「Bus Conductor」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection terminals 4H at the upper stage of the breaker pair laterally arranged to face each other are commonly connected together with the first branch conductor 5 connected to an N-phase bus bar 2N.例文帳に追加

左右に対向配置したブレーカー対の上段の接続端子４Ｈどうしを、Ｎ相の母線バー２Ｎに締結した第１分岐導体５で共通接続する。 - 特許庁

The battery device includes a plurality of battery cells each having an electrode, and a plurality of plate-like bus-bars 2 each formed of a conductor and connecting the electrodes of the battery cells to each other.例文帳に追加

電池装置は、それぞれ電極を有した複数の電池セルと、導体で形成され、電池セルの電極同士を接続した板状の複数のバスバー２とを備えている。 - 特許庁

The bus-side circuit and the receiving-side circuit are connected with each other through a feedthrough conductor installed in a spacer 16 that separates the lower chamber 13 and the upper chamber 14 from each other together with gases.例文帳に追加

下部室１３と上部室１４との間をガス区分するスペーサ１６に設けた貫通導体を通して母線側回路と受電側回路とを接続する。 - 特許庁

The enclosing board has a 1st portion to which the sleeve is inserted, and a 2nd portion, in which a slot which the tab demarcates the seat for the bus conductor.例文帳に追加

囲み板は、スリーブが嵌合する第１の部分と、タブがスリーブに挿入され母線導電体用の座を画定するスロットが設けられた第２の部分とを有している。 - 特許庁

A second connecting conductor 21 having the same shape as that of the first connecting conductor 19 and the pitch b same as the pitch b of the first connecting conductor 19 is connected to the connecting terminal 15 of a circuit breaker device 12 and a second connection 20 provided on a third phase bus bar 6c at a position of the same pitch b from the connecting terminal 15.例文帳に追加

この第１接続導体19と同じ形状でかつ第１接続導体19のピッチｂと等しいピッチｂで構成した第２接続導体21を断路装置12の接続端子部15とその接続端子部15から等しいピッチｂとなる位置で第３相母線6cに設けた第２接続部20とに接続する。 - 特許庁

Since bending motion of the flexible conductor is permitted by the fixing structure having a play of the joint housing, misregistration of bus ducts due to shake, or the like, can be permitted without causing teardown of the housing resulting in protection of a bus duct trunk.例文帳に追加

これにより、可撓性導体の撓み動作を接続部ハウジングの遊び取り付け構造により許容することで、ハウジングの破壊を伴うことなくバスダクト相互の揺れなどによる位置ずれを許容することができ、バスダクト幹線の保護が達成される。 - 特許庁

To provide a bus-bar for a plug-in apparatus previously formed with a conductor as a connected point with a plug-in terminal of the plug-in apparatus after insulated covering is provided, without causing a worker to get an electric shock due to his careless touching a bus-bar.例文帳に追加

作業者が母線バーに誤って接触しても感電事故に遭う虞れのない絶縁被覆を施したうえプラグイン機器のプラグイン端子との接続箇所となる導電部を予め形成したプラグイン機器用の母線バーを提供する。 - 特許庁

A bus bar 263 which is an extraction conductor extending from a coil end 262 of a motor generator as the electric equipment and a power supply terminal table 220 which is installed with a spacing from the bus bar 263 and to which a cable 3A is connected are connected by a connecting member 4.例文帳に追加

電気機器であるモータジェネレータのコイルエンド２６２から引出された引出導体部であるバスバー２６３と、バスバー２６３と間隔をあけて配設されケーブル３Ａが接続される給電用端子台２２０とを接続部材４によって接続する。 - 特許庁

A terminal 15a and a conductor 17a can be placed in contact with each other by sandwiching, the terminal 15a formed on a bus bar 15 and the conductor 17a of the flexible printed circuit board 17 between the projected pieces 20, 21 integrally formed to a case 11.例文帳に追加

バスバー１５に形成された端子１５ａと、可撓性プリント基板１７の導電部１７ａとが、ケース本体１１に一体形成された突片２０，２１間に挟入配置されることにより、端子１５ａと導電部１７ａとが接触される。 - 特許庁

In an emergency, this connecting conductor part 30 is deformed to a shape to interrupt the electrical connection of the both bus bars 22, 24 by applying an explosive force to the connecting conductor part 30 by exploding an explosive by a squib 18.例文帳に追加

非常時にはスクイブ１８で火薬を爆発させてその爆発力を接続導体部３０に作用させることにより、この接続導体部３０を変形させて両固定バスバー２２，２４の電気的接続を遮断する非接続形状にする。 - 特許庁

The bus duct connection structure comprises a joint housing 52 for containing the joints of bus ducts 24, and a flexible conductor 50 for electrically connecting the in-phase conductors in the joint housing 52 wherein the joint housing 52 is constituted of a plurality of housing members which are fixed through a fixing structure having a play within a range for permitting flexure of the flexible conductor 50.例文帳に追加

バスダクト２４相互の接続部を収容する接続部ハウジング５２と、接続部ハウジング５２内で同相導体同士を電気的に接続する可撓性導体５０と、を有し、接続部ハウジング５２は、複数のハウジング部材から構成され、各ハウジング部材相互は、可撓性導体５０の撓みを許容する範囲で遊びを持った取り付け構造とされている。 - 特許庁

To provide a power supply branch instrument in which electrical connection between a conductor located in a plug-in hole of a bus duct and a conductive connecting member of a plug-in instrument is easily established, and which surely holds the connected plug-in instrument so as not to come off form the bus duct.例文帳に追加

バスダクトのプラグインホールに位置する導体とプラグイン器具の導電性接続部材の間の電気的な接続が容易に行われ、且つ、接続されたプラグイン器具がバスダクトから外れないように確実に保持することができる、電源分岐器具を提供する。 - 特許庁

The insulative attachment 1 comprises a mounting part 1 mounted at the insulating plate 32 provided in the connecting unit 30 of the insulated bus duct, and a cut-off part 31 for covering an exposed part 35 which is not covered with the plate 32 at the electrical conductor 51A of the bus duct end.例文帳に追加

絶縁バスダクトの接続ユニット30に具える絶縁板32に装着する取付部2と、取付部2と一体化されると共にバスダクト端部の電気導体51Aで絶縁板32に覆われない露出部分35を覆う遮断部3とを具える絶縁性アタッチメント1である。 - 特許庁

To provide a method for welding terminals of a control apparatus and a circuit conductor, which simply, surely and inexpensively welds the terminal of an electronic component such as an FET and a circuit conductor such as bus bar by means of a micro-mini TIG welder, while preventing destruction of the electronic component.例文帳に追加

ＦＥＴ等の電子部品の端子とバスバー等の回路導体とを超小型のＴＩＧ溶接機で電子部品の破壊を防止しつつ簡単かつ確実に低コストで溶接することができる制御装置の端子と回路導体の溶接方法を提供する。 - 特許庁

As a result, a unit source electrode 41 is electrically connected to a grounding layer 36 through the source electrode bus 45 and the conductor layer 47.例文帳に追加

電界効果トランジスタ・ユニットの単位ソ−ス電極は、基板に設けられたスリットの内壁の導体層を介して、基板の裏面に設けられた接地層と電気的に等インピ−ダンスで接続される。 - 特許庁

To enhance efficiency of connection work by correcting alignment appropriately when the tab of a flat bus bar is connected with the conductor of a printed board, and to facilitate securing of the tab and the printed board.例文帳に追加

平バスバーのタブとプリント基板の導体とを接続する際に、適切なアライメント矯正を行って接続作業の効率を良くすると共に、タブとプリント基板の固定を容易にする。 - 特許庁

The switch connectors 5C and 5D open in the memory slots 1C and 1D for installing the memory modules 10C and 10D, and the memory modules 10C and 10D are connected to the signal conductor of the memory bus 18.例文帳に追加

メモリモジュール１０Ｃ、１０Ｄが装着されたメモリスロット１Ｃ、１Ｄではスイッチコネクタ５Ｃ、５Ｄが開き、メモリバス１８の信号線にメモリモジュール１０Ｃ、１０Ｄが接続される。 - 特許庁

A leaf spring tongue piece is formed of the leaf spring-spring steel plate 16, and the tongue piece end of the leaf spring tongue piece forms the fastening place for the connection of the electric conductor together with the bus rod 14.例文帳に追加

板ばね−ばね鋼板１６から板ばね舌片が形成され、板ばね舌片の舌片端部が、母線棒１４と共に、電気導体の接続用締付け個所を形成している。 - 特許庁

A fixture for a panel member consists of insulating materials retaining and mounting an interior member 7 such as a bus conductor 7a and a terminal block inside a easing such as a cabinet panel housing electrical machinery and apparatus.例文帳に追加

電気機器を収容する分電盤などの箱体内部にて母線導体７ａ、端子台などの内装部材７を支持し取り付ける絶縁物で成る盤用部材取付具である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an integrated circuit on a semiconductor substrate wherein various types of circuit modules for transferring data in circuits and control signals are mutually connected via a bus conductor system.例文帳に追加

回路内のデータと制御信号の転送のための種々のタイプの回路モジュールがバス導線システムを介して相互接続される半導体基板上に集積回路を製造する方法。 - 特許庁

A high melting point particle layer 38 present in a part where an X direction bus conductor 24 and a Y direction bus conductor 26 are mutually crossed is an aggregate of porous high melting point particles, has extremely large surface area, and functions as a getter adsorbing gas inside a space between a front side substrate 12 and a rear side substrate 14 after sealing.例文帳に追加

Ｘ方向バス導体２４およびＹ方向バス導体２６が相互に交差させられる部分に介在させられている高融点粒子層３８は、気孔率の高い高融点粒子の集合体であってきわめて大きな表面積を有しているので、封着後においては前側基板１２と後側基板１４との間の空間１６内のガスを吸着するゲッタとして機能する。 - 特許庁

When the motor winding 116 is connected electrically with the inner conductor 125 through the highly flexible bus bar 140, the power supply cable 150 is connected electrically with the motor winding 116.例文帳に追加

可撓性の高いフレキシブルバスバー１４０を介して、モータ巻線１１６を内部導体１２５と電気的に接続することにより、給電ケーブル１５０およびモータ巻線１１６は電気的に接続される。 - 特許庁

The connecting terminal 4 functions as the conductor spacer since a thickness of the connection terminal 4 is formed so as to have the same dimension as that of a gap between two parallel bus conductors 1, 2.例文帳に追加

前記接続端子４の肉厚を前記平行する２枚の母線導体１，２の間の隙間と略同じ値に形成することにより前記接続端子４に導体スペーサの機能を持たせた。 - 特許庁

When a stud bolt 12 is inserted into a hole 8a of an LA terminal 8, the shielding conductor 5 of the shield wire 1 can extremely simply be connected to the bus bar 11 simultaneously with the inserting operation.例文帳に追加

シールド線１の遮蔽導体５とアース回路バスバー１１との接続は、ＬＡ端子８の穴８ａをスタットボルト１２に通す際に、その操作と同時にかつきわめて簡単に行うことができる。 - 特許庁

The wire 1 is lead into a housing 11, the end of the conductor 3 is connected to a bus bar 17, and a shielding material extended part 21 is continuously formed at the end of the material 7.例文帳に追加

シールド電線１は、筐体１１内に引き込まれ、その導体３の端部は、バスバー１７に接続されるとともに、シールド材７の端部には、シールド材延長部２１が連続して形成されている。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a tabular battery wherein a wiring distance of a conductor wire or a bus/bar is enabled to be shortened when a battery pack consisted of flat batteries is arranged at a battery box.例文帳に追加

板状電池からなる組電池を電池ボックスに配置する際において、導線やバス・バーの配線距離を短縮することを可能とする板状電池の接続構造を提供すること。 - 特許庁

With a semiconductor package 3 formed with a Hall element 31, a processing circuit, and a connecting terminal 34 to the outside by molding resin material arranged to position the Hall element 31 inside the conductor part 23 of the bus bar 2, the bus bar 2 and semiconductor package 3 are integrally formed by molding resin material to expose both ends of the bus bar 2.例文帳に追加

ホール素子３１と、処理回路と、外部との接続端子３４とが樹脂材料によるモールド成形により形成されてなる半導体パッケージ３が、バスバー２の導体部２３の内部にホール素子３１が位置するように配置された状態で、バスバー２の両端部が露出するように、バスバー２と半導体パッケージ３とが樹脂材料によるモールド成形により一体に形成される。 - 特許庁

The spring force clamping connecting device for connecting the electric conductor has a bus bar member having a square material throttling aperture and the end part of a clamping leg side of the plate spring is absorbed in the material throttling aperture, and this clamping leg side end part forms an electric conductor clamping location together with the aperture collar inner wall of the material throttling aperture.例文帳に追加

電気導体を接続するためのばね力締付け接続装置は、四角形の材料絞り孔を有する母線片を持ち、板ばねの締付け脚辺の端部がこの材料絞り孔へ没入し、この締付け脚辺端部が、材料絞り孔の孔カラー内壁面と共に、電気導体用締付け個所を形成している。 - 特許庁

The terminal 13b and conductive portion 17a can be placed in contact with each other by sandwiching the conductor 17a of the flexible printed circuit board 16 within a gap between the terminal 13b of the bus bar 13 provided on the insulation plate and the insulation plate itself.例文帳に追加

絶縁板に配設されたバスバー１３の端子１３ｂと絶縁板との隙間に、可撓性プリント基板１６の導電部１７ａを挟入することにより、端子１３ｂ及び導電部１７ａ同士が接触保持される。 - 特許庁

In the cassette annular parts 18, 20 and 22 for the respective phases, radial-direction derivation parts 70 and 90 provided in the plurality of conductor cassette coils 16 are connected by a plurality of in-phase bus bars 24u, 24v and 24w provided in an outer periphery portion.例文帳に追加

各相のカセット環状部１８，２０，２２において、複数の導体カセットコイル１６に設けられた径方向導出部７０，９０は、外周部に設けられた複数の同相バスバー２４ｕ、２４ｖ、２４ｗにより接続する。 - 特許庁

The inside of a casing of the memory slots 1A, 1B, 1C, and 1D is provided with switch connectors 5A, 5B, 5C, and 5D for connecting a signal conductor of the memory bus 18 and load circuits 2A, 2B, 2C, and 2D imitating the memory modules to respective both terminals.例文帳に追加

メモリスロット１Ａ、１Ｂ、１Ｃ、１Ｄの筐体内に、両端子のそれぞれにメモリバス１８の信号線およびメモリモジュールを模擬した負荷回路２Ａ、２Ｂ、２Ｃ、２Ｄを接続したスイッチコネクタ５Ａ、５Ｂ、５Ｃ、５Ｄが設置される。 - 特許庁

A source voltage switching circuit 12 supplies DC voltage of a DC-DC converter 11b to a source signal conductor 43 when the serial communication bus 40 causes the failure short-circuiting a reference line 41 with + B terminal of a battery Ba.例文帳に追加

電源電圧切り替え回路１２は、シリアル通信バス４０が基準線４１をバッテリＢａの＋Ｂ端子とショートさせる故障を生じたとき、ＤＣ−ＤＣコンバータ１１ｂの直流電圧を電源信号線４３に供給する。 - 特許庁

In a gas insulated detachable bus device, inner conductor 33a is installed detachably in an expandable vessel 7 in which insulation gas is enclosed.例文帳に追加

絶縁ガスを封入する伸縮可能な容器７内に内部導体33ａを着脱可能に設けたガス絶縁着脱母線装置において、前記内部導体は前記容器の伸縮方向と同じ方向に伸縮可能に形成されている構成とする。 - 特許庁

The bus electric conductor has a 1st pair of a flat contact element component, which is estranged mutually, and a 2nd pair of flat contact element tail part, which is connected with the contact element component and inserted into the sleeve among them with the tab, and is estranged mutually.例文帳に追加

電気的接触子は、互いに離間した平坦な接触子部材の第１の対と、接触子部材に接続されタブとともにそれらの間でスリーブ内への挿入用の互いに離間した平坦な接触子尾部の第２の対とを備えている。 - 特許庁

This bus bar insert molding 20 is formed so that the neighborhood of an connecting terminal 2 and the part of a first middle conductor 3 extending relatively linearly so as to be directly connected to the connecting terminal 2 may be insert-molded by a molding resin 7.例文帳に追加

本発明のバスバーインサート成形体２０は、接続端子部２の近傍と、該接続端子部２に直結して比較的直線状に延伸する第１の中間導体部３の一部とが、成形樹脂７によりインサート成形されている。 - 特許庁

Then, the conductor plate 30, serving as a bus bar fixed to the printed substrate 20 so as to be separated from the metal housing 10 and electrically connecting any of the multiple connector pins 23 with the electrolytic capacitor 22a, is provided in the printed substrate 20.例文帳に追加

そして、プリント基板２０には、金属筐体１０と離間するようにプリント基板２０に固定されると共に複数のコネクタピン２３のいずれかと電解コンデンサ２２ａ２とを電気的に接続するバスバーとしての導体板３０が設けられている。 - 特許庁

To provide a plug-in tool that facilitates confirming the electrical connection between a clip connected to a conductor positioned in a plug-in hole in a bus duct and an insertion blade with reliability at a work site regardless of day or night.例文帳に追加

昼夜間を問わず工事現場において、バスダクトのプラグインホールに位置する導体に接続されるクリップと挿入刃の間の電気的な接続が確実に行われていることを容易に確認することができるプラグイン器具を提供する。 - 特許庁

The frequency ω of the current I is operated based on an output signal X of a magnetometric sensor 31 for detecting a magnetic field 2 generated by the current I flowing in the conductor to be measured (bus bar 1), and on a second-order differentiated value X" of the output signal X.例文帳に追加

被測定導体（バスバー１）を流れる電流Ｉによって発生する磁界２を検出する磁気センサ３１の出力信号Ｘと、該出力信号Ｘの２階微分値Ｘ”とに基づいて、電流Ｉの周波数ωを演算する。 - 特許庁

To provide a welding machine which utilizes a gun bracket as a secondary conductor of welding current, then, dispenses with components such as a shunt and a bus bar for feeding electricity to a fixed arm, consequently can be made lightweight and inexpensive, and also which causes no overheat of a conductive passage even when naturally cooled.例文帳に追加

ガンブラケットを溶接電流の二次導体とし、固定アームへの通電にシャントやブスバー等の部品を必要とせずに、軽量化が可能で、コストが安くなり、しかも導電路が空冷でも過熱されることがない溶接機を提供する。 - 特許庁

Significant changes occurred in the lifestyle of people as well; acts such as wearing Western clothing instead of kimonos, cutting hair short and having hats on became common to some working women, and new types of jobs for female workers emerged along with the increasing social participation by women, including a female bus conductor named a 'bus girl' in those days and a waitress (called a 'jokyu' then). 例文帳に追加

また生活様式も大きく変わり服装も女性は着物に日本髪といったものから洋服を着、断髪し帽子をかぶるといったことが一部の勤め人の女性では一般に浸透しつつあったし、それにともない女性の社会進出も進み、「バスガール」と呼ばれたバスの女性車掌やウェイトレス（当時は女給とよばれた）など職業婦人が出現するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to fixing the connecting terminal 2 in advance at prescribed arrangement pitches, the arrangement passage of the bus bar is formed complicatedly, so that a third middle conductor 5 branching or intersecting and extending from a second middle conductor 4 where positioning becomes complicated is insert-molded by a molding resin 21, and another connecting terminal 6 is fixed in advance at prescribed arrangement pitches.例文帳に追加

また、接続端子部２を所定の配列ピッチに予め固定する以外に、バスバーの配列経路が複雑に形成されているため、位置決め操作が煩雑になる第２の中間導体部４から分岐あるいは交差して延伸する第３の中間導体部５も成形樹脂２１によりインサート成形して、別の接続端子部６を所定の配列ピッチに予め固定している。 - 特許庁

An extended space 120 is formed on the breaker 20 side in the vessel 131 by the offset and a disconnection unit 101a which is composed of a fixed contactor 103 and a facing contactor 104 is provided approximately in parallel with the bus-bar conductor 102.例文帳に追加

この偏心配置によって、容器１３１内の遮断器２０側に拡張スペース１２０が形成され、この拡張スペース１２０に、固定接触部１０３と対向接触部１０４からなる断路部１０１ａが母線導体１０２とほぼ平行に配置される。 - 特許庁

Among plural pieces of common electrodes arranged in a pixel, the common electrodes adjacent to a video signal line are formed from a transparent conductor, and a pattern electrically parted from the common electrode bus bar is formed in the lower part by shifting to the video signal line side.例文帳に追加

画素内部に複数本配置されている共通電極のうち、映像信号線に隣接する共通電極を透明導電体より形成し、その下部分に映像信号線側へずらして共通電極バスバーと電気的に分断したパターンを形成する。 - 特許庁

An earth connection member 19 with a male tab 19a formed is crimped to a shielding conductor 5 of the shield wire 1, a male tab 20 is formed on an earth circuit bus bar 11 as well, and a relay terminal 21 having female terminal parts 21a and 21b is mounted to the male tab 20.例文帳に追加

シールド線１の遮蔽導体５に、オスタブ１９ａを形成したアース接続部材１９を圧着し、かつ、アース回路バスバー１１にもオスタブ２０を形成し、このオスタブ２０に、両端にメス形端子部２１ａ、２１ｂを持つ中継端子２１を装着する。 - 特許庁

To provide bus bar structure of a resin mold die with low inductance which facilitates injection of resin to a bent part of a metal plate-like conductor of which the resin molding is performed to alleviate concentration of stress, prevents a void and a crack, prevents a burr to be generated in molding, and is easily manufactured.例文帳に追加

樹脂モールド成型する金属板状導体の屈曲部への樹脂の注入を容易にして応力集中を緩和し、ボイドやクラックを防止すると共に成形時に発生するばりを防止して容易に製作できる低インダクタンスの樹脂モールド型のブスバー構造体を提供する。 - 特許庁