「Bi」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Aluminum(Al), lead (Pb), zinc (Zn), and bismuth (Bi) are crushed to the average particle size 0.3 μm-2 mm, which are mixed at the following ratio; aluminum (Al) at 60-65 wt.%, lead (Pb) at 20-25 wt.% zinc (Zn) at 10-15 wt.% and bismuth (Bi) at 5-10 wt.%.例文帳に追加

アルミニウム（Ａｌ）、鉛（Ｐｂ）、亜鉛（Ｚｎ）、ビスマス（Ｂｉ）の各金属を平均粒径が０．３μｍ〜２ｍｍとなるように粉砕し、アルミニウム（Ａｌ）：６０〜６５ｗｔ％、鉛（Ｐｂ）：２０〜２５ｗｔ％、亜鉛（Ｚｎ）：１０〜１５ｗｔ％、ビスマス（Ｂｉ）：５〜１０ｗｔ％の割合で混合する。 - 特許庁

The slave device 31a is provided with a means 37b for detecting the communicating speed of the bi- directional communication based on the prescribed signal received from the master device 33 and a means 37b for operating the bi-directional communication with the master device 33 at the communicating speed detected by the detecting means 37b.例文帳に追加

子機３１ａは、親機３３から受信した所定の信号に基づき、双方向通信の通信速度を検出する手段（３７ｂ）と、検出する手段（３７ｂ）が検出した通信速度により、親機３３と双方向通信を行う手段（３７ｂ）とを備えている。 - 特許庁

A temperature compensating element is constituted of a bi-polar transistor of the same type as that of a bi-polar transitor constituting an active element so that this temperature compensating element can accept a temperature corresponding to the temperature of the active element, and the base bias of the active element is controlled based on the inter-base and emitter voltage of the temperature compensating element.例文帳に追加

能動素子を構成するバイポーラトランジスタと同じタイプのバイポーラトランジスタにより温度補償素子を構成し、この温度補償素子が能動素子の温度に対応した温度を受けるようにし、温度補償素子のベース、エミッタ間電圧に基づいて能動素子のベースバイアスを制御する。 - 特許庁

To provide a reproduction treatment method for equipment made of a copper alloy such as a water meter where depositions such as an oxide film and verdigris deposited on the surface of a Bi based or Bi-Se based leadless copper alloy can be surely removed, and equipment using the copper alloy as the raw material can be reproduced.例文帳に追加

Ｂｉ系又はＢｉ−Ｓｅ系鉛レス銅合金の表面に付着した酸化皮膜や緑青等の付着物を確実に除去でき、この銅合金を材料とした器材を再生できるようにした水道メータなどの銅合金製材の再生処理方法を提供すること。 - 特許庁

An Sn-Bi alloy plating film having a Bi content of 0.1 to 57 mass% and a coating weight of ≥2 g/m^2 is formed at least on one steel sheet surface.A tin phosphate film in which the coating weight of P is 0.5 to 100 mg/m^2 is formed on the plating film.例文帳に追加

鋼板表面の少なくとも片面に、Ｂｉ含有量が０．１〜５７ｍａｓｓ％であるＳｎ−Ｂｉ合金めっき皮膜を付着量が２ｇ／ｍ^２以上で形成し、該めっき皮膜上に、Ｐ付着量が０．５〜１００ｍｇ／ｍ^２であるりん酸Ｓｎ皮膜を形成する。 - 特許庁

To provide a forming method of a Bi-based ferroelectric thin film capable of thin film crystallization at a low temperature and restrained in crystal orientation in a c-axis direction without impairing orientation property in a-axis and b-axis directions, and also to provide an adjusting method of a coating solution for a Bi-based ferroelectric thin film.例文帳に追加

低温での薄膜結晶化が可能で、かつ、ａ、ｂ軸方向への配向性を損なうことなく、ｃ軸方向への結晶の配向が抑制されたＢｉ系強誘電体薄膜の形成方法、およびＢｉ系強誘電体薄膜用塗布液の調製方法を提供する。 - 特許庁

The current collection sliding material is obtained by sintering a powdery mixture comprising (1) 1 to 13 wt.% of at least one kind selected from Bi and Bi compounds, (2) 5 to 30 wt.% of at least one kind selected from FeTi nitride, FeCr, FeMo and W, and the balance Fe.例文帳に追加

▲１▼Ｂｉ及びＢｉ化合物の少なくとも１種１〜１３重量％、▲２▼窒化ＦｅＴｉ、ＦｅＣｒ、ＦｅＭｏ及びＷの少なくとも１種５〜３０重量％ならびに残部Ｆｅからなる混合粉末を焼結して得られる集電摺動材料。 - 特許庁

The sintered material of phosphor bronze composite comprises including 0.01-0.5% P and 3-10% Sn as essential elements, and (a) 1% or less Pb, 1% or less Bi, 2% or less Ag and/or 8% or less Ni, as needed, and that grain sizes equivalent to an average circle are 5-50 μm.例文帳に追加

０.０１〜０.５％のP及び３〜１０％のSnを必須元素として含有し、必要により（ａ）１％以下のPb， １％以下のBi，２％以下のAg，及び／または８％以下のNiを含有し、平均円相当の結晶粒径が５〜５０μmであるリン青銅複合焼結材。 - 特許庁

To provide a mold for molding an optical element, with which an optical element having satisfactory optical characteristics can be produced when a Bi-containing optical element is molded; and to provide the optical element having satisfactory optical characteristics, produced by using the mold.例文帳に追加

Bi含有光学素子を成形する際に、光学特性を満足するものを作製することができる光学素子成形用金型を提供すること、および、この光学素子成形用金型で作製され光学特性を満足する光学素子を提供することを目的としている。 - 特許庁

To enable a highly reliable cap with a light transmission window to be manufactured that can securely seal a light transmission window to the cap main body with required airtightness even when using a glass sealing material in which wettability is comparatively low like low-melting glass of a Bi-system.例文帳に追加

Bi系の低融点ガラスのように濡れ性が比較的低いガラス封着材を使用した場合でもキャップ本体に光透過窓を確実に所要の気密性を確保して封着することができ、信頼性の高い光透過窓付キャップを製造することを可能にする。 - 特許庁

In this invention, there is provided a mobile device 2 equipped with a bi-directional communication system 3 using a communications satellite 1 and an antenna device 4 used for the bi-directional communication system 3, allowing both at least some portion of externally appeared parts material of the mobile device 2 and the antenna device 4 to combined service.例文帳に追加

通信衛星１を使用した双方向通信装置３と、双方向通信装置３に用いられる第アンテナ装置４とを備えた移動体装置２であって、移動体装置２の外部に表出した部材の少なくとも一部とアンテナ装置４を兼用させた。 - 特許庁

When a compound oxide catalyst having a predetermined component element is manufactured by a step including an integration at an aqueous system of a supply source compound of the respective component elements and heating, a compound carbonate compound of Bi containing a halogen is used as a supply source compound of Bi or the like.例文帳に追加

所定の成分元素を有する複合酸化物触媒を、各成分元素の供給源化合物の水性系での一体化及び加熱を含む工程によって製造する際に、ハロゲンを含有したＢｉの複合炭酸塩化合物をＢｉ等の供給源化合物として用いて製造する。 - 特許庁

In an electromagnetic steel sheet that contains Al and/or Si as essential elements and has an insulating coating film on its surface, one or more kinds of nitriding suppressing components selected from Se, Te, As, Sb, P, Bi, Sn and B in a range from 0.005 to 0.5 mass % are contained in the whole steel sheet including the insulating coating film.例文帳に追加

Alおよび／またはSiを必須元素として含有し、表面に絶縁被膜をそなえる電磁鋼板において、絶縁被膜を含む鋼板全体中に、Se, Te, As, Sb, Ｐ, Bi, SnおよびＢのうちから選んだ１種または２種以上の窒化抑制成分を 0.005〜0.5 mass％の範囲で含有させる。 - 特許庁

The apparatus predicts the bias error by providing a prediction value evaluation unit 9 selecting the optimum X, Y, Z axes rotation angle out of them, and regarding the bi-axis rotation angle predicted by a bi-axis bias error correction unit group 8 and uni-axis rotation angle corrected by the uni-axis bias error correction unit 5 as a combination.例文帳に追加

２軸バイアス誤差補正器群８で推定した２軸の回転角と、１軸バイアス誤差補正器５で補正した１軸の回転角を１つの組合せとして、その中から最適なＸ、Ｙ、Ｚ軸の回転角を選択する推定値評価器９を設けて、バイアス誤差を推定するようにした。 - 特許庁

A ternary catalyst for cleaning exhaust gas emitted by an internal combustion engine controlling combustion within the vicinity of the stoichiometric air-fuel-ratio atmosphere contains 0.02-0.2 mol of an additional oxide comprising at least one oxide of a metal selected from the groups consisting of Bi, Sn and Zn per one liter of the catalyst.例文帳に追加

ストイキ雰囲気近傍で燃焼制御される内燃機関から排出される排ガスを浄化する三元触媒に、Bi、Sn及びZnから選ばれる少なくとも一種の金属の酸化物よりなる添加酸化物を、触媒体積１リットルあたり0.02モル〜 0.2モル含有させた。 - 特許庁

First bi-directional dc-to-ac voltage inverters (54 and 144) are coupled to the first energy storage device (12) and to the dc buses (52 and 176), and first electromechanical devices (74 and 144) are coupled to the first bi-directional dc-to-ac voltage inverters (54 and 144).例文帳に追加

第１のエネルギー蓄積デバイス（１２）及びｄｃバス（５２、１７６）に対して第１の双方向ｄｃ対ａｃ電圧インバータ（５４、１４４）を結合させ、該第１の双方向ｄｃ対ａｃ電圧インバータ（５４、１４４）に対して第１の電気機械式デバイス（７４、１４４）を結合させ。 - 特許庁

When a Bi-Te-based thermoelectric conversion material having a uniaxial temperature gradient applied thereto is cooled upon melting and solidifying the thermoelectric conversion material, the material exhibits a specific value of X-ray diffraction intensity ratio of reflection on a specific surface perpendicular to the temperature gradient direction when measured, and thus the figure of merit can be increased.例文帳に追加

Bi-Te系熱電変換材料の溶融固化又はホットプレスの際に、一軸性の温度勾配をかけて冷却すると、温度勾配の方向に垂直な面で測定した特定面の反射のX線回折強度比が特定値を示し、性能指数を大きく向上させる。 - 特許庁

Furthermore, though the soft Pb phase or Bi phase generally causes fatigue by a repeated load to reduce the fatigue strength of the copper series sliding material, the propagation of cracking caused by the Pb phase or Bi phase to the matrix can be prevented to moreover improve its fatigue strength.例文帳に追加

更に、軟質であるＰｂ相やＢｉ相は繰り返し荷重によって疲労の起点となり、銅系摺動材料の疲労強度が低下するという事情があるが、Ｐｂ相やＢｉ相が起点となって生じたき裂がマトリックスへ広がることが防止され、その結果、疲労強度が更に向上する。 - 特許庁

Short beam parts for the fine operation are bi-directionally formed on a first driving part 110 for the fine operation, and piezoelectric elements are adhered to the back side.例文帳に追加

微動用の第１駆動部１１０には、短い微動用梁部１１１が双方向に形成され、裏側には圧電素子が展着される。 - 特許庁

To prevent image quality from deteriorating due to difference of print characteristics between going stroke and returning stroke when bi- directional printing is performed using a multivalue printer.例文帳に追加

多値プリンタにおいて双方向印刷を行う際に、往路と復路における印刷特性の差異に起因する画質の劣化を防止する。 - 特許庁

At this occasion, the lever member is locked by the outer side member 1 or the inner side member 2 to perform the bi-directional rotation function and an unidirectional rotation function.例文帳に追加

このときレバー部材は外側部材１又は内側部材２に係止され、双方向回転機能と一方向回転機能とを行う。 - 特許庁

To provide a means for bi-directional nonverbal communication supplementary to conversation by transmitting motion such as playing with hand operation on the phone.例文帳に追加

電話中の手慰み動作等の運動を伝達することにより、会話に補助的な双方向性の非言語コミュニケーションの手段を提供する。 - 特許庁

HAIR DYEING METHOD STARTING FROM COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE ORTHO-DIPHENOL, ONE METAL SALT, HYDROGEN PEROXIDE, (BI)CARBONATE AND BASIFYING AGENT例文帳に追加

少なくとも１つのオルトジフェノール、１つの金属塩、過酸化水素、（重）炭酸塩及び塩基性化剤を含む組成物から出発する染髪方法 - 特許庁

With a temperature rise in the crank chamber 20, the bi-metal valve 16 is closed so that the compressor is controlled to the capacity corresponding to the operation of a control valve 6.例文帳に追加

クランク室２０内の温度上昇に伴いバイメタルバルブ１６が閉じ、コンプレッサはコントロールバルブ６の作動に応じた容量に制御される。 - 特許庁

The grain-oriented silicon steel sheet is characterized in that Bi exists at ≥0.01 to ≤1,000 ppm by weight at the boundary between base iron and a primary film.例文帳に追加

地鉄と一次被膜界面にＢｉが重量で０．０１ppm 以上１０００ppm 未満存在することを特徴とする一方向性電磁鋼板。 - 特許庁

Image quality defects of noticeable chromatic variation in adjacent print patches of bi-directional printing are eliminated and reduced ink consumption is observed.例文帳に追加

二方向印刷の隣接印刷パッチ中の顕著な色変動の像品質欠陥が除かれそして減少したインキ消費量が観察される。 - 特許庁

Bi-directional service logic structure to use a form of a graph of event drive including restriction to an event in a node is adopted in the graph.例文帳に追加

前記グラフの中では、ノードがイベントに対する制約を含むイベント駆動のグラフの形態を用いる双方向サービス論理構成を採用する。 - 特許庁

The metal material contains at least one selected from a group (A) of Ga, In, Pb, Bi, Cd, Mg, Zn, Ag, Au, each element in an amount of 0.01 to 1 mass%.例文帳に追加

（Ａ）Ｇａ，Ｉｎ，Ｐｂ，Ｂｉ，Ｃｄ，Ｍｇ，Ｚｎ，Ａｇ，Ａｕの群から選ばれる少なくとも１種を、１種あたり０．０１質量％以上１質量％以下含有する。 - 特許庁

To provide a bi-directional transceiver for combining internet information with video information to create an interactive display interface.例文帳に追加

本発明は、インターネット情報とビデオ情報とを組み合わせて、インタラクティブディスプレイインタフェースを生成する双方向送受信装置を提供する。 - 特許庁

(3) In the method for continuous casting, the wire or the rod contains one or more kinds selected from Mg, Bi, Ca, Te, Yb, Tl, and lead.例文帳に追加

(3）ワイヤーまたはロッドがＭｇ、Ｂｉ、Ｃａ、Ｔｅ、Ｙｂ、Ｔｌおよび鉛から選ばれた１種以上を含むものである連続鋳造方法。 - 特許庁

A bi-layer flexure 320 made of two different materials is used for improving the floating height sensitivities of a slider 302 to a temperature.例文帳に追加

温度に対するスライダ３０２の浮上高さ感度を改良するために２つの異なる材料で作られる２層フレクシャ３２０を用いる。 - 特許庁

In the method for patterning a semiconductor element, a fine pattern is formed according to a BLR (bi-layer resist) process using the negative resist composition.例文帳に追加

本発明の半導体素子のパターン形成方法では、ネガティブ型レジスト組成物を使用してＢＬＲ工程によって微細パターンを形成する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device, etc., bearing an entirely-new communication tool which bi-directionally obtains a temporary contact.例文帳に追加

双方向に一時的なコンタクトを取ることができる全く新しいコミュニケーションツールを担う携帯端末装置などを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the non-lead solder also includes one or more of Bi, Si, and Sb, and a liquid phase temperature is 400°C or lower.例文帳に追加

さらに、又、Ｂｉ、ＳｉまたはＳｂのうちから選択される１種類以上を含有し、液相線温度が４００℃以下である無鉛ハンダ。 - 特許庁

The plurality of differential microphones 10 are supported by the supporting member 20 so that the main axis with bi-directionality is substantially vertical to the same plane.例文帳に追加

複数の差動マイクロホン１０は、指向性の主軸が前記同一平面に対して略垂直となるように支持部材２０に支持されている。 - 特許庁

To enable bi-directional communications between a Virtual Machine Monitor (VMM) and an Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) compliant guest-operating system.例文帳に追加

仮想マシン・モニタ（ＶＭＭ）と、高度構成及び電力インタフェース（ＡＣＰＩ）準拠ゲスト・オペレーティング・システムとの間の双方向通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a means for advantageously solving unstableness which is a problem when a Bi-containing phase is utilized as an inhibitor forming component.例文帳に追加

Ｂｉ含有相をインヒビター形成成分として利用する場合に問題となる不安定性を有利に解消するための方途を与える。 - 特許庁

The relationship between the objects and the grid is bi-directional so that moving one (gridline or object) affects the other (object or gridline).例文帳に追加

オブジェクトとグリッドとの間の関係は、双方向であり、その結果、一方（罫線またはオブジェクト）の移動が、他方（オブジェクトまたは罫線）に影響する。 - 特許庁

To provide media capable of performing not only one-way sample distribution but also bi-directional general advertisement and collection of customer data.例文帳に追加

一方的なサンプル配布に留まらない、双方向での総合的な広告とその顧客データの収集を可能とした媒体を提供する。 - 特許庁

A width BE of the small rib 26E at the vehicle mounting outside SE is wider than a width BI of the small rib 26I at the vehicle mounting inside SI.例文帳に追加

車輌装着外側ＳＥの小リブ２６Ｅの幅ＢＥは、車輌装着内側ＳＩの小リブ２６Ｉの幅ＢＩよりも広い。 - 特許庁

The Sn alloy is preferably a solder alloy obtained by incorporating one or more metals selected from Zn, Bi, Cu, Ag and Sb into Sn.例文帳に追加

Ｓｎ合金としては、ＳｎにＺｎ、Ｂｉ、Ｃｕ、Ａｇ、Ｓｂのいずれか一つもしくは二つ以上を含むはんだ合金であることが好ましい。 - 特許庁

Also, electronic program information EPGb is transmitted from the set top box 210 to the television receiver 250 using a high speed data line (bi-directional communication path).例文帳に追加

また、セットトップボックス２１０からテレビ受信機２５０に、高速データライン（双方向通信路）を用いて、電子番組情報ＥＰＧｂを送信する。 - 特許庁

The students and teacher can communicate with each other by using bi-directional data bus 36, and the teacher can control inputs of the work stations of the students.例文帳に追加

生徒および教師は双方向データ経路３６を使用して通信でき、教師は生徒ワークステーションの入力を制御することができる。 - 特許庁

The zinc alloy powder of less gas generation amount can be realized by specifying the additional amount of Al to Bi and In as described above.例文帳に追加

上記の如くＢｉ及びＩｎに対するＡｌの添加量を特定することでガス発生量の少ない亜鉛合金粉とすることができる。 - 特許庁

When the dopant material uses Bi, the semiconductor layer 15 pref. uses Si.例文帳に追加

この半導体材料層は導電性を示す範囲内、ドーパントの不純物ボーア半径と金属材料層の波動関数の広がりとの和程度とする。 - 特許庁