「Be opened」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the highly water-absorbing and volume-reduced body can be formed into a block shape to provide the floor piece for growing, having an opened concave part and a notch formed therein.例文帳に追加

加えて、高吸水性縮形体をブロック状に形成し、開口凹部および切り込みを形成した育成床ピースとしてもよい。 - 特許庁

Since the opening/closing valves of the hydrogen tanks belonging to the same group are controllably opened and closed by the single drive circuit, the quantity of the drive circuits can be reduced.例文帳に追加

同一グループに属する水素タンクの開閉弁を単一の駆動回路で開閉制御するため、駆動回路の個数を削減できる。 - 特許庁

When the rotation angle exceeds the permission range, the right-eye shuter and the left-eye shutter are controlled so as to be simultaneously opened/closed by synchronization.例文帳に追加

当該回転角が当該許容範囲を超えたとき、右眼用シャッタおよび左眼用シャッタが同期して同時に開閉するよう制御する。 - 特許庁

To downsize an image forming apparatus by disusing an interlock switch with a fan kept to be rotatable even when an electric component is not used or an opening/closing cover is opened.例文帳に追加

電装品の未使用時又は開閉カバーのオープン時にも、ファンを回すことを可能にしつつ、インタロックスイッチを廃止して装置の小型化する。 - 特許庁

An opening part 3 of an indoor partition can be opened and closed by a screen shutter curtain 12, and at least a part of the screen shutter curtain is semitransparent.例文帳に追加

屋内の間仕切りの開口部３をスクリーンシャッタカーテン１２により開閉可能とし、該スクリーンシャッタカーテンの少なくとも一部を半透明とした。 - 特許庁

The device includes a storage body which contains an opening, a lid body 4 which allows the opening to be freely opened and closed, and an opening/closing mechanism 17 which opens/closes the lid body 4.例文帳に追加

開口を備えた収納体と、開口を開閉自在なる蓋体４と、蓋体４を開閉させる開閉機構１７とよりなる。 - 特許庁

To provide a hinge for the lid of a manhole of which the installation place is not restricted and the freedom of the opened position can be increased.例文帳に追加

マンホールの設置場所が制限されず、しかもマンホール蓋の開披位置の自由度を増すのことのできるマンホール蓋用蝶番を提供する。 - 特許庁

Thereby, while being in a state in which the lid part 2 is opened, an electronic circuit which is housed at the inside of an enclosure can be adjusted by using both hands.例文帳に追加

これにより、蓋部２を開けた状態で、両手を使用して筐体内部に収納した電子回路の調整を行うことができる。 - 特許庁

To provide folding documents which can be folded or opened by gripping one end of documents by one hand, and have a square shape under the folded state.例文帳に追加

片手で書類の一端をつまんで折り畳んだり開いたりでき、折畳んだ状態で四角形である折畳み書類を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine for which a front door 3 can be opened and closed while keeping a rental ball supply nozzle 103 arranged at a ball delivery position as it is.例文帳に追加

貸球供給ノズル１０３を配球位置に配置したままの状態で、前扉３の開閉を行うことのできるパチンコ機とする。 - 特許庁

After the vacuum chamber 5 is evacuated to be vacuum by a gas discharge system 52, the gate valve 10 is opened to transport the substrate 9 out of the drying chamber 5.例文帳に追加

排気系５２によって乾燥チャンバー５内を真空に排気した後、ゲートバルブ１０を開けて基板９を乾燥チャンバー５から搬出する。 - 特許庁

Each toner replenishing opening part 17a to 17c is constituted by forming a plurality of small holes, and the opening part can be opened/closed by a cover member such as a shutter.例文帳に追加

各トナー補給開口部１７ａ〜１７ｃは小孔を複数開けたもの等とし、シャッタ等の蓋部材で開閉できるようにする。 - 特許庁

Without the necessity to separately prepare a straw, and further oven in the container whose cap is opened and closed repeatedly, drinking can be effected intermittently by using the straw.例文帳に追加

別途、ストローを用意せずとも、さらに開栓ないし閉栓を繰り返す容器においても、ストローを用いて断続的に飲用することができる。 - 特許庁

A document reader comprises: the document pressing plate which can be opened and closed relative to a document reading surface; and the operation panel having plural touch switches each provided with a back light.例文帳に追加

原稿読取面に対して開閉可能な原稿圧板と、それぞれバックライトを備えた複数のタッチスイッチを有する操作パネルを有する。 - 特許庁

In 1997 rice warehouses in Azekura-zukuri (an architectural style in which the sides of the building are made by placing logs across each other) and barracks were restored to be opened to the public, as well as an octagonal drum tower was in 1999. 例文帳に追加

校倉造りの米倉や兵舎が平成9年（1997年）に、八角形鼓楼が平成11年（1999年）に復元され公開されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese-Korean Treaty of Amity provided that two ports would be opened besides Busan, but negotiations to decide the exact places were proceeding with difficulty. 例文帳に追加

日朝修好条規において、釜山以外に二港を開港するとしながら、どこにするかという具体論になると交渉は難航した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide fittings which suppress batter of a shoji and allows the shoji to be opened and closed smoothly and stably when opening and closing the shoji slidingly.例文帳に追加

障子をスライド開閉させる際に、障子の転びを抑え、障子をスムーズに安定して開閉させることができる建具を提供すること。 - 特許庁

In urban areas, on the other hand, there are some lines whose transportation volume is increasing year after year, and increase in transportation volume due to newly-opened lines can be also seen. 例文帳に追加

一方、都市部においては輸送量が年々増加している路線もあるし、路線の開業による輸送量の増加もみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The closing member 27 is integrally formed with the lid 16 and is arranged so as to be brought into contact with the cover 23 when the lid 16 is opened.例文帳に追加

閉鎖部材２７は、蓋１６に一体的に設けられ、かつ、蓋１６が開放したときにカバー２３に当接するように配置される。 - 特許庁

Accordingly, even the crack closed at a usual time is opened to be actualized on the top surface 13 and the bottom surface 14.例文帳に追加

このため、通常時に閉鎖するひび割れであっても、その開口部を開口して天面１３及び底面１４に顕在化させることができる。 - 特許庁

The sheet 51 is folded between the platen frame 24 and the frame front panel 45, to be stored, when the openable and closable lid unit 3 is located in an opened position.例文帳に追加

開閉蓋ユニット３が開き位置にあるときは、プラテンフレーム２４とフレーム前面パネル４５との間にシート５１を畳み込んで格納する。 - 特許庁

To provide an automatic photograph vending machine constituted so that a photographing space for photographing an object can be automatically made in an opened/closed state.例文帳に追加

被写体を撮影する撮影空間を自動的に開状態又は閉状態にすることができる写真自動販売機などを提供する。 - 特許庁

When the cover member 29 is opened by revolving motion of a revolving body 26, yarn can be introduced into the yarn passage 8 via the opening part for yarn insertion.例文帳に追加

蓋部材２９を旋回体２６の旋回動により開けると、糸挿入用開口部９を経て糸通路８に糸を導入できる。 - 特許庁

To provide an injection mold which enables an injection-molded product to be removed from a slide core without impairing the injection-molded product when the mold is opened.例文帳に追加

開型のときに射出成形品を傷めることなくスライドコアから抜き取ることが可能な射出成形用金型を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the television system 10 has a mechanism in which the liquid crystal television 20 that functions as a door can be opened in right and left directions.例文帳に追加

さらに、テレビシステム１０は、扉として機能する液晶テレビ２０を、左右のいずれの方向へも開くことができる機構を備えている。 - 特許庁

once the barrier is opened, anticancer drugs may be infused into an artery that goes to the brain, in order to treat brain tumors. 例文帳に追加

いったん血液脳関門に孔が開けば、脳に通じる動脈に抗がん剤を注入することによって脳腫瘍の治療が可能になる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Some other client now has write permission,and the mailbox will need to be re-opened to re-obtain write permission.例文帳に追加

他の何らかのクライアントが現在書き込み権限を獲得しており、メイルボックスを開きなおして書き込み権限を再獲得する必要があります。 - Python

Create a single table row within a tableii orlongtableii environment.The text for the first column will be generated by applying the macro named by the col1font value when the tableiiwas opened.例文帳に追加

tableii やlongtableii 環境内の単一の行を生成します。 第一カラムのテキストはtableii 環境を始めたときに指定したcol1font を適用して生成します。 - Python

In addition, when the pressing roller is hollow, a vent hole may be opened so as to supply cooling air into the roller.例文帳に追加

また、押圧ローラを中空構造とした場合には、通気孔を設けるとともに、ローラ内部に冷却用エアーを供給するようにしてもよい。 - 特許庁

As a result, the ink supply channel to the recording head can be opened/closed through the action of horizontally inserting or pulling out the ink tank.例文帳に追加

これにより、インクタンクを水平方向に挿入、または引き出す動作によって記録ヘッドへのインク供給路を開閉することができる。 - 特許庁

An opening 24 to be opened and closed with a lid 25 is provided in a lower part of an imaging optical part housing part 17a on an undersurface part of the main body case 12.例文帳に追加

本体ケース１２の下面部の結像光学部収容部１７ａの下方部位に、蓋２５により開閉される開口部２４を設ける。 - 特許庁

This hanger is provided with a net receiving part 2 formed by bending a bar material U-shaped to be opened on the upper side, and a fixing nail part 3 integrally projected from the net receiving part 2.例文帳に追加

棒材を上方が開口するよう折り曲げて成るネット受け部２と、ネット受け部２から一体に張り出す固定釘部３を備える。 - 特許庁

Accordingly, if the cover 9 is opened in a maintenance, the joint terminal 5 will automatically be pulled out from the connector housing 1, accompanying the opening action.例文帳に追加

したがって、メンテナンス時にカバー９を開放すると、開放動作に伴ってジョイント端子５はコネクタハウジング１から自動的に抜き取られてくる。 - 特許庁

A box with a height from a floor to a ceiling is formed, and suction openings with lids which can be opened and closed are attached to an upper part and a lower part of the box.例文帳に追加

床から天井までの高さの箱を作り、その上部と下部の二箇所に、開け閉めの出来る蓋つきの吸い込み口を付ける。 - 特許庁

The status in which the value of an ordinary figure process flag is not 3 shows that the ordinary electric accessory (variable prize ball device) is not operated to be opened or closed.例文帳に追加

普通図柄プロセスフラグの値が３でない状態は、普通電動役物（可変入賞球装置）が開閉動作していない状態である。 - 特許庁

A clip supporting part 7 for supporting a clip 5 to be opened/closed freely is fixed to the remote controller body 2 rotatably along the outer circumferential surface thereof.例文帳に追加

クリップ５を開閉自在に支持するクリップ支持部７がリモートコントロール本体２の外周面に沿って回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

When a front door is opened and the hose stand, etc., is drawn out to the front side of the storage box 1, water can be immediately fed by rotating a valve 3b with a handle 5.例文帳に追加

前扉を開け、ホース掛け等を格納箱１の前面側に引き出し、ハンドル５でバルブ３ｂを回せば直ちに送水可能となる。 - 特許庁

In the unnecessary case of the string bookmark, the book is opened and the partial cover 10 of the book with the string bookmark is drawn out upwardly and the string bookmark can be simply detached.例文帳に追加

紐栞が不要の場合、本を開き、紐栞付本の部分カバー10を上側に引き抜くと簡単に紐栞を取り外す事ができる。 - 特許庁

The bottom part of the dust collecting container has a bottom lid provided to be opened and closed, and the bottom lid is provided with a fitting portion for fitting to the lower part of an inner cylinder.例文帳に追加

集塵容器の底部の底蓋は、開閉可能に設けられ、この外蓋に内筒下部と嵌合する嵌合部を設けている。 - 特許庁

When the toilet seat unit is rotatably moved to the opened position, the rear end face of a box can be supported by a stopper member erected from a bracket.例文帳に追加

便座ユニットが開位置に回動変移されたときに、ボックス部の後端面は、ブラケットから立設されるストッパ部材にて支持されるようにした。 - 特許庁

The shutter can retain a closed state by an urging means and can be returned from an opened state by the force of a spring.例文帳に追加

なお、このシャッターは、付勢手段により閉鎖状態を維持しかつ開放状態からばね力で復帰するようにすることも可能である。 - 特許庁

To provide an interlocking opening/closing device in which two or more existing doors which are not mechanically connected, can be opened or closed in the interlocking motion.例文帳に追加

２枚以上の機械的に連結されていない既設の扉を連動して開閉することが可能になる連動開閉装置を提供する。 - 特許庁

An opening for carrying-in or carrying-out the substrate W to each room can be opened and closed by an opening and closing mechanism provided with sealing means.例文帳に追加

各室へ基板Ｗを搬出入するための開口部は密閉手段を備えた開閉機構で開放及び閉鎖を可能としている。 - 特許庁

As a result, in such a case that a terminal 30A of the roof head lining 30 is pushed and opened, the pillar garnish 10 can be kept energized to the outside of the vehicle.例文帳に追加

このため、ルーフヘッドライニング３０の端末部３０Ａが押し開かれる際に、ピラーガーニッシュ１０を車外側に付勢しておくことができる。 - 特許庁

The clasp for the personal ornament has first and second body portions 1, 2 and a pivotally support portion 4 pivotally supporting the first and second body portions 1, 2 so that they can be opened and closed each other.例文帳に追加

第１及び第２本体部１，２と、第１及び第２本体部１，２を相互に開閉可能に軸支する軸支部４を備える。 - 特許庁