「Bulging」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When a blank 1 is drawn, a drawn product 3 whose corner edges E are formed in obtained by first forming corner parts 2a bulging to the outside or inside and then pressing back the corner part 2a.例文帳に追加

素板１を絞り加工するとき、角部２ａを外側又は内側に張り出して成形しておき、後工程で角部２ａを押し戻すことによって、角エッジＥを立てた絞り製品３を得る。 - 特許庁

To provide a floor heating panel capable of stably keeping its good appearance for a long period by preventing a surface portion of an electric floor heating system from bulging and deforming to a surface side caused by difference in expanding length by humidity absorption.例文帳に追加

電気式暖房床システムの表面部が吸湿による伸長差によって表面側に膨出変形するのを防止し、長期間に亘って安定して美麗な外観を呈し得るようにする。 - 特許庁

An outer circumferential face 62 of the body 56 is formed into a circular arc showing a circular arc bulging toward the outer circumference side on a cross section that is cut along the axial direction of the wear ring 20.例文帳に追加

この本体部５６の外周面６２は、ウェアリング２０の軸線方向に沿って切断された断面形状が、外周側に向かって断面円弧状に膨出した円弧状に形成される。 - 特許庁

Plural second cooling parts 12 composed of projecting grooves approached to the cavity 5a side while communicating from the first cooling part 11, are disposed in a large bulging part 2a in the lower mold 2 faced to the cavity 5a.例文帳に追加

第１冷却部１１から連通してキャビティ５ａ側に接近した突出溝からなる複数の第２冷却部１２を、キャビティ５ａに対面した下型２の大膨出部２ａ内に配設する。 - 特許庁

The alkali component, for the purpose of capturing acid ion that accelerates curing reaction, can suppress curing of a temporary cured adhesive 352 in the bulging-out part impregnated with the alkali component in a subsequent regular curing.例文帳に追加

アルカリ成分は、硬化反応を促進する酸性イオンを捕捉するため、その後の本硬化でアルカリ成分が含浸したはみ出した部分の仮硬化接着剤３５２の硬化を抑制できる。 - 特許庁

To provide a radiological image conversion panel and its manufacturing method with high planar accuracy, stably showing high sealing performance and reducing a bulging or denting of a panel surface due to temperature change.例文帳に追加

高い封止性能を安定して示し、温度変化によるパネル表面の膨れや凹みが低減し、そして平面精度の高い放射線像変換パネル、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrostatic bulging method by which the width of a flange to be formed is worked into a specified size and at small variation, and further, shaft pushing is possible and cracks which are generated in the tip part of the flange are reduced.例文帳に追加

形成されるフランジ幅を所定寸法で、ばらつきを少なく加工でき、さらに軸押しが可能であり、フランジ先端部に発生する割れを低減できる液圧バルジ方法を提供。 - 特許庁

At the boundary between the supplying part A and the storing part B, a bulging part 25 which limits the volume of the metal material flowing through the storing part B and prevents the back flow into the supplying part B at the injection time, is arranged.例文帳に追加

上記供給部Ａと貯溜部Ｂとの境界に、貯溜部Ｂへ流れ込む金属材料の大きさを制限し、射出時の供給部Ａへの逆流を防止する膨出部２５を設ける。 - 特許庁

On the recessed groove 3, a locking wall 6 composed of a sidewall part 5 which includes a bulging part 4 swelling to a circumferential direction and in which a width of a circumferential direction varies along an axis center direction is formed projecting to an outside.例文帳に追加

該凹溝３に、周方向に膨出した膨出部４を有する軸心方向に沿って周方向の幅が変化した側壁部５で構成した係止壁部６を外方に突出して設ける。 - 特許庁

To provide a hydraulic forming apparatus for bulging the intermediate part of a metallic tube with which occurrence of buckling and cracks on the metallic tube is prevented when forming a bulged part in the intermediate part of the metallic tube with a die.例文帳に追加

金型により金属管の中間部に膨出部を形成する際に、金属管に座屈や亀裂が発生することを防止することができる金属管中間部膨出液圧成形装置の提供。 - 特許庁

To provide the armature winding of an AC servo motor in which a groove for starting winding on a bobbin is dispensed, bulging of winding by turnover is abolished as well, a loss of the AC servo motor is lowered, and a size can be reduced.例文帳に追加

ボビンに巻き始めるための溝が不要となり、ターンオーバによる巻線の膨れもなくなり、ＡＣサーボモータの低損失化、小型化が可能となるＡＣサーボモータの電機子巻線を提供する。 - 特許庁

Thus, when the projections 456 and 457 are held from the outside to hold the light receiving element holder 45, element holder grippers 47 and 48 are prevented from greatly bulging to the outside from the outer peripheral end of the fixed plate 451.例文帳に追加

このため、素子ホルダ把持具４７、４８は、突起４５６、４５７を外側から挟んで受光素子ホルダ４５を保持した際、固定板部４５１の外周端より外側に大きくはみ出すことがない。 - 特許庁

A bulging part including a space part communicating to a valve system chamber in the cylinder head and extending in an axial direction of a camshaft pivotally supported by the cylinder head on the back surface side of the flange is provided to bulge from the side wall of the cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドの動弁室と連通する空間部を内包してフランジの背面側でシリンダヘッドに軸支されるカムシャフトの軸線方向に延びる膨出部を、シリンダヘッド側壁から膨出して設けている。 - 特許庁

On the two side portions of the upper portion of the back of the casing body (11), on the other hand, there are mounted evaporator frames (40), which are positioned above the bulging portion (12) and which extend from the casing body (11) to the upper ends of the side stays (50).例文帳に追加

一方、ケーシング本体（11）における背面上部の両側部には膨出部（12）の上方に位置し且つケーシング本体（11）からサイドステー（50）の上端にまで延びる蒸発器枠（40）が取り付けられている。 - 特許庁

In the teeth missing gear 80, a gear toothed portion 82A is separated from the transmission gear (an agitator driving gear 66) when the end portion of the arm part 85 has crossed over the peak portion 73 of the bulging portion in one direction AD.例文帳に追加

そして、欠歯ギヤ８０は、アーム部８５の先端が膨出部の峠部７３を一方向ＡＤ側に越えた際に、ギヤ歯部８２Ａが伝達ギヤ（アジテータ駆動ギヤ６６）から外れるように構成される。 - 特許庁

As the main face 108a of the contact part 108 and the main face 106b of the bulging part 106 do not come on top of each other, the area of press fitting faces 106b-1, 106b-1 can be secured larger.例文帳に追加

接触部１０８の主面１０８ａとバルジ部１０６の主面１０６ａとが重ならないため、圧入面１０６ｂ−１、１０６ｂ−１の面積を広く確保することができる。 - 特許庁

The arc gas produced in the opening of the contact mechanism 2 is released through the vent passage 15, scattering of the arc to the outside of the case 1 is prevented, and the bulging of the case 1 can also be suppressed.例文帳に追加

したがって、接点機構２の開極時に生じたアークガスは通気路１５を通して逃がされ、器体１の外部にアークが飛び出すことがなく、かつ器体１の膨れも抑制できる。 - 特許庁

To make it possible to sufficiently stimulate the visual sensation of a player by bulging the design parts on a printing surface formed on the rear surface of a transparent substrate to a front surface side and rear surface side, thereby making the printing surface three-dimensional.例文帳に追加

透明基板の裏面に形成された印刷面の図柄部分を表面側や裏面側へ膨出させて立体化することにより、遊技者の視覚を十分に刺激できるようにする。 - 特許庁

The outside end face of the hanging member 23 is provided with a bulge 28 bulging outward, and the riser 22 and the hanging member 23 are fastened for coupling by a bolt 30 piercing this bulge 28 and a nut 32.例文帳に追加

吊下げ部材２３の外端面に外側に向けて膨出する膨出部２８を設け、この膨出部２８を貫通するボルト３０とナット３２で、立上げ部２２と吊下げ部材２３とを締め付けて連結する。 - 特許庁

A plurality of the first coil strips 55 are formed within the space enclosed by a lower core layer 29, a bulging layer 32 and a back gap layer 33 and a magnetic pole layer 70 is formed on the first coil strips 55.例文帳に追加

下部コア層２９、隆起層３２、バックギャップ層３３で囲まれた空間内に複数本の第１コイル片５５が形成され、第１コイル片５５の上に磁極層７０が形成されている。 - 特許庁

In the metallic mold 25 for centrifugal casting in a centrifugal casting apparatus for tube, the metallic mold 25 has a plurality of divided parts 25c in the peripheral direction and an intermediate bulging part 25f is formed in the metallic mold 25.例文帳に追加

管の遠心鋳造装置における遠心鋳造用金型２５において、金型２５が周方向に複数の分割部２５ｃを有し、金型２５に中膨れ部２５ｆが形成されている。 - 特許庁

Then a bulging process is performed in which high-pressure fluid is supplied into the inside of the curved pipe 1 situated in the forming die 2 thereby the pipe 1 is expanded and pressure-fit formed against the inner wall of the forming die 2.例文帳に追加

そして、成形型２内に位置した湾曲パイプ１の内部に高圧液体を供給して、それを膨張させ、成形型２の内壁に圧着成形するバルジ成形工程を行う。 - 特許庁

By applying the liquid pressure of the pressure liquid L to the sealing part 140 on the side in the direction of forming in the direction from a rod 30 to a tube stock 2, the sealing part 140 is made possible to follow up the bulging of the tube stock 2.例文帳に追加

成形方向側のシール部１４０には、ロッド３０から素管２へ向かう方向に圧液Ｌの液圧を加えることにより、シール部１４０を素管２の膨出に追従可能としている。 - 特許庁

Further, the deformation of the liquid bulging part 12 due to a shock or gravity is prevented because the protection film 13 is used, and more reliable microdevice 1 for display is provided.例文帳に追加

さらに、保護膜13を用いていることから、衝撃や重力などによって液体膨出部12が変形してしまうことを防止でき、一段と信頼性の高いディスプレイ用マイクロデバイス１を提供できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a tapered metal tube which is free from any fluctuation in wall thickness in the tapering, unnecessary for annealing during the tapering, and free from any buckling or bulging, and the tapered tube with its wall thickness same as that of a stock tube and uniform.例文帳に追加

テーパ加工時に肉厚変動がなく、加工途中での焼鈍が不要で、また挫屈やバルジングを発生させない製造方法および肉厚が素管のままで均一なテーパ管の提供。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery using a metal laminated film such as aluminum foil as an exterior case material, capable of suppressing bulging caused by gas generation from the inside of the battery.例文帳に追加

アルミ箔等の金属ラミネートフィルムを外装材料として用いたリチウム二次電池において、電池内部からのガス発生に起因する膨れを抑制することの可能なリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To produce a cold rolled steel sheet excellent in breaking resistance in composite forming such as drawing and bulging required for automotive panels such as hoods, doors, fenders and side panels and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

フード、ドア、フェンダ、サイドパネルといった自動車パネル等に要求される絞り、張出し等の複合成形における耐破断性に優れる冷延鋼板おとびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To make compact an entire device by preventing a friction plate from bulging more than a swivel bracket and to attach the device posteriorly in the steering angle fixing device of an outboard engine.例文帳に追加

船外機の操舵角固定装置について、摩擦板がスイベルブラケットよりも前方に張り出さないように装置全体をコンパクトなものとし、該装置を後付けにより取り付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide an electrolyte for an electrochemical capacitor, capable of dramatically improving bulging of the electrochemical capacitor with the passage of time by controlling hydrolysis reaction of a solvent in the electrolyte.例文帳に追加

電解液中の溶媒の加水分解反応を制御することにより、経時的な電気化学キャパシタの膨れを飛躍的に改善することができる電気化学キャパシタ用電解液を提供する。 - 特許庁

The abutting means has an abutting part bulging from the sheet accommodation surface of the accommodating tray while the hindering means has a hindrance part protruding perpendicularly from the sheet accommodation surface of the tray.例文帳に追加

ここで、前記当接手段は、収納トレイのシート収納面から隆起した当接部を有し、前記阻止手段は、前記収納トレイのシート収納面から垂直方向に突出した阻止部を有する。 - 特許庁

To provide a bulge forming die and a bulge forming method by which a pipe bulging rate can be remarkably improved regardless of the shape of both ends pipe parts by increasing a material feeding amount in the forming.例文帳に追加

成形時における材料供給量の増大により、両端パイプ部形状にかかわらず拡管率の大幅な向上を図ることができるバルジ成形型とバルジ成形方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sealed battery, wherein the maximum thickness is reduced by manufacturing the sealed battery in a state that the side of a case is recessed inward, thereby suppressing bulging in use; and to provide the method for manufacturing the sealed battery.例文帳に追加

ケースの側面が内側に凹んだ状態で作製されることにより最大厚みが減じ、使用時の膨れも抑制されている密閉型電池及び密閉型電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

A face plate, whose both right and left side faces have ridgelines (13) and which is formed as a bulging face plate (14 and 14a) bulged outward with respect to a plane X-X indicated with a chain double-dashed line, is provided in a longitudinal direction.例文帳に追加

そして左右両側面には稜線(13)を有し、２点鎖線で示す平面Ｘ−Ｘより外側に向けてふくらませた、ふくらみ面板(14,14a)に形成した面板を、長手方向に設ける。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte composition capable of preventing bulging deformation of an outer packaging of a battery in the storage at high temperatures, and to provide a nonaqueous electrolyte secondary battery using the nonaqueous electrolyte composition.例文帳に追加

高温での保存時における電池外装の膨れ変形を防止することができる非水電解質組成物と、このような非水電解質組成物を用いた非水電解質二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing a cylindrical member and a cylindrical member having a spline capable of preventing an excessive processing load and a loss of a thickening roller by pressing the thickening roller from an outer peripheral end surface of a blank member 1 and simultaneously, capable of manufacturing the cylindrical member having a bulging diameter member.例文帳に追加

増肉ローラがブランク材の外周端面から押圧することによる加工荷重の過大、増肉ローラの損質を防止すると共に、膨径部を有する円筒部材の加工を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting molten steel with which even in the case of casting at high speed than the present casting, the quality of a slab is not lowered, and bulging exceeding a allowable value in short side is not developed.例文帳に追加

本発明は、現在より高速で鋳込んでもスラブの品質が低下せず、且つ短辺で許容値を超えるバルジングが生じない溶鋼の連続鋳造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the ring 1, bulged parts 2 bulging in a circular arc inward radially are formed circumferentially at a plurality of points, for example, eight points of the inner circumferential part of a ring body 10 at equal intervals of angle.例文帳に追加

指輪１において、リング体１０の内周部分には、半径方向内側に向かって円弧状に張り出す張り出し部２が周方向に複数箇所、例えば、８箇所に等角度間隔に形成されている。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for a casting little in a bubble defect capable of suppressing the clogging of an immersion nozzle, and preventing the bubble defect such as linear flaw and a bulging flaw generating in a steel material worked by rolling a casting.例文帳に追加

浸漬ノズルの詰まりを抑制し、鋳片を圧延加工した鋼材に発生する線状疵や膨れ疵等の気泡欠陥を防止することができる気泡欠陥の少ない鋳片の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The moving base 12 which carries the vehicle to be tested and the weight and moves along a guide rail 11 has a load cell 52 which elevates by a cylinder 48 and a piston 50 on a lower surface of a bulging part 47 of a side face of the base 12.例文帳に追加

試験用車両およびウエイトを搭載してガイドレール１１に沿って移動する移動台１２は、その側面の張出部４７の下面にシリンダ４８およびピストン５０により昇降するロードセル５２を備える。 - 特許庁

In the case of bulging the cast slab by using plural roll segments composed of plural pairs of the guide rolls 2, the widening gradient of the guide roll interval in each roll segment in the casting direction is made larger to the segment at the downstream side.例文帳に追加

複数対のガイドロール２からなる複数のロールセグメント３を用いてバルジングさせる場合には、各ロールセグメントのガイドロール間隔の鋳造方向の広がり勾配を、下流側のセグメントの方を大きくする。 - 特許庁

To provide a method for supporting and guiding the short sides of a cast slab just below a continuous casting mold by which the bulging of the short sides of the cast slab just below the mold can be reduced at a low cost without bringing about the excessive pushing-in, even in the case of casting at high speed.例文帳に追加

高速鋳造の場合でも押込み過剰を招かずかつ安価に鋳型直下の鋳片短辺のバルジングを軽減できる連続鋳造鋳型直下の鋳片短辺支持案内方法を提供する。 - 特許庁

A piping welding jig 10 is arranged with a balloon member 16 freely bulging/contracting, the balloon member 16 at a contracted state is inserted from a clearance 14 of pipings 12, 12 facing each other inside the pining 12.例文帳に追加

本発明の配管溶接治具１０は、膨縮自在な風船部材１６を備え、該風船部材１６は、収縮した状態で、対向配置された配管１２、１２の隙間１４から配管１２の内部に挿入される。 - 特許庁

In addition, with no adhesive 14 between the protective sleeve and the coating, there is no bulging-out of the adhesive 14 from the end of the protective sleeve 20, enabling the protective sleeve 20 to be installed right near the eyepiece 31.例文帳に追加

また、保護スリーブと被覆との間に接着剤１４がないため保護スリーブ２０の端部から接着剤１４がはみ出すことがなく、接眼レンズ３１のごく近傍に保護スリーブ２０を取り付けることができる。 - 特許庁

The panels 3A and 3B are, while keeping the state of being joined, elastically deformed into a curved shape bulging to the rear face side, and the rear face side is supported by a concave curve 70 of a supporting body with a spacer 71.例文帳に追加

パネル３Ａ、３Ｂは、接合された状態のまま、裏面側に張り出すように湾曲した形状に弾性変形しており、その裏面側は、支持体７の凹曲面７０にスペーサ７１を介して支持されている。 - 特許庁

A protection cap 2 comprises a main body 20 having a bulging part 26 on its interior wall, a lid body 40 covering an opening of an upper part of the main body, and a fastener 61 detachably fixing the lid body on the main body 20.例文帳に追加

防護キャップ２は、張り出し部２６を内壁に備える本体２０と、本体上部の開口を塞ぐ蓋体４０と、蓋体を取り外し可能に本体２０に対し固定する締結具６１とを有する。 - 特許庁