「Be opened」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of channels achieve a large flow rate when they are opened entirely, the large flow rate can be measured, and the case of a small flow rate can be coped with by opening only one channel.例文帳に追加

複数の流路は全部を開成すると大流量を流し、かつそれを計測することが可能であり、１つの流路のみ開成すれば小流量の場合に対応できる。 - 特許庁

As the operation part 8 is positioned at the valve part opening position, where seating is detected by the optical seating detection means 4, the valve part 6 can be controlled not to be opened.例文帳に追加

操作部８が弁部を開く位置に位置した状態のまま光学的着座検知手段４により着座の検知がなされた際に弁部６を開かないように制御する。 - 特許庁

The movable portion 2 is further pushed down in a rotation direction, thereby a cutter edge 5 breaks the package film, a breakthrough hole is made, the package film can be easily broken by raising whole the package film, and the article can be securely opened.例文帳に追加

可動部２をさらに回転方向へ押し倒すと切刃５が包装フィルムを突き破り、突破口となって全体を引き上げると容易に破断でき、確実に開封する。 - 特許庁

A seat body 35 for constituting the driver's seat 34 is arranged on the tray body 32 so that the article storage part 33 of the tray body 32 can be jumped up or attached-detached to be opened and closed.例文帳に追加

トレー体３２上には、運転座席３４を構成する座体３５を、トレー体３２の物品収容部３３が開閉されるように跳ね上げ可能又は着脱可能に配置する。 - 特許庁

A charging out/in mouth 14 of an object 13 to be treated into a furnace inside is arranged to a front furnace wall of the heat insulation wall 11, an opening/closing door 15 is arranged to be freely opened/closed to the charging out/in mouth 14.例文帳に追加

断熱壁１１の前面の炉壁に、処理品１３の炉内への装出入口１４が設けられ、該装出入口１４には開閉扉１５が開閉可能に配設される。 - 特許庁

A plurality of channels attain a high flow rate, when they are completely opened; large flow rate can be measured; and the case of a small flow rate can be coped with by opening only one channel.例文帳に追加

複数の流路は全部を開成すると大流量を流し、かつそれを計測することが可能であり、１つの流路のみ開成すれば小流量の場合に対応できる。 - 特許庁

The cap comprises an over cap which can be opened/closed with an inverted base as a lid, wherein the cap is integrally structured with a cap body connected therewith via a hinge so that a container body can be reliably turned upside down.例文帳に追加

倒立台を蓋とした開閉操作の出来るオーバーキャップとし、ヒンジ部で連接したキャップ本体と一体構造にする事で容器本体を確実に倒立することが出来る。 - 特許庁

Thus, even when the discriminating mechanism part 3 is opened, the kind or arrangement of the sensors can be prevented from being viewed, and the preparation of any forged paper money matching the kind or arrangement of the sensor can be made difficult.例文帳に追加

これにより、識別機構部３を開放しても、センサの種類および配置を見ることができなくなり、センサの種類および配置に合わせた偽造紙幣の作成を困難にする。 - 特許庁

When a maintenance work, etc., requires exposure of the insulation displacement part, the cover 23 should solely be opened with no need to remove the inner housings 20 from the outer housing 10, and excellent easiness in executing works can be established.例文帳に追加

メンテナンス等のために圧接部分を露出させる必要があるときには、インナハウジング２０をアウタハウジング１０から取り外さなくても、カバー２３を開けるだけで済み、作業性に優れる。 - 特許庁

For this reason, when the original cover is opened, light from the bottom surface 92 can be recognized, and when the original cover is closed, the light from the slope side surface 93 can be recognized.例文帳に追加

そのため、原稿カバーが開放されているときは底面９２からの光を認識でき、原稿カバーが閉じられているときは傾斜側面９３からの光を認識することができる。 - 特許庁

Moreover, since the back door 16 can be in a fully opened state at the approximately horizontal position on the upper side of the roof part 24, the projection amount to the vehicle upper side in the door full opening can be suppressed.例文帳に追加

また、バックドア１６をルーフ部２４の上側にて略水平となる位置で全開状態にできるので、ドア全開時における車両上方への突出量も抑制できる。 - 特許庁

A recessed part 3 and a projecting part 2 are provided on a surface of the assembly type cord storing case, and the recessed part 3 and the projecting part 2 can be coupled with each other, and the case body 1 can be opened/closed since the cord, string or the like is easily stored.例文帳に追加

表面に凹部３と凸部２を設け、その凹部３と凸部２は結合可能、コード、紐等を簡単に収納する為にケース本体１を開閉出来るように構成した。 - 特許庁

A process that expects to be connected to a terminal, can open the slave end of a pseudo-terminal and then be driven by a program that has opened the master end. 例文帳に追加

端末に接続されることを想定しているプロセスは擬似端末のスレーブをオープンすることができ、それ以降はマスタ側をオープンしているプログラムからそのプロセスを制御することができる。 - JM

Consequently, the investment trust account can be opened as an account using the same registered seal with the specified ordinary deposit account and the convenience to the user can be improved.例文帳に追加

このため、指定された普通預金口座と同一の届出印を用いる口座として、投資信託の口座を開設することができ、ユーザの利便性を向上させることができる。 - 特許庁

The contents can be effectively prevented from splashing out when the upper layer lid material is opened, and the contents can be easily taken out through the outlet 25.例文帳に追加

上層蓋材を開封する際に、内容物が飛び出すのを効果的に防止することができ、内容物の取り出しは、内容物取り出し口２５を通して容易に行うことができる。 - 特許庁

An inflow end of the distribution pipe 3 is opened in a liquid fuel layer formed when the fluid to be mixed in the common rail 4 ceases to be the supercritical state and the mixture is segregated.例文帳に追加

コモンレール４内の被混合流体が超臨界状態でなくなって混合体が分離したときに形成される液体燃料層内に分配管３の流入端を開口させる。 - 特許庁

On the other hand, a sheet of paper to be stored into the envelope is supplied from another paper feeding cassette 210 and is printed, then, is discharged so as to be stored into the envelope, whose opening is opened already.例文帳に追加

一方この封筒に入れられる用紙が給紙カセット２１０から供給され印刷された後、既に口が開放している封筒に格納されるように排出される。 - 特許庁

The amplitude of a drive arm 20 can be enlarged since the crank member 12 is not controlled by the control member 29, and the door member 6 can be opened/closed even if the drive arm 20 is not made longer.例文帳に追加

クランク部材１２が規制部材２９の制約を受けないから駆動腕２０の振幅を大きくでき、駆動腕２０を長くせずとも扉部材６を開閉可能である。 - 特許庁

A collimating surface 12 consisting of the prism or reflecting sheet 12a of the target device 10 to be measured is opened and closed in such a manner as to be screenable by a shutter mechanism 13 in every measurement order.例文帳に追加

測定対象となるターゲット装置１０のプリズムまたは反射シート１２ａからなる視準面１２を測定順序毎にシャッタ機構１３にて隠蔽可能に開閉制御する。 - 特許庁

One part of a main body end wall (4) acts as a stopper of a skewer to be pierced and a U-shaped guide groove (6) opened at the upper part for guiding the skewer to be pierced is formed at the other part (5).例文帳に追加

本体端壁（４）の一方は突き刺される串のストッパの作用をし、他方（５）には突き刺す串のガイドをする上方が開放されたＵ字形のガイド溝（６）を形成する。 - 特許庁

To provide a shutter device, in which the generation of noises in the case of opening and closing and the abrasion of slats can be reduced or prevented by simple constitution at a low cost and which can be opened and closed smoothly by small force.例文帳に追加

簡単安価な構成で開閉時の騒音発生、スラットの摩耗を軽減又は防止でき、かつ、小さな力で円滑に開閉できるシャッター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bag with casters of the vertical type wherein a cover body can be opened and closed about a horizontal axis at the bottom of the bag, and the cover body has such a strength as not to be easily deformed.例文帳に追加

縦型で底辺部位の水平方向の枢着軸で蓋体部が開閉でき、しかも蓋体部が容易には変形しない強度を保てるキャスター付きカバンを提供する。 - 特許庁

Further, a braking device 6 for detecting the opened/closed state of the opening/closing door 5 is provided, and when the opening/closing door 5 is detected to be in an opened state, the braking device 6 drives the pressing member 7 to suppress the rotation of the guide rollers 4.例文帳に追加

更に、開閉扉５の開閉状態を検知し、この開閉扉５が開状態となっていることを検知したときに押圧部材７を駆動して案内ローラ４の回動を抑制する制動装置６が設けられている。 - 特許庁

This digital camera is constructed such that a lid member 4 is arranged on a cabinet 10 in such a way that the lid member 4 can be turned up or down between a closed attitude and an opened attitude and a lock mechanism for preventing the lid 4 kept at its closed attitude from being opened.例文帳に追加

デジタルカメラは、キャビネット10上に、蓋体4を閉じ姿勢と開き姿勢との間にて上下回動可能に設け、蓋体4とキャビネット10間に、閉じ姿勢にある蓋体4が開くことを防ぐロック機構を設けている。 - 特許庁

The information control means controls the opening state informing means to be operated not only at a time when the door is actually opened, but also until a prescribed time passes from a time when the door is closed from its opened state.例文帳に追加

報知制御手段は、扉が実際に開状態のときだけでなく扉が開状態から閉じられた時点から所定時間が経過するまでの間上記開状態報知手段を作動させるように制御する。 - 特許庁

The taken image display control means displays a taken image on the display screen, and changes a taken image to be displayed between before and after closing and opening the information processing apparatus if the information processing apparatus in an opened state is closed and opened again.例文帳に追加

撮像画像表示制御手段は、表示画面に撮像画像を表示するとともに、開いた状態の情報処理装置が閉じられて再度開かれた場合、表示すべき撮像画像を開閉の前後で変更する。 - 特許庁

The opening determination part 81 monitors the detection switches 71A and 71B independently of each other, and the opening determination part 81 determines the lamp cover to be opened when at least one of detection switches 71A and 71B detects that the lamp cover is opened.例文帳に追加

開放判定部８１は、検出スイッチ７１Ａ，７１Ｂを、それぞれ独立して監視し、検出スイッチ７１Ａ，７１Ｂのうち、少なくともいずれかが、ランプカバーが開放されたことを検出すると、ランプカバーが開放されたと判定する。 - 特許庁

Accordingly, with respect to an opened rear terminal end of the loading tube 36, the lead of the pencil can be loaded from the rear at any time even at a stationary position of the pencil lead insert part 18 or even at a writing position when the second half portion of the housing is opened.例文帳に追加

従って、装てんチューブ（３６）の開いている背後末端に対しては、ハウジング後半部分を開けば、ペンシル芯インサート部（１８）の静止ポジションでも筆記ポジションでも、いつでも背後からペンシル芯を装てんできる。 - 特許庁

In this structure, a connecting pipe 31 having both ends worked so as to be connectable with other pipes is housed in a box 32, one end of the connecting pipe 31 is opened above the box 32, and the other end is opened under the box 32.例文帳に追加

両端部に他の管との接合を可能とする加工が施された接続管３１を箱体３２内に収容し、上記接続管の一方の端部を箱体３２の上部で開口させ、他方を下部で開口させる。 - 特許庁

To provide a diaphragm valve which can be swiftly opened/closed by closing a bleed hole when the diaphragm valve is closed, and by opening the bleed hole when the diaphragm valve is opened.例文帳に追加

ダイヤフラムバルブが閉鎖しているときはブリードホールを閉鎖状態にし、ダイヤフラムバルブが開放しているときはブリードホールを閉鎖状態にすることによってダイヤフラムバルブの開閉動作を速くすることができるダイヤフラムバルブを提供すること。 - 特許庁

A side wall of the bucket-like vessel 96 can be set and changed to a position having first height X_1 where an opened face is positioned at a lower end of the arm part 34 or a position having second height X_2 where the opened face is positioned at a lower end of the blade enlarging part 30.例文帳に追加

そして、桶状容器９６の側壁は、アーム部３４の下端に開口面が位置する第１の高さＸ_１と、拡翼部３０の下端に開口面が位置する第２の高さＸ_２とに変更することができる。 - 特許庁

Thus, moment of the keyboard lid 8 can be suppressed small, so that the opening and closing force of the keyboard lid 8 is reduced when opening/closing the keyboard lid 8 is opened and closed, and accordingly the keyboard lid 8 is opened and closed safely.例文帳に追加

従って、鍵盤蓋８のモーメントを小さく抑えることができるので、鍵盤蓋８の開閉時における鍵盤蓋８の開閉力を軽くすることができ、これにより安全に鍵盤蓋８を開閉することができる。 - 特許庁

By this, the version up information on the window opened at present and the question and answer information on the window of the software opened at present are retrieved and transmitted to the user 5, and a retrieval time at the user can be reduced.例文帳に追加

これにより、現在開かれている画面に関するバージョンアップ情報、前記ソフトの現在開かれている画面に関する質問と回答集等の情報が検索されユーザ５側に送信されユーザの検索時間等を削減する。 - 特許庁

To provide a pull-tab can to be easily and safely opened by solving problems that a finger tip hurts or a claw is damaged because a recess to insert the finger tip is shallow when the pull-tab can is opened.例文帳に追加

プルタブ缶を開缶する場合、指先を挿入する凹みが小さくて浅いので指先が痛かったり、爪を傷付けるなどの問題があったが、これらを解消するには、開缶が容易で安全なものを提供することである。 - 特許庁

The air passage 52 is so formed that an air intake 66 opened so that an air nozzle 67 can be connected communicates with an air outlet 70 opened so that the tape extraction opening 64 is directed to the inside of the tape storage unit 45.例文帳に追加

空気通路５２は、空気ノズル６７が接続可能に開口した空気入口６６と、テープ収納部４５内にテープ取出口６４を指向するように開口した空気吐出口７０とを連通するように形成されている。 - 特許庁

To provide an antipollution cap which can be mounted on a sealed container where a liquid is housed, prevents the liquid before the container is opened from coming into contact with the air and can prevent the pollution inside the container after the container is opened.例文帳に追加

体を収容した密封状態の容器に装着可能であり、容器開封前の液体と外部空気との接触を防止し、かつ、開封後における容器内汚染の防止が可能な汚染防止キャップを提供する。 - 特許庁

The peripheral side face of the casing 19 is opened at the casing gas inlet 13 with the section for forming the passage 2, and the casing gas outlet 14 for discharging the gas to be sensed from a containing space 17 is opened in the section except the inlet 13.例文帳に追加

ケーシング１９の周側面には、側方ガス通路２の形成区間にケーシングガス入口１３が開口し、それ以外の区間に収容空間１７から被検知ガスを流出させるケーシングガス出口１４が開口している - 特許庁

The printer has a cover (13) rotatably arranged in a carriage (12), wherein the cover can be in the closed state that the head part of the cartridge received in a receiving part (12e) is pushed and in the opened state that the receiving part is opened when the cartridge is exchanged.例文帳に追加

キャリッジ（１２）に回動可能に設けられるカバー（１３）を有し、カバーは、収容部（１２ｅ）に収容されたカートリッジの頭部を押さえる閉状態と、カートリッジを交換する際に収容部を開放する開状態とになり得る。 - 特許庁

A float 8 (main valve element) to open/close a main valve port 6 for making the valve chamber 3 continuous with the outlet 5 is controlled to be opened/closed by a piston 10 (pressure-operating valve) that is displaced as a pilot float valve 19 (auxiliary pilot valve) is opened/closed.例文帳に追加

弁室３と出口５を連通する主弁口６を開閉するフロート８（主弁体）を、パイロットフロート弁１９（補助のパイロット弁）の開閉で変位するピストン１０（圧力応動弁）により開閉制御せしめる。 - 特許庁

To provide a door pull for a sliding door not disturbing an opening/closing body when the body is totally closed and allowing the opening/closing body to be opened by pulling the door pull out to the near side and opening the sliding door by using the door pull when the sliding door is opened, and the sliding door.例文帳に追加

開閉体を全閉する際に引戸の引手が邪魔にならない反面、開閉体を開いて引戸を開ける際には、引手を手前側に引き出し、かつ、該引手を用いて引戸を開けることができること。 - 特許庁

The gate came to be called by its nickname Hamaguri-Gomon Gate because it was the gate that rarely opened, but it opened like a hamaguri (clam) when the imperial palace burned in the Great Kyoto Fire of the Tenmei period during the reign of Emperor Kokaku. 例文帳に追加

光格天皇の時に発生した天明の京都大火において御所が炎上した折に、滅多に開かなかったこの門がこの時だけは開いたというので蛤のような門、転じて蛤御門という俗称が付いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an upper cover opening/closing device for an automatic gate in which torque does not act on an upper cover to thereby cause the upper door to be smoothly opened when it is opened and torque acts on the upper door when it is closed so as to prevent the sudden closing of the upper door even when a lock is released.例文帳に追加

自動ゲートの上カバー開閉装置において、該上カバーを開放する際はトルクが掛からずスムーズに行え、閉じるときにはロックを解除してもトルクが掛かり急激に閉じることがないようにする。 - 特許庁

To provide a packaging bag excellent in thermal adhesiveness while having proper stiffness and rigidity, easy to be opened when opened, capable of reducing a weight of a packaging material, having a low environmental load, and having a heat retaining property, a cushioning property and light shieldability.例文帳に追加

適度なコシと剛性を持ちながら熱接着性がよく、開封時の易開封性、さらに、包装材料が減量化、環境への負荷の低く、さらにまた、保温性、緩衝性、遮光性のある包装袋を提供する。 - 特許庁

The faucet box is provided with a forwardly opened square- shaped box body 2, and, one through-hole 3, into which a water supplying pipe can be inserted, is opened to an upper wall 21, a lower wall 22, a left side wall 23, and a right side wall 24 of the box body 2 respectively.例文帳に追加

水栓ボックス1は、前方に開口した方形ボックス本体2を備えており、ボックス本体2の上壁21、下壁22、左側壁23および右側壁24に、給水管を通し得る貫通孔3が１つずつあけられている。 - 特許庁

Inside the playfield of a Pachinko game machine 1, a center accessory 6 for which the entry becomes possible when a movable piece to be a blade member is opened.例文帳に追加

パチンコ機１の遊技領域内には、羽根部材となる可動片の開放時に入賞可能となるセンター役物６が設けられている。 - 特許庁