「Bulging」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The left and right sliding horn parts 76 changes a bulging interval a little sliding from the parallel groove part 36a to the tapered groove part.例文帳に追加

左右のスライディングホーン部７６は、平行溝部３６ａからテーパ溝部にスライドするとき、ダボ間隔が小さくに変化する。 - 特許庁

the bulging of an internal organ through a weak area or tear in the muscle or other tissue that holds it in place. 例文帳に追加

内臓を適所に保持する筋肉やその他の組織の弱い領域または裂け目から、内部の臓器が突出している状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a resin sealing sheet in which the risk of abnormality of appearance such as bulging of a back sheet is reduced while maintaining heat resistance.例文帳に追加

耐熱性を維持したまま、バックシート膨れ等の外観異常のリスクを低減した樹脂封止シートを提供すること。 - 特許庁

An absorbing tapered portion 22 protruding downward by a predetermined length is formed by bulging on the inner wall of a housing 14.例文帳に追加

ハウジング１４の内壁には、下方側に向かって所定長だけ突出する環状の吸引テーパ部２２が膨出形成される。 - 特許庁

A maximum bulging position 13P of the bulging part 13 is set at a position which is shifted to a finger tip side of the thumb SU from a virtual line L1 which connects an axis center position O1 of a tube body C1 of the clarinet C with a tip of the thumb rest part S, from the player's view in performance posture.例文帳に追加

膨出部１３の最大膨出位置１３Ｐは、演奏姿勢の奏者が見たときに、クラリネットＣの管体Ｃ１の軸中心位置Ｏ１と指掛け部Ｓ先端とを結ぶ仮想線Ｌ１より親指ＳＵの指先側に変位した位置に設定されている。 - 特許庁

A flat hollow body 4 for taking in and out a refrigerant, having a bulging refrigerant introducing section 32 communicated with a refrigerant inlet and a bulging refrigerant discharging section 33 communicated with a refrigerant outlet is disposed outside of a flat hollow body 2A for circulating the refrigerant, disposed at one end of the evaporator 1.例文帳に追加

エバポレータ１の一端に配置された冷媒流通用扁平中空体2Aの外側に、冷媒入口と通じる膨出状冷媒導入部32および冷媒出口と通じる膨出状冷媒排出部33を有する冷媒入出用扁平中空体４を配置する。 - 特許庁

Since amount of bulging is absorbed by upward bending and displacing of the pressing member 314 when a bulging part occurs due to the pasted part and the flap in the envelope, the pressing member 314 is not caught in the bulge to feed sheets stably.例文帳に追加

封筒には貼り合わせ部やフラップで膨らみ部が生じているような場合、その膨らみ分を押さえ部材３１４が図の上方へ屈曲して変位することで吸収するので、膨らみに押さえ部材３１４が引っ掛かることがなく、安定した給送が行える。 - 特許庁

A first bag bulging opening portion 18 from which a head portion/chest portion protecting bag bulges is formed on an upper surface portion 14A of an instrument panel 14, and a second bag bulging opening portion 22 from which a knee portion protecting bag bulges is formed on a rear surface portion 14B.例文帳に追加

インストルメントパネル１４の上面部１４Ａには頭部・胸部保護用バッグが膨出される第１のバッグ膨出用開口部１８が形成されており、又後面部１４Ｂには膝部保護用バッグが膨出される第２のバッグ膨出用開口部２２が形成されている。 - 特許庁

The bottom wall 140 includes the annular ground face 141 for setting the square bottle 100 in an upright position, and bulging parts 142 formed inside the ground face 141 by blow molding such that the bulging parts 142 extend toward a bottle axis O from the side walls 131, thereby defining a cross-like recess 141 that extends towards the corners 132 from the bottle axis O.例文帳に追加

底壁140は、角形ボトル100を起立させる環状の接地面141と、ブロー成形に際して接地面141の内側に側壁131側からボトル軸線Ｏに向かう膨出部142を形成してボトル軸線Ｏから各隅部132に向かう十字状の凹部143とを備える。 - 特許庁

According to this bidirectional constant pressure expansion valve 10, opposed members 13, 13 are received inside of a copper pipe 12, and bulging lock portions 12T formed by partially bulging the copper pipe 12 inward, are locked with locking grooves 13C formed on outer peripheral faces of the opposed members 13.例文帳に追加

本発明の双方向定圧膨張弁１０によれば、銅パイプ１２の内部に対向部材１３，１３を収容し、銅パイプ１２の一部を内側に膨出させた膨出係止部１２Ｔを対向部材１３の外周面に備えた係止溝１３Ｃに係止した。 - 特許庁

Further, the above bulging parts 9 are linked, while being inclined against the funnel inner wall 5 from the highest bulging part 9a toward the getter mounting body side and the counter getter mounting body side, and inclination on the counter getter mounting body side is made smaller than the inclination on the getter mounting body side.例文帳に追加

更に、上記隆起部９を、ファンネル内壁５に対して最大隆起部分９ａからゲッター取付体側及び反ゲッター取付体側に傾斜して連ならせ、上記反ゲッター取付体側の斜度を上記ゲッター取付体側の斜度よりも小さくする - 特許庁

To effectively form folding lines on a paper packaging material for the purpose of reducing the bulging out of the body of a liquid container formed of a paper.例文帳に追加

液体紙容器の胴膨れ発生を減少する為に、紙主体包装材料に施される折り目線を効果的に施す方法。 - 特許庁

No reservoir of hydrogen gas is made between the back plate and a metal layer as hydrogen gas generated from the back plate material permeates the clearance, and consequently, it is possible to prevent bulging of metal.例文帳に追加

樹脂軸受を形成する裏金とメタルの接合界面に、溶存水素ガスを放散させるための隙間を形成する。 - 特許庁

The operating part 44 and a boss part (bulging part 41) supporting the operating part 44 is arranged outside the contour of the touch panel display 24.例文帳に追加

操作部４４とそれら操作部４４を支持するボス部（膨出部４１）は、タッチパネルディスプレイ２４の輪郭の外側に配置されている。 - 特許庁

The rotation angle detecting means 151 is disposed in a housing space enclosed by the gear case 140 (141) and the bulging portion 156.例文帳に追加

前記ギヤケース１４０（１４１）と前記膨出部１５６とで囲われる収容空間内に、前記回転角検出手段１５１を配置する。 - 特許庁

The meniscus is prevented from bulging out of the nozzle, so that a paper dust on the nozzle surface is hindered from breaking a surface tension to cause the leakage.例文帳に追加

メニスカスがノズルから膨張しないので、ノズル表面上の用紙塵が表面張力を破り漏れを引き起こすことがない。 - 特許庁

Thus, the resin composition making it possible that the good metal layer causing no bulging nor peeling is formed on the surface is obtainable.例文帳に追加

このようにして、膨れや剥れのない良好なメッキ層をその表面上に形成することが可能な樹脂組成物を得ることができる。 - 特許庁

To provide a hot rolling stock suitable for obtaining an Al-Mg-Si alloy excellent in press formability (particularly, bulging formability).例文帳に追加

プレス成形性（特に張出し成形性）に優れたＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系合金を得るのに好適な熱間圧延材を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of performing bulging operation of grain culm guide rods, using a light operation force and being readily operable, even by women and children.例文帳に追加

穀稈案内杆を軽い操作力で張り出し操作できるものとして、婦女子にとっても操作しやすいコンバインを提供する。 - 特許庁

Also, an extension piece is formed in the bulging part, where the extension piece extends toward the inside of the ball passage from upper and lower edges of the attachment hole.例文帳に追加

また、膨出部には、取付孔の上縁部及び下縁部から球通路の内側に向けて延出した延出片が形成されている。 - 特許庁

A signal line 31 connecting the first substrate and the second substrate is inserted to the bulging section 15 and the insides of the second external cylinder 21 and the internal cylinder 25.例文帳に追加

第１基板と第２基板とを接続する信号線３１を膨出部１５と第２外筒２１と内筒２５との内部に挿通する。 - 特許庁

To provide a display device in which bulging of both ends in the transverse direction of the loopback part of a flexible circuit board to an outer side is prevented.例文帳に追加

フレキシブル回路基板の折り返し部分の幅方向両端部が外側方に膨出することを防止した表示装置を提供する。 - 特許庁

A personal computer 4 calculates the bulging of the measuring sample from the spread of the reflected light detected by the one-dimensional photodetector 11.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ４は、１次元光検出器１１で検出された反射光の広がりから測定試料の膨らみを算出する。 - 特許庁

To provide a production method for producing a sponge cake more largely bulging than a conventional sponge cake after baking, and having softer mouth feeling.例文帳に追加

焼成後従来のものよりもより大きく膨らみ、よりソフトな食感のスポンジケーキを作製できる製造方法を提供する。 - 特許庁

An intermediate plate 38 is formed with communicating holes 44 serving for communication between the tube insertion holes 41 of the inside plate 37 and the outwardly bulging portion of the outside plate.例文帳に追加

中間プレート38に、内側プレート37の管挿入穴41を外側プレートの外方膨出部内に通じさせる連通穴44を形成する。 - 特許庁

The material of the sleeve 21 is a zirconium-based alloy and is fixed to the thimble 4 at both ends by bulging machining.例文帳に追加

スリーブ２１の材料はジルコニウム基合金であり、その両端において、バルジ加工により制御棒案内シンブル４に固定されている。 - 特許庁

To provide a luminous pointer capable of inhibiting the generation of uneven luminance even if the luminous pointer has a bulging part on the luminescent surface.例文帳に追加

発光面に膨らみ部がある発光指針であっても、発光ムラの発生を抑制することが可能な発光指針を提供する。 - 特許庁

Therefore, since the elongation in the tire circumferential direction of the base portion is decreased, bulging in the tire circumferential direction on the block kick-out side is decreased.例文帳に追加

これにより、ベース部のタイヤ周方向への伸びが低減するため、ブロックの蹴り出し側のタイヤ周方向への膨出が低減する。 - 特許庁

A plurality of bulging parts (e.g. 16 and 17) are arrayed in parallel and each of them is made of different protruding height according to deformation state of the wall part.例文帳に追加

突部（例えば１６と１７）を複数並列に設け、壁部の変形形状に応じて各突部の突出高さを相違させた。 - 特許庁

A flexible valve disc 90 is attached in the slot 82, bent, and made to go ahead into the groove portion 84 over a lower side of the projecting portion 88 and the bulging surface 85.例文帳に追加

フレキシブルなバルブディスク90をスロット82内に装着し、撓ませ、突出部88の下方と隆起面85を超えて溝部84内に進ませる。 - 特許庁

Since the bulging portions 26, 26 are sealed in the small-diameter tube 12a, 12b together with the sealing portions 25, 25, positioning in the fritless sealing can be done using the bulging portion 26 and the occurrence of cracks due to thermal expansion difference starting from a welding interface can be reduced.例文帳に追加

膨出部２６、２６が封着部２５、２５とともに小径筒状部１２ａ、１２ｂに封着されているので、フリットレス封着の際に膨出部２６を用いて位置決めを行うことが可能となり、また溶接部界面を起点とした熱膨張率差を原因とするクラックの発生を低減することができる。 - 特許庁

The bulging part 8 is formed at the cone part 6a as the portion of a valve face part in an engine valve 6 before forging, and the portion corresponding to the valve face part 7b in this bulging part 8 is locally pressed and plastically deformed in the state of holding the cone part 6a in a die hole 9a.例文帳に追加

鍛造前のエンジンバルブ６における弁フェース部となる部分の傘部６ａに、膨出部８を形成し、この膨出部８における弁フェース部７ｂと対応する部分を、傘部６ａを型孔９ａ内に収容した状態で局部的に押圧して塑性変形させる。 - 特許庁

The exhaust pipe 1 is extended from an exhaust port Ep of the 4-cycle engine installed in a small ship, and a bulging part 2 bulging upwards in a steady state of the ship is formed at the end of the port Ep side of the pipe 1 which is connected to an engine E side.例文帳に追加

小型船舶に搭載される４サイクルエンジンＥの排気ポートＥｐから延設される排気管１であって、排気管１の、エンジンＥ側と接続される排気ポートＥｐ側の端部に、船舶の定常状態において上方となる側へ膨出する、膨出部２を形成した。 - 特許庁

The both end parts of a top side end face 106b of the bulging part 106 clipping the twisted part 110 make up press fitting faces 106b-1, 106b-1.例文帳に追加

ツイスト部１１０を挟むバルジ部１０６の上側端面１０６ｂの両端部は、圧入面１０６ｂ−１、１０６ｂ−１とされる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical waveguide which is capable of preventing upper portions of cores from bulging widthwise when the cores are formed high.例文帳に追加

コアを高く形成しても、コアの上部が幅方向に膨らまないようにすることができる光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent bulging of a flooring material and working-up of a joint part by suppressing deformation of components by heat generated by a sheet heating element.例文帳に追加

面状発熱体の発熱による構成各部の変形を抑制してフローリング材の隆起や繋ぎ目部分のめくれ上がりを防止する。 - 特許庁

To provide a bulging agent composition which is high in safety for living bodies, can readily be injected into diseased sites with catheters, and can stably hold the diseased sites in bulged states.例文帳に追加

生体への安全性が高く、カテーテルによる患部への注入が容易でありながら、患部を隆起させた状態を安定に保持する。 - 特許庁

To provide a method for fitting a member by which anxiety about bulging, loosening, falling or the like of projections causing restriction on designing can be eliminated.例文帳に追加

設計上の制約となるような突起物の張り出し及び緩みや脱落等の心配がなくて済む部材の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a battery capable of detecting the bulging of a case caused by overcharge and the deformation of the case caused by other reasons.例文帳に追加

過充電によるケースの膨張や、その他の理由によるケースの変形を検知でき、それにより安全性が高められた電池を提供する。 - 特許庁

To improve strength of a screw shaft and make it easy to control a length dimension when forming the screw shaft for a ball screw by bulging work.例文帳に追加

ボールねじ用のねじ軸をバルジ加工により形成する場合において、その強度を向上させ、またその長さ寸法の管理を容易にする。 - 特許庁

A film is passed through a bag-making tube 2, and is formed into a square cylindrical film, the square cylindrical film is expanded by making it pass through a bulging guide.例文帳に追加

フィルムを製袋チューブ２に挿通させて角筒状フィルムに形成し、張り出しガイドを通過させて角筒状フィルムを拡幅させる。 - 特許庁

To provide an underlayer cushioning material for film waterproofing works, by which there is no bulging phenomenon and which has excellent workability, and a waterproofing construction method using the underlay cushioning material.例文帳に追加

フクレ現象が起こらず、施工性に優れた塗膜防水工事用下張り緩衝材及びそれを用いる防水工法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which the strength of a bulging part covering an upper tray or the like is increased in a decoration frame provided on the front face of a game machine body.例文帳に追加

遊技機本体の前面に設けられる装飾枠において上皿等を覆う膨出部の強度を高めた遊技機を提供する。 - 特許庁

The middle die 30 and the upper die 40 are provided with convex shaped fitting parts 34, 44 bulging toward the outside from their side faces.例文帳に追加

そして中金型３０および上金型４０には、その側面から外方に向けて出っ張った凸型嵌合部３４，４４が設けてある。 - 特許庁

The screw shaft is produced by expanding a diameter of the tube p to push the inner circumferential surface of the bulging mold 21 and to form screw grooves on an outer peripheral surface.例文帳に追加

管体ｐを拡径させてバルジ型２１の内周面に押し付け、その外周面にねじ溝を形成することでねじ軸を作製する。 - 特許庁