「Beginning Of File」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Rewind the file pointer to the beginning of the audio stream. 例文帳に追加

ファイルのポインタをオーディオストリームの先頭に戻します。 - Python

This line number is zero-based with respect to the beginning of the file.例文帳に追加

行番号は、ファイルの先頭をゼロとして数えます。 - Python

The initial file position for reading is at the beginning of the file, but output is always appended to the end of the file. 例文帳に追加

読み出しの初期ファイル位置はファイルの先頭であるが、書き込みは常にファイルの最後に追加される。 - JM

function rewinds the file pointer to the beginning of the aliases database. 例文帳に追加

関数はファイルポインタをエイリアスデータベースの先頭に巻き戻す。 - JM

These decarations are necessary for the WSDL to be valid.Replace the lines at the beginning of the file.. 例文帳に追加

これらの宣言は、WSDL を有効にするために必要です。 - NetBeans

member gives the byte offset from the beginning of the file to the section header table. 例文帳に追加

メンバはファイルの先頭からセクションヘッダテーブルへのバイトオフセットである。 - JM

returns the resulting offset location as measured in bytes from the beginning of the file. 例文帳に追加

は結果のファイル位置をファイルの先頭からのバイト数で返す。 - JM

the beginning and end of each file name in the output. 例文帳に追加

各ファイル名の始めと終わりのバイト位置を記録したものである。 - JM

function sets the file position indicator for the stream pointed to by stream to the beginning of the file. 例文帳に追加

関数はstreamによって指定されたストリームにおいて、ファイル位置表示子をファイルの先頭にセットする。 - JM

The bytes from the file are mapped to the beginning of the memory segment. 例文帳に追加

このファイルからのバイトデータが、このメモリセグメントの先頭からマップされる。 - JM

sequentially search from the beginning of the file until a matching RPC program name or program number is found, or until end-of-file is encountered. 例文帳に追加

はファイルの最初から一致する RPC プログラム名かプログラム番号が見つかるか、ファイルの最後 (end-of-file) に到達するまで、順番に探していく。 - JM

The default for start is 0, which means to start at the beginning of the file.例文帳に追加

start の標準の値は 0 で、ファイルの先頭から開始することを意味します。 - Python

This member holds the offset from the beginning of the file at which the first byte of the segment resides. 例文帳に追加

このメンバは、セグメントの先頭バイトがある(ファイル先頭からの) オフセットを保持する。 - JM

These are lines appended to the history file since the beginning of the current bash session. 例文帳に追加

これらは、bash の現在のセッションの開始以降に履歴ファイルに追加された行です。 - JM

This member's value holds the byte offset from the beginning of the file to the first byte in the section. 例文帳に追加

このメンバの値は、ファイルの先頭からセクションの最初のバイトへのバイトオフセットを保持する。 - JM

Note. If you want to disable Ajax in the application later,you can comment out the contents of AjaxScripts.jspf by adding %-- to the beginning of the file and --% to the end of the file.例文帳に追加

Dynamic Faces 拡張機能を使ってアプリケーションで Ajax を有効にしたら、アプリケーションを変更して、Dynamic Faces 拡張機能をさらに追加できます。 - NetBeans

The exceptions are patterns that are intended to explicitly match the beginning or end of a file name. 例文帳に追加

ただしファイル名の先頭または最後に意識的にマッチさせたい場合はこの限りではない。 - JM

A period (. ) or single quote (') at the beginning of a line indicates a troff-based file (such as man or mdoc).例文帳に追加

行の先頭にピリオド (.)またはシングルクォート (') があると、これは troff ベースのファイル (man や mdoc) であるとみなす。 - JM

To provide a file managing device and a recording medium capable of editing a preserved file even when an original file is recorded in any recording form at the beginning.例文帳に追加

元のファイルがどの記録形式で当初記録されたファイルであっても、保存しているファイルの編集を可能にするファイル管理装置及び記録媒体の提供。 - 特許庁

Every valid descriptor has an associated file offset in bytes from the beginning of the object. 例文帳に追加

すべての有効な記述子は、 オブジェクトの先頭からの位置を ファイルオフセット としてバイト単位で保持しています。 - FreeBSD

However, setting GLOBIGNORE has the effect of enabling the dotglob shell option, so all other file names beginning with a ``. ''will match. 例文帳に追加

しかし、GLOBIGNOREを設定するとシェルオプションのdotglobが有効になるので、``.''で始まる他のファイル名は全てマッチします。 - JM

To edit a file stored in a recording medium having a recording/reproducing format with the amount of record data from the beginning of a file to a starting point of data fixed therefor.例文帳に追加

ファイルの先頭からデータの開始点までの記録データの量が固定された記録再生フォーマットを有する記録媒体に記憶されたファイルに対する編集を行う。 - 特許庁

If the program is a file beginning with #! , the remainder of the first line specifies an interpreter for the program. 例文帳に追加

プログラムが#!で始まるファイルである場合、最初の行の残りの部分はこのプログラムのインタプリタを指定します。 - JM

When transmitting the document file such as the PDF file to a printer without converting the document file into the print data, a PC extracts information to be accessed at the beginning of analysis of the document file from the document file to be printed (S101), and transmits the information to the printer (S102).例文帳に追加

ＰＣは、ＰＤＦファイルなどの文書ファイルをプリントデータに変換せずにプリンタに送信する場合に、印刷すべき文書ファイルから当該文書ファイルの解析開始時にアクセスすべき情報を抽出して（Ｓ１０１）、プリンタに送信する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

With this option, `unshar' isolates each different shell archive from the others which have been put in the same file, unpacking each in turn, from the beginning of the file towards its end. 例文帳に追加

このオプションを使うと、`unshar' は同じフォルダファイルに入れられた各シェルアーカイブを分離し、フォルダファイルの始めから終りへ順に、各シェルアーカイブからファイルを取り出していく。 - JM

If you use WAV files, you will notice a small tick sound at the beginning of each track, this sound is the header of the WAV file. 例文帳に追加

WAVファイルを使用する場合、 それぞれのトラックの先頭に小さなノイズが入るのに気づくでしょう。 これは WAV ファイルのヘッダ情報です。 - FreeBSD

For a relocatable file, the value is the byte offset from the beginning of the section to the storage unit affected by the relocation. 例文帳に追加

再配置可能ファイルの場合、この値はセクションの先頭から再配置で影響を受ける格納単位 (storage unit) までのバイトオフセットである。 - JM

The first section of the file starts right from the beginning, the second section consists of everything after the line which says TEXT. Comments in the file start with #, but keep in mind that even if a line is commented out in the second section of the file, the text will still be rendered to the screen.例文帳に追加

最初のセクションはファイルの先頭から始まり、2番目のセクションはTEXTで終わるライン下の全ての行で構成されます。 ファイルにおけるコメントは#で始まりますが、2番目のセクションでは含まれる行が例えコメントアウトされても、テキストはレンダリングされるということは覚えておいて下さい。 - Gentoo Linux

The back-pointer item (K_bpL_bpV_bp) can be used to jump to the beginning of the data container (K_eL_eV_e) when reading the file backward.例文帳に追加

このバックポインタ項目（Ｋ_ｂｐＬ_ｂｐＶ_ｂｐ）は、このファイルを逆方向に読み出す場合、データコンテナ（Ｋ_ｅＬ_ｅＶ_ｅ）の先頭にジャンプするために使用することができる。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus capable of quickly searching and reproducing a frame in a file desired by a user without the need for a means such as fast forwarding or the like from the beginning of recording in the case of reproducing the file recorded on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録されているファイルを再生する際に、記録の最初から早や送り等の手段を用いずに、ファイルの中のユーザーが所望するフレームを素早く検索し再生することが可能な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

If you have an argument whose value must be in a particular range or must satisfy other conditions,PyExc_ValueError is appropriate.You can also define a new exception that is unique to your module.For this, you usually declare a static object variable at the beginning of your file:例文帳に追加

モジュール固有の新たな例外も定義できます。 定義するには、通常はファイルの先頭部分に静的なオブジェクト変数の宣言を行います: - Python

When a frame in a data packet of a WMA file is corrupted, the decoder can continue to decode the next frame by searching for the next synchronization mark at the beginning of the next frame.例文帳に追加

ＷＭＡファイルのデータパケットにおけるフレームが破損されるとき、デコーダは、次のフレームの開始で次の同期マークを探索することによって、継続して次のフレームをデコードすることができる。 - 特許庁

The header information for Tr2 is recorded, in such a manner that the beginning of the next data of Tr1-n' indicates the top of the effective data of Tr2, and the cluster chains are rewritten, and the file division is executed (B).例文帳に追加

ＮＮＭＡＨの先頭に、Ｔｒ１−ｎ’の次のデータの始まりがＴｒ２の有効データの先頭を示すようにＴｒ２用のヘッダ情報を記録し、クラスタチェーンを書き換え、ファイル分割が行なわれる（Ｂ）。 - 特許庁

An MFP (Multifunctional peripherals) 1 can output and display thumbnail image data stored in a region of 65 K bytes from the beginning on a PC 20, by outputting data stored in a region of 65 Kbytes from the beginning to the PC 20 for each image file 41.例文帳に追加

ＭＦＰ１では、各画像ファイル４１について、先頭から６５ｋバイトの領域に格納されているデータをＰＣ２０へ出力することにより、先頭から６５ｋバイトの領域に格納されているサムネイル画像データをＰＣ２０へ出力し、ＰＣ２０において表示させることができる。 - 特許庁

The calculated minimum, maximum and average space allocation for the management object may be moved to a second storage area of the file system memory while beginning to monitor and persistently maintain space allocation data of the management object in the first storage area of the file system memory during a subsequent accounting period.例文帳に追加

管理オブジェクトについての計算された最小、最大および平均スペース割当てを、ファイル・システム・メモリの第２のストレージ・エリアに移動する一方で、その後の課金期間中、ファイル・システム・メモリの第１のストレージ・エリア中で、管理オブジェクトのスペース割当ての監視および持続的な維持を開始できる。 - 特許庁

To place a BSD-style copyright on your work, include the following text at the very beginning of every source code file you wish to protect, replacing the text between the %% with the appropriate information: 例文帳に追加

あなたの作品に BSD スタイル の著作権を付けるには、保護したいソースコードファイルすべての一番最初に以下のテキストを入れて、 %% の間を適切な情報に置き換えてください。 - FreeBSD

The record presence/absence of the red card issuance previous record in the cookie file storage area of the WWW browser device is checked at the beginning of the program operation for all the series of the job relating HTML files, and in the case that the record is present, by calling an HTML file turned away from the door, the utilization of the job application is stopped.例文帳に追加

一連の業務関連ＨＴＭＬファイルはすべてそのプログラム動作の最初にＷＷＷブラウザ装置のクッキーファイル記憶領域にレッドカード交付前科の記録有無を調査し、記録があった場合は門前払ＨＴＭＬファイルを呼び出すことにより業務アプリケーションの利用を中止させる。 - 特許庁

The file recording device 100 adds dummy data so that the size of one video frame and the size of one audio frame become integral multiples of the cluster size of a recording medium 101, and records the dummy data in the recording medium 101 in each frame from the beginning of the cluster.例文帳に追加

ファイル記録装置１００は、映像１フレームのサイズおよび音声１フレームのサイズが記録媒体１０１のクラスタサイズの整数倍になるようにダミーデータを付与し、各フレームの記録開始位置がクラスタの先頭になるように記録媒体１０１に記録する。 - 特許庁

A console display monitoring means 11 in the monitoring system 1 monitors the contents of console display outputted from a computer system 2 and detects the beginning and end of the start and stop of the system 2 and a display information storing means 12 stores all display data displayed from the beginning up to the end and the time information on respective displays in a display information file 13.例文帳に追加

監視システム１のコンソール表示監視手段１１は、コンピュータシステム２から出力されるコンソール表示の内容を監視して、コンピュータシステム２の立ち上げと立ち下げの開始と終了を検出し、各開始から終了までの間に表示される全表示データと各表示時の時刻情報とともに、表示情報記憶手段１２により表示情報ファイル１３に記憶する。 - 特許庁

Without completely merging the data into a single TIFF file with all byte offsets affected, tag data, instead, are used to either delineate which data comes from which files, allowing offset pointers to be offset or reset, or to set an offset adjustment value to interpret byte offsets that do not refer to the beginning of the file stream.例文帳に追加

全てのバイトオフセットに影響を及ぼすような単一ＴＩＦＦファイルへの完全なマージを行なわずその代わりにタグデータを用いて、どのデータがどのファイルに由来するか、オフセットポインタをオフセットするかリセットするかを表現したり、あるいは、ファイルストリームの先頭を参照しないバイトオフセットを翻訳するためのオフセット調整値を設定する。 - 特許庁

To provide a database management system which can save the capacity of a hard disc, by deleting an unnecessary external file added after the beginning of backup after restoring backup data, while being able to back up in a simple work process and being to reduce the work load of a system administrator.例文帳に追加

本発明は、単純な作業工程でバックアップを行うことができ、システム管理者の作業量も減らすことができると共に、バックアップを行ったデータをリストアした後にバックアップ開始後に追加された不要な外置きファイルを削除してハードディスクの容量を節約することができるデータベース管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

(1) The registration of a trademark shall be renewed subject to an application filed with the Spanish Patent and Trademark Office or the bodies referred to in Article 11 by the owner of the trademark or his beneficiaries, who shall provide proof of their status in the manner provided for by regulation. If an application is not filed with the Spanish Patent and Trademark Office, the body which receives it shall forward it, together with the accompanying documentation, within five days to the Office, including the period for settlement of the application beginning from the time when the file is received.例文帳に追加

(1) 商標の登録は，スペイン特許商標庁又は第11条にいう官庁に対してその商標の所有者又はその受益者であって規則により定める方法によりその地位を証明する者が申請することを条件として，更新される。申請がスペイン特許商標庁に提出されない場合は，その申請を受領する官庁が添付書類と共に，その提出物の受領時から始まる申請の解決のための期間を含め，5日以内に同庁に送付する。 - 特許庁