追加

製造ラインの履歴データは、工程進捗管理サーバＳｐが管理する履歴データベースＤＢｈと、そのレプリカであって帳票検索系サーバＳｒが管理する履歴データベースＤＢｈ′とで、それぞれ保持される。 - 特許庁

To provide a wireless terminal device and a control method which enable reception of a broadcast message distributed from a base station, which has rejected positional registration, without increasing a load on the base station and a communication line.例文帳に追加

位置登録が拒否された基地局及び通信回線の負荷を増大させることなく、当該基地局から配信されるブロードキャストメッセージを受信できる無線端末装置及び制御方法を提供すること。 - 特許庁

To select a proper emergency radio base station device in a radio communication system including a line controller 1, a plurality of radio terminal devices 11-1 to 11-2 and a plurality of emergency transmission radio base station devices 2-1 and 2-2.例文帳に追加

回線制御装置１、複数の無線端末装置１１−１〜１１−２、複数の非常送無線基地局装置２−１〜２−２を有する無線通信システムで、適切な非常送無線基地局装置を選択する。 - 特許庁

The designated cache line can directly be selected by the decoded base register offset bits, whereby the need for the addition and the decoding of the base register offset bits at each access to a cache memory is negated.例文帳に追加

復号ベースレジスタオフセットビットによって、指定されたキャッシュラインを直接選択することが可能となり、これによって、キャッシュメモリにアクセスするたびにベースレジスタオフセットビットの加算および復号を行う必要を排除する。 - 特許庁

Elastic plate picture line sections 17a with convex shapes for transferring the sticking ink to the base material W are arranged in the press plate 17 of the plate cylinder 16 so as to print the predetermined image to the base material W.例文帳に追加

版胴１６の刷版１７には、予め定められた画像を基材Ｗに印刷するように、付着したインキを基材Ｗに転写するための凸形状の弾性の版画線部１７ａが設けられている。 - 特許庁