1153万例文収録!

「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Built-Inの意味・解説 > Built-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16730件



例文

TANAKA built the foundations of the company's inaugural period, and in October, 1898, he resigned from the presidency in favor of Jiemon TAKEO. 例文帳に追加

ここで田中は創業期の基礎をかため1898年(明治31年)10月に辞任して、竹尾治右衛門に社長をゆずった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was built in Gionnosu Park, Kagoshima City in 1978 as a memorial to the landing of the party of Xavier near Gionnosu, Satsuma Province. 例文帳に追加

-ザビエル一行が薩摩国祇園之洲あたりに上陸したことを記念して、鹿児島市祇園之洲公園に1978年に設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he went to Edo (then capital of Japan) in 1779 and built a school called "Sanzensha" in Shiomachi Town, Nihonbashi to familiarize Sekishin Shingaku. 例文帳に追加

その後、江戸に下り1779年(安永8年)日本橋塩町に学舎「参前舎」を設け、石門心学の普及に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In front of the station is a commercial area called 'RACTO Yamashina' (in which Daimaru and other businesses are found), which was built as part of the redevelopment around the station. 例文帳に追加

駅前には駅周辺再開発で誕生した商業施設「ラクト山科」(大丸などが入居)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

There are third party builds which do have modules for this built in them, but none of these are in the FreeBSD Ports Collection. 例文帳に追加

このモジュールがあるサードパーティの構築物はいくつかありますが、 これらのどれも FreeBSDの Ports Collection には収録されていません。 - FreeBSD


例文

In the current implementation, the built-in numeric types int,long and float do not use coercion; the typecomplex however does use it. 例文帳に追加

現在の実装では、組み込み数値型 int, long およびfloat は型強制を行いません; 一方、complex は型強制を使います。 - Python

Contains the names of built-in functions which will not be available to programs running in the restricted environment.例文帳に追加

制限された環境で実行するプログラムでは利用できないであろう、組み込み関数の名前を格納しています。 - Python

This is because it is likely that traditional techniques and styles, which were archaic in those days, were adopted in a revivalist manner when the pavillions were built as shrines. 例文帳に追加

神社に社殿を建てたときに、過去の技法と様式を復古的に採用した可能性が強いのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Manshuin Temple at the foot of a mountain in the northeast of Kyoto was built in 1656, moved from north of the Imperial Palace. 例文帳に追加

曼殊院は、京の北東の山裾に位置し、明暦二年に御所の北から寺地を移して建てられたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This architectural style was mainly concentrated in the suburbs of Kanto, and few if any sento were built using this architectural style in the provinces. 例文帳に追加

主に関東近郊にこの建築様式が集中しており、地方の銭湯では見られずきわめて数が少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

At the night of January 14, or in the morning of January 15, three or four bamboo trunks are tied up and built in the rice paddy after the harvest and so on. 例文帳に追加

1月14日の夜または1月15日の朝に、刈り取り跡の残る田などに長い竹を三四本組んで立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were merchant houses in post-station towns, but they were often built in castle towns forming a contrast with samurai residences. 例文帳に追加

町屋は宿場町にもあったが、特に城下町でこれが形成されることが多く、武家屋敷と対比をなしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1620, he returned to his birthplace Izushi and lived in a hermitage built at Sukyo-ji Temple, which had been revived by Yoshihide KOIDE, then the lord of a domain. 例文帳に追加

1620年(元和(日本)6年)郷里出石に帰り、藩主小出吉英が再興した宗鏡寺に庵を結んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Hakuho died, he lived in a tatchu (dormitory built near the master's tomb) called Koto-an of Ryoan-ji Temple and served as the top-ranking priest of Myoshin-ji Temple in Kyoto thereafter. 例文帳に追加

伯蒲の没後、竜安寺の塔頭である皐東庵を自坊とし、以後、京都妙心寺の首座となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It began since Enku (1213 - 1284), a disciple of Seizan Shonin Shoku, built the Shinshu-in Temple at Fukakusa in Kyoto. 例文帳に追加

西山上人証空の弟子円空(1213年-1284年)が京都深草に真宗院を建立して布教したのに始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It originated from the Otani-byodo Mausoleum (later became Hongan-ji Temple), which was built as the mausoleum of Shinran in Otani, Higashiyama Ward in 1272. 例文帳に追加

1272年(文永9年)に東山大谷の地に建立された親鸞の祖廟、大谷廟堂(のちの本願寺)に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenkai served the second shogun, Hidetada TOKUGAWA, and the third shogun, Iemitsu TOKUGAWA, and he built Kanei-ji Temple in Shinobugaoka in 1624. 例文帳に追加

その後も、2代将軍徳川秀忠・3代徳川家光に仕え、寛永元年(1624年)には忍岡に寛永寺を創建する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The built-in battery 2 has terminals at its front end a third locking projection 11 at the other end in its longitudinal direction.例文帳に追加

内蔵バッテリー2は先端にバッテリー端子を有し、かつ前記縦方向の他端に第3係止突起11を有する。 - 特許庁

This dishwasher is realized as the built-in drawer dishwasher including an operation panel in the front face of the washing tank.例文帳に追加

本発明は洗浄槽の前面に操作パネルを有するビルトイン型の引き出し式食器洗浄機として具現化される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor system in which a convenient microcomputer with built-in flash memory is mounted.例文帳に追加

フラッシュメモリを内蔵した使い勝手の良好なマイクロコンピュータを搭載した半導体システムの製造方法を提供する。 - 特許庁

A capacitor is connected to one device in the printed circuit board including at least one built-in capacitor laminating body.例文帳に追加

少なくとも1個のコンデンサ積層体を内蔵したプリント配線板において、該コンデンサを1つのデバイスに接続せしめた。 - 特許庁

To accurately detect temperature of exhaust gas directly circulating in a particulate filter built in a muffler.例文帳に追加

マフラに内蔵されたパティキュレートフィルタに対し直接的に流通する排気温度を正確に検出し得るようにする。 - 特許庁

To provide headphones which has a built-in one-segment tuner, reproduces not only sound but a video image, and is excellent in portability.例文帳に追加

ワンセグチューナーを内蔵し音声だけでなく映像も再生することができ、携帯性に優れたヘッドホンを提供する。 - 特許庁

To obtain a camera with a built-in unit in which power consumption can be reduced, and to obtain an operation control method of the camera.例文帳に追加

消費電力を低減することのできるユニット組込型のカメラ及び当該カメラの動作制御方法を得る。 - 特許庁

In Kathmandu, the capital of Nepal, Dharahara, a 62-meter-tall tower built in the 19th century, collapsed and many tourists were killed.例文帳に追加

ネパールの首都カトマンズでは,19世紀に建てられた高さ62メートルの塔「ダラハラ」が倒壊し,多くの観光客が亡くなった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To perform coordinate detection by the reading of a photosensor with a desired degree of accuracy, in an image display device with a built in photosensor.例文帳に追加

フォトセンサを内蔵した画像表示装置において、フォトセンサの読取による座標検出を所望の精度で行う。 - 特許庁

Each of the stack trays 421 and 422 is a self-travelling type provided with a built-in motor and a built-in driving gear, and a torque limiter mechanism is provided between the motor and the driving gear to transmit idle rotation when an excessive load is applied.例文帳に追加

スタックトレイ421、422は、それぞれモータと駆動ギアを内蔵した自走式で、モータと駆動ギアの間にトルクリミッタ機構を設けて過負荷時には回転伝達を空回りさせている。 - 特許庁

By use of the built-in conductors 4u to 4w of the insulating spacer 4 as a housing means for the vacuum valves, fixing shafts 22 of the vacuum valves 12u to 12w are electrically and mechanically connected to the built-in conductors.例文帳に追加

絶縁スペーサ4の埋込み導体4u〜4wを真空バルブの支持手段として用い、真空バルブ12u〜12wの固定軸22を埋込み導体に電気的及び機械的に接続する。 - 特許庁

Receiving areas of each of the impact absorption elastic bodies or distance from a centroid 4 of the built-in device 1 is varied so that the impact absorption elastic bodies 2a1 to 2a4 are evenly compressed by inertia force from the built-in device 1.例文帳に追加

内蔵デバイス1からの慣性力によって衝撃吸収弾性体2a_1〜2a_4が均等に圧縮されるように、それぞれの受け面積または内蔵デバイス1の重心4からの距離を変化させる。 - 特許庁

To make it possible to obtain a high supporting strength by increasing rigidity of the folded plate supporting tool itself in such a heat-insulated roofing that is formed with a folded plate interposed in between a built-up roofing and a built-down roofing.例文帳に追加

下葺屋根と上葺屋根の間に介在させて断熱屋根を形成する断熱屋根用折板支持具において、支持具自体の剛性を高めて高い支持強度を得られるようにすること。 - 特許庁

When the shutter sound is not recorded, the shutter sound is outputted from a built-in speaker, the shutter sound is removed from sound data collected by a built-in microphone by a shutter sound removal filter to record the sound data.例文帳に追加

シャッタ音を記録しない場合には、シャッタ音を内蔵スピーカから放音し、内蔵マイクよって集音された音データからシャッタ音をシャッタ音除去フィルタによって除去して音データを記録する。 - 特許庁

To provide an epoch-making method for manufacturing a module having a built-in component, achieving sufficient miniaturization of a module by forming an interlayer connection conductor of a resin layer of a substrate having a built-in component into a smaller diameter than a conventional one.例文帳に追加

部品内蔵基板の樹脂層の層間接続導体を従来より径小に形成してモジュールの十分な小型化を実現する画期的な部品内蔵モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The program inside the equipment is written or rewritten by transmitting program data from a second radio module 10 built in a cellular telephone 9 to a first radio module 2 built in a navigation device 8.例文帳に追加

携帯電話機9に内蔵された第2の無線モジュール10からナビゲーション装置8に内蔵された第1の無線モジュール2にプログラムデータを送信して、装置内部のプログラムを書き込みまたは書き換える。 - 特許庁

A first layer is built from the composite tape in the multiaxial fabric machine, and a second layer is built from the composite tape on the first layer at a predetermined angle from the first layer in the multiaxial fabric machine.例文帳に追加

第1の層は多軸機械における複合テープから構築され、第2の層は多軸機械において第1の層から予め定められた角度で第1の層の上に複合テープから構築される。 - 特許庁

The method includes a step for providing the built-in microcontroller (103) on the same die as the integrated circuit, and a step for monitoring and controlling the VLSI environment of the integrated circuit by use of the built-in microcontroller (103).例文帳に追加

この方法は、組み込み型マイクロコントローラ(103)を集積回路と同じダイ上に設けるステップと、該組み込み型マイクロコントローラ(103)を用いて集積回路のVLSI環境を監視制御するステップとを含む。 - 特許庁

The method includes providing a microelectronic device, and fabricating the built-in TEC directly onto the microelectronic device such that there is no mounting material between the built-in TEC 120 and the microelectronic device.例文帳に追加

方法は、マイクロエレクトロニクス装置を提供し、内蔵TEC120とマイクロエレクトロニクス装置との間に搭載材料がないように、内蔵TECをマイクロエレクトロニクス装置上に直接形成することを含む。 - 特許庁

A concentrated oxygen feeder without pressurizing mechanism is set on the outside of the portable built-in oxygen room and the concentrated oxygen is supplied into the inside of the built-in oxygen room by an oxygen feeding tube.例文帳に追加

また携帯組立て式酸素ルームの外部に加圧機能のない濃縮酸素供給器を設置し、酸素供給チューブより濃縮酸素を当該組立て式酸素ルームの内部に供給する。 - 特許庁

The microphone has a casing (11) provided with openings on both ends thereof, an electret capacitor built in one end opening side of the casing, and a microphone circuit board (16) built in the other end opening side of the casing.例文帳に追加

両端に開口を備えたケーシング(11)と、ケーシングの一端開口部側に内蔵されたエレクトレットコンデンサと、前記ケーシングの他端開口部側に内蔵されたマイクロホン用回路基板(16)とを有する。 - 特許庁

While the piezoelectric elements 5, 6 are driven with the low voltage, the digital camera uses power with margin and uses a stroboscope charging circuit 14 for the built-in stroboscope to charge the built-in stroboscope with a small current.例文帳に追加

この低い電圧で圧電素子5、6を駆動している間、デジタルカメラは、余裕のある電力を使用し、内蔵ストロボのストロボ充電回路14を用いて、小電流で内蔵ストロボの充電を行う。 - 特許庁

METHOD FOR COMPRESSING AND FIXING STEEL PIPE OF COMPRESSED WOOD WITH BUILT-IN STEEL PIPE BY USING DRYING AND SHRINKAGE OF COMPRESSED WOOD, THE COMPRESSED WOOD WITH BUILT-IN STEEL PIPE, AND GUARD FENCE USING THE SAME例文帳に追加

圧縮木材の乾燥収縮を利用した鋼管内蔵圧縮木材の鋼管圧縮固定方法、その鋼管内蔵圧縮木材及び、その鋼管内蔵圧縮木材を利用した防護柵 - 特許庁

When performing communication using a built-in antenna 10, the slide plate 30 is moved so that the infrared communication module 20 is located at such a position that antenna characteristics of the built-in antenna 10 are not deteriorated.例文帳に追加

また、内蔵アンテナ10を用いた通信を行うときには、内蔵アンテナ10のアンテナ特性を低下させない位置に赤外線通信モジュール20が位置するようにスライドプレート30を移動させる。 - 特許庁

The portable electric equipment with a built-in battery is provided with a case 1, a battery pack 2 built in the case 1, and an I/O connector 3 that is exposed to the outside of the case 1 and has a charge terminal 7.例文帳に追加

電池を内蔵する携帯電気機器は、ケース1と、ケース1に内蔵される電池パック2と、ケース1の外部に表出して、充電端子7を有するI/Oコネクター3とを備える。 - 特許庁

To provide a processor, a memory test method, and a memory test system capable of an operation test of a built-in data memory by a passage similar to a case of making access to the built-in data memory at ordinary operation time (command executing time).例文帳に追加

通常の動作時(命令実行時)に内蔵データメモリにアクセスする場合と同様の経路により内蔵データメモリの動作テストが可能なプロセッサ、メモリテスト方法、メモリテストシステムを提供する。 - 特許庁

Also, in the case where a mobile base station is mounted with a GPS (global positioning system) depending on communication schemes, infrastructure can be built more inexpensively than in the case where infrastructure is built from scratch by using the station 103.例文帳に追加

また、通信方式によっては携帯基地局にGPSが搭載されている場合もあり、基地局103を利用して一からインフラを整備するよりも安価にインフラ整備が行える。 - 特許庁

Each on-off control of the plurality of switches of the built-in capacitor element 70:151 and a frequency characteristic of a built-in filter 150 are determined according to a storage result of the latch when the proofreading operation is completed.例文帳に追加

校正動作の完了時点のラッチの格納結果に従って、内蔵容量70:151の複数のスイッチの各オン・オフ制御と内蔵フィルタ150の周波数特性とが決定される。 - 特許庁

When the current destination is only the battery, the current changeover switch 2 is changed over to an 'a' side to drive a terminal with the power of the built-in battery 5 while charging the built-in battery 5.例文帳に追加

そして、電流の送り先がバッテリのみである場合には、電流切替スイッチ2をa側に切り替え、内蔵バッテリ5に充電しつつ、内蔵バッテリ5の電力により端末を駆動する。 - 特許庁

The battery pack is equipped with a battery cell, the main body case in which the battery cell is built, a circuit board that is built in the main body case and connected to the battery cell, and a link mechanism with the battery pack and the electric equipment main body.例文帳に追加

電池パックは、電池セルと、電池セルを内蔵する本体ケースと、本体ケースに内蔵され、電池セルに接続される回路基板と、電池パックと電気機器本体との連結機構を備える。 - 特許庁

The mobile terminal is provided with a built-in camera 12A and a processing unit 13 for extracting face information of an object or a photographer and brings the built-in camera 12A into a photographing inhibit state when no face information is detected.例文帳に追加

内蔵カメラ12Aと、被写体または撮影者の顔情報を抽出する処理ユニット13とを備え、顔情報が検出されなかったときに、内蔵カメラ12Aを撮影禁止状態にする。 - 特許庁

A capacitor C1 generated by thin-film technologies between the unbalanced-side terminal PT1 and a ground is built in the laminated substrate, and a capacitor C23 is provided between the balanced-side terminals PT2, PT3, while being built in the laminated substrate.例文帳に追加

不平衡側端子PT1と接地間に薄膜技術で生成されたコンデンサC1を積層基板に内蔵して設け、平衡側端子PT2,PT3間にコンデンサC23を積層基板に内蔵して設ける。 - 特許庁

例文

In the case that a high rise building 2 is newly built adjacent to the building 1 and a fault is caused in the directivity of the antenna AT3, the antenna AT3 is relocated to e.g. a roof top of the high rise building 2 that is newly built.例文帳に追加

ここで、ビル1の隣に高層ビル2が新築され、アンテナAT3の指向方向に障害がでた場合、アンテナAT3を例えば新築された高層ビル2の屋上に移設する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS